KK音標
外觀
KK 音標(英語:John Samuel Kenyon and Thomas Albert Knott), 是一種美式英語發音的音素音標,伊所使用的符號差不多佮國際音標(IPA)相符。KK 音標頭仔使用佇一九四四年出版的《美式英語發音辭典》(_ A Pronouncing Dictionary of American English _), 因為兩位作者約翰 ・ 塞土爾 ・ 肯尼恩佮托馬斯 ・ A ・ 克諾特(Thomas A . Knott)姓盡量攏以 K 為開頭,所以這辭典使用的音標俗叫做 KK(Kenyon and Knott)音標。
歷史背景
KK 音標咧台灣
梁實秋(一九空三年-一九八七年), 佇咧一千九百四十九-一九六九年服務佇臺灣省立師範學院佮改制的國立臺灣師範大學,任英語系的專任教授兼系主任;佇師大服務期間,主編大學英文教科書,而且佮遠東書局合作,出版遠東版初中佮高中英文課本、遠東版英漢詞典(上新實用英漢辭典、上新實用英漢辭典增訂本、遠東英漢大辭典等等)。 彼當陣中國大陸、香港等地採用的是英式發音的 DJ 音標,但是台灣主要接觸著的是美式英語,因此梁實秋咧編輯英文教材佮參考書的時陣,便引進美式發音的 KK 音標,此舉對台灣的英語文教育影響誠深。到今 KK 音標猶原是台灣人對英語的捷看注音方式,佇教學方法頂懸佮自然發音法並列做兩種方式之一。KK 音標除了台灣出版的教科冊佮英漢辭典加有標準以外,嘛定咧使用電子辭典內底。
比較
以下是 KK 音標、DJ 音標佮 IPA 音標的較。