天生歌姬

《天生歌姬》（英語：_ Back to Basics _）是美國歌手克莉絲汀 ・ 阿奎萊搝的第五張錄音室專輯。專輯佇二空空六年八月九號由 RCA 唱片以雙碟專輯形式發行。做為專輯的執行製作人，阿奎萊搝佮大量製作人合作，其中包括講 DJ 普雷米爾、里奇 ・ 哈里遴、羅布 ・ 劉易斯、馬克 ・ 朗森佮琳達 ・ 佩里。專輯的錄製工課佇二空空六年一月展開，一直到四月結束，並佇美國佮英國的濟間錄音室進行錄音。

專輯受著阿萊搝的一千九百二十至五空年代的偶像啟發，當中包括比莉 ・ 荷莉戴、奧蒂斯 ・ 雷丁、他特 ・ 珍佮艾拉 ・ 費茲潔拉。阿奎萊拉形容專輯是舊版爵士樂佮靈魂樂佮現代風格的融合。專輯是一塊流行、藍調佮節奏藍調作品，其中第一張光碟袂少歌曲攏是有紮有節奏藍調、嘻哈佮城市元素的歌曲，而且欲自過去作品，而第二張光碟的是全原創作品（除了〈甜心寶貝〉取樣自〈Tarzan & Jane Swingin〉）。 專輯的歌詞主要受著阿奎萊拉的個人經歷啟發，包括共喬丹 ・ 布盧特曼於二空空五年展開的婚姻。

為著欲塑造全新角色人格，阿奎萊拉衍生出名做「寶貝珍」的新另外我，閣受著好萊塢經典女演員啟發來改變公眾的形象。伊佇二空空六年中到二空空七年初出席濟場表演以宣傳專輯，包括講「二空空六年 MTV 電影大獎」佮「二空空六年 MTV 音樂錄影帶大獎」。 阿奎萊搝其後亦佇二空空六年底到二空空八年底舉行「天生歌姬全球巡迴演唱會」，佇咧北美、亞洲、歐洲興中東濟个國家巡迴演出。《天生歌姬》攏總發行三條國際單曲：〈 非你不要屬〉、〈 傷害〉佮〈甜心寶貝〉。〈較冷靜咧，寶貝〉干焦佇澳洲做單曲發行，而且〈阮老母〉則佇幾若个歐洲國家做單曲發行。

《 天生歌姬》佇咧發行進前得著樂評家整體工面的評價，包括讚揚專輯佇音樂性比起阿奎萊搝過往專輯閣較濟項，但是嘛有對專輯長度的批評。專輯發行了後得著葛萊美獎的「最佳流行演唱專輯」提名，而主打單曲〈非你不要屬〉是佇二空空七年「第四十九屆葛萊美獎」上贏會著「最佳流行女歌手」。 專輯發行頭禮拜以約三百四十六 , 零張銷量空降美國《告示牌》兩百大專輯榜冠軍位置，閣佇彼个澳洲、加拿大、德國、愛爾蘭、瑞士佮英國頂十五个國家排行榜奪冠。截至二空一三年十一月，專輯已經佇美國賣出超過一百七十萬張，並且佇咧全球賣出超過五百萬張。

背景佮發展

佇二空空四年二月的「第四十六屆葛萊美獎」上，阿奎萊拉確認將會製作新的錄音室專輯。伊對作品的主要想法是「成長做藝術家佮超前的人」，取自伊佇「赤全球巡迴演唱會」期間所創作的詩。咧接受《告示牌》雜誌訪問的時陣，阿奎萊搝表達出對當代音樂的失望，認為科技「已經進步予逐項人攏會當做歌手」。 阿奎萊拉亦咧比莉 ・ 荷莉戴、奧蒂斯 ・ 雷丁、他特 ・ 珍佮艾拉 ・ 費茲潔拉等家己的一九二空年代至五空年代偶像中，所發行的舊派爵士樂、藍調佮靈魂樂的作品內面得著音樂靈感，認為遐的作品是「有心靈的音樂」。

為著共舊派曲風的元素佮現代風格融合，阿奎萊搝去批無仝會當佇專輯的方向頂懸幫助家己的製作人，鼓勵𪜶去試講、改造並創造出現代的靈魂感覺。伊亦計劃共專輯製作做一張閣較「物美價俗」的單碟專輯，毋過其後共決定《天生歌姬》擴充作雙碟專輯。佇第一張光碟內底，阿奎萊搝佮 DJ 普雷米爾、里奇 ・ 哈里遴、夸梅佮馬克 ・ 朗森等等嘻哈音樂製作人頭擺合作。光碟內底濟條歌曲攏取樣舊曲以塑造出「真實的舊時」聲音。DJ 普雷米爾捌質疑阿奎萊搝是毋是熟似家己的作品，雖然阿燦萊搝了解伊佮烏跤英雄佇一九八空年代後期至九空年代前期的爵士風格作品。所以阿萊搝希望專輯會當對普雷米爾的歌曲〈Jazz Thing〉得著靈感，並認為講這是伊頭一改「傱入流行世界」的作品。專輯的第二塊光碟主要受「一九二空年代佮三空年代的氛圍」影響，並由捌佇咧專輯《赤》合作的製作人琳達 ・ 佩里負責製作。佮第一張光碟無仝，第二張光碟所有收錄歌曲攏為無號樣的原創歌曲，唯一例外的是取樣自〈Tarzan & Jane Swingin'on a Vine〉的〈甜心寶貝〉。

專輯的錄音工課佇二空空六年一月到四月開，包括佇象杯錄音室佮加利福尼亞州洛杉磯的唱片工場，猶閣有其他的佇美國佮英國的錄音室進行錄音。佮阿奎萊拉捌佇《赤》合作的製作人史考特 ・ 斯托奇原本亦獲邀請佇專輯內面再度合作。毋過因為阿萊拉拒絕支付斯托奇佮隨行人員飛去洛杉磯的費用，致使二人取消合作並交惡。阿奎萊搝其後佇專輯中收錄名做〈煩〉（F . U . S . S .）的歌曲，代表「去你的史考特 ・ 斯奇」（Fuck You Scott Storch）意思，斯奇認為這「予人會當悲」。

音樂佮歌詞

根據阿奎萊拉佮製作團隊，《 天生歌姬》受著一九二空年代到四空年代的爵士樂佮靈魂樂影響。毋過樂評家共專輯的定義替流行佮節奏藍調作品，並且認為和六空年代到八空年代的專輯相𫝛。《衛報》的多利安 ・ 林斯認為專輯的意念「開闊甲無實際的意義」，而且《鳳凰新時代》塞倫 ・ 多米尼克則共專輯的音樂風格佮搖滾樂團披頭四樂團一九六八年的仝名專輯作較。

專輯第一張光碟帶著厚嘻哈音樂佮城市音樂元素，閣融合傳統佮當代節奏藍調風格。根據《滾石》雜誌的珍妮 ・ 埃利斯，收錄曲多數採樣號樂器，並加入福音合唱團，使聽起來像「一張陳舊的黑膠專輯」。 第一張光碟多數歌曲攏採樣過往舊曲，除了〈你無佇咧〉、〈 猶原下流〉佮〈煩〉做例外。〈膜拜〉（史蒂夫 ・ 溫伍德客串）佇歌曲編排內底加入福音合唱團，欲𤆬有流行、節奏藍調佮放克風格的〈非你不要屬〉予人認為講共碧昂絲的〈痟狂愛戀〉相仝。〈了解〉是一首節奏藍調風格抒情曲，當中受著的靈魂樂影響予人認為佮葛蕾絲 ・ 奈特的抒情曲相𫝛，而且〈較冷靜咧，寶貝〉是一首融合傳統佮當代節奏藍調風格，並且帶有嘻哈佮靈魂元素的歌曲。其後的〈阮老母〉、〈 無問題〉佮〈你無佇咧〉攏是鋼琴抒情曲。而且〈猶原下流〉被形容做一首帶有嘻哈元素的「腌臢貧民區支柱」歌曲。

第二張光碟以〈馬戲團入場〉咱做開始，歌曲予人《坦巾灣的時陣》的編輯形容做「佮丹尼 ・ 葉夫曼《酒店》原聲帶相𫝛的怪異嘉年華管弦樂曲」，其後紲落來受軟式搖滾風格影響的〈歡迎光臨〉。〈甜心寶貝〉是受著爵士樂、藍調，佮搖擺樂的影響，並且對安德魯斯姊妹一九四一年的歌曲〈Boogie Woogie Bugle Boy〉得著靈感。〈小歹卵〉亦仝款帶有爵士樂佮藍調元素，並且佇咧歌曲編排加入「響亮的號樂器」。 佇咧〈我有麻煩〉中，阿奎萊搝以受著藍調啟發的主題歌唱，並予人想起貝西 ・ 史密斯的歌曲。〈天公伯仔保庇〉帶有福音的元素，猶閣原聲樂曲〈共我救起來〉是受著庄跤搖滾風格啟發，佮專輯無仝款其他的歌曲。

《 天生歌姬》多數樂曲的靈感攏來自阿奎萊拉的現實生活。〈阮老母〉談和阿萊搝和家暴的老爸的童年生活，歌詞主題被提來和瑪丹娜一九八九年的歌曲〈喔爸爸〉作較。伊佮喬丹 ・ 布盧特曼的婚姻生活嘛是專輯的主題之一，其中〈膜拜〉、〈 非你不要屬〉、〈 無問題〉、〈 你無佇咧〉、〈 天保庇〉、〈 共我救起來〉佮〈著的人〉攏受著伊佮布盧特曼的婚姻生活啟發。佇咧〈著的人〉中，阿奎萊搝向家己想像中的查某囝唱出家己已經揣著「著的人」，向望家己的囡仔袂像家己仝款遭受家暴，並唱出「我的查某囡仔有一工會伸出伊的手，知影我揣著矣著的人」。

阿奎萊搝佇咧〈黃金年代〉中表達出對舊派音樂的興奮，並佇咧歌詞內底講著伊特別 ・ 珍、馬文 ・ 蓋它、約翰 ・ 柯川佮艾瑞莎 ・ 枋蘭克林等等經典歌手。〈煩〉是寫予史考特 ・ 斯奇的歌曲，表達出對兩人佇專輯中合作破裂的不滿，歌詞包括「看起來我無需要你／猶是會當共專輯做出來」。 佇咧〈較冷靜咧，寶貝〉的歌詞內底，阿奎萊搝共一个講「好色的」查埔人離伊較遠咧，並唱出：「 只要你共手指較清醒咧就應該查著我掛手指」。〈猶原下流〉予形容是阿奎萊搝二空空二年的〈下流〉續篇歌曲，伊佇歌曲內底唱出家己的性獨立，並宣稱家己「猶原腌臢」。〈做我家己〉講著阿奎仔搝「並毋但是云年輕流行明星中的一目𥍉彼光輝」，而且〈多謝你呢（獻予歌迷）〉 是加入歌迷錄予阿奎萊搝口訊，包括講「你真正太好矣」佮「你予我想欲活落去」。

美術佮發行

佇咧《天生歌姬》中，阿奎萊拉塑造名做「寶貝珍」的新另外我，以創造出真濟人知的「Xtina」無仝款的形象佮人格。新另外我的名稱來自一九六二年電影《蘭閨驚變》但是內底的角色。伊也改變了家己的公眾形象，包括放棄穿環，並共頭毛染做白金，靈感來自瑪麗蓮 ・ 夢露、瑪蓮娜 ・ 迪特里茜、卡洛爾 ・ 隆巴德佮葛麗泰 ・ 嘉寶等好萊塢女星。

《 天生歌姬》的專輯 sia-sín 由德國攝影師埃倫 ・ 馮 ・ 昂沃絲開三日時間來翕，其中前兩日佇咧好萊塢谷的酒店內底翕阿奎萊拉佮馮 ・ 昂佇最後一工佇好萊塢的四十分平局內底翕，以翕出受一九二空年代舞踊俱樂部影響的 sia-sín。專輯的封面佇二空空六年六月下旬公開，阿奎萊搝佇封面中糊目睭脣皮、上金色的捲髮，並身穿白裙倒佇眠床頂。《巴爾的摩太陽報》的格雷格 ・ 科特形容專輯封面為「優雅的懷舊造型，嘛是啦（阿奎萊搝）準備好做為九零年代後期內青少年偶像中的女主角，翕相片的信號」。 專輯封面亦因佮瑪丹娜一九九四年的第六張錄音室專輯《枕邊故事》系列 sia-sín 相𫝛來引起爭議。

二空空六年中，《 維珍傳媒》公開矣《天生歌姬》的發行日期為二空空六年八月十四號。《TMZ》其後亦確認專輯佇二空空六年八月十五佇美國發行。專輯所有歌曲其後佇八月初三遭外洩。

宣傳活動

現場表演佮演唱會

二空空六年六月八號，阿奎萊搝佇咧「二空空六年 MTV 電影大獎」內底演唱〈非你不要屬〉，作為專輯的頭一个宣傳表演。七月二十，伊佇倫敦的卡姆登宮劇院舉行四十分鐘長的演唱會，演唱五條新專輯歌佮以及兩條過往單曲。八月十六，伊佇紐約州紐約是舉行專輯的發行派著。伊其後亦佇八月三十一號於「二空空六年 MTV 音樂錄影帶大獎」演唱了〈傷害〉。 九月初八，伊佇咧「時尚搖滾音樂節」慈善表演上演唱矣〈甜心寶貝〉，而且佮艾爾頓 ・ 約翰合唱矣〈Bennie and the Jets〉。 十一月十一號，阿奎萊搝佇咧「拜六夜現場」上演唱矣〈非你不要屬〉佮〈傷害〉，並佮托尼 ・ 班內特合唱〈Steppin'Out with My Baby〉。 阿奎萊拉亦佇十一月佇全國廣播公司聖誕感恩節特輯演唱〈傷害〉，並且佇十二月佇德國電視節目「想欲挑戰無？」閣再演唱仝曲。二空空六年十二月三十一號，伊現身「迪克 ・ 克拉克的跨年搖滾夜」獻唱〈甜心寶貝〉佮〈愛的鬥士〉。

二空空七年二月十號，阿奎萊拉佇克萊夫 ・ 戴維斯的葛萊美獎預熱派對上演唱〈膜拜〉佮〈甜心寶貝〉。 伊亦在「傑哥戽斗秀的」上演唱矣〈甜心寶貝〉。 佇二空空六年底到二空空八年底，阿奎萊搝舉行矣「天生歌姬全球巡迴演唱會」，佇咧北美、歐洲、亞洲、大洋洲佮中東濟个國家巡迴演出。演唱會得著電信公司 Orange 佮索尼徙動通信宣傳。演唱會攏總演出八十一場，並且得著樂評家整體正面的評價，包括讚賞演唱會為伊生涯上好的演出。演唱會全球得著超過九 , 零萬美元票房，成做彼當陣查某歌手第九懸票房收入的演唱會，以及二空空七年上懸票房收入的女歌手世界巡迴演唱會。二空空八年二月，紀錄演唱會實況的 DVD《天生歌姬-澳洲現場演唱會》佇咧全球各國發行。

發行單曲

專輯的主打單曲〈非你不要屬〉佇二空空六年六月六號派往美國當代流行電台發行。單曲上懸登上美國《告示牌》百大單曲榜第六位，成做阿奎萊拉自〈美麗的〉後首支拍入榜單前十位的單曲。

〈 傷害〉佮〈甜心寶貝〉分別佇二空空六年九月十七，佮二空空七年二月二十日作為專輯的第二首佮第三首國際單曲發行。〈傷害〉發行了後上懸登上《告示牌》百大單曲榜第十九位，而且〈甜心寶貝〉著上懸的時陣《告示牌》百大單曲榜第二十五位，閣上懸登上澳洲單曲榜亞軍位置。

〈 較冷靜咧，寶貝〉佇二空空七年七月二八成做澳洲限定單曲發行，而且〈阮老母〉是二空空七年九月二八的日仔做歐洲限定單曲發行。〈較冷靜咧，寶貝〉發行了後上懸登上澳洲單曲榜第二十一位， 而且〈阮老母〉是拍入德國單曲榜進前二十位。

專業評價

《 天生歌姬》得著樂評家整體正面的評價。樂評網站 Metacritic 根據十七筆評分對這專輯評分六十九分。《AllMusic》的史蒂芬 ・ 托馬斯 ・ 艾爾維恩真揚專輯的製作，指佇近近的自毀前程的《赤》的伴景下，這塊唱片顯得「印象閣較深」。《娛樂周刊》的喬迪 ・ 羅森認為阿燦萊搝「會當佇咧二十一世紀的噪音中保持家己的金煌」，並共阿萊搝佇咧作品內底的聲樂才會當佮瑪麗亞 ・ 凱莉的作較啦。《PopMatters》的邁克 ・ 約瑟夫認為阿奎萊拉「猶原不時乎叫甲像動物咕咕叫仝款」，但是感覺伊選擇的製作人予作品「最終猶是值得聆聽」。《衛星音樂網》的阿曼達 ・ 不要瑞認為《天生歌姬》著阿奎萊搝來講是新一張「過渡」佮「創新」專輯。《BBC 音樂》的露西 ・ 戴維斯認為阿奎萊拉擁有「迷人的聲音」，但是感覺假使會使減少像第二張專輯內底的「耶－，嗚呢」會更加加加加變化。

《 Stylus 雜誌》的托馬斯 ・ 因斯吉普仔比起來充滿「譀古仔譀古的抒情曲」的第二張光碟較佮意第一張光碟，並認為假使講《天生歌姬》無留下琳達 ・ 佩里的指紋的話，將會是二空空六年其中一張上好的專輯。《雅虎音樂》的丹 ・ 吉諾埃亦有相似意見，講第一張光碟為著「低毋過腌臢的出色之作」，但是認為阿萊搝佇第二張光碟中的表現「閣再成做災難現場」。《觀察家報》的予專輯褒貶無仝的評價，指專輯的第一張光碟為「干焦投入真少感情的工藝品」，但是伊認為佇第二張光碟佮佩里的合作「非常的具電影感」。《滾石》的珍妮 ・ 埃利斯認為作品「過去放蕩佮自我」，毋過認為若是假濃縮做單碟會當變做「佮實櫼」。《紐約時報》彼凱萊法 ・ 桑尼仝款予專輯褒貶無仝的評價，共伊指「好歌佮劣作差不多平濟」，並認為專輯內底存在誠濟無合理的所在。《偏鋒雜誌》的薩爾 ・ 辛奎曼尼批評阿奎萊拉的性感形象起過了伊的聲樂，但是認為專輯比起《赤》閣較凝聚力。勞力 ・ 克里斯特別懸予專輯差評，並共專輯評為「炸彈」的級別（）。

榮譽

《 天生歌姬》佇二空空七年的「第四十九屆葛萊美獎」得著「最佳流行演唱專輯」提名，閣靠的〈非你不要屬〉贏的「最佳流行女歌手」一獎。佇咧1626年的「第五十屆葛萊美獎」中，〈 甜心寶貝〉亦得到「最佳流行女歌手」的提名。《天生歌姬》亦獲 iTunes 評為二空空六年的最佳流行專輯。二空空八年六月十七號，《 娛樂周刊》共專輯列做過去二五冬最佳百大專輯內面的第八十位。

商業成績

《 天生歌姬》發行了後登上超過十五个國家的專輯排行榜冠軍，包括美國、英國佮澳洲。佇美國，專輯的首週銷量超過三百四十六 , 零張，成功空降《告示牌》兩百大專輯榜冠軍位置，成做阿燦萊拉自一九九九年的同名專輯了後佇當地的頭一張冠軍專輯，並且刷新矣伊的專輯上懸頭一禮拜銷量。專輯於榜單攏總停跤四十四禮拜，分別登上《告示牌》二百大專輯榜二空空六年年榜第五十九位佮二空空七年年榜第七十三位。專輯發行頭週亦空降最佳節奏藍調／嘻哈專輯榜第二位，並且佇榜單停跤四十六禮拜。專輯其後得著美國唱片業協會認證為白金唱片，代表著當地出貨量達到一百萬張。節甲二空一四年，專輯佇美國的銷量已經突破一百七十一萬張。佇咧加拿大，專輯發行第一禮拜二十四 , 零張的銷量空降加拿大專輯榜冠軍位置。專輯獲當地唱片業協會認證為三白金唱片，代表出貨量達到三十萬張。

專輯佇歐洲亦獲得商業成功，佇歐洲百大專輯榜得著冠軍。佇咧英國，《 天生歌姬》成做阿燦萊搝佇英國專輯排行榜的頭一張冠軍專輯。專輯佇榜單前七十五名停跤三十三禮拜，並且得著英國唱片業協會認證為白金唱片。專輯其後分別登上英國專輯排行榜的二空空六年年榜第五十六位佮二空空七年年榜第一百二十七位。佇芬蘭，專輯上懸登上芬蘭專輯榜第六位，並且佇榜單停跤十八禮拜。專輯亦空降法國專輯榜第十位，共佇榜單弄五十二禮拜。佇葡萄牙，專輯上懸干焦登上當地專輯榜第二十六位，並且佇彼榜單頂懸留二禮拜。

《 天生歌姬》佇大洋洲仝款得著商業成功。佇咧澳洲，專輯發行頭禮拜空降澳大利亞唱片業協會榜冠軍位置，並且攏總佇榜單停跤四十禮拜。專輯亦空降紐西蘭專輯榜第二位，佇榜週數達二十七禮拜。專輯其後分別登上澳大利亞唱片業協會榜二空空六年年榜第四十五位佮二空空七年年榜第三十四位，並拍入去紐西蘭專輯榜二空空七年年榜第四十三位。專輯其後佇澳洲認證為雙白金唱片，並且得著紐西蘭獲認證為白金唱片。佇咧日本，專輯發行第一禮拜以三十二 , 兩百四十一張的銷量空降 Oricon 公信榜第七位，其後得著日本唱片協會認證為金唱片，代表出貨量達到十萬張。根據 RCA 唱片的負責人克萊 ・ 戴維斯，專輯全部到二空一三年十一月已經佇全球賣出超過五百萬張。

歌曲列表

資料來自《天生歌姬》專輯內頁。

備註

• ^ a代表附加製作人
• ^ b代表聯合製作人
• ^ c代表聲樂製作人

號樣標記

• 〈序曲〉號樣自比 ・ 比 ・ 金、爵士十字軍和皇家愛樂樂團的歌曲〈The Thrill Is Gone ( Live )〉。
• 〈膜拜〉取樣自交通樂團的歌曲〈Glad〉。
• 〈黃金年代〉取樣自唐 ・ 科斯塔樂團的歌曲〈Charley〉，猶閣有吉米卡斯特的歌曲〈Troglodyte〉。
• 〈非你不要屬〉號樣自月娘人的歌曲〈Happy Skippy Moon Strut〉，以及七號靈魂的歌曲〈The Cissy's Thang〉。
• 〈了解〉取樣自貝蒂 ・ 哈里斯的歌曲〈Nearer to You〉。
• 〈較冷靜咧，寶貝〉取樣自葛蕾絲 ・ 奈特佮種子合唱團的歌曲〈Window Raisin'Granny〉，以及托尼 ・ 亞尤的歌曲〈So Seductive〉。
• 〈阮老母〉號這个自布魯諾 ・ 庫的列斯佮克里斯多福 ・ 巴盧特勒創作的歌曲〈Vois Sur Ton Chemin〉。
• 〈無問題〉取樣自克勞德 ・ 波林的歌曲〈Sentimentale〉。
• 〈做我家己〉號做自坎迪 ・ 斯捷頓的歌曲〈The Best Thing You Ever Had〉。
• 〈多謝你呢（獻予歌迷）〉 取樣自阿圭莉拉本人的歌曲〈Can't Hold Us Down〉佮〈Genie in a Bottle〉，猶閣有胖混卵普吉（聲名狼藉先生客串）的歌曲〈Think Big〉。 歌曲嘛加入相恩 ・ pu-lù-sù、傑西卡 ・ 卡瓦諾、謝塔拉 ・ 富蘭克林、邁克爾 ・ 霍爾明、沃倫 ・ 凱勒、安托瓦內特 ・ 利特、古斯塔沃 ・ 麥地遐、莎拉 ・ 安妮 ・ 摩爾、約書亞 ・ 波斯皮西爾、科里 ・ 斯蒂爾、杜蘭特 ・ 塞西、薩曼莎 ・ 西爾抹、塔米 ・ 辛普森佮莎娜 ・ 妮會 ・ 威爾斯的迷眾俱樂部錄音。
• 〈甜心寶貝〉取樣自《Run to Cadence with U . S . Marines》的收錄歌曲〈Tarzan & Jane Swingin'on a Vine〉。

製作名單

資料來自 AllMusic。

參考冊

• Davis , Clive . The Soundtrack of My Life . Simon & Schuster . 二千空一十三 : 四仔九十六–四仔九十七 . ISBN  九石七千八百一十四抹七千六百七十一孵四千八百空六 .

外部連結

• 《天生歌姬》佇咧 Metacritic
• 《天生歌姬》佇咧 Discogs（發行列表）