安立奎·莫倫特

安立奎 ・ 莫倫特( Enrique Morente 本名 Enrique Morente Colelo , 生佇一九四二年十二月二五，卒於二空一空年十二月十三 ) 是一个佛朗明兄查埔歌手，嘛是一个現代佛朗明兄界誠受著爭議的人物。佇伊以正統的歌唱的方式出道了後，伊作一寡實驗作品，為佛朗明兄歌唱寫新的旋律，而且佮各種音樂家合作，煞無背棄掉伊的傳統佛朗明兄。雖然純粹主義的專業人士佮聽眾嚴格的批評伊，伊猶原是現代佛朗明兄上有影響力的歌手之一，毋但做出創新，嘛樹仔立了典範：一寡伊的歌曲去予其他的歌手演唱，比如講 Camarón de la Isla , Mayte Martín , Carmen Linares , Miguel Poveda , Segundo Falcón 佮 Arcángel。

生平

出道

莫倫特別佇咧格拉彼達的老城區阿爾拜辛出世，一開始是以 _ seise _ 開始的身份開始歌唱。( 一團兒童合唱團，佇咧特定的宗教節慶跳舞、唱歌乎，閣拍響板 ) 伊自細漢就去予佛朗明兄歌唱吸引，而且有機會佇家庭聚會學習歌唱，並且聽著一寡格搝彼達的歌唱家，比如講 Cobitos , " Habichuelas " 家族，抑是講 Aurelio Sellés ( Aurelio de Cádiz ) :

> > " 當你聽著村民歌唱、聽著人佇家鄉歌唱的時陣，歌唱對你心內開始。人聚在小酒館開始唱歌，你聽著伊，家己原仔開始咧唱。你佇家庭聚會學唱歌，逐家攏啉酒唱歌跳舞…… 除了這以外，你嘛需要技巧、嘛需要學校、嘛需要學習，欲達成這个，你需要的是…… 你所能得著上大的幫助，是佮遮的事物產生一寡關係，猶閣有知影該佮啥人學的、對佗一寡管道學習、佇佗位揣著好的模樣。紲落你就上軌道矣。" > >

但對佛朗明兄通俗面的呵咾，無表示伊干焦認為佛朗明兄是一種 " 通俗藝術 "，對伊這款的藝術家來講，需要技巧佮專註：

> > " 是咱遮的佛朗明兄專業歌手，需要創造歌唱。雖然講有真濟其他的人會去共咱看講，紮著一種表情敢若咧講：" 足趣味的一陣小動物啊！" 抑是講：" 喔！遮的人咧耍啥物音樂啊！" 𪜶通常叫是你的指頭仔著愛抾馬鈴薯抾甲重起，才會當彈出有感情的 gì-tà 聲音。我毋是講抾馬鈴薯這个工課佮彈 gì-tà 比起來，有啥物無好咧，但是我就講，一个有敏感指頭仔人袂去抾馬鈴薯為生，若一个抾馬鈴薯舞甲指頭仔蚶蚶的人，嘛無啥可能彈好 gì-tà，因為伊無彼款的指頭仔靈活度，嘛無講通注咧彈 gì-tà 上。佮其他專業仝款，你著愛全心投入，伊是一種藝術。" > >

佇咧伊十幾歲的時陣，莫倫特去馬德里開始職業歌手生涯。蹛遐伊會拄著一寡大師，包括講 Pepe de la Matrona 佮 Bernardo el de los Lobitos，而且盡量共𪜶學習。Pepe de la Matrona 足佮意教導莫倫特，伊講 : " 我共教的主要動機倒毋是伊的聲調、發音、抑是講轉音，是伊的學習伊的態度、伊對學習的尊重、佮伊的學習能力。" 佇咧馬德里，伊開始佇peñas flamencas( 佛朗明兄同好會 ) 演出。佇咧一九六四年，伊佮 Marienma 舞團簽約，佇紐約的世界博覽會內底的西班牙區演出，猶閣有佇咧華府的西班牙大使館。較等咧伊佇 Teatro de los Alcázares de los Reyes Cristianos 的一个佛朗明兄藝術節，佮 Juan Talega , Fernanda and Bernarda de Utrera , Gaspar de Utrera , Tomás Torre 閣有 Antonio Mairena 仝台演出。. 佇仝年佮紲落來的一年，伊佮無仝的佛朗明兄舞團巡迴了歐洲佮日本，嘛受著幾个馬德里佛朗明兄小酒館 ( Tablao ) 的聘請，包括講 Las Cueva de Nemesio , Zambra and 佮 Café de Chinitas ( 譯名：中國查某囡仔咖啡館 )。

改變傳統

莫倫特別佇一九七七年回到傳統的方式，出著一塊唱片 _ Homenaje a Don Antonio Chacón _ ( _ 嘿大師 Antonio Chacón 致敬 _ , 一千九百七十七 ) 得著文化部所頒發的最佳民謠音樂專輯國家獎。不要倫特試圖為 Antonio Chacón 大師平反，Chacón 創造了 _ granaína _ 這種曲式，嘛是二十世紀初的偉大歌手，但是咧一千九百五十-七空年代被貶低為非吉普賽人、無純正的佛朗明兄。 莫倫特不斷的佇傳統佮創新交替，伊隔轉年閣發一張專輯 _ Despegando _ ( " 起飛 " , 一千九百七十八 ) , 是用一種創新的態度，專輯的標題就已經說明矣意圖。

佇一九八一年伊巡迴演出新作品 _ Andalucía hoy _ ( " 今仔日的安達魯西亞 " ) , 後來佇法國巴黎的奧林匹亞音樂廳 ( Paris Olympia ) 演出。 一九八二年，伊一寡作品去予佛朗明兄學者 José Blas Vega 揀著佛朗明兄全集 _ Magna Antología del Cante _ ( 佛朗明兄歌唱大全集，一套完整收錄傳統佛朗明兄曲式的專輯 ) 來示範一寡彼个曲式的，包括著矣：tarantas 佮 Almería，幾種 cartageneras , Frasquito Yerbabuena 創造的 Fandango 曲式，所有的 malagueñas，閣有 Antonio Chacón 創造的 granaínas。

佇咧一千九百九十伊閣轉來傳統，佮佇八空年代專輯就合作過的 gì-tà 手 Sabicas 錄製矣 _ Morente-Sabicas _。 隔轉年伊錄製了佛朗明兄彌撒，一種已經有人咧試過的音樂型態，比如講 Antonio Mairena , Luis Caballero , 猶閣有一九六八年的 Naranjito de Triana ( 就共翻譯：Triana 佇遐的細柑仔角 )。雖然如此，莫倫特的佛朗明兄彌撒佮前人完全無仝，前人主要是愛用佛朗明兄歌唱來作禮拜，莫倫特則無這種意圖。閣共佛朗明兄佮葛利果聖歌敆做伙唱。關於著這張作品，莫倫特有淡薄仔講耍笑的講：

> > " 一開始我想欲共獻予 _ El Palmar de Troya _ 的 Pope Clement ( 一个佇西班牙你講看著聖母，並且自創教派、自封教宗的人 )，但尾仔我想起來伊講佛朗兄將軍、Primo de Rivera 將軍、Carrero Blanco 將軍遐的人替聖徒。一方面我感覺按呢可能是誠好耍，但另外一方面我煩惱這个耍笑會去予毋著的解讀，所以我尾仔就無按呢做矣。不管專輯的成品如何，這塊專輯是用一種真誠的態度製作，我驚講開這種耍笑會共撼撼咧，彼就傷害矣。" > >

慢期的作品

佇一九九五年伊佇 Carlos Saura 的電影 _ Flamenco _ 唱一條 siguiriya。

並且錄製伊上有爭議的一塊專輯 _ Omega _，伊閣揣另外的搖滾樂團矣 Lagartija Nick，猶閣有佛朗明兄 gì-tà 手 Tomatito , Vicente Amigo , Juan Manuel Cañizares 佮 Miguel Ángel Cortés 猶閣有佛朗明兄打擊樂手 Tino di Geraldo 等做伙合作。佛朗明兄佮龐克搖滾相濫做伙，有 Leonard Cohen 寫的歌，閣有 Federico García Lorca 的冊 _ Poeta en Nueva York _ ( " 詩人伊佇紐約 " ) 內底出來的歌詞，嘛有傳統的佛朗明兄歌詞。這个作品佇兩千空八年的 Festival Internacional de Benicàssim 音樂節演出，用的藝名是Morente Omega con Lagartija Nick.

佇二空空一年，伊出著一塊非常熱門的專輯 " Enrique Morente en la Casa Museo de García Lorca de Fuentevaqueros " ( Morente 伊佇咧詩人 Lorca 家鄉的紀念館 )，是一張用 Federico García Lorca 伊彼詩做成的專輯。這塊專輯是一千九百九十佇馬德里的錄音室作的，由 Diputación de Granada 這个政府機關委託，限量發行並且干焦送予特定人士做禮物。佇咧二手市場這專輯會當賣到二十五 , 零 pesetas ( 一百五十約歐元 ) .

二空空三年另外一張趣味的專輯 _ El Pequeño Reloj _ ( 細漢的時鐘 ) 發行矣。CD 的第二部份敢若講隨意收錄的歌曲，第一部份的歌曲逐條歌予人拆做兩部分，頭前一部份，莫倫特的聲音重疊佇 Ramón Montoya , Sabicasor Manolo de Huelva 這是 gì-tà 大師前輩的七十八轉速黑膠曲盤錄音上，第二部份是仝一个曲式的現代版本，由少年 gì-tà 手 Niño Josele 伴奏。

雖然莫倫特別袂曉讀樂譜，伊煞會當為劇場、電影、電視作曲，比如講 _ Las Arrecogidas del Beaterio de Santa María Egipcíaca " ( 一齣主角為 Mariana Pineda 的戲 ) , _ Oedipus the King _ 音樂 with José Luis Gómez . _

伊試混合佛朗明兄佮古典音樂，佇一九八六年的作品 _ Fantasía de cante jondo para voz y orquesta _ ( 人聲佮交響樂的深沈之歌幻想曲裡伊佮鋼琴家 Antonio Robledo、gì-tà 手 Juan Habichuela、Gerardo Núñez 閣有 Luis Izquierdo 指揮的馬德里交響樂團合作。 抑是佇一千九百九十的賽維亞佛朗明兄藝術節表演 _ Allegro Soleá _。

伊繼續的共佛朗明兄佮別个音樂透濫，伊佇咧 José Heredia Maya 的表演 _ Macama Jonda _ 內底，佮 Tetuan Andalusian Orchestra 佮 Abdessadeq Cheqara 合作，抑是共保加利亞合唱團 ( Bulgarian Voices choir Angelite ) 合作。佇頭前講著的專輯 _ Omega _ 內底，伊透濫佛朗明兄佮龐克搖滾、Leonard Cohen 佮 Federico García Lorca。佇咧 _ África-Cuba-Cai _ 這个表演伊共佛朗明兄透濫矣 Senegal 佮 Cuba 音樂。( _ Cai _ 是 Cádiz ( 攪地斯 ) 佇西班牙南部安達魯西亞的發音。) 這演出嘛強調古巴音樂佮佛朗明兄的歷史淵源，伊講：" 古巴音樂佮佛朗明兄一直攏關係密切，較早加地斯的船來往古巴，有的人去矣古巴，有的人是對古巴轉來。" . 足歹想著任何一種音樂是伊無感興趣的。佇咧一遍參北非 Tetuan 地區的樂團 Cheqara Orkesta 合作的音樂會了後，伊講："…… 我若摻種過的每一種文化的音樂，攏提來出一塊 CD，我一年會當出一塊七抑是八塊 CD 了。若唱片公司攏願意出錢，按呢嘛袂䆀，我就會當起一間厝矣。"

因為伊不斷的創新，莫倫特廣泛的受著傳統派專家佮大眾的批評，佛朗明兄猶原是一个封閉的世界，一屑屑仔的創新就親像褻瀆神明的死罪。 雖然伊的作品這馬已經予人廣泛的認同矣，閣啟發去矣像講 Mayte Martín 抑是 Arcángel 等等遮的少年輩歌手，猶原足濟人貶低伊的作品：

> > " 佛朗明兄迷 ( Aficionados ) 阮咧表演了頭殼抓咧，試咧舞清楚莫倫特到底咧唱啥物曲式--若伊真正是咧唱佛朗明兄曲式。'會記得較早彼个，表演中的各種曲式你攏會當認得的年代無？'" > >

這寡批評內底嘛定定有紮種族歧視。足濟人接是佇老歌手 Antonio Mairena 所領導的 " 復興時代 " 開始觸佛朗明兄的，佇遮的人的觀念內底，純正的佛朗明兄歌唱是一項吉普賽人的種族特產，是非吉普賽人干焦會當模仿、煞永遠無法度得著精髓的。仝字面頂一段訪問咱會當讀著：" 做你體驗矣真正偉大的吉普賽吟唱，莫倫特別按呢的白人，一比較起來就敢若是火把進前的一枝小蠟燭。這佇千九百七十-八空年代真捷看著的評論，這馬差不多消失去矣。傳統佮創新之間的爭論，吉普賽人佮非吉普賽人之間的歌唱佮 gì-tà 議題，佇咧二十冬前是足普遍的，這馬差不多干焦真少人猶閣咧要意，大部份的佛朗明兄迷認同了莫倫特藝術上的才華佮貢獻：

> > " 從來無重複仝一種方法唱歌，接接袂𤺪揣新的轉音、新的音階、腔口變化來符合彼當陣需要的情緒佮意圖。這困難的選擇。愛做到伊所做到的，你需要極大的才華佮熱情。伊對傳統的地基出發，佇面頂建造了所有佛朗明兄音樂的潛在可能性。" > >

佇二空一空年十二月，莫倫特別佇潰瘍手術了後陷入昏迷，小可仔予人宣布腦死，十二月十三死佇馬德里。

電影

• Flamenco . 導演 Carlos Saura ( 一千九百九十五 )
• Morente sueña La Alhambra . José Sánchez-Montes 導演 ( 兩千空五 )
• Iberia . Carlos Saura 導演 ( 兩千空五 )
• Morente . Directed by Emilio R . Barrachina ( 二千空一十一 )

曲盤

• _ Cante flamenco _ ( 一千九百六十七 )
• _ Cantes antiguos del flamenco _ ( 一千九百六十九 )
• _ Homenaje flamenco a Miguel Hernández _ ( 一千九百七十一 )
• _ Se hace camino al andar _ ( 一千九百七十五 )
• _ Homenaje a Don Antonio Chacón _ ( 一千九百七十七 )
• _ Despegando _ ( 一千九百七十七 )
• _ Morente en vivo _ , Díscolo , ( 一千九百八十一 ) , illegal recording live
• _ Sacromonte _ ( 一千九百八十二 )
• _ Cruz y Luna _ ( 一千九百八十三 )
• _ Esencias flamencas _ ( 一千九百八十八 )
• _ Morente-Sabicas _ ( 一千九百九十 )
• _ Enrique Morente en la Casa Museo de Federico García Lorca de Fuentevaqueros _ ( 一千九百九十 ) ; Republished ( 兩千空一 )
• _ Misa flamenca _ ( 一千九百九十一 )
• _ Negra , si tú supieras _ ( 一千九百九十二 )
• _ Alegro , Soleá y Fantasía del Cante Jondo _ ( 一千九百九十五 )
• _ Omega _ ( 九百九十六 )
• _ Morente–Lorca _ ( 一千九百九十八 )
• _ El pequeño reloj _ ( 兩千空三 )
• _ Morente sueña la Alhambra _ ( 兩千空五 ) , Mute Records
• _ Pablo de Málaga _ ( 兩千空八 )