聖者傳圖一

《聖者傳圖》（日本語：聖者摃一个；英語：Episodes from Mani’s Missionary Work）是一个元末明初中國南方沿海地區所畫的摩尼教絹本彩畫，現為日本私人收藏。因為另外一个摩尼教絹畫《聖者傳圖二》仝名，故此號名號做《聖者傳圖一》以作區分。全圖會當致使五个景，描繪一个摩尼教選民的傳教歷程。根據匈牙利亞洲宗教藝術史學家古樂慈的研究，這个選民真有可能就是摩尼教的創立者摩尼本人。這幅圖原在是一个大型摩尼教絹畫的一部份，繪製手法佮藝術風格類似《聖者傳圖二》、《 摩尼的爸母》、《 摩尼誕生圖》以及《摩尼教宇宙圖》。

是咧講

仝另外兩个摩尼教作品—《冥王聖抹》和《聖者傳圖二》— 仝款，這圖嘛描繪了數個場景，毋過佮前者的層次分明和後者的鬥貼畫手法，這幅圖中各個景之間的區分和界線並無明顯，而且畫面有破損，部份細節難以判定，猶毋過會當大概區分做五个場景。頂頭位置的頭一个場景描繪五條船隻航行佇咧大海上，其實載著摩尼佮伊的追隨者（信徒）。 摩尼站佇咧倒爿船隻的船頭頂，穿摩尼教特有的紅邊白袍，腦後有綠色頭光。倚近摩尼倒落去的海水內底畫著一隻海怪，倒上方半空中有五隻惡魔徛佇一隻暗色的雲霧上，手提武器佮軍用旗仔。整體看起來這个場景應該描繪的是摩尼所引領的傳教團戰贏矣惡魔的阻礙，疾行的船隻共五隻惡魔捒到一爿，繼續駛向頭前。

佇第二个場景中可見五條船中的兩條拋碇佇岸邊；岸頂，一名坐佇蓮台頂、頭殼後紅色頭殼的高級選民當佇咧向圍踅佇咧伊身軀邊的七名普通選民佈道，說明傳教團已經到位目的地。第三个景會當看著兩隻敗撚靠岸的船，岸上當咧風神迎接儀式。倒爿會當看著摩尼引𤆬著七名選民佮四个腦後有頭光的士兵，正爿是迎接𪜶的一萬安神靈，駕乘兩爿清彩雲霧對天而降。

第四个景予人分做四个閣較細的場面，咧講選民和平信徒中間的互動，也就是傳教的工課。第五个景會當分做兩爿兩个部份，以城牆共隔開。倒爿描述一場的佈道會，鋪排的地點應該是佇咧郊外的自然環境內底；正爿會是城中的一間摩尼教寺院，平信徒聚集佇寺門前奉獻供品。最後這个場景會當看做是對規幅圖的總結，表現傳教的成功佮最終摩尼教會的建立。所以，《 聖者傳圖二》所描畫的自然就是這幅圖的後續事件。

補說

目前已經知的中國摩尼教絹畫掛軸包括《聖者傳圖一》在內計共八幅，會當分做四大類：

單體神像兩幅（描繪摩尼佮耶穌）

• 摩尼像
• 夷數佛爿

描繪救贖論（Soteriology）的畫軸一幅

• 冥王聖抹

來描繪先知論（Prophetology）的畫軸四幅

• 摩尼的爸母
• 摩尼誕生圖
• 聖者傳圖一
• 聖者傳圖二

描繪宇宙論（Cosmology）的畫軸一幅

• 摩尼教宇宙圖