亞果出任務

《亞果出任務》（英語：_ Argo _，中國大陸譯《逃離德烏蘭》，香港譯《ARGO–救參任務》）是一部佇二空一二年搬、由班 ・ 艾佛列克自導自演的美國驚藏政治劇情片，編劇克里斯 ・ 泰瑞歐改編自一九七九年的伊朗人質危機中的真實故事。二空一一年八月佇洛杉磯開始翕，打攝地包括華盛頓特區佮土耳其他斯坦堡。北媠佇二空一二年十月十二號上映，而且佇二空一三年得著金球獎最佳劇情類電影佮最佳導演獎，英國電影學院獎最佳影片、最佳導演佮最佳鉸輯獎，佮奧斯卡金像獎最佳影片、最佳改編劇本佮最佳剪輯獎。

劇情

一九七九年，伊朗德烏蘭爆發伊斯蘭革命，全城大規模示威致使美國駐伊朗大使館佇仝年十一月初四的時被暴民攻佔，六十六名美國外交官和平民被扣做人質，伊朗時任領袖魯霍拉 ・ 穆薩維 ・ 霍梅尼公開要求美國就愛將彼當陣確診患癌佇咧美國避難的下野沙阿穆罕默德 ・ 禮薩 ・ 巴列維引度回伊朗。毋過佇暴民攻佔大使館進前，六个負責辦簽證的外交人員對後門落跑，覕到加拿大使肯 ・ 泰勒的官邸避風頭。

人質危機連紲到六十九工了後，美國國務院佮中情局合作對逃走的六名「過暝人客」安排撤離行動，請來救援專家東尼 ・ 門德斯佮其上司傑克 ・ 歐唐納做伙來發表看法。因為大使館中有一本予人切碎的員工名冊，一旦被革命衛隊安排的囡仔工鬥完成，會完全洩漏六个人的資料，迫使國務院佮中情局開會商討，決定用腰裝加拿大身份將這六个人遣送出國。𪜶一開始本底拍算欲採用記者、國際教師佮慈善人員的身份，但是考慮著真實性無夠干焦會當重新來想辦法。東尼佮伊分居的後生通電話的時去看著電影《決戰猩球》，暴發予六个人產生做「佇伊朗取景的電影攝製組」的想法，得著其他的官員暫時允准了後，來到洛杉磯伯班克製片廠揣著過奧斯卡獎的好萊塢化妝師約翰 ・ 錢伯斯，佮伊研究過後決定用一个未採用的電影劇本《亞果》，附上伊朗背景佮一寡《星際大戰》和《星際迷航》的情節佮人物。

完成海報佮劇本設計了後，因為革命衛隊已經對德烏蘭國際機場加倍保全，東尼佮約翰佮伊的製片合作伴雷斯特 ・ 席格舉行新聞發佈會，成功共電影推向新聞佮雜誌以擴增真實性。轉去華盛頓，當尼得著美國政府的行動准許，先到土耳其他斯坦堡的伊朗領事館進入德烏蘭。到位了後，東尼對入境處提走偌張入境表格，將取景的代誌匯報予伊朗文化部，來到加拿大大使館佮泰勒會面。泰勒講𪜶已經接著「關起來大使館回國」的命令、以及六个人的身份已經予𪜶的女管家所知；所以伊會當加緊節奏。東尼到甲官邸的時陣會看六个人，佮𪜶解說計畫佮各人的身份背景了後，按算佇隔工𤆬𪜶去德烏蘭集市進行一場假取景。彼暗爾，入去蹛當地酒店的東尼收著當地文化部長的取景批准證明，所以花精力說服六个人前往德烏蘭大集市。

𪜶到集市進前勉強通過抗議民眾，綴本地代表佇咧市場內取景的時陣，煞拄著一名因為喪親顛倒對外國人感覺憤怒的無理性民眾的示威攻擊；雖然取景勉強結束，但六个人的面貌早就予革命衛隊偷翕落來做為對相。離開前的上尾仔一暗，當年佮所有人核對身份佮背景資料，認為已經萬事俱備煞接著歐唐納的緊急電話，講電影救援方案已經予白宮幕僚長漢密爾頓 ・ 喬丹令下終止，取代而且是派遣三角洲部隊對人質進行軍事救援，命令東尼擲落六个人直接回國。當年對上司無負責任的安排憤怒無煞，但是干焦會當聽對𪜶的安排，泰勒私下著知代誌後為著欲防止引起驚惶，盡量對六个人隱瞞真相。

當年轉去酒店思考一暝，終其尾決定無欲放𪜶六个人，隔工透早𢯾著必死的決心致電歐唐納，聲言伊家己會𤆬𪜶離開。歐唐納袂赴阻止了後無想欲予伊送死，冒險得失頂懸的、號召團隊重新救援計畫，因為危機機翻反得著美國總統的允准。東尼來到官邸𤆬走六个人隨前往機場，泰勒佮伊的牽手坐火車提離到土耳其，離開進前銷毀官邸的加密電話佮重要資料。一陣人去到機場面對一大陣嚴防死守的革命衛隊和機場保安，毋過猶是佇咧中情局佮國務院的幫助之下得著機票。並且順利用文化部長的考察准許信件，共無入境表格的代誌騙過安檢處，一直到檢票處的時陣予幾个守衛閘落來排查。當中會講波斯語的媠使館員為守衛咱講解電影的劇情佮細節，通過檢查，一个守衛透過東尼提供的 mè-sì 敲電話到約翰佮雷斯特的辦公室，確認屬實了後才允准𪜶登機。

啊若六个人其中一人的頭殼若佇咧大使館內面鬥出來，革命衛隊隊長發現佮市場翕著的一人完全仝款，就按呢𤆬兵駛車走入去加拿大大使官宅搜掠。毋過，𪜶到位了後發現此時仔早就人去樓空，凊彩敲電話通報機場。啊若機場內底一名守衛接著消息了後走到登機口通報，其他守衛發現上以後，隨派遣一台軍車佮兩台警車攔截飛機，飛行機佇咧攔閘進前趕緊升空。

幾分鐘後成功離開伊朗領空，所有的人歡呼不盡、辦一杯慶祝，六个人平安轉來到美國受著熱烈歡迎，中情局方面最終決定將功勞全部讓給給加拿大。東尼共規个電影計畫送到中情局秘密檔案庫封存，傑克嘛通知影東尼伊將得著中情局的「上好的優秀獎」。 但東尼首先轉來家己的厝佮某佮後生團圓，也將家己留落來的一張《亞果》bàng-gà 跤本囥佇咧厝內。

劇情—史實差異

• 真實的撤離行動中，美國外交人員並無遭受影片中表現的彼款足迫的危險。
• 加拿大大使夫人帕特 ・ 泰勒提前佇三間無仝的航空公司訂三組機票，訂票的時陣並無拄著嚴格審查。
• 卡特總統辦公室干焦佇咧東尼 ・ 曼德茲對歐洲出發前往伊朗前取消授權行動，而且干焦延著三十分鐘，毋是佇咧行動最後一刻終止授權。
• 美使館員佇登機口並無遭遇檢查人員的嚴格審查，並無親像影片內底按呢面對真實身份咧欲曝光的危險。
• 飛機起飛進前的追逐場景並無出現。館員之一的馬克 ・ 李齊克稱「對阮來講足幸運的是，佇遐干焦一个革命衛隊隊員。這就是為啥物咱愛訂透早五：三十航班的原因，𪜶就算講猶閣熱嘛袂遐早到遐。事實是安全愛檢查官員粗工共看一下阮，阮便正常地離開矣。咱飛去蘇黎世閣予人𤆬去伯爾尼的美國大使官宅。這一切就是按呢直接。」
• 現實中，六名外交人員逃至肯尼斯 ・ D ・ 泰勒住宅幾工了後，就散到矣泰勒佮另外一个加拿大官員的徛家兩地，並無一直藏佇咧泰勒家。
• 製片人雷斯特 ・ 席格所起來的重要作用是虛構的。
• 影片中央情報局爭取得著吉米 ・ 卡特授權批准機票的時陣，一名中情局官員冒充白宮幕僚長漢密爾頓 ・ 撨丹子女所佇學校的人向白宮敲電話。事實上當時漢密而頓 ・ 喬丹未婚，無囝兒序細。
• 現實中，佇咧揀劇本的時陣所選著的劇本原名《光明王》，是羅傑 ・ 澤拉茲尼所做仝名小說改編，中情局共標題改做是《亞果》。
• 插畫家傑克 ・ 吉爾比並無專工為中情局繪製影片的 bàng-gà 情節稿，伊捌佇伊朗人質危機前幾年仔為《光之主》畫這寡 bàng-gà 劇本。
• 好萊塢標誌佇咧這个事件發生進前的一九七八年已經修復完整，毋是影片中展示的一九七空年代破敗的情形。
• 主角一陣人乘搭的瑞士航空波音七百四十七上的航空器註冊編號「HB-ISO」實為一隻仝屬瑞士航空的 DC 被九九石五十所使用的註冊編號。

評價

媒體綜評八十六分，《 紐約郵報》、《 舊金山紀事報》、《 今仔日美國》、《 華爾街日報》、《 紐約時報》、《 紐約逐工新聞》、《 夏洛特觀察報》、《 芝加哥太陽報》、《 亞利桑共共報》、《 坦巾灣的時陣》、《 紐約觀察者》、《 娛樂周刊》、《 Boxoffice》雜誌等媒體攏出具滿分。爛柑仔蜜鮮度懸到百分之九十四，影片真懸的評價。

美國媒體評價：「 一部莊重大氣而且精雕細琢，並且有烏色幽默現實主義的政治驚藏片，所有角色的表演亦堪稱完美」，「 極端峇峇的結構混搭以近任性的笑詼，猶閣有貫穿佇終的懸疑概念」，「 發生佇伊朗的緊張局勢佮華府的策略相爭鬥交插相輝映，共同構成做無啥通批駁的精彩主線」。

《 明報》石琪予兩星半（上懸五星）：「賓艾蔭列也好佇咧無譀古炮製驚險火爆抑是怪雞笑料，來注重實感，保持低調。片中猶閣有鬼馬雙老：亞倫 ・ 阿金演好萊塢過氣製片，尊古曼演化裝師，加上中情局佮白宮的困態，加添矣妙處。」

《 頭條日報》扳佳仕：「 緊張劇情予人捏幾把冷汗，笑詼台詞莊諧並重，按呢一塊楝一控制了故事節奏，猶閣配合優秀的劇本佮演員，猶閣有美工展現出七八十年代的風貌，令電影誠好看。」

《 頭條日報》葉念揍：「 電影無驚天動地的救援場面，但是猶原緊張驚險著予人手心流汗。」

《 東方日報》范孤奴：「 除了會拯救的過程翕甲緊張刺激以外，賓艾佛力閣刁工加入來《星際大戰》佮《太空堡壘卡拉狄加》等科幻片元素，啊若影片咧開場的時陣以 bàng-gà 的形式來交代伊朗當時的政局，根本是一絕！」

台灣導演李崗則認為：「 不管是懸度、深度佮企圖心，《 亞果出任務》攏毋是一个足特別的電影，正正標準的美國英雄主義。」

爭議

影片自公映之日起，就因為其對英國佮紐西蘭大使館驅趕六名美國人質的錯誤描述而廣受爭議。事實上，英國佮紐西蘭佇這个事件內底仝款做出真大的貢獻。英國時任駐伊大使約翰葛姆爵士之秘書馬丁威廉佇接受《對每日郵報》的採訪內底講，頭起先正是𪜶得著情報前往這个德烏蘭郊區先後爿揣著六个人質，並且上頭先安搭佇馬丁的私人寓所。了後考慮著安全的因素，參與國一致認為加拿大大使館閣較利藏入去才共人質轉移。而紐西蘭大使館毋但準備後備覕入去所，更加是咧拍救旅程的最後安全護送人質至機場。

伊朗當局認為該影片䆀去伊朗國家佮人民，是「反伊朗」的，並準備推出一部名叫做《總參謀部》的電影作為回應。

票房

美國首拜六禮拜收成兩千空一十二萬美金，名列第二位。次拜六禮拜收成一千六百六十二萬美金繼續占亞軍。第三拜六禮拜用一千兩百三十六萬的成績奪冠。最終北美累計一百三六億，其他國際地區獲得九千六百三十萬，全球票房為而二堵三二三億美金。

外部連結

• 官方網站
• 開眼電影網頂懸《亞果出任務》的資料（繁體中文）
• 豆瓣電影頂《亞果出任務》的資料（簡體中文）
• 時光佇咧網仔頂懸《亞果出任務》的資料（簡體中文）
• AllMovie 上《亞果出任務》的資料（英文）
• 爛柑仔蜜頂懸《亞果出任務》的資料（英文）
• Box Office Mojo 上《亞果出任務》的資料（英文）
• TCM 電影的資料庫頂懸《亞果出任務》的資料（英文）
• Metacritic 上《亞果出任務》的資料（英文）
• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《亞果出任務》的資料（英文）