跳至內容

誓言(阿爾佮利亞)

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

誓言》(阿拉伯語:قَسَمًا‎,音譯做Kassaman抑是Qassaman)是阿爾佮利亞的國歌,嘛是阿爾佮利亞民族敨放陣線的黨歌,對一九六二年(即阿爾及利亞得著獨立的仝一年)開始使用。一九五五年,因為反抗法國的殖民統治若佇監獄服刑的阿爾仔佮利亞籍詩人默福迪 ・ 鑿卡里亞(مفديزكريا)寫出歌詞,了後由來自埃及的穆罕默德 ・ 法齊(محمدفوزي)作曲。

歌詞

每一葩前兩句重複一擺。佇國際場合中一般干焦演奏、演唱第一段。第三葩的歌詞內底講著法國,一般咧國歌內底,足罕得看著像《誓言》彼般講著除了祖國外的其他國家。

參考文獻

外部連結

  • 《誓言》的 MP 三版本
  • (阿拉伯文)阿拉伯語歌詞
  • (阿拉伯文)(法文)阿拉伯語和法語的歌詞佮樂譜