風颱納莉(二空空一年)

風颱納莉（英語：Typhoon Nari，國際編號：二十五空一百一十六，聯合風颱警報中心編號：WP 二十五空二千空一，菲律賓大氣地球物理佮天文服務管理局翻名：奇科，中國大陸佮港澳地區出名：百合）為二空空一年太平洋風颱季第十六个被號名的風暴，其發展過程佮路徑相當奇特詭詭、活跳期特別久長，乃該風季十分致命的風暴之一。該系統佇二空空一年九月初五佇琉球群島南方海面形成，初期受著鋒面的影響而往東北行進並且侵襲沖繩島，其後往西移動而且佮風颱丹娜絲發生藤原效應，期間閣受副熱帶高壓脊和華北地區的中層大陸高壓所形成之鞍型場影響，期間數回強度重複增強佮減弱、移速萬鈍至原地無留、三度急轉彎侵襲琉球群島、四改超過九十度大轉斡，造成當地二人罹難抑是失蹤。

九月十三暗時仔起，中層大陸高壓的所挾帶之導引氣流佔有主導地位，納莉因為往西南方向沓沓仔起行，也若九月十六暗時開始侵襲而且無留臺灣本島長達到四十九點鐘又閣二十分鐘，為當地帶來強降雨致使九一七水災，為臺北都會區造成繼二空空年象神了後上嚴重的淹水災害，同時亦刷新各地測站予人量紀錄，計共造成九十四个人罹難、十人失蹤、經濟損失懸到三百億新臺票（當時折合美金約八堵六億）。自臺灣出海了後進入臺灣海峽南部、南海北部一帶，受副熱帶高壓勢力影響而往西行，直撲華南地區並佇當地引致零星災害，有三个人帶難佮三个人失蹤，經濟損失達六千萬人民幣（當時折合美金約七百二十五萬）。納莉最終深入內陸受地形影響，九月二一佇廣西消散。價值咧講的是，納莉活跳期間之平均移速干焦時速八堵七 khí-looh，是二十一世紀以來平均徙平第三慢的西北太平洋風暴（一改佇二空空一年利奇馬以及二空一一年南瑪攏）。

就算納莉當年佇臺灣造成過往佇仝年度七月底由桃芝風颱所帶來真大的破壞佮傷亡，毋過因為敏感的政治因素，中華民國並非世界氣象組織風颱委員會的成員，無法度提出除名要求，算講名猶繼續沿用到今。毋過自二空一三年燕仔起，交通部中央氣象局決定共部份翻譯名稱改做意譯，「納莉」亦因為按呢改做「百合」，毋過並無追溯佇這改名的政策推出前的風颱。

氣象歷史

本段強度分級用世界氣象組織分級敘述，故以下納莉「數度增強做風颱」的講法只有分級之標準有效。以臺灣中央氣象局的標準，納莉增強做輕度風颱了後最後維持風颱的等級。

風暴形成，掠琉球過來

二空空一年八月底開始，一闊低壓帶於南海北部醞釀，其發展出一微弱鋒面系統閣沓沓仔往東北東方向移動。九月初二，菲律賓東南海面亦出現微微仔弱的熱帶雲疊消長，其中一陣雲團沓沓仔發展做一熱帶擾動，美國海軍研究實驗室（NRL）給其擾動臨時編號「九十五 w」。隔轉日下晡兩點，聯合風颱警報中心（JTWC）著其在二十四點鐘內形成做熱帶氣旋的機會予「弱」的評級。佇這期間，該系統繼續往西北行進，而且漸漸接近台灣本島東南方海面，無偌久就徙向東北行進。

九月初五早起八，到日本石垣島南方海面的時陣予日本氣象廳（JMA）升格做一熱帶性低氣壓。受著其北方的微弱鋒面影響著，該熱帶性低氣壓繼續往北西方向沓沓仔起行，並且當暗經過西表島東部。彼暝八日，聯合風颱警報中心對其評級提升做「花仔」。

九月初六，進入西表島西北方近海了後，受著微弱鋒面影響，該系統轉向東北東沓沓仔起行。因為彼當陣這个熱帶性的低氣壓結構沓沓仔轉好而且威力沓沓仔增，聯合風颱警報中心佇透早三點三十分共這个系統之熱帶去陣旋形成機會評級做「優」，閣同時發布熱帶氣旋形成警報（TCFA）。當日早起八點，日本氣象廳升格做一熱帶，予其編號「二十五空一百一十六」，並號名做「納莉」。佇這个同時，聯合風颱警報中心亦共升格做熱帶性低氣壓，並且予伊編號「二十 W」，開始著其發布熱帶氣旋警報。猶毋過彼當陣納莉的七級風暴風半徑干焦八十 khí-looh 左右，對其周圍海域的島嶼天氣影響並無大。

佇咧予日本氣象廳升格做熱帶的風暴了後，納莉猶原受其北方鋒面系統導引，沓沓仔往東北東方向行進，佇咧九月初六下晡到暗時仔通過宮古島北方海面。抑若九月初七暗時十二，聯合風颱警報中心亦將其升格做熱帶風暴。

無偌久，納莉閣當日透早行經久米島南方近海，並且透早五時予日本氣象廳升格做一強烈熱帶風暴。彼號透早差不多六時到七時間，納莉行經慶良間群島南爿，即渡嘉足島的南方附近。早起七點三十分，納莉佇沖繩縣徛滿市登陸。猶毋過佇咧當日早起，北爿鋒面已經沓沓仔往東北遠離佮持續減弱，納莉的導引力量頓時減弱，因此彼當陣並無持續向東北東方向遠離沖繩島，顛倒開始咧沖繩市用東停滯地十五點鐘。彼暗爾，華北的大陸性顛倒轉去漸漸對臺灣、琉球群島沿路接近，變成納莉另外一个路徑主導力量，因此納莉雄雄踅頭，往西北行進，而且九月初八透早三點三十分佇沖繩島中頭郡北中城村登陸。另外一方面，因為納莉威力亦開始沓沓仔增強，聯合風颱警報中心佇咧共升格做風颱等級。

不斷徘徊，開始增強

因為早起入去琉球西北方海面了後，受著北方中層大陸反氣旋的微弱引導，就開始往西北方向沓沓仔起行。佇這个同時，佇日本南東方海面上的風颱丹娜絲繼續往西北西行進，因為其外圍氣流場相當空闊，間接致使大陸反氣旋南壓的幅度小可仔增強，自當日下晡兩點鐘，納莉較偏往西北西行進，而且速度有小可仔加緊的趨勢。彼陣臺灣中央氣象局（CWB）研判，納莉有可能對臺灣北部海面構成威脅，所以當日深夜十一點五十分針對臺灣北部、東北部海面發佈海上風颱警報。

九月初九，因為丹娜絲威力閣較強大，風場範圍閣較擴大的結果開始沓沓仔對納莉構成牽制作用，不過因為丹娜絲本身陷落中層大陸高壓佮副熱帶高壓之間的鞍形場當中，干焦會當沓沓仔西洋進，所以納莉干焦受牽制作用，路草猶是往西北西方向沓沓仔起行。彼暗爾，受著丹娜絲大範圍風場的影響，北方高壓範圍開始向南壓，對納莉造成的壓力愈趨明顯，而且因導引氣流無強的緣故，納莉咧彼陣八點的方向閣雄雄改變，往偏南方向行進。

九月十早起八的時陣，因為東北風伴隨著北方減少冷平流的因緣，納莉的威力已經出現減弱的現象。當日，原本陷入鞍的形場而徙動沓沓仔丹娜絲因為高緯度有高空槽東移接近而且漸漸排入鞍的形場，向北西轉北的方向接近日本關東地方。被丹娜絲所牽制的納莉，就按呢去予其空闊的外圍氣流場所影響，中晝起沓沓仔往東南東方向行進。種種因素之下，臺灣中央氣象局佇咧當日早起九點解除海上風颱警報。此後，納莉繼續往東南東方向勻勻仔行，而且第三度往這个沖繩本島佮久米島逼近。就咧做暗時仔八暝，方向更轉做偏東行進，繼續朝久米島逼近。九月十一透早二時，納莉彼當陣仔就佇久米島以西海域，對納莉方向構成影響的丹娜絲已經綴著槽線的導引，快速往北轉北東方向侵襲關東地方，對納莉的導引力做日透早過後沓沓仔消失，所致彼陣並無任何力量引納莉。早起八暝，納莉威力開始不斷增強，並且予日本氣象廳升格做風颱等級，中心風速增強到六十五節，上低氣壓則是九百七十百帕（毫巴，二十八分六四英寸汞佇咧）。

自九月十一早起起一直到十二透早的時陣，納莉佇久米島佮慶良間群島之間的海域繼續徘徊大約三十五點鐘。抑若本身的威力繼續增強，並佇咧九月十一下晡兩个時陣達到頭擺巔峰，中心風速達到七十五節，上低氣壓是降到九百六十百帕（毫巴，二十八分三五英寸汞佇）。同時，聯合風颱警報中心共其強度上評至相當佇二級風颱頂懸限，甚至佇咧暗時六時頂評至是相當於三級風颱，一分鐘平均風速達到一百節。猶毋過尾仔，聯合風颱警報中心佇咧九月十二晝暝十二的時就共其下評做相當佇咧二級風颱，甚至佇九月十三暗十二時閣進一步共其下評做相當佇一級風颱，日本氣象廳佇咧九月十二早起十一的時陣會降格做強烈熱帶風暴。

越對西南去，重傷了臺灣

九月十三透早，中國大陸東北方有一高空槽漸漸仔建立，納莉佇咧無主狀態之下疑似受此槽影響，納莉佇天欲光三點三十分自久米島登陸；無偌久佇咧九月十三透早到九月十四早起期間，沓沓仔往西北方向行進。因為丹娜絲早就消散，副熱帶高壓所以西伸勼並佇日本南方海面建立起中心，加上華東地區的高壓勢力相當，致使納莉等同陷落一新鞍形場中，受高空槽影響而往西北方向沓沓仔起行，嘛就按呢臺灣中央氣象局佇當初下晡三時，再度發佈針對臺灣北部海面的海上風颱警報；同時納莉受氣流拉掣的因緣，對流結構並無法度維持好的狀態，其威力又閣減弱。了後，納莉佮槽底距離愈爾接近，這時陣也有部份的預報模式出現納莉可能順利坐著槽線牽引往北而去的預測，毋過予人始料的未及是，情況煞對九月十三的暗時出現變化。

因為鞍形場西面的大陸高壓沓沓仔增強，懸度加懸，同時佇日本南方出現一高空冷心低壓，致使副熱帶高壓勢力被迫往東退，北方槽線位置無變，毋過深度並無加深。種種因素之下，西面高壓的東北風導引力量開始占上風，這種現象一直到九月十四閣較明顯。佇咧當日早起八點，風颱納莉的中心爬升到上北爿的北緯二十七孵六度、東經一百二十五孵三度處的時，路徑方向開始出現劇變，已經往西南西轉西南方向行進，準備朝臺灣北部、東北部一帶逼近。根據中高層駛流場圖顯示，佇華北的導引中心當做納莉帶來東北來向的駛流，意味著納莉侵襲臺灣欲成定局。抑若臺灣中央氣象局亦於九月十五透早二時四十五分，針對臺灣北部、東北部一帶發布陸上風颱警報。毋過就咧強度調整方面，聯合風颱警報中心佇咧當日半暝十二啊會降格做熱帶風暴，毋過閣佇咧早起八點共其重新升格做風颱。

在致使納莉結構變差的氣流搝搝作用已經消失的狀況之下，納莉的強度是閣漸漸增強。雖然這个時陣納莉已經離臺灣陸地並無偌遠，毋過因為環流緊密，強風輾半徑干焦百五箍 khí-looh，移速亦干焦維持佇時速十 khí-looh 左右，故納莉直至隔轉日下晡以後，對臺灣的影響才漸漸仔顯現。納莉綴尾仔佇咧九月十五下晡兩點閣再予日本氣象廳升格做風颱，中心風速達六十五節，上低氣壓九百七十百帕仔，而且威力猶繼續增強。彼暗爾，華南地區高壓向東延伸，同時華北附近亦出現地面高壓中心東移到山東半島一帶，致使納莉佇咧暗時七時咧出現西南西角度的行進，這大幅加重納莉對臺灣北部的威脅。根據當時氣象衛星雲圖顯示，其結構足結實，很見水氣供應之足，風眼嘛較早閣較清楚。佇這个同時，臺灣北部的雨勢嘛漸漸增大。

九月十六，納莉繼續用西南西的角度，逼近臺灣東北角陸地，強度亦持續增強。就佇當日早起八當時，聯合風颱警報中心共其強度上調至相當佇二級風颱，啊若其暴風範圍半徑邊緣亦觸著臺灣東北角陸地。下晡兩點，納莉達到第二度巔峰，中心風速達到七十五節，上低氣壓是降到九百六十百帕。佇這个同時，納莉的行進方向閣再出現變化，疑似是受著地形作用的緣故，路線角度閣再出現顯示南折，以西南至南南西的角度直逼臺灣東北角而來，甚至佇下晡六點至七點的時間，一度佇三貂角外海停滯到兩點鐘。另外咧，佇臺東縣外海因為氣流踅山作用，自入夜起產生一顯著的副低壓中心，佮原主中心之間產生互動啊若沿東岸乎沓沓仔上北。另外價值咧講的是，該副中心乃日本氣象廳、聯合風颱警報中心、菲律賓大氣地球物理佮天文管理局（PAGASA）所認定之「主中心」，佮臺灣中央氣象局、中國氣象局、香港天文台所認定之「主中心」並無仝，以下內文將以後者作為主中心描述講。暗時九點四十分，納莉佇臺灣臺北縣槓仔寮鄉三貂角，至宜蘭縣頭城鎮一帶登陸。

受雪山山脈地形作用，啊若納莉之主中心一路往西南沿蘭陽溪谷徙動，其結構足緊去予人破壞減弱，佇咧九月十七暗時十二時顯著減弱為熱帶風暴，甚至佇咧下晡兩時進一步減弱做熱帶性低氣壓。佇這个同時，聯合風颱警報中心亦因其威力減弱，共評估做一級風颱佮一級，甚至佇早起八時進一步降格做熱帶風暴。毋過彼當陣透早二時，因為納莉進入菲律賓大氣地球物理佮天文管理局之熱帶氣旋責任的範圍，所以這个單位會當評級做熱帶風暴，並共號名做「Kiko」。彼當陣，納莉因為地形影響致使移速顯著減慢，啊若佇咱臺灣東岸附近處的副中心是北行。啊若佇咧納莉北方的高壓爾東移出海，所以引起力量開始出現減弱的現象，這會造成納莉的移速佇過山了後愈來愈細。啊若佇臺灣東岸的副中心現此時的勢力強欲佮主中心無相成下，二者互動的狀況之下，納莉的主中心干焦會當沿中央山脈西爿沓沓仔落南。

自本納莉登陸進前，環流小而發展條件較其他風颱少，一直維持本身的強度，而且佇風颱結構隨已經十分完整實腹、強度達到相當於是三級風颱之下，相當空間留予地形磨磨損蕩。彼暗爾，拄好臺灣本島周圍海域的偏暖海面溫度，做納莉的能量咧欲放盡量，佇大氣環流並無法度阻擋其氣流場的環境之下，不斷吸納附近的水氣，毋但維持本身的能量袂閣再衰減，進行對風颱本身的能量補充以外，甚至重新整合其結構組織，並且閣再發展出旺盛對流雲系，共所有的能量佇陸地上空悉數釋放，故在臺灣本島、澎湖群島一帶造成大水雨致災。

九月十八，受著東方勢力相當之副低壓中心牽制影響，自當日透早二時到透早八時間，風颱主中心繼續擋恬佇咧雲林縣斗六市附近，差不多原地踅輾咧袂振動。彼暗爾，該副低壓中心已經佇花蓮附近消散，納莉就按呢躘開其牽制，故其佇暗時七時過後再度落南，呈現「自由過山」形式，總算佇咧當暗十一點自臺南市安平區附近出海，進入臺灣海峽南部，隨即進入南海以北海域一帶。一般來講，風颱中心停留佇臺灣本島的時間約是四點鐘至五點鐘，啊若納莉停起來總共已經有四十九點鐘閣二十分鐘，是臺灣氣象史上風颱中心停滯本島上久記錄，史無前例。

尾仔增強，橫掃華南

納莉出海了後，自九月十九暝十二的時到下晡一時間，往南西方向沓沓仔落南。做日午夜十二點，聯合風颱警報中心共其降做熱帶性低氣壓。下晡兩點，因為北方再度有反氣旋導引南壓，副熱帶高壓亦漸漸西伸，佇納莉開始向西行進，速度較緊咧，所以菲律賓大氣球物理佮天文管理局著其發布最後警報（第十一報），這意味對納莉正遠離菲律賓。了後，香港天文台（HKO）佇當日下晡四點十五分吊掛一號戒備信號。

若佇臺灣中央氣象局方面只要納莉的遠離，分別於當日的下晡五點十分佮半暝十一點五分解除陸上風颱警報以及海上風颱警報。早起暗十點，澳門地球物理佮氣象局（葡萄牙語：SMG）開始掛一號的風球。

九月二十中晝夜十二點，因為風颱中心海面的因緣，故納莉的強度又閣再增強，就日本氣象廳佮聯合風颱警報中心同時共升格做熱帶風暴，這改是納莉性命史內底第三度、最後一改增強。當日早起八點，納莉繼續快速往西北西行進，逼近中國廣東省東部沿海一帶，毋過下晝兩時予日本氣象廳降格做一熱帶性低氣壓。若香港天文台佮澳門地球物理佮氣象局也隨著納莉的逼近，分別於當日下晡兩時四十五分佮六時當咧掛三號強風信號佮三號風球。猶毋過納莉的路線比原先預期小偏西北，佇咧當日下晡四點左右佇咧中國廣東揭陽市惠來縣神泉鎮登陸，了後繼續往西北西方向行進。納莉的遠離，香港天文台佇咧當暗十時四十分除下所有熱帶氣旋警告信號。登陸了後，強度亦隨之迅速減弱，近中心上大繼續風速佇咧當暗十一時左右下降到熱帶風暴下限，而且風圈漸漸縮小。

終其尾，納莉佇咧九月二一暝十二號時予聯合風颱警報中心降格做熱帶性低氣壓了後，澳門地球物理佮氣象局透早二點三十分除下所有熱帶氣旋的信號。當日早起八時，納莉進入桂東的一帶。同時，聯合風颱警報中心著其發出最後警報（第六十一報）。了後，風颱環流佇當日下晡兩點消散，宣告其長到十六號閣六點鐘的性命史正式結束。

數據紀錄佮影響

日本

當地評定巔峰強度分級：風颱（JMA）
當地評定上大繼續風速：七十五節（三十九公尺每秒；一百三十九 khí-looh 每點鐘）（十分鐘）
當地評定中心上低氣壓：九百六十百帕斯卡（二十八分三五英寸汞佇）

災情

九月初七，納莉侵襲沖索島，沿岸掀起懸有六公尺的長湧，琉球群島的所有公立學校攏宣佈停課，毋過政府無作赴的時陣因應，致使來往學校的船隻、飛機航班陷落混亂而引發民怨。

總計，納莉佇日本造成二人罹難抑是失蹤、九人著傷，嘛有兩百六十一棟建築物受損，渡名喜村全島停電。

紀錄

納莉佇九月七至八號掠過沖繩島，佇當地中南部降下三百至四百公釐的雨量，其中彼霸閣是測會著五百五十一追五公釐的雨量，佇護市是兩百十公釐的雨量。上低氣壓方面，彼霸佇九月初七透早六時十三分測了九百八十四交九百帕（毫巴，二十九孵空八英寸汞佇），名護是九月初八透早三十分測了九百九十二百巾（毫巴，二十九孵二四英寸汞佇）。風速上，啊若九月初八透早一時測了上大繼續風速達到每秒二十五分四公尺（佮博福誠有風級十級風，以下內容之風級標準亦同），彼陣時行西北西風，佇仝日透早一時四十二分測著瞬間上大陣風每秒四十一秒（對十四級風來講），彼陣時行西北西風；佇予同日透早透早整測了上大繼續風速為每秒二十一刣五公尺（佮九級的風當於是九級的風），當當時時時行南東風，佇仝日透早四點四十分測著瞬間上大陣風每秒三十六刣五公尺（等於十二級風），當當時時時行南東風。

佇咧久米島，風颱長時間無留附近海面上，致使降下破紀錄總雨量九百六十七堵五公釐，是當地平均年總雨量的百分之四十五，其中二十四點鐘上大雨量到五百七十七毫五公釐。上低氣壓是測著九百七十六拍三百帕仔（毫巴，二十八追八三英寸汞佇咧）。佇咧九月十一早起十點十分測著上大繼續風速達到每秒二十二點九公尺（佮九級的風當於是九級的風），彼陣當咧時行北東風，佇隔轉日（十二號）測甲瞬間上大陣風每秒五十鋪八公尺（伊誠十五級的風上限），彼陣時行北風。

臺灣

當地評定巔峰強度分級：中度風颱（CWB）
當地評定上大繼續風速：四十公尺每秒（七十八節；一百四十 khí-looh 每點鐘）（十分鐘）
當地評定中心上低氣壓：九百六十百帕斯卡（二十八分三五英寸汞佇）
當地發佈之風颱警報：海上陸上風颱警報

災情

納莉是當年風颱季第六个侵臺風颱。其中心自登陸至出海共長達四十九點鐘閣二十分鐘，創下臺灣氣象史上風颱中心滯留陸地時間上久的紀錄，伊才閣改寫臺北、新竹、嘉義等局屬測站的二十四點鐘上大降雨量紀錄；而且因為其貫穿的特殊路草（自三貂角、頭城一帶，西南行進至台南）、東北季風共伴效應、風颱本身挾帶之西北風、其對流完整實並且佇陸地上重新整合發展所致，故在臺灣落豐沛雨量，大處二十四點鐘上大降雨躘攏鑢新歷史記錄。災情的約略述：因為風颱侵襲的時陣閣拄著八月初一日文大潮，而且南湖大橋附近之基隆河佮內溝溪的聯絡駁岸猶未施作完成，河水直接灌入市區，首當其他的衝乃是南港區的臺北捷運昆陽徛佮附近地區，閣加上南湖大橋受頂游漂流貨櫃阻窒影響，大水水位懸度十一孵七四公尺，已經超越原先計畫做大水位標懸十一鋪空六公尺，距堤頂的懸度干焦賰九十公分，了後臺北捷運枋南線、淡水線、臺北車站等地下鐵路遭大水淹崁，並且造成忠孝東路、內湖、南港、汐止等處嚴重淹水，臺北的交通陷落空前的嚴重混亂。

此外，臺鐵縱貫線山線、海線佮宜蘭線部份路段斷節；大部份的所在引起塗斜流災害；欲倚一百六十五萬戶停電；過一百七十五萬戶停水；全臺有四百空八所學校拄著重傷，損失欲八億新臺票；工商部分損失超過四十億新臺票；農林漁牧損失約四十二億新臺票；含著所有的經濟損失攏總差不多三百億新臺票。為著這擺嚴重水災，中華民國政府動員約八千名中華民國國軍官兵協助搜救佮物資援助。佇北部、中部地區，上萬名災民被安置佇咧避難所。

這斗做水災，因為閣再加上彼當陣美國發生九一一襲擊事件，臺灣證券交易所以佮真濟公司攏停止市場機能素日，直接重跋國內股市。著算日後市場重新運作，股市的機能已經較大不如；若有十萬名的居民毋但無法度上班，出行亦是一大問題。遮的狀況致使國內生產總值降低百分之空吱二，相當於一百九十四億新臺票（差不多五億六千美金）。

因為納莉佇咱北臺灣𤆬來的降雨量傷過集中，閣加上臺北市政府佇咧彼陣採取大量放水，毋過無疑悟當年尾到隔轉年（二空空二年）頂半年雨量缺欠，隔轉年北臺灣發生大規模欠水危機，致使大臺北地區民眾生活不便，猶閣有因為水質無好產生的疾病。另外咧，水災了後有大量廢棄物蹛清運，彼當時已經停用的台北市立棒球場遂成做廢棄物的暫存場及臨時轉運站，清運完成後該處被動工拆掉，原址改建做到今之臺北小巨蛋，尾仔佇二空空五年完工啟用。毋但按呢生，納莉甚至間接造成後來的紅火蟻問題、天狗熱疫情擴散、SOGO 經營案等等。因為傷亡、損失、了成本極大，政府決定下半旗致哀，毋過當年雙十國慶煙火亦決定無讓施放。

二空空一年九月十七透早，因為納莉咧風颱侵襲北台灣，𤆬來矣達到矣「四百冬防洪頻率」（也就是平均每四百年才會發生一改）的大水。比如講︰佇臺北市南港區的中央研究院，其中佇低處的歐美所圖書館因為四分溪暴漲之故，地下室慘遭大水攏總淹崁，泡水而報銷的中西文冊懸到三萬三千外冊，鄰近四分溪的七个研究所地下樓層，首當其衝，直接遭受大水侵襲，久年來的研究成果損失無法度估計。仝款佇南港的中視大樓的一樓和地下樓遭大水侵襲，佇一樓的中視大廳予大水淹去囉一大半，佇咧地下樓的停車場、新聞企劃室佮新聞資料片庫被大水攏總淹去，新聞資料片庫內保存的袂少新聞錄影帶（資料帶）嘛遭大水沖歹去。中視緊急將搶救出來的發射設備搬到台北市忠孝西路崇聖大樓十九樓中視北部新聞中心，成做中視各節新聞的臨時錄影地點。

紀錄

納莉佇臺灣創下幾若項記錄：臺北氣象站踮二空空一年九月十七單日測著四百二十五公釐的雨量，是該徛一零五年來的歷史新懸紀錄，到今猶是徛日雨量第一懸的紀錄。基隆五堵地區捌出現的時雨量一百二十公釐；嘉義出現一百四十四公釐的雨量，拍破單點鐘上懸雨量的紀錄。臺北、桃園、基隆、新竹、苗栗等地區的累積總落雨量攏超過一千公釐。臺北、新竹、嘉義三位氣象站測得的二十四點鐘上大雨量，攏突破三站設立以來的上懸紀錄。臺北縣烏來庄跤桶，降下懸到二 , 三百十九公釐的雨量，是納莉登陸臺灣期間，雨量上懸的地區，同時亦刷新當時臺灣風颱總雨量紀錄，一度成做臺灣氣象史上降雨量上懸的風颱，猶毋過這項紀錄已經佇二空空九年予莫拉克風颱佇阿里山所降下之三 , 六十公釐的雨量所超過。

其路徑相當詭辱多變，是臺灣氣象史上第一个路段為「東北進、西南出」的風颱，故被交通部中央氣象局和一九八六年韋恩、一九九一年耐特，以及二空一二年天秤並叫做「侵臺四大怪」。風颱中心滯留佇臺灣本島陸地長達到四十九點鐘閣二十分鐘，是無留時間上久的風颱。是次風颱中，氣象局發布警報單資料共六十四報，報數上濟，大幅超越了一九九九年丹恩四十三報佮一九八六年韋恩四十二報的舊紀錄（毋過韋恩為著舊制六點鐘一報，換做三點鐘久了後八十一報）。臺灣電力公司發出三十六擺災情速報，水利處亦發出十四擺水情通報，攏創下單一災害發布通報次數上濟的紀錄。石門水庫繼續洩洪十五工，創下水庫啟用來的紀錄。基隆河上懸的紀錄。

中國大陸

當地評定巔峰強度分級：風颱（CMA）
當地評定上大繼續風速：四十公尺每秒（七十八節；一百四十 khí-looh 每點鐘）（二分鐘）
當地評定中心上低氣壓：九百六十百帕斯卡（二十八分三五英寸汞佇）

浙江省氣象台於九月初七早起預測，納莉未來欲轉向偏北方向徙動，浙江沿海風力未來會增強到七至九級，隔日後期浙東地區共首先受著影響，轉做陣雨的天氣。後來該省氣象台佇咧九月十四預測表示，納莉漸漸向閩浙一帶沿海倚近。予其外圍影響著，浙江沿海海面有八至十級偏北陣風，杭州灣水面有六至八級陣風。其後二工浙東沿海的部份地區有大雨到大雨。為此，氣象台發布沿海海面強熱帶風暴警報，提醒佇浙江沿海佮東海海面上航行佮作業之船隻特別注意。

福建省方面，受冷空氣佮納莉外圍共同影響，九月十八至二十一沿海開始出現強勁的東北風，其中漳州市東山縣之陣風達二十七公尺每秒；九月二十日泉州市沿海出現七至八級平均風、九級陣風。中南部沿海地區佇九月十九至二十出現大雨，七个縣市之雨量超過一百公釐，以廈門市兩百十六公釐為上大。而九月二十日泉州南安市雨量亦達九十二公釐，接近大暴雨。因為強降雨集中佇短時間內底，局部所在出現短時的淹水，猶毋過無災情報告。

納莉自臺灣出海了後，汕頭市氣象台佇九月二十早起九點三十分嘿其發佈風颱紅色預警信號佮大水雨黃色預警信號。因為侵襲的過身，這菜市透九至十級東北到東風、十二級強陣風，閣綴著大水雨，連接廣、深線的二座迒海大橋佮機場一度封閉；另外咧，做日早起拋碇佇南澳縣前江海灣的「南澳二四一千空七十九號」，船隻佇咧轉移到後江避風港拋碇途中，經長汕尾海面的時陣共反掉，船隻頂懸攏總有五个漁民，三个人予伊救起來、二人失蹤；佇達達值區亦傳出有一隻竹排船隻反腹，有一个失蹤；總算汕頭市過十五人受傷。啊若咧搤陽市惠來縣是有一百五十四戶的厝宅全倒、兩百六十七戶半倒，另外有二十六隻小竹排海中因為風湧強勢來反腹，經濟損失達兩千六百七十五萬餘人民幣、受災面積三千四百公頃，總共有一人罹難。另外佇汕尾市，因為納莉挾帶之強降雨，致使二人罹難，損失兩千八百三十三萬餘人民幣。

香港

當地評定巔峰強度分級：風颱（HKO）
當地評定上大繼續風速：百五 khí-looh 每點鐘（四十二公尺每秒；八十一節）（十分鐘）
當地評定中心上低氣壓：九百五十五百帕斯卡（二十八分二英寸汞柱）
當地吊掛之上懸熱帶氣旋警告信號：三號強風信號受納莉佮東北季風的共伴影響，九月十九暗時之風力開始沓沓增強。尾仔隨著納莉漸漸逼近，九月二十當地的天氣濟雲有雨，佇納莉登陸汕頭市西南面約六十 khí-looh 後，天文台佇彼號下晡二點十六分測了上低一點鐘海平面氣硩一千空三分四百帕（毫巴，二十九學六三英寸汞佇）；彼暝八時許，納莉上倚香港，佇咧天文台總部以北約九十 khí-looh 抓過。抑若三號強風信號吊掛了後，因為吹西北風，受著地形屏罩，境內的風勢並無增強，上大平均風干焦每點鐘三十八 khí-looh（等於是五級風），出現佇流浮山佮大老山；準講尾仔做納莉西移到香港的北面，境內轉吹西南風，香港海平面風勢猶原真弱。隨著納莉減弱為一低壓區，天文台佇暗時十時四十分除下所有熱帶氣旋警告信號，懸掛信號期間並無造成人員傷亡。納莉是天文台有氣象記錄以來，風力上弱的三號信號之一，亦是天文台上尾一个以吊掛方式發出熱帶氣旋警告信號的熱帶氣旋。

澳門

當地評定巔峰強度分級：風颱（SMG）
當地吊掛之上懸熱帶氣旋信號：三號風球九月二十號，因為納莉開始逼近華南地區，澳門佇咧當日下晡時二十八分測甲彼當陣上低氣壓九百九十二孵空百帕（毫巴，二十九孵二九英寸汞佇）；佇當日透早六時測了上大繼續風速每點鐘二十四 khí-looh（佮四級風比起來），彼陣當咧時行北東風；佇當日下晡四點五十九分測著上大瞬間風力每點鐘五十八 khí-looh（佮七級風比起來）。後來納莉佇當日下晡五點沿北緯二十三度線附近向西移動，紲落去登陸汕頭市一帶；綴尾納莉減弱消散，氣象局九月二一天欲光二一半除下所有熱帶氣的信號。過程總雨量干焦散赤二公釐，整體影響是非常的輕。

文化影響

二空空八年搬的中國大陸災難片《超強風颱》劇情內底，虛構風颱「藍鯨」移速異常勻慢而且路徑詭憑難測，納莉的發展過程嘛因此予人講著。

因為九一七水災嚴重影響臺北捷運作，部份車站閣較遭大水所淹崁，故十六位的南港線車站角有淹水紀念線，各車站標示懸度無相見，標示懸度上低為市政府站之一百五十公分、上懸的是西門站五百四十公分；其中台北車站佇其淹水線之下有標題為「會記得九一七無？」的中英文雙語銘版，內容簡述車站淹水情形以及修復、清理過程。

熱帶氣旋警告使用紀錄

臺灣

香港

澳門

釋義

參考資料

來源出處

來引用文獻

外部連結

最佳路徑

（日本語）二空空一年第十六號風颱日本氣象廳最佳路徑
二空空一年第十六號風颱日本氣象廳最佳路徑圖（一）
二空空一年第十六號風颱日本氣象廳最佳路徑圖（二）
二空空一年第十六號風颱日本氣象廳最佳路徑圖（三）
（英文）日本氣象廳最佳路徑文本
（英文）二空空一年熱帶氣旋二十 W　聯合風颱警報中心最佳路徑文本
二空空一年熱帶氣旋二十 W　聯合風颱警報中心最佳路草圖
二空空一年風颱納莉臺灣中央氣象局最佳路徑圖（一）
二空空一年風颱納莉臺灣中央氣象局最佳路徑圖（二）
二空空一年風颱百合中國氣象局最佳路草圖
二空空一年風颱百合廣州氣象台最佳路徑圖
二空空一年風颱百合香港天文台最佳路徑圖
二空空一年熱帶風暴 Kiko　菲律賓大氣地球物理佮天文管理局最佳路徑圖

風颱資訊

（繁體中文）臺灣中央氣象局防災風颱資料庫二空空一年風颱納莉
（繁體中文）臺灣中央氣象局歷史侵臺風颱資料庫二空空一年風颱納莉
（繁體中文）風颱部厝：二空空一年納莉
（繁體中文）香港惡質天氣資訊中心：二空空一年百合

災情相關

（繁體中文）中華民國經濟部水利署：水利緊急應變經驗學習中心：民國九空年納莉風颱
（繁體中文）會記得九百十七毋？納莉臺北．歹夢
（繁體中文）中時電子報：納莉風颱專題
（繁體中文）自由電子新聞網：二空空一年九月十七－十八號－十九號－二十號
（簡體中文）新湧新聞中心：風颱「百合」襲擊台灣
（簡體中文）人民網是政專題：風颱「百合」重傷了臺灣