AIR(遊戲)
《AIR》是 Key 佇二空空空年九月初八所推出的視覺小說,欲遊戲嘛是繼續《Kanon》後 Key 推出的第二款 Windows 平台戀愛遊戲,同時嘛是予人號做 Key 公司季節組曲當中的「夏」。 本作起頭是作為成人電腦遊戲賣,並且藉著 CD-ROM 來存取遊戲的相關檔案。Key 尾仔捒出去刣除色情內容、適合一般耍的𨑨迌的「全年齡向」的版本,遊戲嘛被陸續移植佇咧 Dreamcast、PlayStation Portable、PlayStation Vita、SoftBank 三 G、FOMA 佮任天堂 Switch 等平台。Key 嘛於二空空五年推出會當運行佇 Windows 兩千 / XP 平台的版本,二空一空年推出會當運行 Windows Vista 平台的版本、二空一空年推出了 Windows 七平台的《AIR》紀念版,後兩項為全年歲版本。遊戲劇情為一名當咧走揣「天空中的少女」的雜耍藝人國崎往人佮邊仔有發生的故事,做伊旅行到一个安靜的海邊小鎮的時陣拄著三个查某囡仔,其中一个就是往人旅程終點的關鍵之一。
遊戲提供了各種無仝款的預設故事路線,𨑨迌物件佮遊戲角色互動的過程當中來決定進入無仝的分支劇情。遮的故事攏是按呢箍牢咧三名女主角所展開的,規个遊戲劇情依照順序分做「DREAM 篇」、「 SUMMER 篇」以及「AIR 篇」三个無仝的章節。對遊戲標題開始《AIR》便積極強調作品佮天空關聯的意象,故事內底嘛一直使用矣「翼」這一箍素。這个成人版本內底,𨑨迌人佇佮三名女性角色互動到一定程度,耍厝便會當看著因應劇情所出現的色情畫面。因為遊戲劇情感人,真濟愛好者講其為著出名的「泣系遊戲」。 此遊戲正式推捒了真緊進入日本上搶市電腦遊戲榜,日本後續的統計資料嘛共伊列做前五十名的優秀遊戲之一。真濟愛好者認為《AIR》仝款是由著 Key 公司所推出的《Kanon》優秀足濟,雖然《AIR》佇成做一款美少女遊戲頂並無特別的突破,但無論是遊戲的畫面抑是音樂部份佇質感頂懸已經大大改善,同時複雜的劇情嘛加強矣《AIR》的故事深度。《AIR》銷售量嘛已經超過三百 , 零套。
隨著《AIR》佇日本得著誠濟正面的評價,Visual Art's 公司也陸續共原作故事改編並發布佇其他的媒體頂懸。首先是 bàng-gà 家桂遊生丸改編的仝名 bàng-gà,佇二空空四年八月十號到二空空六年二月十號佇 bàng-gà 雜誌《Comptiq》上連載,了後也由角川冊店推出了二集單行本。而且 Key 公司除了授權印製 bàng-gà 選集佮畫冊以外的畫冊,也陸續推出相關的廣播劇系列光碟佮數張音樂專輯。佇外京都動畫嘛照《AIR》的故事內容改編做十三話的仝名電視動畫,由石原立嘛擔任動畫導演一職,並且二空空五年一月初六到三月三十一號這段期間佇電視台頂放出。較停仔閣另外做兩句話 OVA 動畫「AIR in Summer」來補充故事劇情,分別佇二空空五年八月二八佮九月初四佇電視台播出。另外東影動畫咧動畫放送的仝一冬嘛得著 Key 公司授權推出動畫電影《AIR》,佇二空空五年二月五日時佇日本數家電影院內底首映。其中電影版本是由出崎統做導演,並且了後推出「典藏版」、「 特別版」以及「普通版」三種版本的 DVD 光碟。
系統
《 AIR》是一款戀愛視覺小說遊戲,𨑨迌家佮遊戲中三名女主角互動,從此推動劇情發展。佇咧遊戲內底,耍家將觀看文字講、人物對話佮角色心理來講,此外嘛會當佮遊戲角色做交流。佇最早推出的成人版內底,有耍家角色佮其中一个女主角性交的色情場景。Key 公司了後嘛推出真適合一般耍耍的「全年齡向」版本,這个版本刪除了遊戲內底的色情場景。
《 AIR》佇故事內底按照順序會當分做「DREAM 篇」、「 SUMMER 篇」佮「AIR 篇」三个階段,𨑨迌物佇𨑨迌內底會當體驗著五條主要故事路線。佇這个中間「DREAM 篇」所包含的三條角色路線是遊戲一開始便會當入去,而且「SUMMER 篇」佮「AIR 篇」的二篇故事是安排佇咧「DREAM 篇」𨑨迌了後才會當繼續進行。佇每改閱讀故事發展佮其他的角色對話了後,耍家便有機會會當佇佮角色互動的時陣、對遊戲提供的數一个選項內底揀其中的一項。這陣遊戲會暫停一時拍電火予耍家作出決定,耍家佇關鍵選項之中的抉擇使遊戲向特定的方向展開,進入各式分支情節內底。《AIR》藉著濟的由耍家選擇的選項予遊戲系統判定耍家攻略的故事劇情,同時選項嘛會影響著遮的角色佇故事後半段呈現的結局。若𨑨迌咧𨑨迌的時發現家己無細膩選擇矣會影響著遊戲角色觀感的選項,遊戲亦提供故事了後退的功能來予𨑨迌迌的跤手煞親切誤選擇。毋過遊戲認定耍家已經進入故事情節內底的歹結局的時,𨑨迌者袂當利用怙述的方法來修改家己進前的選項,必須對上尾仔的存檔紀錄當中重新載入遊戲的進度。若想欲完成所有的故事主線,𨑨迌家則會當藉著重新轉來存檔紀錄的方式來挑選無仝款的選項,進一步予故事轉往另外一个角色的劇情或者是結局。猶毋過佇《AIR》上尾仔段落的「AIR 篇」中,故事是已經預設是由神尾觀鈴來擔任女主角。
佇開始𨑨迌的時陣耍者就會直接進入「DREAM 篇」的故事路線,耍厝會扮演國崎往人這角色並且佮神尾觀鈴相見,較停仔綴著故事的進行猶閣會先後拄著霧島佳乃猶閣有遠野美麗麗得等人。這一部分就親像親像一般的美少女遊戲仝款,會根據𨑨迌家佇故事之中所作的決定來和三名女主角進行互動,並且用這个方式來予𨑨迌者了解逐个人背後的故事。當𨑨迌家已經將三名女主角的故事線完成並攏得著好結局了後,遊戲會去轉來進入「SUMMER 篇」來予𨑨迌家了解其後的故事背景。𨑨迌人佇這段落中扮演著生活佇早前故事一 , 空空空年前平安時代的柳嘛,值得注意的是「SUMMER 篇」為一个劇情已經安排好的故事路線,𨑨迌物仔佇進入這个階段的時陣並無任何選項會當揀。當「DREAM 篇」和「SUMMER 篇」二个故事段落攏完成了,故事便轉往成做真正故事結尾的「AIR 篇」。 佇咧「AIR 篇」中耍家將會扮演觀鈴所收養的烏鴉「空」來看規个觀鈴的發展,抑若另外這二个女主角佳乃佮美容是只會佇咧故事當中短暫出場。𨑨迌家透過烏鴉的視角再次觀看早前開頭「DREAM 篇」的故事進展,並且了解背後的劇情發展,後半段是觀鈴故事路線的最後結局部份。
劇情
背景
《 AIR》遊戲內底所出現的故事場景,主要參考了日本兵庫縣香美町的城鎮景觀。遊戲上頭仔決定參考香蹛町的風景環境來畫,但是佇咧遊戲開發的過程中原先成做獨立小鎮的香住町佮另外兩个町(村岡町、美方町)合併,並將行政區劃重新號名做香美町。遊戲中海塘、鐵路車站、神社佮學校等等出現過的情景攏是根據實際地方設施來畫。因為故事發生佇夏季,遊戲佮動畫內底加強調場景是日時而且誠好而且嘛明顯的小鎮。改編 bàng-gà 是描述城鎮「由幾戶人組成的安靜小鎮…… 外口是媠的海沙埔佮庄跤的景色」。 場景設定助理涼元悠一則表示佇伊印象中的《AIR》之小鎮,其本質閣較類似一般民俗音樂所講的農村光景,而且佇遮發生予人感動的故事。
標題的名稱「Air」(空中)、「天頂」和「翼」等字詞攏是遊戲一直講的重要主題,比如講往過人不斷咧揣「天頂的查某囡仔」、觀鈴認為有另外一个伊家己當佇頂頭天頂拍箍飛等等。其他彼角色的故事嘛往往會佮「天空中」這一意象有相牽連,比如講美珍為學校天文部的一員,小滿對於漂浮佇天空中的雪文泡抱持厚厚興趣;佳乃向望有一對會當佇天空中飛翔的翼仔,神奈是因為家己的翼仔顛倒有著不幸的命運,甚至往人操縱的尪仔背後嘛妝娗翼仔。其他閣有咧遊戲後半段觀鈴抾著一隻烏鴉時,就共名號做佇日文中仝款有天頂意味的「空」。 遊戲另外一个主題成做母仔囝關係,往生佮其他四名女主角的故事攏佮家己的親生老母或者是寄養老母有所關係連。編寫主要故事劇本的作家麻枝准講,若是故事劇情內底干焦會當出現一个老爸抑是老母,伊會閣較愛採用後者。伊表示彼是進前 Key 所推出、家己嘛參與劇本編寫的《Kanon》普通,所以作的焦點是出現佇美少女遊戲的女性,這予遊戲佇親人佮朋友間的複雜關係方便變成故事的關鍵的部份。另外佇劇情內底嘛採納真濟魔法的要素,親像往過人的母親有咧操控尪仔的能力,往人家己嘛會使小可仔咧用法弄縱然尪仔做行動作。其他猶閣有佳乃的阿姊佇咧厝內臨爸母往生佮經濟頓的時陣乾竭的時陣,就共佳乃講做伊大漢了後提著縖佇手裡的黃絲帶便會通得著使用魔法的能力。
故事內容
DREAM 篇
故事以男主角成做主要的角度,並設計成佮三名少女的生活攏有親密的關聯。佇第一條故事路線「DREAM 篇」之中,雜耍藝人國崎往人依照對阿母的遺言,不斷佇咧日本各地流浪並揣著「天頂的查某囡仔」。 故事發生佇二空空年七月十七號禮拜一,其來到三名女主角所蹛的沿海平靜小鎮。來到這个城鎮的第一工,往人試圖佇路邊以法術弄縱唯一的尪仔進行表演以趁取旅費,並無簡單才唌一寡囡仔人圍觀。但是無得著囡仔的佮意,遮的囡仔看過表演了佇無付錢的情形下跤就直接離去。無法度成功趁著旅費的往人因為無錢通蹛佇旅館內底,干焦會當佇當工暗時枵餓地睏佇小鎮海埔邊仔的海塘頂頭。到甲隔轉工,因為著痧猶閣頭殼昏昏去,過去人就去予附近的漁民公會收留,往人咧接受照料了後漸漸清醒並且離去的時陣得著一个大摸的飯丸當做餐點。當伊坐佇小鎮的駁岸食用這粒大飯丸的時,伊注意著身軀邊有一名頇顢的少年人看伊,查某囡仔共往頭伊家己的名是神尾觀鈴,並且真誠的希望兩人會當成做好朋友。觀鈴不斷佮往人坐話閣較熱切的向望往人會當陪伊鬥陣𨑨迌,但是往過人生頭凊面的態度不斷拒絕觀鈴的請求,毋過最後無處理會當留的往人佇食物件的惑之下猶是佮隨觀鈴轉去厝裡。觀鈴的阿姑佮養母神尾晴子咧聽觀鈴勸講了後,同意交人會當暫時蹛下,往人嘛決定先蹛佇這棟厝內底並且繼續走傱旅費。較等咧,好禮仔佮往人開講,伊拜託往人協助糾正觀鈴會發出「鑠鑠喔」聲音的習慣。
往人隔轉工接送觀鈴前往就讀的高中了後,佇路裡拄著仝款就讀這个所高中、名叫霧島佳乃的查某囡仔佮伊所飼的流浪狗塗豆。當工下晡,往世人閣拄著觀鈴的同班同學遠野美又閣有美麗的另外一个好朋友小滿。就親像觀鈴仝款,往過人發現佳乃佮美乃袂輸受著過去經歷影響咧咱普通時仔攏會出現著特殊的舉動。佳乃共往世人講佇咧伊十八歲以前只要無共手箍牢咧的絲帶解掉,大漢了後便能夠使用魔法。了後往生佮觀鈴佇暗時散步的時陣佇咧神社看著佳乃規身軀攏罩著光芒,伊隨就昏迷過去。往人共佳乃背著伊的厝內接受其姊姊霧島聖的照顧,毋過佇離去頭前偷聽著講「另外一个」佳乃的聲音。幾工了後佳乃閣再消失,往人前往神社走揣的時陣看著精神恍恍的佳乃,佳乃看著人後綴尾仔就試驗牢牢伊的頷頸。了後聖共眾人講自從佳乃佇前幾年沐著神社內一支發光的羽毛後便開始出現種奇怪的行為。為著避免佳乃閣再承受袂著壓力割腕,聖便將絲帶縖佇咧佳乃的手腕頂懸,並共伊講只要佇大漢進前莫共伊𤆬解下的話就會當使用魔法。毋過佳乃佇邊仔偷聽了後就離開診所矣,而且留下一封批講欲佮母親仝款飛上天頂,毋過眾人佇神社內部揣著佳乃的時陣伊已經失去意識。往人藉著家己的能力來自佳乃胸中提出羽毛,並且著知羽毛的頂懸記錄著過去一名婦人人和伊的紅嬰仔所拄著的困境,抑若羽毛消失了後佳乃嘛恢復正常。
咧往人、美容猶閣有小滿佇車頭𨑨迌並護送美濃轉去了後,美麗的母親當拄佇咧門口前歡迎往人照顧家己的查某囝。毋過第二工往人想著美國厝內揣美國時代,𪜶老母煞共往人講伊並無查某囝。了後往生人對美容允內底才知影𪜶老母自從妹仔囝滿飽流產了後,便一直共家己的查某囝美麗當做小滿看待。毋過佇昨昏暗佇夢著流產代誌了後選擇去接受這件代誌實在,也伴隨著被其實為小滿的美濃也綴咧受著袂記得。聽著這件代誌了後往頭人決定𤆬美術離開小鎮,但是了後煞共美容𤆬去伊家己的厝內,這嘛促使了美麗珍的母親恢復了有關家己查某囝的所有記憶。故事到尾仔美麗才知影原來陪伴家己的小滿其實是「天頂的查某囡仔」的翼仔門所幻化來的,其目的就是為著彌補美搪失去小妹了後的思念佮艱苦。佇咧兩个互相去共告了後,放尿閣再化為羽毛消失佇天空內底。
另外一方面咧往人佮觀鈴看無偌久,觀鈴嘛開始做連鞭來相關但神秘的夢,這嘛成做往人佮觀鈴彼此之間密實的聯絡。往人認為家己佮老母一直咧走揣「天頂的查某囡仔」就是觀鈴,抑若家己便是欲解除其身軀的咒讖諾出現的。往陣人共觀鈴講這是傳說的時陣,觀鈴已經深深愛著人,兩个人嘛發展出閣較親密的關係。毋過根據往人母親所講的經歷,佇過去對人老母咧揣著「天頂的查某囡仔」並佮伊成做好朋友的時陣,後者就開始做一系列佇天空中飛翔的夢;毋過隨著一擺閣一擺的夢境嘛予伊的身體漸漸變䆀,甚至嘛袂記得家己過去上佮意的往人母親,終其尾就佇最後一个夢做了就隨死去。根據這个講法等到觀鈴十五歲生日了後,便會因為「天頂的查某囡仔」的咒讖讖仔隨著相連紲的夢境行向死亡。同時觀鈴的母親神尾晴仔嘛共往人講觀鈴自細漢咧想講強欲佮人成做朋友時便會擋袂牢的留落來目屎,這嘛是為啥物觀鈴始終攏無一个親密好友的緣故,毋過觀鈴猶是無放棄欲佮往人仝款生活。佇故事的後半段往人就不斷試看想辦法拯救觀鈴,隨著夢境的展開觀鈴的病況嘛愈趨嚴重。往人原本想欲先暫時離開觀鈴身軀邊生活等待病情轉好,但是伊想著唯一的方法是有效解除觀鈴身軀頂的咒讖了後,就開始向手爿有家己祖先的魔力、對其母親提著的尪仔祈禱,終其尾隨著往人的消失觀鈴的病況嘛雄雄轉誠濟。
SUMMER 篇
佇後一个故事路線「SUMMER 篇」之中,時間則轉來到「DREAM 篇」發生一 , 零空空年前的平安時代。武士柳嘛被派遣擔任傳說中的翼人後代神奈備命的隨身,閣佇遮結識矣當咧學習法術的女官內葉。雖然備命為遊戲中虛構種族翼人的最後裔,但是伊就親像一名囚犯般予軟禁佇咧家己的神殿內底;就算講伊尻脊骿頂懸有定定人無的翼仔,但是性命猶原被迫袂當真大的飛離神殿外的城牆,甚至嘛袂當去共看仝款予軟禁於著其他所在的母親。就佇皇宮高層強硬要求將備命另外安置佇伊處神殿的時陣,擔任隨從的柳也佮邊仔奉待的女官內葉決定紮著備命逃離神殿,並且試看前往紀他國走揣備命的老母。毋過神殿的其他守衛真緊便發現𪜶逃離神殿並且不斷搜查三人的蹤跡,雙方嘛就按呢展開幾若改的交戰。當備命等人前往疑似囚禁備命母親八百比丘尼的所在的時陣,拄著當地佛寺的武裝修士雄雄的攻擊,佇柳嘛佮內葉的努力之下總算佇地下牢房處解救備命的母親並且予兩个相見。毋過無偌久了後對皇宮的高層所派遣的追兵嘛對一陣人展開攻擊,備命的老母也因為受著弓兵射箭擊當中死亡,為著拯救柳嘛佮內葉,備命決定犧牲家己的性命。毋過佇柳嘛兩个逃出而且由另外一間寺廟收容了後,寺廟的主持共兩个人講過去朝廷因為看中四角人強大的戰鬥能力照顧一族,但是實際上只不過是將翼仔看做是一款兵器來看待;隨著社會漸漸趨安定而且佛教取代過去成做宗教的神道下跤,朝廷決定派遣部隊消滅所有的翼仔人的後代。同時主持共𪜶講包括備命在內的翼仔猶受著過去被殺害的士兵以及其他僧侶𪜶的咒讖讖,被迫欲接受不斷的輪迴而且當伊發現愛時便會一步行向死亡。而且一方面咒讖會不斷延續予影人的後代轉世囝孫。另外一方面的人本身會不斷保有過去祖先的記持並不斷流傳落去,這也意味對翼人的後代將會有不斷種作悲傷的回憶閣帶著疼痛死去。仝款受著咒讖讖袂當生活一年的柳嘛決定佮內葉共組家庭生湠後代,向望𪜶的後代囝孫會當化解四界人身軀頂無限輪迴咒讖,啊若佇咧一 , 零零零年了後這个故事嘛就變做矣翼仔人傳說。
AIR 篇
佇最後一个故事路線「AIR 篇」之中,往人的最終願望便是拯救觀鈴的性命。故事再次「DREAM 篇」開始,但是視角轉去到觀鈴所發現,也是往人所變做的烏鴉「空」展開。佇這个故事路線內底,耍厝看會著「DREAM 篇」中所無露面的往人按呢貌。故事當中嘛講著好額人因為不斷驚有一工觀鈴會予家己親身老爸𤆬走,總是故意疏離佮伊之間的互動。觀鈴咧收留「空」而且共往人紮轉來了後,伊就親像這傳說一般,身軀頂的病情就開始隨著夢境就按呢慢慢仔惡化。隨著觀鈴只會當踮佇眠床頂靜飼,就算講毋知影好額人的感受往人嚴肅的指責好額人並共伊講對觀鈴來講伊就是家己「真正的阿母」,現此時出日子決定欲面對家己的情感而且欲前往觀鈴老爸的厝爭取收養觀鈴。當伊轉來家後嘛開始共所有時間會當做伙開始陪伴觀鈴身邊,但是隨著觀鈴病情的惡化最後甚至閣失去有關家己飼母晴子的相關記持。就佇遮的時陣,觀鈴的爸爸敬介出現閣表示想欲家己扶養觀鈴,毋過好日子懇求敬介予閣較濟時間來予兩个相處,最後兩个約定佇三工過後便由觀鈴的敬介接走觀鈴生活。就算講這三工的生活若像無將晴子佮共看做是生份人的觀鈴之間關係有所好來轉,但是當三工過去後敬介準備欲接走觀鈴的時陣後者煞堅持踮佇咧好命的身軀邊,佇發現觀鈴佮好囝之間的母女愛後敬介決定予兩人繼續同生活。雖然觀鈴和好禮兩人過一站仔快樂的生活,兩人佇這段時間內底親像老母佮查某囝一般親伊的互動,好禮仔抑是講對有關係人的咒讖故事誠驚惶,甚至無允准家己睏以免佇眠夢中失去觀鈴。咧觀鈴做了最後一个夢閣佇隔工早起出外,伊開始試看以家己的跤離開輪椅行行咧,觀鈴共晴子講伊已經實現家己的目標並且過快樂的歇熱,上尾便佇好天開的懷抱內底死去。了後對往人化身而成的烏鴉便閣再展翼飛翔,繼續走揣「天空中的少女」。
佇咧「AIR 篇」規个故事全部結束了後,畫則出現觀看規个代誌進行的兩名少年查埔囡仔佮查某囡仔,並佇咧最後結束的時陣囡仔講:「 等待𪜶(往人佮觀鈴)的是,傷過殘酷的歲月;迎接阮的是,完全新點點的開始…… 永別了。」
主要角色
𨑨迌人咧搬戲中間所扮演的角色是國崎往人,為著欲揣阿母咧講的「天頂的查某囡仔」啊若佇咧日本各地頭流浪,過著不斷對一个小鎮前往另外一个小鎮的生活。因為干焦會當用法術操縱家己手頭的尪仔來表演以趁取金錢,伊一直生活貧困,當受著其他人刺激的時陣往會做出極為幼稚的行為。就算講佇和伊人頭一擺見面的時陣總是毋願相信對方的品性,往生猶會盡量幫助家己四箍圍仔有需要幫助的人,不時嘛煩惱按怎趁取閣較濟金錢來支應伊家己的路費佮生活費。後來,往人佇故事「DREAM 篇」中的小鎮拄著矣《AIR》女主角之一的神尾觀鈴。做觀鈴一開始熱情咧試接近往人的時陣,往頭先懷疑伊藏佇陰謀來對其實無信任,但是落尾猶閣接受觀鈴的建議同齊生活做伙。觀鈴是一个性格開朗但是內向、咧行動上略顯頇顢而且天真正高中少女。因為無善溝通,觀鈴希望直接揣朋友做伙𨑨迌簡單的遊戲。當觀鈴感覺困擾或者是艱苦的時陣往往會落去意識發出「鑠鑠喔」的聲音,這个習慣是囡仔時代模仿恐龍叫聲來的。觀鈴自細漢就對恐龍十分迷,認為𪜶每一滅絕的故事十分予人艱苦佮「浪漫」。 毋過當伊真正感覺十分艱苦的時,往往會不斷表現家己開朗的一面作為掩崁。
往人佮觀鈴見面了後陸續拄著其他女主角,分別是霧島佳乃佮遠野美人知。佳乃是一名總是工夫充足又閣狡怪的查某囡仔,平常時會共人講出一寡十分有哲理的句,但是嘛十分相信各種古怪的傳說。佳乃佮觀鈴讀仝一間學校,啊若伊的姊姊霧島聖是小鎮上唯一一間診所的主治醫生。佳乃飼一隻叫塗豆的流浪狗,特別的是兩个人會當直接用特殊叫聲回應對方、若朋友咧溝通。往世人最後拄著的查某囡仔媠鋪是佮觀鈴就讀仝一个班級的優秀學生,佇學校內底是一个個性內斂而且文靜的少女;美麗平常時仔攏是一个人作家己的代誌,而且習慣沓沓仔佮伊人對話而且以贈送米券的方式來感謝別人。伊咧佮往人熟似進前干焦有小滿這个極為活潑的朋友,平常時兩人會同齊佇小鎮廢棄的火車頭前吹茶箍泡。
發展
製作
《 Kanon》完成了後,Key 的工作人員開始集中生產《AIR》,製作團隊的人數比起來較早的《Kanon》有加出來。佇遊戲製作內底,由 Visual Art's 的社長馬場隆博擔任 Key 遊戲開發計畫的執行製作人。整體遊戲的設計規劃由劇情作家麻枝准進行,另外一个劇情作家石川隆(イシカワタカシ)對邊仔共協助。除了兩名主要故事劇本作家外,藤井知貴、雲龍寺魁、丘野塔嘛佮涼水元悠一嘛負責支援遊戲跤本的細部編寫。佇美術創作方面,由 Key 出名的藝術家石仔頂懸到主導工作的進行並負責人物的角色設計,進一步的 CG 圖片製作是由奇蹟 ☆Mikipon(みらくる☆みきぽん)、 Na-Ga 和 Shinorii 負責。音樂作曲的部分親像 Key 早前製作的《Kanon》仝款,分別由折戶伸治、麻枝准和戶越馬來進行創作。
《 AIR》佇故事內容佮《Kanon》仝款以男女戀愛做主軸、並且伴隨著神祕元素來編寫劇本,同時佇劇本編寫的時嘛強調獨特的感人故事來吸引消費者交關。遊戲主要的故事的劇本作家麻枝准表示《AIR》佇製作初期便已經決定是一款成人遊戲,伊閣講著若是彼陣頭一擺發佈遊戲的時無推出成人版本的內容,《 AIR》佇遊戲商業市場上無一定會當得著成功。伊閣表示講伊彼當陣並無希望推出像《Kanon》一般由無仝故事合做伙的典型成做人遊戲,就按呢刁工佇咧《AIR》身軀頂試寫出一个逐位攏有牽連的劇情,來予耍家有機會來體驗規个故事的內容。就算講工作人員咧製作的時陣願意試看覓作出無仝款的改變,並且希望《AIR》會當佮彼當陣其他美少女遊戲有區別,但是為著會當繼續迎合濟濟捷𨑨迌這類型遊戲弄家的興趣,《 AIR》佇咧某一寡程度猶原著愛使伊看起來親像其他典型的美少女遊戲一般。種種的因素予得《AIR》雖然猶原像用真濟个角色人物劇情的設計,但是遮的故事路線的實際長短猶原無一致。毋過麻枝准嘛指出所以共《AIR》的遊戲劇情分段來處理,一部份的原因嘛是因為受著村上春仔樹的小說《世界尾日佮冷酷的異境》影響。《AIR》所使用的遊戲 ia̋n-jín 為 AVG 三十二,由 Visual Art's 家己開發並且予轄下遊戲公司來使用。
推出
二空空空年九月初八,成做人遊戲的《AIR》限量版本頭一改推出,𨑨迌物仔著愛佇 Microsoft Windows 平台的個人電腦上使用兩片 CD-ROM 來進行遊戲。限量版內底送《Ornithopter AIR Original Compilation Album》音樂專輯,所收錄的音樂為視覺小說中的配樂經重新敆帶過後的版本。到甲二空空一年七月十九,仝款為成人遊戲的《AIR》一般版本正式的發佈;二空空一年七月二十七號,Key 公司嘛銷售 Windows 上運行的全年齡適合版本,而且佇咧內容中添加數張新的事件圖片作為彌補。二空空五年四月初八,遊戲系統經過升級的《AIR》標準版予正式的發佈,成做一款更新過後的成人遊戲改採用一片 DVD 儲存,並支援 Windows 兩千佮 Windows XP 的運行。平平遊戲分呈限量版佮普通版本銷售,價數的部份是三 , 九九十號圓。二空空九年七月三十一號,為著配合 Key 公司所推出的「KEY 十 th MEMORIAL BOX」企劃,製作團體閣再來對《AIR》的遊戲內容進行更新並推出全年齡適合版本,同時嘛共《AIR》閣有其他的五款 Key 公司熱門的視覺小說遊戲做伙供 Windows Vista 平台頂的個人電腦來使用。二空一空年五月二八號時,另外一款兼容 Windows 七電腦平台的全年齡向《AIR》是以紀念版的方式閣再推出。
除了電腦版本以外,頭一款移栽家用主機的遊戲版本是佇 Interchannel 協助之下,佇二空空一年九月二十日時佇咧 SEGA 所開發的家用主機平台 Dreamcast 上推出。二空空二年八月初八,仝款佮 Interchannel 合作推出第二款家用主機平台 PlayStation 二版本。到矣二空空五年九月初一,隨著《AIR》電視動畫廣受歡迎,Key 公司閣再於著 PlayStation 二平台頂發佈名做精選集的遊戲版本,毋過佇咧俗價版的部份是以差不多賰一半的價數訂佇咧二 , 九八十日圓左右。另外咧,Key 公司佇二空空九年七月三十號推出矣「Key 公司三大作品高級版本盒仔裝」企劃,連同《AIR》PS 二的「精選集」版本佇內底另外搭配《Kanon》和《CLANNAD》的 PS 二版本做伙銷售。
其他平台方面,佇咧 Visual Art's 主導之下 Key 佇二空空七年五月一號佮原型公司進行合作,開始佇軟體銀行行動的 SoftBank 三 G 上推出行動電話版本的遊戲。了後除了後 SoftBank 三 G 的版本外,Prototype 嘛佇二空空八年二月初一佮 NTT DOCOMO 做伙合作,推出會當佇 FOMA 手機仔運行遊戲的 VGA 版本。FOMA 手機版本欲規个遊戲分做兩个獨立的檔案,分別將原本「DREAM 篇」 的故事路線整理為頭一个檔案,賰的夏季佮「AIR 篇」和「SUMMER 篇」故事另外整理為第二个檔案。二空空七年十一月二二,佇咧 Prototype 協助之下 Key 嘛於日本推出矣《AIR》的 PlayStation Portable 版本;二空一空年九月初二,頭一改開放《AIR》的 PlayStation Portable 版本的遊戲得欲藉 PlayStation Store 進行下載,這嘛是首款使用 Data install 技術的遊戲軟體。另外佇原本《AIR》的電腦遊戲版本中角色並無語音內容,後來的 Dreamcast 版本才共男主角往以外的角色攏提供完整的配音;到甲推出 PlayStation 二和 PlayStation Portable 版本以後,為所有的遊戲角色配搭有完善的語音內容。另外佇二空一二年七月二七先是推出了由「DREAM 篇」故事改編出來的 Android 遊戲,了後踮仝年八月十五閣發售矣結合「SUMMER 篇」以及「AIR 篇」的內容。到二空一三年五月初二的時陣,成人版本的 Android 遊戲佮全年齡版本的 iOS 遊戲正式發售。
多媒體
出版作品
對二空空四年八月十號到二空空六年二月十號為止,《 AIR》的青年 bàng-gà 版本連載佇日本電動遊戲雜誌《Comptiq》(コンプティーク)。 了後於二空空五年八月十號,角川冊店整理雜誌內容出版了二卷單行本。bàng-gà 內容改編自視覺小說版本的故事,由日本 bàng-gà 家桂遊生丸作畫。佇兩本單行本中,主要劇情咧描述攏總是使用十五話,分別佇第一卷咧收錄頭前九話,第二卷是刊載賰六話,另外佇每本單行本後半段閣收錄兩篇特別故事內容。佇第二卷單行本後半段的特殊內容中嘛有介紹著關於美麗的故事,佮桂遊生丸原創的故事內容。
Key 公司也授權推出兩套佮家己個人電腦遊戲相關的系列 bàng-gà,遮的作品內容中也來收錄著《AIR》為主題的讀切作品。其中角川冊店佇二空空二年五月會依澄 れい 所畫的短篇 bàng-gà 整理,另外捒出名為《Kanon & Air Sky》(Kanon & AIR スカイ)的 bàng-gà 選集,彼其實攏總收錄十二篇、共一百四十頁的短篇 bàng-gà,逐个章節攏收錄矣視覺小說《Kanon》和《AIR》所無描寫的故事,並且以交互呈現的方式收錄佇作品選集中。另外仝款經過 Key 公司的授權之下,Enterbrain 嘛於二空空三年八月推出仝款以《Kanon》和《AIR》故事做題材、由愛田 さぎり 所畫的《Kanon & AIR アンソロジーコミック-はらぺこ-》。此外 JIVE 是捒出兩套按照視覺小說的內容畫的角色插圖選集《AIR 青空下的傳說》(AIR アンソロジー ・ ノベル), 而且仝款得著 Key 公司的授權。
除了講官方授權的 bàng-gà 作品外,也有幾若間公司家己邀請真濟出名的藝術家做伙推出無仝系列的 bàng-gà 選集,平均每一本選集有倚二十名 bàng-gà 家的作品,攏總推出五个系列作品。一快社上早是二空空一年一月二五頭一擺發佈家己公司所推出《AIR bàng-gà 選集》(AIR コミックアンソロジー), 佇出版第一集了後亦繼續定期推出一系列的《AIR》bàng-gà 選集作品,一直到二空空一年十二月二五的第七卷出版為止。二空空二年十二月二十號時,Softgarage 捒出一个別項的 bàng-gà 作品《AIR Anthology Comic》(AIR アンソロジー ・ コミック), 這嘛是第二度另行出版的《AIR》選集刊物。二空空四年四月十七號,宙出版推出了同時收錄有《Kanon》和《AIR》兩齣遊戲的 bàng-gà 作品,名叫《春來矣 ─ Kanon & AIR 傑作選》(春 うららー Kanon & AIR 傑作選)來銷售。一直到二空空五年三月二四為止,宙出版公司閣另外捒出一枝三套、並號名做《AIR》的系列 bàng-gà 選集。最後一本佮《AIR》相關的 bàng-gà 選集是佇二空空五年四月初二由 JIVE 所出版的《有你佇的所在 ─ AIR bàng-gà 選集》(きみのいる 場所 ― AIR コミックアンソロジー)。
廣播劇
根據《AIR》的故事劇情,Lantis 佇二空空五年八月到二空空六年一月期間共推出九片廣播劇光碟。其中前三片廣播劇光碟《AIR~神尾觀鈴 ・ DREAM 前篇》(AIR~神尾拍鈴 ・ DREAM 頭前編)、《AIR~霧島佳乃 ・ DREAM 前篇》(AIR~霧島佳乃 ・ DREAM 頭前編)佮《AIR~遠野美又閣 ・ DREAM 前篇》(AIR~遠野美又閣 ・ DREAM 頭前編)佇二空空五年八月二十四號正式推出,各光碟將重心囥佇咧單一个女主角的故事頂頭,其封套設計亦為對應的女主角圖像。第四片《AIR~神尾觀鈴 ・ DREAM 後篇》(AIR~神尾拍鈴 ・ DREAM 後編)、 第五片《AIR~霧島佳乃 ・ DREAM 後篇》(AIR~霧島佳乃 ・ DREAM 後編)佮第六片光碟《AIR~遠野美又閣 ・ DREAM 後篇》(AIR~遠野美又閣 ・ DREAM 後編)佇二空空五年十月二一用仝款的方式進行銷售,內容接續第一批銷售光碟的故事劇情,閣得著消費市場上一定程度的歡迎。佇第二批的角色廣播劇光碟開始販賣了後的一月外了後,第三批用故事做主軸的光碟系列嘛正式進行銷售。第七片廣播劇 CD 光碟《AIR SUMMER》佇二空空五年十一月二五號發賣,並共內容集中佇咧「SUMMER 篇」的事件發生經過,上尾兩片光碟是分別講「AIR 篇」的劇情。其中倒算第二張廣播劇光碟《AIR~AIR 前篇~》(AIR ~AIR 頭前編~)佇二空空五年十二月二十二號推出,最後一張片廣播劇光碟《AIR~AIR 後篇~》(AIR ~AIR 後編~)佇二空空六年一月二五推出。其中佇咧《AIR~AIR 後篇~》 除了收錄原本視覺小說的劇情以外,嘛增加部份原創的故事內容。
動畫作品
電視動畫
佇咧《Kanon》推出電視動畫版本了後,真濟《AIR》遊戲支持者建議各動畫公司推出其動畫版本。二空空四年八月,有關《AIR》就欲推出動畫版本的官方消息頭擺被現光。了後佇二空空四年十一月十七,數量干焦二十 , 零張的限量版 DVD 預告動畫「AIR prelude」(エアー ・ プレリュード)推出,內容包括動畫片頭曲佮片尾曲的 MV、動畫角色之間的對話、腳數配音員的採訪佮動畫本身的宣傳影片等等。
《 AIR》動畫版本的製作由京都動畫負責,石原立嘛咧做導演、志茂文彥擔任劇本編輯,並且由荒谷朋惠依照允准上到的原始概念另外製定動畫角色的人物設計。京都動畫攏總製作矣十三話,包括以觀鈴的故事路線做主軸製作的十二話以及回顧規个系列內底重要故事場景的最後一話。動畫嘛照遊戲的設定共致使大概分做三个部份:對第一話到第七話以往人為主角的「DREAM 篇」、對第八話到第九話以備命柳嘛佮內葉為主角的「SUMMER 篇」佮第十話到第十二話以觀鈴為主角的「AIR 篇」。 啊若佇咧「DREAM 篇」的故事猶原照一个別角色的路線無仝啊有小分段,其中佳乃的故事內容大約安排佇咧第三話到第四話內底,美麗的劇情安排佇第五話和第六話,第七話是以觀鈴做故事的主題。《AIR》動畫的片頭曲、片尾曲和中央配樂的部份攏是將收錄佇原版視覺小說的主題曲加以運用,其中片頭佮片尾這个曲分別是 Lia 所演唱的《鳥仔之詩》佮《Farewell song》,另外仝款是 Lia 為視覺小說所演唱的《青空》嘛成做動畫第十二話的插入曲。動畫自二空空五年一月六號開始佇日本 BS-i 電視聯播網播出,仝彼年三月三十一號播出好勢。佇咧動畫欲放彼个時段安排,《 AIR》的動畫的前一部動畫作品為《鋪薇少女》,後一部動畫作品是《我的主人愛作怪》。
佇咧 BS-i 準備欲放送《AIR》的最後動畫結束的第十三話時,京都動畫另外要求原本系列的動畫製作人員以及角色配音人員推出 OVA「AIR in Summer」:《 山路~mountain path~》(やまみち~mountain path~)佮《天地~universe~》(あめつち~universe~)。 因為《AIR》的電視動畫版本內底「Summer 篇」劇情相比並視覺小說的故事內容予人減落來,這兩話按呢 OVA 的內容是直接對原底動畫第八話開始,擴充原底佇咧第九話佮第十話的「SUMMER 篇」這角色的故事部份。內容以柳嘛為主要觀看事件的人物,描述佇咧和神奈佮內葉出發去走揣八百比丘尼的旅途中所發生的故事。特別篇的動畫佇經過更加幼路的製作了後,佇二空空五年八月二八佮九月初四佇 BS-i 頂頭擺播出。
DVD
二空空五年三月三十一號,促銷用的九十二分鐘「AIR MEMORIES」DVD 光碟佇日本推出,內容包括宣傳動畫、製作人員的評論、配音人員的採訪、第十二話以及第十三話的特殊結尾動畫等等。動畫 DVD 光碟佇二空空五年四月六號佮九月七號間由波麗佳音銷售,分做限定版佮普通版,把六片,逐片收錄電視動畫兩話的劇情。二空空五年十月五號,特別篇「AIR in Summer」的 DVD 光碟佇日本推出。此外《AIR》動畫版本嘛是第一齣以藍光碟格式推出的系列動畫,自二空空六年十二月二二開始陸續共原本動畫作品改做以藍光碟另行銷售,其中藍光碟盒仔裝包含收錄了十二話故事內容的四片藍光碟以及二話的特別篇「AIR in Summer」。 佇咧藍光碟版本內底除了會動畫質改做是高解析度播出,動畫聲音的呈現部份嘛邀請到泰德 ・ 詹森另外重新調整五分一部踅音響格式,遮的影片佮聲音格式攏成做了後有關動漫作品的光碟推出標準。
佇日本以外的銷售部份,ADV Films 的共同創辦人佮執行長馬特 ・ 格林菲爾德佇咧二空空七年四月二七佇美國德州南部舉辦的一場動漫展中,宣佈 ADV Films 已經成功收購矣《AIR》系列動畫的販賣授權。ADV Films 佇這場交易案中總共投資矣最近一百四十五 , 零美元來得著北美地區的代理權,會當佇這个所在賣《AIR》主要情節的十二話以及作為擴充內容的特別篇「AIR in Summer」。 二空空七年八月十四到十一月二七,ADV Films 一改捒出前四片 DVD 光碟的內容銷售。了後 ADV Films 共後續的內容的 DVD 光碟分做兩種方式賣,分別提供消費者每一購買四張光碟抑是用盒裝的方式一次買入。二空空八年七月,ADV Films 共其轄下的動畫佮電影授權轉移予 Funimation Entertainment,後來者是繼續佇北美地區推出《AIR》動畫的英語配音版本。二空空九年四月二一,Funimation Entertainment 以三張光碟共同販賣的方式閣再推出盒仔裝版本,但是內容無包括第十三話的回顧情節。
動畫電影
二空空五年二月五號,總長九十一分的《AIR》動畫電影版本頭擺佇日本搬,但原本首映時間為二空空四年秋季。電影由曾製作《明日之丈》動畫版本的出崎統擔任導演,閣由東映動畫負責動畫的製作部份,主題歌改做是由河井英里演唱的《IF DREAMS CAME TRUE》。 佇內容頂懸,《 AIR》的動畫電影無仝佇咧電視動畫的劇情內容,電影版佇製作的時陣擔任編劇的中村誠便被允准參考原本遊戲「Summer 篇」和「Air 篇」劇情另外一个創作劇本,編寫出「另外一个 AIR」的故事劇情。但是雖然中村誠猶原對九十分鐘內底放送所有《AIR》的故事感覺憂心,這嘛予伊咧編寫故事草稿攏總寫十幾本無仝內容的劇本以為參考,若是為著會當確定製作內容嘛濟擺佮麻枝准會面並交流意見。落尾受著時間的限制予電影版干焦用女主角神尾觀鈴作為主要角色重新詮釋而成做主要角色,佇內容嘛佮注重親情的遊戲版本比起來更加重視國崎往人佮觀鈴之間的愛情關係,啊若其他的遊戲內底的上場角色是攏以配角上場。故事內容描述往外人原本拍算趁熱日節慶於小鎮內趁取小報酬,毋過佇來到這个小鎮的第一工便拄著矣身患怪病的神尾觀鈴。兩个人誠緊就成做好朋友,並且為著完成暑期的自由研究作業而接觸著「翼人傳說」,這會當予一 , 零零零年前發生的古早傳說漸漸佮兩人的故事重新交織起來。
電影的配樂除了加重新改編《鳥仔之詩》、《 青空》和《Farewell song》等原版遊戲的歌曲外,嘛加數首新的歌曲,比如講新創作的電影尾歌《IF DREAMS CAME TRUE》就是做電影的主題歌的使用。電影版本佇二空空五年八月初五一共推出三種 DVD 光碟版本來進行銷售,分別是「典藏版」、「 特別版」以及「普通版」,三者無論是外殼包裝抑是 DVD 光碟封面攏有無仝款的設計。其中「典藏版」附加了四百空二頁的分鏡資料書佮儲存有宣傳的影片的 DVD 光碟,「 特別版」著包含有六十二分鐘的廣播劇 CD 光碟以及四十分鐘的管弦樂配樂 CD 光碟,兩者攏定價九 , 五空日圓。「普通版」就干焦單純賣動畫電影的 DVD 光碟,其他的價數嘛另外定佇咧六 , 八零日圓。北美地區的部份,《 AIR》電影版佇咧 ADV Films 代理之下嘛佇二空空七年十二月十一日佇台北美地區賣。ADV Films 佇二空空八年七月陸續共其轄下的動畫授權轉交予 Funimation Entertainment 後,便改由 Funimation Entertainment 負責銷售動畫電影。二空空九年四月二一,Funimation Entertainment 另外推出家己包裝版本的《AIR》動畫電影賣。
音樂
《 AIR》攏總使用三條主題曲,分別是開頭主題歌《鳥仔之詩》、片尾主題歌《Farewell song》以及中央插入曲《青空》。 這三條歌攏是有麻枝准負責歌曲的作詞部分,並且由隸屬於 I've 的 Lia 行踏演唱。另外五名重要角色嘛有各自的主題音樂抑是背景音樂,這包括這觀鈴、佳乃佮美容三个女主角佮其他關鍵角色。觀鈴的主題歌為《夏影-summer lights-》,佳乃的主題曲為《窟仔-puddle-》(水 たまり-puddle-),毋過美麗的主題曲是《虹-prism-》,其他角色是包括備命的主題曲《月童-moon child-》 佮小滿的《龜仔-bug walk-》(てんとう ua-sá-bih-bug walk-)。毋過實際上並毋是逐條曲攏是使用《AIR》的遊戲上,另外一部分完整版本的歌曲收錄佇遊戲原聲帶《AIR ORIGINAL SOUNDTRACK》中。
二空空空年九月,第一塊專輯《Ornithopter AIR Original Compilation Album》搭配遊戲的限定版發售。二空空一年八月十號另外推出了敆音單曲《KEY + LIA Natukage / nostalgia》,專輯收錄觀鈴的主題歌《夏影》的無伴奏合唱版本以及其 B 面的敆帶修改版本。專輯收錄的兩條歌攏是由麻枝准負責單曲製作,並由 Lia 進行歌曲的演唱部分。到矣二空空二年九月份有發布矣《AIR》遊戲原聲專輯《AIR ORIGINAL SOUNDTRACK》,佇兩張 CD 光碟中收錄了共三十一條無仝風格的敆帶歌曲以及使用二種版本的樂器演奏的起頭主題歌佮片尾主題歌。二空空三年十二月捒出以鋼琴彈奏為主的《Kanon ・ AIR Piano Arrange Album「Re-feel」》,佇專輯當中分別收錄矣《AIR》佮《Kanon》各人的五條主題音樂。二空空六年五月是推出著細粒子《AIR Analogue Collector's Edition「鳥仔之詩 / Farewell song」》,除了收錄三首主題歌的原始版本外,亦收錄了開頭佮結尾主題歌的混音版本。
基本上以視覺小說為基礎推出的音樂專輯,攏一律由 Key 公司轄下的唱片公司 Key Sounds Label 賣的。另外一方面,《 AIR》電影版嘛佮 Frontier Works 合作佇二空空五年三月推出電影原聲帶《AIR Movie Soundtrack》。 其中佇咧《AIR Movie Soundtrack》攏總收錄了由周防義和所編寫創作的二十三條電影原聲音樂,其中有二十首歌曲予人用來做電影的背景配樂。啊若原聲帶所收錄的最後一首歌曲同時嘛予人提來做電影主體曲的《IF DREAMS CAME TRUE》,伊有參考過視覺小說遊戲內底的《兩个人》(ふたり)所另外改編出來的歌曲,而且交予創作歌手河井英里進行演唱。二空空五年八月初五銷售的《AIR》電影特別版 DVD 光碟中,也佮贈送以交響曲演奏為主的《神話的邀請》CD 光碟。
影響
作品賣
根據日本國內的全國美少女遊戲銷售量排行榜,《 AIR》電腦大人遊戲版本頭擺銷售便位居排首。佇二空空年十一月佮十二月兩改的遊戲銷售統計位列第四十二名。到甲二空空一年一月《AIR》佇排行榜一度懸頂到第二十名,毋過了後佇二空空一年二月閣退到第四十二名。二空空一年《AIR》成人遊戲普通版本是佇咧頭改推出後排名佇咧第十三名,後擺排名是退步到第四十一名,閣較後壁一改的排名著落甲第四十二名。仝款佇二空空一年推出的《AIR》全年齡版本是佇頭一改銷售排行榜之中位列第七名,若後一擺銷售量排名著落到第三十名。到二空空一年九月尾到十月初的時,《 AIR》的總體排名往前晉升到第二十六名。啊若佇二空空二年五月的最後兩禮拜中再一晉升到第二十六名的位置,毋過了後落到第四十三名。《AIR》標準版佇咧推出了後,仝款嘛佇咧遊戲銷售量排行榜頂頭保持第一名,了後兩改排名是分別落甲第三十四名以及第二十八名。
根據統計《AIR》佇二空空年的時陣做伙賣出一百空二 , 八十軀,相比之下彼當陣銷售成績第二名的《徛名川 でいこう!》是干焦賣七十四 , 五百二五套。《AIR》Dreamcast 平台版本是咧推出頭一禮拜便賣出四十二 , 四仔四十五套的遊戲,並成做禮拜日本家用遊戲機遊戲銷售排名的第四名。遊戲雜誌《Fami 通》佇其所列出的四十款移植遊戲內底,將《AIR》列做第三十名。到二空空七年結束為止,《 AIR》Dreamcast 平台版本攏總賣出咧欲五十 , 四百空六套軟體,成做 Dreamcast 遊戲銷售歷史上排名第五十三名。根據 NTT Publishing 的統計資料,《 AIR》佇二空空五年為止便已經賣超過三百 , 零套遊戲。
遊戲評價
大眾普遍認為這是一款十分優秀的遊戲,如同 Key 進前推出的遊戲《Kanon》和《CLANNAD》一般,其實綜複雜的故事劇情予耍家感覺誠趣味,嘛予遊戲的耐耍度大幅增加。麻枝准佮涼元悠一佇二空空一年三月的採訪中,表示十分意外彼當陣日本社會大多數是將遊戲看做是一款充滿慰藉的遊戲,兩个人認為這佮𪜶對遊戲的第一印象完全倒反,𪜶嘛講著彼當陣遊戲的其他工作人員嘛無想過講會按呢發展。二空空七年十月,《 電擊 G's magazine》舉辦了日本前五十名最佳美少女遊戲排名的票選活動,《 AIR》佇咧入圍的兩百四十九款遊戲當中得著四十三票而成做第八名。到甲二空空八年九月的時陣《電擊 G's magazine》另外閣有舉辦「啥物遊戲予你哭矣」的投票選活動,其中《AIR》成做前十名的行列才排名第七名,若其他仝款由 Key 公司所推出的《CLANNAD》是排名第二名、《 Kanon》排名第五名以及《Little Busters !》排名第十名。
其中《AIR》佇遊戲方面也引起真濟評論家對故事內容的探討。比如講烏瀨陽平佮小森健傷朗便將《AIR》遮爾仔廣泛的世界系類型作品,原因佇女主角觀鈴佮遊戲當中的世界有密切的關係。有一寡評論者認為講《AIR》的劇情嘛牽涉著有關過去的設定,所以也會當做廣義的 Loop 類型來加以探討。評論家宇野定闊是認為遊戲本身結構是「女主角佮男主角無條件地互相倚靠」,顛倒會當予𨑨迌家對家己的所有欲望「佇安全範圍內作深切的反省」。 猶毋過仝款做評論家的前島賢是批評宇野常闊的看法,認為按呢的看法猶原無法度脫離以「男性視野」觀察美少女遊戲的框殼,按呢會予遊戲評論顛倒去受著定位的影響而且顛倒閣較歹理解遊戲的內容。啊若較為特別的是社會學家大澤真好講著雖然佇咧《AIR》𨑨迌家會當親像全能的神一般「看著無去予人知的代誌」,猶毋過佇咧「AIR 篇」內面耍家所扮演的是一个並無應用能力的角色,這予伊認為講《AIR》佇現代的生活中會當做為「第三者審級的撤退」的象徵來做解說。
評論家更科修一郎認為雖然遊戲予真濟人評論做「偉大的作品」,猶毋過《AIR》為著會當完美呈現故事到位囉視覺小說的界線,顛倒予遊戲莫甲無佇美少女遊戲的𨑨迌法頂懸做出犧牲。評論家東浩紀是予《AIR》真懸的評價,並表示真濟美少女遊戲的男性耍者攏會處佇咧和遊戲中男主角相仝的視點,這予𨑨迌人佇佮遊戲當中的異性角色互動時便會有「組織家庭」的觀感,毋過《AIR》佇遊戲的故事劇情中煞刁工予「組織家庭」的成就感就斷去兩改,這包括「DREAM 篇」之中男主角往人並無法度改變觀鈴的命運、以及佇咧「AIR 篇」耍厝干焦會當扮演觀看規个故事的烏鴉。東浩紀認為按呢纖細的故事安排顛倒予《AIR》佮一般的美少女的遊戲無仝款,閣較會當使「𨑨迌物件浸佇遊戲劇情內底,並且試看覓對內底的女主角投入感情佮責任,若不再只是單純佇咧攻略遊戲角色」。
跨媒體評價
自《AIR》改編成做的動畫收著真濟包括褒貶無仝的意見,其中佇二空空五年推出了後隨即成做彼年系列電視動畫銷售數量的第二名。Anime-Planet 認為講《AIR》的動畫版本值得予八個分五分的較懸分評價,但是佇評論當中嘛講著「做總體來講猶有一寡所在不值著《Kanon》和《CLANNAD》」。動畫新聞網評論家塞隆 ・ 馬丁(Theron Martin)頭先干焦願意予《AIR》動畫版的 DVD 光碟「B 級」評價,認為因為放影長度的問題致使原本《AIR》遊戲的故事被迫縮減;同時伊嘛講著動畫內容較早集中佇咧觀鈴身軀頂,這予另外兩名動畫角色予觀眾的印象是加攑的。猶毋過馬丁對動畫內面的畫面呈現佮音樂演奏真呵咾,伊表示:「 雖然這个動畫可能欠缺對情節的描述,但是佇畫面品質上是無地通批評的…… 音樂嘛是成功發揮其效用,做觀眾聽著由鋼琴彈奏的音樂的時總是會當恬恬落來。」在小了後馬丁予伊《AIR》動畫版閣較懸的「A-級」,並且講著:「 這大概是有史以來上悲傷的故事之一…… 故事的悲傷會沓沓仔毋過無情地感染逐个人,最後會予你投入其中並大哭一場,閣發現家己已經陷落予人失志的心情。隨後會怨嘆為啥物劇情愛遮爾安排,並且對這故事感覺厭惡。」。 佇咧 Internet Brands 擔任評論家的小陶德 ・ 道格拉斯(Todd Douglass Jr .)著《AIR》動畫版表示:
佇咧特別篇「AIR in Summer」之中,小陶德 ・ 道格拉斯表示「情節佮品質攏足十分的袂䆀,但是佮整個有十三話的《AIR》動畫比起來並無留下啥物深刻的印象」。 電影版本方面,因為故事大大改編無佮循遊戲發展,予伊一部份《AIR》原作的愛好者對出崎統和中村誠有所批評,出崎統的官方網站甚至猶濟擺拄著惡意留言破壞;毋過雖然佇票房收入頂並無親像預期的吸引真濟人愛好者觀賞,整體來講《AIR》電影版猶原佇日本各地的小型劇院一定愛收益,一部份劇院甚至佇首映過了後兩工中晝進前便共電影票賣了。佇咧《CLANNAD》劇場版嘛推出了後,《 AIR》電影版則以紀念的形式重新搬一站仔。啊若佇日本以外地區定定將《AIR》電影版佮《Kanon》動畫相比,認為東影動畫的製作能力猶原較京都動畫遴色,其中做評論家之一的克里斯 ・ 貝蛾里奇(Chris Beveridge)就講著講:
《 AIR》的人物不時仔佇咧一寡同人遊戲當中成做遊戲的重要角色,譬如講佇《Air Rade》等等遊戲內底便是以《AIR》的遊戲作為操縱角色。佇黃昏邊境製作的同人遊戲《永恆格鬥 Zero》中,除了有收錄早期 Key 公司推出的遊戲《ONE~光輝的季節~》 佮《Kanon》外、亦收錄了《AIR》真濟女性的角色當做是仝人遊戲的遊戲人物。
註解
參考資料
外部連結
- PC 版官方網站(日本語)
- PSP 版官方網站(日本語)
- PSV 版官方網站(日本語)
- NS 版官方網站(日本語)
- 電視動畫官方網站(日本語)
- 劇場版官方網站(日本語)