LetItBe(歌曲)

《Let It Be》（譯名《順其自然》）是披頭四樂隊的一首歌曲，用單曲形式發行佇一九七空年三月，並做標題歌收錄入專輯《Let It Be》。 該曲有保羅 ・ 麥卡特尼創作並主唱，但是署名猶原為列儂-麥卡特尼。這也是麥卡特尼宣佈退出樂隊前披頭四發行的最後一首單曲。伊佇咧《滾石》雜誌的「史上上偉大的五百條歌曲」榜單中排名第二十位，嘛佇咧其「上偉大的一百條披頭四歌曲」榜單中排名第八位。音樂網站 Allmusic 號做這條歌為「披頭四上時行、上好的謠曲」之一。

作曲佮錄音

起源

保羅講，伊一九六八年，也就是講「白色專輯」的會議期間捌夢著過伊的母親，對遐有矣「Let It Be」的想法。瑪麗 ・ 帕特里夏 ・ 麥卡特尼（Mary Patricia McCartney）因為癌症佮一九五六年過身，彼陣保羅十四歲。佇咧一九六九年一月佮樂隊做伙排練這條歌的時陣，保羅加減仔會唱「馬爾科姆兄弟」來代替「母親瑪麗」的歌詞，這是對披頭四樂隊助手馬爾 ・ 埃文斯的拿及。麥卡特尼落尾講：「 閣再看著伊真正太好矣，會當夢著伊我真正足幸運的。所以我寫了'Let It Be'。」佇後來一改採訪，伊講著矣𪜶老母共伊講的彼个夢，「 一切攏會好起來的，順其自然乎。」做被問著歌曲內底的「聖母瑪利亞」敢是講耶穌的母親的時陣，麥卡特尼通常是回答講聽眾會當隨心所欲來解說這首歌。

Glyn Johns 版

Glyn Johns 佇一九六九年五月二十八佇完成 Get Back 專輯的時陣敆這條歌，這个版本並無正式的發行。伊佇一九七空年一月初五使用了仝款的敆帶，試圖一个會當予樂隊接受的單曲版本，但是予樂隊全部共拒絕。這个版本的敆帶是 Glyn Johns 個人痕跡上明顯的一條，伊採用著伊家己獨特的雙 mài-kù 的鼓錄音技術。仝款，這个版本的單曲嘛毋捌正式發行過。二空二一年，Glyn Johns 的敆帶版本去予收錄著 Let It Be 的二千空二十一超級豪華版中。

跤註

參考文獻

• Gold & Platinum Searchable Database–The Beatles Platinum Singles . RIAA . 二千空九 [九 July 二千空九] .（原始內容存檔佇二空一五年九月二四）.
• Unterberger , Richie . Review of " Let It Be " . Allmusic . 二千空九 [十 April 二千空九] .