一樹梨花硩海棠

《一樹梨花硩海棠》（英語：_ Lolita _）是一部一九六二年出品的美國喜劇情電影，是由史丹利 ・ 庫柏利克執導，改編自俄裔美籍作家陽拉基米爾 ・ 納博可夫佇一九五五年發表的仝名小說——《羅莉塔》。

劇情講由詹姆士 ・ 梅遴所飾演的中年男子杭柏 ・ 杭柏特（Humbert Humbert）， 佮當年十四歲的女演員蘇 ・ 萊恩所飾演的桃樂莉 ・ 海茲（Dolores Haze，小名「羅莉塔」）之間所發生之老少戀。

電影因為其受爭議的主題佇咧搬戲了後造成誠大的迴響，閣得著當年濟項奧斯卡金像獎佮金球獎獎的提名，啊若蘇 ・ 麗安嘛靠此片贏著該年的金球獎最佳新進演員獎（Golden Globe Award for Most Promising Newcomer）。 就算參與跤本佮製作電影的納博科夫轉和了誠濟性方面的呈現，飾演菜莉塔的蘇利安猶原予影響著以後的戲路，予人限於做出性感女性的角色，也間接影響著無順序的感情路。伊佇晚年的時陣伊講過：「 我的人生予人《菜莉塔》毀了矣。」。 庫柏利克是多年了後表示，設死伊完全了解審查制度的限制有偌嚴格，伊懷疑講敢閣會試做這齣電影。

主要演員

• 詹姆士 ・ 梅遴飾演杭柏 ・ 杭柏特
• 雪莉 ・ 溫特斯飾夏洛特 ・ 海茲
• 蘇 ・ 萊恩飾演桃樂莉 ・ 海茲
• 那個得 ・ 塞斯飾演克萊爾 ・ 奎迪

重翕

這支電影佇一九九七年的時又閣再一改予人反拍，導演為艾崔恩 ・ 林恩（Adrian Lyne）。

電影中文的譯名

這片港台中文譯名《一樹梨花硩海棠》乃出自中國古早民間詩句，上早看會著明代蔣一葵《堯山堂外紀》卷九十七「王寵」條中所載浙人剾老來納妾者之詩句講：「 二八佳人七九郎，婚姻何故不相當。紅允數內底求歡頭，一樹梨花硩海棠。」經學者考證，「 一樹梨花硩海棠」句並毋是風聲所指出自北宋蘇鴻所作、用來調扭掠好友張先佇八十歲的時迎娶十八歲小妾的一條七言絕句，干焦是後人比附蘇抹所致。

外部連結

• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《一樹梨花硩海棠》的資料（英文）
• 香港外語電影的資料佇網路《一樹梨花硩海棠》的資料（繁體中文）
• 豆瓣電影頂《一樹梨花硩海棠》的資料（簡體中文）
• 開眼電影網頂懸《一樹梨花硩海棠》的資料（繁體中文）