中華短翼鶯（學名：_ Locustella tacsanowskius _）閣稱中華短翼仔鶯，為著增科短翼鶯屬的鳥仔，分布佇咧中國、印度、寮國、蒙古國、緬甸、尼泊爾、俄羅斯、泰國佮越南。佇中國大陸，分布於青海、內蒙古、河北、陝西、四川、雲南、西藏、廣西等地。該物種的模式產地佇西伯利亞。
本種原為短翅鶯屬 _ Bradypterus tacsanowskius _ ( Swinhoe , 一千八百七十一 )，後徙入去摃鶯屬。二空二二年，為著欲佮其新的分類地位相符，「 中國鳥類名錄」十八零版共中華短翼鶯的中文名修改做中華短翼仔鶯。
