二空一一年佮田市「七·十八」暴力恐怖襲擊事件

佮田「七 ・ 十八」嚴重暴力恐怖事件是二空一一年七月十八佇中華人民共和國新疆維吾爾自治區佮田地區佮田市發生的做伙嚴重暴力攻擊事件，中國官方共這个事件定性做「恐怖攻擊」。 暴力恐怖分子先後襲擊了稅務所佮田市納爾巴格街派出所。佇襲擊稅務所的時造成兩个稅務所幹部著傷。佇襲擊派出所的時陣，暴力恐怖分子劫持人質六名，殺害一名聯防隊員（協警員）， 殺害二名佇派出所辦事的群眾（彼當陣嘛是人質，無包括咧前術六名人質中）， 重傷二名無辜群眾。暴力恐怖分子閣佇派出所樓頂升起寫有「真主至上，真主名義真正開始」的烏色聖戰旗仔。襲擊派出所事件處理過程中，一个武警戰士死亡，一个特警、一个聯防隊員（協警員）著傷；十四名暴力恐怖份子被公安和武警拍死，四名予人掠著；六个人質予人解救。七月二十透早，新疆維吾爾自治區人民政府網站披露了佮田市公安局納爾巴格街派出所拄著的細節佮正式的傷亡數字，表示「這做伙有組織、有預謀，劫持人質，放火燒、爆炸、刣人，攻擊基層政法機關的嚴重暴力恐怖案件。」

事件過程

佮田市公安局納爾巴格街派出所來為佮田市台北東路三百五十七號，邊仔攏是一个稅務所。派出所辦公樓共二層，占地面積無蓋大。

根據天山網報導，「 初步查明，十八名暴徒十六號先後藏入佮田市，買賣、製造各種施暴兇器。」這陣暴力恐怖分子的年齡大約佇二十歲到四十歲之間，真大部份的外地口音，攏為男性。其中一寡暴徒跤穿旅遊鞋，「 可能是為著欲落跑方便。」派出所所長阿不來拿 ・ 買提尼亞接講。

實際上，佇事件發生前一工即七月十七，派出所的民警佇咧該派出所邊仔就發現矣二名可疑人員閣𤆬轉來派出所盤查，發現系來自嘎啥物地區的外來人員，身軀頂有管制刀。因為嫌疑人無交待任何有價值的狀況，辦案民警閣感覺可疑，故將兩个留審查。

根據參與事件處置行動的武警支隊介紹，七月十八，這起有預謀、有準備的暴力恐怖分子雄雄對派出所邊仔的稅務所發動襲擊，造成二名稅務所幹部著傷。𪜶閣趁欲派出所民警接警佮巡邏警力空虛的機會，雄雄擊派出所，燒火車，劫持人質，刣害協警員猶閣有佇該派出所辦事的無辜群眾。

根據事發當工參與救治行動的和田地區人民病院普外科主任艾爾肯 ・ 吾買而已講，暴徒用刀仔通傷的兩名稅務所幹部中，其中的一个傷勢足嚴重的，腹肚予人揬四刀，在手術過程中輸血達四千外毫升，佳哉救治及時著愛以挽回性命。

根據所長阿不來捾 ・ 買提尼亞接（維吾爾族）講：「 拜一早起十點派出所開會，開完會差不多十一點外，我𤆬領民警去社區去開展流動人口排查工課，出門了無偌久𪜶就衝入去派出所發動了攻擊。」

派出所民警阿布力接講，佇這陣暴力恐怖分子來到派出所門口的時，彼當陣當咧該派出所辦公樓門口執勤的協警員買提 ・ 艾里（維吾爾族）要求𪜶愛登記，暴力恐怖分子突然向伊發動襲擊，刜二十外刀。

派出所所長阿不來拿 ・ 買提尼亞接告訴《環球的時報》記者，佇咧事件的時陣，伊正𤆬這个該派出所絕大部份的警力佇社區行訪群眾。伊講：「 當阮趕到派出所大門口的時陣，暴徒已經占領派出所，我用維吾的爾語喝聲，共𪜶講毋通干違法的代誌，有啥物代誌心平氣和地講，但是暴徒曷毋聽，共警察投入去汽油罐仔佮石頭。」

啊無來捾 ・ 買提尼亞接閣講，伊對辦公室看著派出所的一个協警員去予人衝入來的人刣倒去閣刣死，而且彼當陣派出所里閣有真濟來辦事的群眾，伊特別煩惱。因為伊彼个時陣已經看著家己派出所的人去予人刣死，所以伊馬上放銃警示但無效果，遐的人閣咧拚往前衝。所以乎，伊開銃呢挵著矣𤆬頭前衝的一个人的跤。但是想袂到講遐的人痟狂仔拚命對頭前拚。所以後來趕來增援的警察共遐的人拍死矣。

彼站佇彼个派出所一樓負責留守值班的三十一歲的女民警熱倚汗 ・ 古麗（維吾爾族）講：「 兩名群眾到我辦公室辦事，我聽著外口有喝聲，隨走出去看。看著十幾个暴徒攑刀仔、斧頭咧痟刜刣一个倒佇塗跤的民警。彼陣我驚死矣，趕緊走轉去辦公室共門反鎖，三四个暴徒逐過來踢開矣門，共當咧燒的汽油罐仔抨入去矣辦公室。」

女民警熱倚汗 ・ 古麗彼當陣當陣當陣該派出所一樓的辦公室里為佮田裡一中的兩位女老師米熱古麗和吐爾頇顢辦理紹介。三个仔暴徒按呢衝過來，閣紲手抨幾个著燒的矸仔。女民警熱倚汗 ・ 古麗共記者講：「 𪜶攏是留濃密喙鬚的少年人，我毋捌看過遮恐怖的雙眼，𪜶啥物話嘛無講，直接抨兩个燒矸仔，𪜶看著規个房間燒去了後，轉身共門𤆬起去矣。」米熱古麗講，「 因為窗仔門有鐵圍閘無出去，阮攏𤲍佇窗仔門邊拍開窗仔門喝救人。」佇窗仔門外口的商戶熱心鬥相共，熱依汗 ・ 古麗𤆬兩名查某老師成功對窗仔口離開房間，快速將𪜶安置佇咧派出所附近的一間地毯店內。熱依汗 ・ 古麗事了後接受採訪的時陣表示，雖然暴徒佮家己是仝一个民族，但是這款殘暴是任何人攏無法度吞忍的。

事件看著的人、七十五歲的佮田市居民討輸大爺對記者講，七月十八中晝十二點左右，伊看著這幾聲爆炸聲，紲落去看著納爾巴格街派出所一樓沿街的兩个房間燒著矣，佇咧滾濃煙內底，有人佇房間窗仔門邊仔隔防護柵欄對外呼救。伊佇咧過路人的幫助之下將房間窗仔的鐵條防護柵欄掀起來，先後這馬當咧燃燒的房間內面救出了七个人：一个房間內底的兩个女群眾佮女民的警熱倚汗 ・ 古麗，另外一个房間內底的三名查埔人佮一个孕婦。

事發的時陣，十九歲托吧拿 ・ 買買捾和另外四名群眾當咧該派出所內辦理暫住證，當伊看著一个人攑刀暴徒傱過來的時陣，趕緊共厝門反鎖，用桌仔等家具頂蹛門，暴徒到尾仔無法度拍開這个門。托吧拿 ・ 買買提講，「 彼當陣仔毋是覕咧房間，我可能嘛是受害人之一，特別憤恨按呢濫殺無辜的行徑。」伊閣講，「 彼當陣仔我攏驚戇矣，頭殼一片空白，予人救出來的時看著大廳里有一堆血跡，半埕內底攏是警察佮武警。」

親歷襲擊事件的來自和田地區墨玉縣的吐爾遴是佇咧和田市做生理的頭家，彼當陣嘛佇咧該派出所內辦理暫住證。伊拄入辦公室無幾分鐘，就聽著外口破擗擗開，衝入來的這寡人一入來毋管是去予被害者是佗一个民族的就落手刜人。

暴力恐怖分子衝到派出所二樓，劫持人質並殺害了二名漢族女群眾。事後佮田市公安局負責現場勘查的一个警察講，二樓的殺人現場非常的殘忍，暖氣片、熱水器佮壁頂攏面攏血跡。被害的兩个女性，「 一名覆佇咧門跤口、另外一名倒佇咧窗仔跤，身軀頂遭受真濟位刀斧傷。」根據參與救治的佮田地區人民病院急診科的一名醫生講，佇二樓被殺害的兩个女性，「 身軀頂有幾十跡刀傷，血肉霧。」派出所所長阿不來拿 ・ 買提尼亞接稱，「 我親目睭看著𪜶用刀仔刜對群眾。」而且暴徒殺人手法十分殘忍，「 予人殺害群眾的面模仔、鼻仔佮耳仔攏予人剉矣」。

一名派出所民警的回憶，暴徒佇咧該派出所辦公樓內拍、㧌、燒，閣大聲喝宗教狂熱口號，嘛衝甲派出所辦公樓頂佮警方對徛。佮田市警方介紹，「 暴徒用辦公室的膨椅、椅桌等窒牢咧通往二樓的樓梯口，而且用燃燒的汽油罐仔攻擊一樓意欲解救人質的警察佮武警，而且佇樓頂掛聖戰的標旗。」佮田市公安局黨委副書記趙根林講，暴力恐怖分子準備矣寫有「真主至上，真主名義真正開始」字樣的烏色聖戰旗仔，佇該派出所樓頂掛，意咧擴大社會影響。

事件發生以後，新疆維吾爾自治區主要領導迅速到新疆維吾爾自治區公安廳指揮中心，和田地區嘛啟動了突發事件應急預案，隨組織矣公安、武警等力量趕去現場處置。十三點三十分許，代誌態得著有效控制，對事發地秩序得著恢復。

七月二十暗，佮田警方有做記者來到拄襲的派出所。記者看著，「 大部份的辦公室予人燒過，樓梯佮壁頂攏有足清的彈空，二樓一扇辦公室的門去予暴徒刜甲臭殕百空。雖然經過簡單的抹粉，猶原會感覺遮曾經受著的浩劫。」

事件發生以後，拄襲派出所附近有警車戒備。至七月十九，佮田市市面大概平靜。

事件調查

七月十八下晡時，中華人民共和國公安部對外發佈消息稱，「 當日中晝十二點鐘許，新疆佮田市一公安派出所遭一陣暴徒襲擊。暴徒衝入派出所襲擊民警，劫持人質並實施放火燒。我公安、武警快速趕到現場，當場拍死亡的數名當咧行兇佮負霸抗的暴徒，成功解救六名人質。截至十三的時三十分，代誌態得著有效控制。事件內底，一个武警、一个聯防隊員犧牲去，兩个人質被害，一个聯防隊員著重傷。後壁處理工課當咧做。國家反恐辦已經派出工作組趕赴新疆指導處置工作。」

七月二十透早，新疆維吾爾自治區人民政府網站披露了佮田市公安局納爾巴格街派出所拄著的細節佮正式的傷亡數字，稱「這做伙有組織、有預謀，劫持人質，放火燒、爆炸、刣人，攻擊基層政法機關的嚴重暴力恐怖案件。」

七月二十二十時，新疆維吾爾自治區佮田市公安局佇咧接受媒體採訪的時講，七月十八發生佇佮田市的暴徒襲擊派出所事件是「嚴重暴力恐怖案件」。 根據佮田市公安局副局長白合提亞講，「 事件發生以後，公安、武警拍死兇犯佮負責責抗的暴徒十四人，掠著四个，成功解救六名人質，納著斧頭、ma首、刜刀、拗疊刀等暴力械具三十件，未燃燒的汽油罐三个，石頭四十八箍，鳥擗仔一把，薟椒仔麵三十克。」根據佮田市公安局黨委副書記趙根林講，「 事件佇咧處理過程，一个武警戰士犧牲、一个特警、一个聯防隊員著傷。初步查明，這做伙有組織、有預謀的放火燒、爆炸、刣人、攻擊基層政法機關的嚴重暴力恐怖事件。」

新疆維吾爾自治區人民政府新聞辦公室主任侯漢敏七月二十日佇接受《環球的時報》記者採訪的時陣表示，佮田市公安局納爾巴格街派出所拄著的恐怖攻擊表現出新的特點，即組織嚴密、手段殘忍、目標明確：「 暴徒提前濟路分頭藏入佮田市了後，分散購買兇器，以避免引起注意。𪜶衝入去納爾巴格街派出所了後，綁架人質，閣㧌害記錄資料的電腦，而且跋出厝外。其次，暴徒攻擊的對象佮民族並無關係。就算拄著的二名人質佮一名武警是漢族，但佇𪜶衝擊派出所進前沿途通傷的兩个人煞是當地少數民族群眾。事實上，佇這个事件中四名傷員全是少數民族民眾，其中一个傷員更加是被暴徒用刀通了頷頸。第三，嘛是上大的重要的是，佇咧對派出所一樓咧進行放火燒和破壞了後，𪜶快速登到派出所房頂，掛出極端宗教旗仔。」

根據這个，這遍事件中各方面攏總有十八个人死亡，六个人著傷（受傷者內底無計暴力恐怖分子）。 十八名死亡者內底，二名人質（女來，漢族）， 一个武警戰士（吳艷傑，漢族，中國的人民武裝警察部隊新疆總隊第五支隊戰士）， 一个聯防隊員（協警員，買買拿 ・ 艾里，維吾爾族）， 十四名暴力恐怖分子（維吾爾族）。 六名受傷者內底，兩个群眾（維吾爾族）， 二名稅務所幹部（維吾爾族）， 一个特警、一个聯防隊員（協警員）。

事件分析

對這改襲擊事件的發生背景，有分析人士指出，「 最近幾年，中央佮新疆當地政府已經對恐怖勢力採取高壓打擊態勢。二空一空年，中國公安部宣佈掠十外名恐怖組織骨幹成員，其中包括講「東突」藏入新疆的重要頭目阿不都熱西提 ・ 啊無來捾。當局閣滋滋推出惠民政策，力圖瓦解恐怖勢力的社會基礎。」「今年五月，美國宣佈拍死恐怖大亨賓 ・ 搝登後，中國政府敏感地注意著「東突」分子加速回流的現象，佇新疆嘎啥物高調舉行「天山 ─ 二號」聯合反恐演習，用威脅和壓制境內外恐怖份子。」

分析人士指出，「 這改攻擊佮二空空八年北京奧運前的嘎嘎啥物事件有相𫝛的所在，彼當陣仔武裝分子駕卡車襲擊當咧出操的嘎啥物公安邊防官兵，造成十六个人死亡。兩擺事件攏為恐怖分子主動襲擊維穩力量，妄圖打擊官方信心，破壞民眾安全感。」「這改攻擊的對象是有一定是防衛能力的警方機構，透露出恐怖勢力的猖狂，嘛吐顯出新疆反恐面臨的難題。」

對著攻擊手法，分析人士稱，「 這改佮田事件閣傳出偌重危險信號。一个是襲擊規模較細，強欲誠歹預警佮防備，恐怖的勢力真有可能嘛綴著零散化的作案方式；二是恐怖分子佇時間上避開警方戒備的權度敏感期，加上中共和田地委冊記近期易人，正正是反恐相對薄弱的時陣；三是暴徒手法具有自殺式襲擊色彩，表現出明顯的恐怖主義特徵。遮的情況攏對目前中國政府採取的以防備為主的反恐策略帶來新考驗，警示官方愛閣較重視情報搜查、會當疑份子監控等主動預防措施。」

國際媒體報導

七月十八美聯社等西方媒體佇援引中國官方媒體講法的時，予暴徒一詞拍著矣引號，而且援引世界維吾爾大會佇德國的發言人迪里夏提對法新社、美聯社等西方媒體的講法， 講有超過一百名維吾爾族人七月十八透早為「抗議政府非法徵地」佮要求知影講「七 ・ 五」事件親屬下落舉行和平示威，後佮警方發生衝突。迪里夏提還稱「警方了後向示威者開銃，十三名示威者予人拘捕，至少人受重傷」。 迪里夏提無解說遊行的隊伍是按怎咧狹的派出所內遊行的，嘛無提供佮這改遊行相關的任何相片。

新疆維吾爾自治區人民政府新聞辦公室主任侯漢敏七月十八著《環球的時報》記者稱，「 這種講法完全是胡說八道」。 伊同時透露了襲擊事件的一寡細節講，佮田七月十八並無所謂的和平示威，「 這完全是一改有組織有計畫的這个以公安派出所為目標的暴力恐怖襲擊事件，暴徒一直咧炸裝置佮燒矸仔，先衝入去派出所邊仔的工商局佮稅務所，走兇傷兩个。佇發現目標有誤後轉來攻擊派出所，對一層衝到二層，閣拍出標榜分裂主義的旗仔。暴徒猶閣佇派出所內實施放火併扣押、殺害人質，同時佮來控制事態的武警佮警察對敵。𪜶的行事方式佮紮的武器攏證明矣這个事件的性質。」

新疆維吾爾自治區官方七月二十號公佈事件細節，閣允准境外記者進入現場採訪。仝日，《 環球的時報》針對這此前境外媒體佇事件發生後迅速將事件納入「維漢衝突」的框架並講的「中國拍著反恐旗號鎮壓維吾爾族人」發表社評，認為講「任何原因攏袂當成做文明社會原諒恐怖主義的理由，著無辜者發動有組織的拍拚，攏是罪惡的，對伊的譴責佮打擊應當是無條件的。做西方輿論做佮田事件的暴徒做辯解的時，𪜶反背了這个世界的基本公義。」社評稱，「 和田事件閣再共中國人講，咱決定講袂使對西方支持中國反恐抱任何幻想，西方的雖然毋是公開的，但𪜶已經成做中國恐怖主義事實上的使弄者甚至朋友。咧反恐問題頂懸，中國真可能長期攏是孤單的。」

善後工作

二空一一年七月二二早起，中國的人民武裝警察部隊新疆總隊第五支隊為該支隊佇「七 ・ 十八」暴力恐怖襲擊事件內底犧牲的吳艷傑烈士舉行了追悼會。吳艷傑是該支隊的戰士，一九八九年十一月出世佇河南省扶溝縣，二空空九年十二月入伍，犧牲的時陣為上等的兵警連。吳艷傑犧牲了後，武警新疆總隊黨委決定追認伊為革命烈士、中共黨員，並追記一等功。佮這个同時，武警新疆總隊黨委要求新疆武警部隊深入開展名為「學習吳艷傑、維穩做先鋒」的活動。二百萬和田地區各民族群眾嘛開展了向吳艷傑烈士學習的活動。

參見

• 新疆恐怖活動列表

外部連結

• 新疆佮田派出所遇襲事件：銃戰相片曝光，鳳凰網，二千空一十一孵七孵二十一
• 新疆佮田暴力恐怖事件現場清楚度照曝光，人民網，二空一一年七月二一