二空一一年圖森銃擊事件

二空一一年一月初八，美國聯邦眾議員加布里埃爾 ・ 吉福茲佇亞利桑彼州土桑卡薩斯阿道比斯的一間超市停車場舉行見面會時，佮另外十八个人做伙拄著銃擊。這个事件致使包括聯邦地區法院頭手法官約翰 ・ 羅爾，彼个吉福茲的隨從加布 ・ 齊默爾曼（Gabe Zimmerman）佮年歲干焦九歲的查某囡仔克里斯蒂娜-泰勒 ・ 格林（Christina-Taylor Green）在內的六人喪生。吉福茲佇這間西夫堀超市停車場主持的見面會名做「國會佇你遮」，賈里德 ・ 李 ・ 勞納挖出手銃先一銃拍著伊的頭殼，然後開始向其他的人射擊，此外閣有一个人咧試圖制服勞納的過程當中受傷。新聞報導講這擺攻擊以吉福茲為目標，伊是代表亞利桑彼州第八國會選區的民主黨議員，銃子近距離拍著伊的頭殼了後穿腦筋過，病情起初「足危急的」。

二十二歲的勞納是土桑人，迷戀吉福茲，伊去予當場逮捕。聯邦檢察官對伊發起了包括試圖刺殺國會議員佮聯邦法官在內的五項控罪。勞納進前捌因毒品輕罪指控被掠，但是無定罪，伊閣因為破壞行為予大學暫停學業。法庭紀錄中的勞納手寫筆記表明伊策畫刺殺吉福茲。銃擊的動機猶未查明，勞納調用恬恬仔權，拒絕佮當局合作。伊攏總受著四十九項罪名起訴而且袂當保釋。二空一二年一月，聯邦法官根據兩份醫療評估認為勞納袂當出庭受審，報告認為伊帶有偏執精神分裂症，到五月二五，法官猶原認為被告袂當受審。但八月初七舉行的聽證會裁定勞納會當出庭。伊對十九項控罪認罪，佇咧二空一二年十一月被判總身關。

事件發生以後，美國佮國際社會的政治家表達了悲痛佮譴責。一寡評論家就此事指責政治正翼成員，特別是莎拉 ・ 佩林，因為伊的演講中有一寡佮銃有關係的隱喻，而且伊的政治活動委員會佇咧網路頂頭所配的圖片閣用相準的鏡佇咧選舉地圖頂懸共吉福茲等人。另外一寡評論是認為勞納是一个仇視所有政客無論其實對俗關係的無政府主義者，以此來為佩林辯護。銃枝管制的倡導者主張對銃枝佮彈藥，特別是大容量銃子盒的銷售增加限制。美國總統貝拉克 ・ 歐巴佇正月十二主持全國直播的悼念儀式，此外美國各地閣有舉辦其他多種紀念活動。

銃擊

銃擊發生佇二空一一年一月初八 MST 早時十點十分（UTC 十七點十分）。 來自亞利桑彼州的聯邦眾議員加布里埃爾 ・ 吉福茲當咧這个該州土桑北部非建制地區卡薩斯阿道比斯的一間西夫韋超市停車場舉行一場名做「國會佇你遮」會面活動。吉福茲佇商店外設立一塊桌台，賈里德 ・ 李 ・ 勞納挖出手銃拍著伊的頭殼的時，有二十到三十人伊呼佇咧四箍輾轉。商店的一个保安攝像頭拍落來了銃擊案過程，毋過這段看猶未對公眾發佈。

勞納顯然是任意地人群內底的其他人開火。報導稱呼伊使用的是一支九毫米口徑格洛克十九型半自動手銃，配有可裝三十三發銃子的銃子盒。附近一間商店的雇員稱家己聽著矣「十五到二十聲銃響」。 勞納停落來重新裝彈，但橐袋仔的銃子盒落到人行道頂，佇邊仔看著彼个帕特里夏 ・ 邁施（Patricia Maisch）掠著矣銃子盒。另外一名旁觀者用摺椅仔拍著行兇者的後腦，並且佇這个過程中傷著家己的手後曲，變成第十四名傷者。勞納綴尾仔予家己拍著的七十四歲退伍美國陸軍上校比爾 ・ 巴傑（Bill Badger）撲倒在地，閣予人邁施佮另外兩名邊仔觀者羅傑 ・ ua-lù格伯（Roger Sulzgeber）佮約瑟夫 ・ 薩穆迪奧（Joseph Zamudio）制服。薩穆迪奧身軀頂有銃枝，但是等伊到位現場時銃擊已經停止，伊嘛無閣號出武器。薩穆迪奧了後表示，家己頭先將另外一人錯認為銃手並差一點仔拔出銃來，但是尾仔赴時發現家己認毋著人。

現場佇早起十點十一分敲出頭一通緊急服務電話。咧等待救援人員的過程中，這个吉福茲的實習生小丹尼爾 ・ 埃爾南德斯（Daniel Hernández , Jr .）對伊前額的銃傷施壓，並確保伊袂予家己的血嗾著，伊的行動挽救了吉福茲的性命。大衛 ・ 保曼（David Bowman）佮南茜 ・ 保曼（Nancy Bowman）翁仔某分別是醫生佮護士，𪜶當咧店仔頭買物件，兩个人隨開始分診，閣照料九歲的克里斯蒂娜-泰勒 ・ 格林。警察佇早起十點十五分到位現場，醫護人員愛佇一分鐘了後到位。巴傑發現行兇者試圖放捒一下貯有現金佮證件的小包，了後警官揣著遮的物件。銃擊發生了後，警察關起來買物件中心周圍的道路一段時間。規禮拜尾進行初步調查期間，路口擋起來封鎖線，購物中心的大部份商店攏予關起來。西夫韋商店佇一禮拜後重新開張，門口臨時搭起了紀念場所。銃擊事件共造成五个人佇當場死亡，其中包括首席法官約翰 ・ 羅爾佮吉福茲手下的社區外聯主任加布 ・ 齊默爾曼。大部分傷者被送往土桑大學醫療中心。克里斯蒂娜-泰勒 ・ 格林佇送病院急救的路裡被宣布死亡。

當勞納的雙親轉去到厝裡的時陣，𪜶猶毋知影發生了銃擊事件，兩人看著厝四箍輾轉去予警車佮封鎖線團封鎖。𪜶的厝邊韋恩 ・ 史密斯（Wayne Smith）彼个勞納的母親「險仔當場昏過去」，啊若伊的老爸是坐佇咧路裡哭甲。史密斯形容這个家庭予人「摧毀」了，𪜶感覺心肝內抱歉並奇怪：「 家己到底是做毋著啥物？」勞納的爸母佇三工以後發表一份聲明，向受害者表示自責，講「咱無知影是按怎會發生按呢的代誌。」

加布里埃爾 ・ 吉福茲

報導講加布里埃爾 ・ 吉福茲是這擺銃擊事件的目標。一寡新聞機構起初報導伊被銃殺，毋過了後真緊閣更加正為對頭殼銃傷落生。這个吉福茲的實習生小丹尼爾 ・ 埃爾南德斯佇伊受傷後進行矣援助，並且挽救伊的性命。ua-lù予人送去大學醫療中心的時陣是情況足危急的，毋過神智猶是清醒。三十八分鐘了後，吉福茲開始接受緊急手術，醫生若徙掉伊的部份頭殼骨避免對大腦產生進一步損傷。醫生了後予伊進入藥物暈迷狀態，通好大腦通好歇睏。佇正月十二的一擺紀念儀式上，總統貝拉克 ・ 歐巴馬宣佈彼工早寡時陣吉福茲就已經自銃擊事件了後頭一擺展開目睭。

隨著情況得著改善，吉福茲開始矣簡單的物理治療。二空一一年一月二一，銃擊事件無到兩禮拜後，伊的情況已經有夠穩定，休士頓的赫爾曼紀念醫療中心允准伊出院。幾工後，伊予轉移去中心的康復佮研究學院接受物理治療佮康複方案治療。經過檢查，伊休士頓的醫生感覺樂觀，叫彼个吉福茲的「康復潛力誠大」。 醫療專家估計吉福茲的康復需要數月到超過一年的時間。

二空一一年八月初一，吉福茲代誌發後頭一擺佇公共場所露面，伊出現佇聯邦眾議院為著欲提懸債務上限投支持票。其他議員對伊的出現起立致敬並拍噗仔。對十月二五到十一月初四，吉福茲佇阿啥物維爾接受強化康復治療。二空一一年，𪜶翁馬克 ・ 凱利（Mark Kelly）出版了一本回憶錄：《 起比：一个勇氣佮希望的故事》（_ Gabby : A Story of Courage and Hope _，起比是加布里埃爾的號做）， 其中將這个吉福茲也列為作者之一。伊佇書中伊寫講，雖然需要繼續佇語言能力頂懸努力，並且雙眼攏已經失去矣百分之五十的視力，吉福茲猶原咒誓欲重返國會。二空一二年一月二二，這个吉福茲宣佈將辭去國會職務專心療養，但是嘛會承諾將來會回歸公共服務事業。伊佇正月二五佇聯邦眾議院樓層遞交了辭呈，眾議院的同僚佮領導層向伊的勇氣佮力量致敬。

調查

犯罪嫌疑人賈里德 ・ 李 ・ 勞納據形容是一名約二十五歲左右的白人查埔人，短頭毛，「 穿寒酸」。 伊予邊觀眾者拘留後才由警方逮捕，警方了後公佈了伊的姓名佮細節信息。FBI 試圖訊問勞納，但報導伊拒絕合作，援引了咱家己的第五修正案權利。當局講勞納的動機尚無清楚，𪜶佇勞納厝內的保險箱內發見一寡證據，其中包括一个批囊頂懸所寫的注釋，如「我提前做好計畫」、「 我的暗殺」和「吉福茲」，閣有一張吉福茲辦公室寫來的批，感謝勞納佇二空空七年出席一个類似活動。

聯邦政府官員佇次日以殺害聯邦政府雇員、試圖刺殺國會議員佮試圖殺害聯邦政府雇員的罪名起訴勞納。警方報告顯示伊先通過聯邦調查局要求的背景檢查了後，佇事發進前無到六禮拜佇一間運動員倉庫（Sportsman's Warehouse）商店買一支格洛克手銃，而且當工早起閣試圖對一家伙仔食瑪購買額外的彈藥，但是店員就感覺伊形跡可疑才共拒絕賣。

因為銃擊事件發生佇土桑市外的非建制區卡薩斯阿道比斯，因此皮馬縣治安部門佇土桑警察局（Tucson Police Department）佮亞利桑彼州公共安全部（Arizona Department of Public Safety）的協助下展開了初步調查。總統歐巴馬派聯邦調查局局長羅伯特 ・ 米勒前往當地，顛倒這間局已經開始接手調查工課。美國國會警察嘛展開一輪調查。

惹代誌者

賈里德 ・ 李 ・ 勞納是一位二十二歲的白人查埔，佮雙親蘭迪 ・ 勞納佮艾米 ・ 勞納做伙蹛佇咧土桑，距案發地點約八 khí-looh。伊的母親為城市公園部門做工課，老爸的職業無知。勞納捌讀皮馬社區學院（Pima Community College）， 𪜶老同學講彼當陣學習認真，喙焦求智識。因為教師佮同學對勞納佇課堂上愈來愈濟的破壞性行為進行投訴，學校佇二空一空年九月二九暫停矣伊的學業，伊佇咧十月退學。因為學院要求伊先做重新入學的心理健康（mental health）評估，勞納決定無欲閣轉來校園。

銃擊事件進前，勞納已經有過兩項罪行，其中的一項是持有毒品。伊已經開始對吉福茲念念不忘，並且參加過二空空七年八月佇土桑一間商場舉行的「國會佇你遮」活動，佮吉福茲見過面。

美國陸軍官員稱勞納捌佇二空空八年申請入伍，這一申請因為「無合格」煞予人拒。因為保密方面規定，𪜶拒絕作進一步披露。一个政府官員向媒體透露，勞納是佇一項毒品測試無通過。

勞納已經使用 Myspace 和 YouTube 數號「Classitup 十」佇咧線頂發佈一段時間的訊息，表達了家己對恐怖主義、聯邦法律的看法，表示伊相信政府佇咧對公民進行洗腦。銃擊發生前數點鐘，勞納的 Myspace 頁面進行矣更新，伊的口座發佈一條這款的信息：「 再會」，並且對好朋友講：「 請別生我的氣。」。

有報導稱，銃擊發生當工早彼个時陣，勞納因為對汽車後備箱提出一个烏色的包裹佮老爸發生矣爭執。這个包裹佮了後佇附近沙漠內底揣著的一袋有九毫米彈藥，被認為屬於勞納的包裹描述相述。當工透早大約七 : 三十，勞納因傱紅燈去予亞利桑彼州漁獵部（Arizona Game and Fish Department）人員擋落來，毋過𪜶認為勞納並無啥物明顯的威脅，所以干焦予一个提醒就放伊走矣。

法律訴訟

勞納捌予人關押佇鳳凰城聯邦懲戒所（Federal Correctional Institution , Phoenix）， 不得保釋。所有的亞利桑彼州法官攏佇本案當中採取迴避，因為法官約翰 ・ 羅爾也佇這个事件內底予人刣掉。這个聯邦案件被分配給來自位佇聖地牙哥美國加利福尼亞南部聯邦地區法院的聯邦法官拉里 ・ 艾倫 ・ 伯恩斯（Larry Alan Burns）審理。仝款佇咧聖地牙哥的公共辯護律師（public defender）朱迪 ・ 克拉克（Judy Clarke）被派為勞納佇咧聯邦法庭上的辯護律師。

二空一一年一月十九，一个聯邦大陪審團這个決定用三項罪名起訴勞納，分別是試圖刺案眾議員吉福茲佮試圖殺害兩位聯邦雇員，即吉福茲的助手羅恩 ・ 巴伯仔（Ron Barber）佮帕梅拉 ・ 西蒙（Pamela Simon）。 三月初三，勞納閣受著謀殺佮預謀殺人等濟項起訴，控罪數量共達四十九項。

亞利桑彼州檢察官代表毋是聯邦雇員的受害者發起謀殺佮預謀殺人的指控。根據該州的快速審判法規，州檢察官通常對嫌犯被掠了後有十工的時間來提出起訴，猶毋過嫌犯予聯邦部門關押的時間無予計入。勞納無論是佇聯邦抑是州法院予人定罪，攏有可能會面臨死刑的懲罰。

二空一一年五月二五，伯恩斯法官根據兩份醫療評估認為勞納袂當上法庭受審，這份報告認為後者有偏執精神分裂症，法官綴尾下令對勞納進行強制治療。二空一二年一月二五，法官下令對嫌犯的心理狀況進行新一輪評估。

二空一二年二月初六，勞納佇咧密蘇里州春田市關押的時間予延長四個月。勞納的律師請求停止對伊的當事人強制用藥，但是受著拒絕。原計畫佇二空一二年六月二七號舉行的受審能力聽證會了後予以改期。

二空一二年八月初七，法醫心理學家（forensic psychologist）克里斯蒂娜 ・ 皮呢茲博士（Dr . Christina Pietz）佇勞納的受審能力聽證會上作證，表示家己相信勞納會當接受法庭的審判，法官伯恩斯於是判決勞納有能力受審。勞納了後對十九項指控讓以認罪，按呢逃過矣死刑的懲罰。

二空一二年十一月初八，勞納出現佇法庭上接受量刑，濟的被伊殺害的受害者親屬嘛來到現場。法官伯恩斯判勞納連紲七个有期徒刑加一四空年有期徒刑，而且袂使假釋。

受害者

攏總有六个人佇銃擊事件內底喪生，除九歲的克里斯蒂娜-泰勒 ・ 格林外，另外五个人攏是當場死亡。

• 克里斯蒂娜-泰勒 ・ 格林，九歲，土桑人，伊由厝邊頭尾蘇珊 ・ 海勒曼（Susan Hileman）陪同前來參加活動。格林的生日拄好佮九一一襲擊事件是仝一日，伊所以出現佇冊《向望的面空：九月十一出世的紅嬰仔》（_ Faces of Hope : Babies Born on 十一分之九 _）第四十一頁。伊是前美國職棒大聯盟球員、投手兼經理達拉斯 ・ 格林（Dallas Green）的查某孫，也是女演員蘇菲亞 ・ 布望的表小妹；
• 濟菜西 ・「偌特」・ 不要里斯，七十六歲，來自奧羅谷的一位退休的祕書。𪜶翁撨治（George）嘛佇事件內底有受傷；
• 約翰 ・ 羅爾，六十三歲，美國亞利桑納聯邦地區法院頭手法官，伊是於一九九一年由總統喬治 ・ 赫伯特 ・ 沃克 ・ 布希望講有名的；
• 菲利斯 ・ 施內克（Phyllis Schneck）， 七十九歲，來自土桑的家庭主婦；
• 偌旺咧 ・ 斯托達德（Dorwan Stoddard）， 七十六歲，退休建築工人，因為頭殼著彈而死，𪜶太太瑪維（Mavy）嘛佇事件內底著傷；
• 加布里埃爾 ・「加布」・ 齊默爾曼（Gabriel " Gabe " Zimmerman）， 三十歲，吉福茲的社區外聯主任，自二空空六年起就是伊的幕僚。齊勻曼也是歷史上首位在任時被殺的國會議員幕僚。

除拄難的六人外，有十三个人佇事件著被銃子拍傷，另外第十四人佇制服勞納的過程當中受傷。加布里埃爾 ・ 吉福茲佮伊的另外兩位幕僚攏佇中銃後生閣。其中大腿佮面對著傷的羅恩 ・ 巴伯了後將繼任吉福茲佇咧的聯邦眾議員一職。

反應

政治

銃擊事件發生了後，民主黨佮共和黨攏呼籲對惡質的政治辭令降溫，回歸兩黨合作（bipartisanship）。 事件發生前一工暗時仔，彼个吉福茲予家己的朋友，肯塔基州州務卿，共和黨人特雷 ・ 格雷森（Trey Grayson）寫封批，稱「咱愛需要想辦法予政治辭令和黨派之爭降降溫」。 二空一空年三月，吉福茲曾對莎拉 ・ 佩林的競選網頁有針對性地用十字光標若準全國中期選舉上部份的國會席位的做法表示煩惱，這其中吉福茲所佇咧的亞歷桑彼州第八國會選區就赫然佇目。這張地圖發佈了後，彼个吉福茲的工作嘛佇咧做月晚的時受著惡意的破壞，伊表示：「 咱咧莎拉 ・ 佩林的『目標』名單頂頭，但是問題是，伊是用銃相對準器十字的光標來表明家己的目標，毋過當人有影按呢做，𪜶需要去意識著這類的行徑的後果。」不過佇接受一改採訪的時陣，伊閣稱：「 競選演說和戰爭言辭濟年來就已經會當相換矣。」銃擊事件發生了後，佩林的網站頂懸撤除了這个圖片。佩林佇一月十二的一段視中回應了對伊的批評，拒絕接受除銃手外的任何人應該對土桑銃擊事件負責的觀點，閣指責媒體製造「血液誹謗」（blood libel）來將這个事件怪罪來伊佮右派的頭殼頂。

一寡觀察家指出講，美國，特別是亞利桑彼州的政治氣候可能對這暴力的行徑有咧促進因素。譬如講皮馬縣警長克拉倫斯 ・ 達普尼克（Clarence Dupnik）頭起先捌表示對過激政治言論佮暴力可能存在關聯的煩惱，伊表示：「 當你看著的彼無平衡的人，𪜶對一寡喙內所講出著的有關拍倒政府的言論有啥物款的反應，彼種憤怒、冤仇和偏執，當佇咧這个國家變甲那來那離譜。」伊相信亞利桑彼州已經不幸成做這類感覺的「首都」。 稱「阮已經成做偏見佮偏執的聖地」。 但達普尼克了後嘛表示家己無任何證據表明勞納是因為家己看著抑是聽著的任何特定內容而觸發了這場殺戮。國際媒體佇咧相關報導中提佮美國的政治氣候，特別是佩林的選舉地圖。法國的《世界報》稱，這件代誌敢若證實矣「一个已經攢咧等發誠久的預感：歐巴馬政府佮其實上激進的正翼對手咧交鋒過程當中所使用的語言佮象徵性暴力佇咧某一寡時陣會致使悲劇性的肢體暴力」。 總統貝拉克 ・ 歐巴馬稱事件是做伙「無法度形容的悲劇」，表示「按呢攏無意義有可怕暴行佇咧自由社會中間無安身之地」。 亞利桑彼州州長揚 ・ 魯而已（Jan Brewer）稱這是做伙「攏無意義的殘忍暴行」，聯邦眾議院議長約翰 ・ 博納表示：「 對一个公僕的攻擊等仝款對所有公僕的攻擊。對公職人員的暴力威脅佮行為咱的社會中無處容身。」聯邦最高法院首席大法官約翰 ・ 格洛佛 ・ 羅伯茨發表聲明，講首席法官約翰 ・ 羅爾的過身是司法部門的一擺慘重損失。

包括亞利桑彼州聯邦參議員瓊 ・ 凱爾、約翰 ・ 麥凱恩，眾議院多數黨領袖埃里克 ・ 康托爾（Eric Cantor）佮少數黨領袖蘭希望 ・ 洛西發表矣聲明。此外閣有兩个伊國政治家的對事件發表矣看法，其中包括加拿大外交部長（Minister of Foreign Affairs）勞倫斯 ・ 崁農（Lawrence Cannon）， 英國首相戴維 ・ 卡梅倫，西班牙總理何塞 ・ 路易斯 ・ 羅德里格斯 ・ 薩帕特羅佮古巴的菲德爾 ・ 卡斯楚。

參議院查克 ・ 四序呼籲重新對美國的銃枝管制法律加以審視，提議考慮禁止銷售高容量銃子盒，並且禁止任何因為使用毒品去予軍方拒絕入伍的人買銃枝。國土安全委員會主席那個 ・ T ・ 金（Peter T . King）宣稱家己欲提出一項禁止佇部份聯邦官員周圍三百空五米（一千英尺）範圍內底紮銃枝的法案。眾議員卡羅琳 ・ 麥卡錫（Carolyn McCarthy）嘛稱家己會提出一項禁止向平民銷售高容量銃子盒的法案。

媒體

包括霍華德 ・ 庫爾茨（Howard Kurtz）佮托比 ・ 哈恩德恩（Toby Harnden）在內的一寡媒體評論員認為對兇手的動機判斷有的傷過凊彩，並且提出事件可能是茶黨運動的結果抑是佮佩林存在咧聯絡。保羅 ・ 克魯格曼佇社論對頁版發表的一篇文章內底認為政治辭令已經有了毒性。濟位評論員佇咧事件後重新呼籲淡化政治言辭的攻擊性。基思 ・ 奧爾伯曼（Keith Olbermann）對家己任何可能煏動暴力行為的言論會失禮：「 暴力抑是威脅使用暴力攏為咱的民主所不容，我為家己過去準做是無意鼓勵著暴力的言行會失禮，而且共按呢的言行推翻。」喬恩 ・ 史攏華表示，家己毋知影政治環境敢對這个事件造成啥物促進性的影響，但是譀大其實佮潑硫酸的做法已經成做今政治程序當中的一部份。當行為佮這款的激烈言辭相匹配的時陣，猶原會感覺著驚惶，這凡勢有幫贊予逐家記牢咧講行一致，共言辭佮實際閣較濟聯絡起來。

紀念

為著欲紀念土桑銃擊事件的拄難者，總統歐巴馬下令所有公共和軍事場所對二空一一年一月初九起直到十四這時落降半旗致哀，大州的州長嘛宣佈執行矣同類措施。二空一一年一月十號 EST 早起十一點，白宮南草埔仔和國會大廈的階段舉行了全國性的默哀儀式。歐巴馬佇一月十二來到土桑面見著受害者家屬，併到醫療中心看望矣猶閣倒佇眠床頂的吉福茲，彼暗閣通過電視直播發表矣紀念演說。

事件發生地點的西夫石商品了後重新開業的時陣，工作人員搭起了一个臨時性的紀念場所；二空一一年美國職棒大聯盟全明星賽上，這个吉福茲的實習生小丹尼爾 ・ 埃爾南德斯由受害者親屬陪同做伙來到球場上，投出著紀念性的第一球；二空一一年國情刣文演講的時陣，來自科羅拉多州的聯邦參議員馬克 ・ 尤德爾提議兩院議員無分黨派坐到做伙，留下一个空座位來向吉福茲致敬。

其他

二空一一年一月十一號暗時，州長布魯爾簽置緊急法案，禁止佇任何殯儀服務周圍九十一石五米範圍內舉行抗議活動，因為威斯特布路浸信會宣稱𪜶計畫對克里斯蒂娜-泰勒 ・ 格林的葬禮進行糾察。二空一一年一月十六（禮拜）， 銃擊事件發生八工了後，佇咧事件內底予人拍著跤頭趺的越戰老兵詹姆斯 ・ 埃里克 ・ 富勒（James Eric Fuller）因為佇一个市政廳會議頂懸行為無檢查被掠。土桑茶黨人物特倫特倫 ・ 漢瀨萊斯（Trent Humphries）佇會議頂批評吉福茲無做好足夠的安保工課，講只有佇所有遇害者佇葬後才會當開始討論銃枝管制措施。富勒照稱彼當陣予漢允萊斯翕一張相片並大喝：「 啊你死矣。」富勒捌佇銃擊事件一禮拜後接受採訪的時批評佩林佮所謂的「茶黨犯罪集團」（Tea Party crime-syndicate）佇事件進前推捒分裂性的政治天氣。警方隨後將伊送到一个無公開的醫療機構進行精神鑑定，警方發言人講這个病院欲決定當時釋放富勒。佮這个同時，漢裕萊斯表示家己對富勒的威脅以及數十封其他的人發來的憤怒郵件感覺擔憂，遮的郵件中共吉福茲受銃擊怪罪佇右翼政治言論的煏振動上。

擴展閱讀

• Indictment . U . S . District Court of Arizona . 二千空一十一孵一孵十九 .
• Arizona Shooting 佇咧《紐約時報》上的節選新聞佮評論
• Rampage in Arizona , January 二千空一十一 ( slideshow ) . Life . 二千空一十一孵一孵八 [二千空一十一孵一孵十二] .（原始內容存檔佇咧二千空一十一孵一孵十二）.
• A Statement from U . S . Representative Gabrielle Giffords'Chief of Staff , Pia Carusone . Gabrielle Giffords official website . 二千空一十一孵一孵九 [二千空一十一孵十二孵三十一] .（原始內容存檔佇兩千空一十一分十二孵三十一）.