跳至內容

二空空九年歐洲冠軍聯賽決賽

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

二空空九年歐洲冠軍聯賽決賽佇二空空九年五月二七佇義大利首都羅馬的奧林匹克體育場舉行,為著九分之兩千空八賽季歐洲冠軍聯賽決出冠軍隊伍。這是歐洲冠軍的聯賽(有含前身歐洲盃)第三擺由英格蘭佮西班牙的球隊爭奪歐洲冠軍:頭一擺是八十一分之一千九百八十賽季歐洲冠軍盃,利物浦佇決賽以一比零擊敗皇家馬德里;第二次是六分之二千空五賽季歐洲冠軍聯賽,巴塞隆納佇決賽以二比一擊敗兵工場,巧合的是該兩場決賽仝款是法國首都巴黎舉行。

頂屆冠軍曼聯連紲兩年晉身歐聯決賽,是自一九九七年的尤文圖斯了後頭一支衛冕冠軍晉身決賽。結果曼聯衛冕失敗,佇決賽零:二淨負於巴窒隆納。

背景

這場決賽是曼聯佮巴塞隆納之間歷來第十擺佇歐洲賽對碰,進前分第三擺佇歐洲盃賽冠軍盃佮歐洲聯賽捌比賽過。佇咧九改對賽當中,曼聯取得三場勝利,而且巴塞隆納干焦取得二場勝利賰四場對賽攏是和局,雙方歷來對賽當中上重要的比賽喔莫過一九九一年歐洲盃賽冠軍盃決賽,曼聯佇咧飛燕諾球場以二比一擊敗巴塞隆納頭擺奪標,顛倒重曼聯攻入兩个入球正是捌佇一千九百八十六-八八年效力巴塞隆納的威爾斯射手-馬克曉士。

兩隊頭擺佇歐洲賽相戰佇千九百八十三 / 八四年歐洲盃賽冠軍盃半準決賽階段,雖然巴塞隆納頭回合佇主場以二比零擊敗對手,毋過曼聯佇咧次合以三比零反勝對手出線準決賽,這個比數是曼聯主場戰勝巴塞隆納的上大勝利,啊若巴塞隆納主場戰勝曼聯的上大勝利出現佇一千九百九十四 / 九五年歐洲冠軍聯賽分組賽,當時巴塞隆納以四比零擊敗大勝曼聯分組賽總積分相仝,後者以得失球差壓倒對手以小組次名出線淘汰賽階段。一千九百九十八 / 九九年歐洲冠軍聯賽分組賽,曼聯佮巴塞隆納閣一擺被編入仝一組,仝組對手包括德國勁旅拜仁慕尼烏,雙方佇咧兩場分組賽仝款以三比三賽和,最終曼聯佇分組賽的總積分壓倒巴塞隆納出線淘汰賽,佮後曼聯佇咧淘汰賽階段先後擊敗國際米蘭佮尤文圖斯兩支義大利氣旅,紲落佇巴塞隆納的主場諾坎普球場頂演一場絕地反擊的經典決賽,曼聯佇臨完場落後一球之下,補時階段連入兩球奇蹟奪得冠軍而且成做三冠王。

決賽之路

巴塞隆納

二空空七年到二空空八年西班牙甲組聯賽,巴塞隆納只有屈居皇家馬德里佮比利亞雷阿爾得著聯賽第三名,是由兩千空二 / 空三年賽季後頭擺跋出聯賽頭兩名。因為根據歐洲足總積分排名西甲聯賽冠亞軍會當直接晉身歐聯分組賽的階段,季軍需要參加第三輪預選賽階段比賽 , 因此巴窒隆納六年來頭一遍參加第三圈預選賽,而且閣會遇著波蘭聯賽冠軍-維斯瓦克拉科夫,頭一回合佇咧諾坎站普球場以四比零大勝對手;次回合作客波蘭用一球落敗,總成績猶是以四比一出線分組賽的階段。佇分組賽階段的二十三支參賽球隊內底,巴塞隆納的 UEFA 評分做一百一十七刣八三七分,成做第一種子的八支球隊之一,經過抽鬮仔後巴窒隆納佮瑞士的巴窒爾、烏克蘭的頓內次克礦工佮葡萄牙的體育 CP 是因為仝一个小組。

巴塞隆納佇分組賽比賽完全盡顯一支勁旅的實力,代表作包括先後作客巴窒牢佮體育 CP 分別大勝五比空佮五比二,賽完第五輪分組賽比賽已經得著出線十六強淘汰賽的資格,巴塞隆納佇最後一輪分組賽賽事派出全副選的陣容以二比三不敗頓內次克礦工。總結巴窒隆納佇六場分組賽比賽提著共十八球,成做分組賽的階段攻擊力上強的球隊,亦創了自兩千空二 / 零三年改制後分組賽上濟入球的紀錄巴塞隆納以小組頭名出線,根據賽制無需要佇咧十六強階段拄著小組次名佮仝國球隊,包括拜仁慕尼黑、曼聯、利物浦。最後巴窒隆納佇咧被抽著佮法國七屆聯賽冠軍里昂爭入八強。

首回合作客里昂,開賽七分鐘里昂由 P ・ 祖連奴一个自由球為主隊先開紀錄,巴窒隆納到頂半場六十七分鐘由蒂埃里 ・ 亨利逐回一比一,這个入球毋但賽佮對手並且得著作客入球優惠轉到諾坎普球場。回合巴窒隆納轉到主場開賽快速採取攻勢,蒂埃里 ・ 亨利、梅西佮艾托奧佇頂半場合共攻入去四球,頂半場早起段里昂連入兩球,為球隊出線重現希望,猶毋過巴窒隆納佇咧臨完場由施度 ・ 基達閣入一球,最終巴窒隆納大勝里昂五比二,總比數以六比三成功晉身半準決賽階段。

佇半準決賽的階段,巴窒隆納遇上二空空一年歐聯冠軍-德國勁旅拜仁慕尼烏,拜仁慕尼黑佇十六強階段總比數以十二比一淘汰體育 CP,拍破歐冠盃淘汰賽階段總比數上大差距紀錄。巴塞隆納頭回合主場迎戰拜仁慕尼烏,開賽早段由梅西佮艾托奧領先二球,佮後佇頂半場尾段由梅西佮蒂埃里 ・ 亨利拋離至四比零,終其尾應該比數維持到完場,巴塞隆納輕鬆擊敗對手。紲落去回合作客慕尼烏,主隊拜仁慕尼黑是由列貝利於四十七分鐘首開紀錄,不過頭回合落後四球令拜仁慕尼烏難以追回,因為無號得做客入球,因此必須佇咧餘下時間攻入四球才會當出線,一直到七十三分鐘塞隆納由基達追回一比一,終其尾巴窒隆納總比數五比一擊敗拜仁慕尼黑晉身準決賽階段。

巴塞隆納佇準決賽迎戰的對手是兩支英超球隊利物浦佮切爾西其中之一。切爾西佇條回合作客以三比一擊敗利物浦,切爾西轉去到主場一度予利物浦連入去兩球,了後切爾西連入三球反超前,但利物浦佇比賽後段閣攻入兩球,最後切爾西由蘭帕德為主隊射做四比四,總比數以七比五出線準決賽迎戰巴窒隆納。準決賽首回合佇咧諾坎普球場進行。就算講巴窒隆納掌控大部份的控球權,毋過切爾西藉著裁判誤判佮卓有成效的防守成功擋牢咧巴窒隆納的進攻,最終雙方戰做零翕相,切爾西嘛成做是賽季第一支無咧諾坎普球場失球的球隊。

第二回合的比賽里,巴塞隆納佇開場無偌久就予人攻破球門。蘭帕德的傳球被擋出禁區以外,埃辛倒跤大力抽射,球擊著橫梁後入網,巴窒隆納的守門員巴爾德斯對這攏無法度。佇紲落來的時間內底,首回合仝款,巴塞隆納掌控矣大部份的控球權。就算講按呢,切爾西抑是創造了幾擺有威脅的進攻。阿維斯領著一張黃牌,這是伊咧淘汰賽階段的第三張黃牌,根據規則伊袂當參加巴塞隆納的後一場歐聯比賽。安耐卡假摔予阿比達爾領著了紅牌,令落後的巴薩少拍一个人。切爾西的攻勢佇咧對方減拍一人的狀況下閣較冗,濟擺佇巴賽禁區內製造險情,但是攏無閣為切爾西添分。本場裁判下半場的補時為四分鐘。若親像切爾西已經進入決賽,但是佇第九十三分鐘,梅西傳球到禁區邊仔,他被鋪斯塔射門,切赫無法度拄著皮球。巴窒隆納箍藉著這个客場入球進入決賽。本場裁判赫寧作出濟擺爭議判決,除了阿比達爾的紅牌以外,閣有比賽二十五分鐘馬盧達佇禁區予阿爾維斯犯規,赫寧煞判決是禁區外自由球、二十六分鐘陣德羅巴佇禁區予人身後的阿比達爾搝倒無任何表示、五十六分鐘時德羅巴再次突入禁區被亞亞圖雷對身後囥倒赫寧猶原無表示、八十一分鐘皮克禁區內底展開雙手的明顯手球赫寧猶原無表示、九十六分鐘巴拉克射門予攑懸雙手的埃托奧擋出,嘛無判罰點球。

二空一八年,裁判赫寧承認家己佇本場比賽犯下的錯誤判決。



曼聯

頂屆冠軍盟主曼聯,佇分組賽進行衛冕。曼聯是伊頭八名的種子球隊,這意味對曼聯袂佇小組賽里拄著巴塞隆納、國際米蘭和皇家馬德里遮的前歐聯冠軍,但是有可能拄著拜仁慕尼黑抑是羅馬。

兩場勝利(作客對奧爾堡佮主場擊敗塞爾提克)佮四場的平手攏使使曼聯出線,佇最後一輪仝組的塞爾提克擊敗維拉里爾,曼聯對而取得分組冠軍晉身第三圈。佇第二輾球隊會當避免面對分組冠軍羅馬、巴塞隆納、拜仁慕尼黑、波爾圖佮尤文圖斯,但是曼聯的對手有可能是國際米蘭、里昂抑是皇家馬德里。最後曼聯和穆里尼奧的國際米蘭相拄。因為曼聯是小組第一,國際米蘭是小組第二,所以雙方第二回合的比賽佇曼聯的主場來進行。

首回合的比賽里,曼聯佮國際米蘭戰做零馮零。這場平局了後,曼聯佇咧歐洲冠軍聯賽里連紲保持二十場袂敗,拍破去阿賈克斯保持一三年的連紲十九場袂敗的記錄。袂當佇客場用球的意味曼聯著愛趕緊避免國際米蘭佇咧老特搝福進球。開場第四分鐘,維迪奇頭球為曼聯建功。就算講伊布拉希望袂維奇頭球拍梁,但是國際米蘭敢若誠歹取得進球。克里斯蒂亞諾 ・ 羅納度佇下半的時第四分鐘的進球最後為曼聯鎖定勝局。

八強曼聯抽著佮波爾圖對決,兩隊捌佇兩千空三–零四年度分組賽相戰。較贏出的一分會當佮兵工場抑是維拉里爾勝方交手。第一輪比賽佇老特拉福進行,波爾圖佇開場第四分鐘射入去一球,予曼聯的壓力。十分鐘了後,魯尼拍入去一球,為曼聯扳平比分。佇第八十五分鐘,特維斯的進球予曼聯領先。但是干焦一分鐘,曼聯的後防出現了失誤,波爾圖掠咧這个機會拍入去一球,欲比分鎖定做二更二。曼聯需要佇咧葡萄牙做客時陣勝出抑是拍佮二爿二抑是以上戰果才有機會出線。開場干焦六分鐘,克里斯蒂亞諾 ・ 羅納度佇咧四十碼外遠射得分。佇紲落來的時間內底,兩爿攏無法度提著進球。曼聯也成做第一支佇波爾圖的主場贏球的英國球隊。

兵工場佇客場用一支的平維拉里,佇主場伊是酋長球場用三方四配的勝利,佇半決賽里和曼聯相拄。首回合比賽佇老特拉福舉行。魯尼、特維斯佮克里斯蒂亞諾 ・ 羅納度佇開場無偌久攏得著袂䆀的得分機會,但是無法度進球。紲落來曼聯得著角球。角球傳予中了後,兵工場無法度解圍,卡里克得球了後往底線一扣接落去傳中,球去予兵工場的球員拄著了後反彈著奧謝的面頭前,奧謝一跤射門將球拍入去。佇紲落來的時間內底,曼聯創造了真濟擺進球的機會,兵工場嘛得著一寡機會,毋過雙方均無法度把握。到尾仔比分鎖定做一刀零,曼聯𤆬著勝利前往倫敦。佇遐只要無輸球,曼聯就欲成做繼一九九七年的尤文圖斯了後又閣一支進入歐洲冠軍聯賽決賽的衛冕冠軍。兵工場希望佇第二回合的主場內擊敗曼聯,毋過這个希望佇開場十一分鐘內就予朴智星佮克里斯蒂亞諾 ・ 羅納度破壞去矣。佇第八分鐘,基蘭 ・ 基比斯佇禁區內趨倒,朴智星掠條機會射門得分。三分鐘了後,克里斯蒂亞諾 ・ 羅納度佇四十一碼處的大力任意球射門破網得分。兵工場必須至少拍入曼聯四球才會當晉級。但拍入後一个進球的抑是曼聯的球員。兵工場佇咧前場擲球,曼聯隊掠條機會快速反擊十五秒內由克里斯蒂亞諾 ・ 羅納度的得分。十五分鐘了後,抹萊徹佇咧禁區內對法比加斯的犯規毋但予兵工場得著點球機會,嘛予家己領著紅牌。毋過錄影顯示崩萊徹是先拄著球的。范佩西拍入去這个點球,毋過這不足以阻止曼聯晉身決賽。

晉級過程

以下是兩支隊伍進入決賽的過程:

比賽場地

本場比賽佇義大利首都羅馬的羅馬奧林匹克體育場舉行,這个體育場是意甲球會羅馬佮拉齊奧的主場球場,羅馬奧林匹克體育場為著一九六空年夏季奧林匹克運動會才調起,佇一九五三年五月十七號落成啟用,可容納七十二 , 六百九十八名觀眾。遮嘛捌舉行過一九八七年世界田徑錦標賽,了後為著一九九空年世界盃跤球賽進行矣改建,增加了雞卵行半透明的頂棚。

奧林匹克體育場猶閣是歐洲足總五星級跤球場,濟擺舉辦過歐洲足總各項賽事的決賽,進前已經第四遍舉辦歐洲冠軍聯賽(有含前身歐洲盃)決賽,分別為一九七七年、一九八四年佮一九九六年。

賽事數據

技術的統計

  • UEFA 比賽報告(英文)
  • UEFA 技術的統計(英文)

參見

  • 九分之兩千空八賽季歐洲冠軍聯賽

參考文獻