二空空五年歐洲青少年歌唱大賽

二空空五年歐洲青少年歌唱大賽是第三屆年度舉行的歐洲青少年歌唱大賽。這屆大賽是由歐洲廣播聯盟（EBU）、 比利時法語社群廣播電視（RTBF）和瑛拉芒廣播電視公司（VRT）合作佇二空空五年十一月二六佇比利時哈瑟爾特的伊西亞斯競技場中舉行，並由別琳 ・ 路易佮馬窒爾 ・ 范拿爾特擔任主持人。這是俄羅斯佮塞爾維亞佮蒙特內兄羅的頭擺參賽，同時也是後輩的最後一改參賽。

大賽最終由十歲的克謝尼允 ・ 西特尼克代表白俄羅斯以伊的歌曲〈咱做伙〉（My vmeste）提著冠軍。頂屆大賽的冠軍西班牙佇咧本屆大賽中排名亞軍，季軍則由頂屆大賽的東道主撨威提落來。

舉辦地點

主辦城市競標佮遴選

繼二空空四年大賽的主辦危機了後，EBU 決定欲往後壁大賽的主辦權需要透過競標才會當取得，所以比利時成做第一个成功競標著主辦權的國家。

二空空三年十一月時便有報導稱大賽欲佇荷蘭舉行，但是就是仝月，大賽協調員傑倫 ・ 德普雷特（Jeroen Depraetere）代表 EBU 宣佈有五个國家表示願意主辦大賽。二空空四年三月，比利時的兩間廣播公司 RTBF 和 VRT 的聯合競標成功佇克羅埃西亞廣播電視台（HRT）、 荷蘭 AVRO 等五个國家代表中勝出，致使得著二空空五年大賽的主辦權。

二空空四年十一月，比利時宣布大賽將佇咧標拉芒大區城市哈瑟爾特的伊西亞斯競技場內底舉行。比賽的舉行日期則佇二空空四年大賽結束了後無偌久宣佈。

場地

他西亞斯競技場（Ethias Arena）是比利時哈瑟爾特上大的多功能競技場，用佇舉辦音樂會、體育競賽（the-ní-suh、室內跤踏車、跳躍運動等等）佮其他大型活動。他西亞斯競技場佇二空空四年九月啟用，根據活動情況可容納多到二陽一千六百人。

他西亞斯競技場屬於市郊活動建築群的其中一項設施，其佔地面積做一爿三千六百平方米（四堵四千六百十九平方英尺）。 二空一五年，職業飛鏢聯盟的歐洲錦標賽嘛佇遮舉行。伊西亞競技場佇咧二空二一年閣較出名做特立克索競技場（Trixxo Arena）。

賽制

主持人

二空空五年一空年十三號，官方宣佈主持人將由 RTBF 的不要琳 ・ 路易佮 VRT 的馬塞爾 ・ 范提爾特擔任。

演出順序

大賽演出順序的抽籤儀式分做兩階段執行：第一階段佇哈瑟爾特市政府舉行，並有三輪抽籤。頭擺抽開場籤（頭一个表演）佮壓題籤（最後一个表演）、 第二輪抽地主國比利時的演出順序（抽著第十二个表演）、 第三輪是欲賰來的十四國分做三組，頭一組五國（對應演出序號二到六）、 第二組五國（對應演出序號七至十一）和第三組四國（對應演出序號十三至十五）。

抽籤儀式的第二階段由 JESC 指導小組咧進行。該小組決定三組國家的最後演出順序，比如講確保佇大賽內底袂有三條氣口相倚的歌曲連紲演出的情形。此系統已經應用佇頂屆大賽。

投票規則

投票規則佮進前仝款：啊所有的國家攏使用觀眾投票來決定家己的前十名歌曲，並且照歐洲歌唱大賽系列賽事慣例，各國會予𪜶選出的第一名歌曲十二分、第二名歌曲十分、第三名到第十名歌曲八分到一分。

毋過佮進前無仝款的是，佇各國宣布予分時一到五分會先走出現佇計分枋頂懸閣由主持人宣答，才由各國唱票員宣布六到八、十佮十二分。另外所有的參賽者佇咧一開始攏先收著來自大賽官方予的十二分。

開幕佮幕間式表演

本屆大賽的開幕有煙火、高空彈跳表演佮國旗遊行。幕間式有來自太陽馬戲團的雜耍師傅拉迪克 ・ 米亞科斯托波夫（Vladik Myagkostupov）帶來四分鐘的雜技來表演。

佇咧投票煞的計票空檔期間，二空空四年歐洲青少年歌唱大賽的冠軍、來自西班牙的瑪麗亞 ・ 伊莎貝爾登台演唱伊的獲勝歌曲〈我寧死嘛毋甘甜〉佮伊的新歌〈Pues va a ser que no〉。 另外伊嘛負責頒獎予獲勝者。

參賽國家

頭仔攏總有十七个國家計畫參加，但是佇咧十月十三，賽普勒斯廣播公司（CyBC）宣佈出於內部原因撤賽，但賽普勒斯觀眾猶原有法度觀看節目並且允准投票。

參賽者佮結果

以下參賽歌手 / 團體佮歌曲的中文名稱皆非官方中譯。

愛分枋

就算講佇尾仔退出，賽普勒斯猶原被允准佇大賽中投票。

做輪到英國的唱票員佇倫敦欲宣佈予分時，大賽記分板發生故障，同時大賽電腦和倫敦發生影像中斷，致使無法度顯示唱票員毋過猶原會當聯絡著大賽的主持人，所以主持人佇螢幕故障解除了後猶原佮唱票員繼續宣佈予分，影像斷站的問題嘛佇咧唱票員報分途中解決。

十二分

下列做各國除了大賽官方以外得著伊國投票的十二分整理，大賽官方佇一開始攏予所有參賽國十二分來避免提零分的狀況：

其他的國家

欲予一个國家有資格參加歐洲青少年歌唱大賽，彼个國就必須愛有廣播公司是 EBU 的正式會員。以下是有 EBU 正式會員的國家以及𪜶無欲參賽的理由：

• 賽普勒斯  –賽普勒斯原本欲派出麗娜 ・ 基里亞基迪（Rena Kiriakidi / Ρένα Κυριακίδη）佮伊的歌曲〈馬戲團〉（Tsirko / Τσίρκο）參加本屆大賽，毋過歌曲煞予人爆出有操人的嫌疑，予賽普勒斯廣播公司（CyBC）干焦會當強制撤賽。但大賽官方允准 CyBC 保留大賽轉播權，賽普勒斯的觀眾嘛會當看節目並且參與投票。
• 法國  –頂一屆大賽頭一屆互相的法國佮其廣播公司法國電視三台以下原因也退出大賽。法國愛到二空一八年才會回歸參賽：
• 節目排程困難。
• 舊年的收視率足低的。
• 無參賽的動機。
• 喬治亞  –喬治亞是二空空五年比賽初步參賽名單頂頭的國家之一。毋過彼當時喬治亞公共廣播公司（GPB）抑無 EBU 的正式會員，GPB 將佇七月初六成做會員，毋過因為這是參與確認截止日期了後一禮拜，這意味欲撨治亞不得不退出並等到二空空七年才會當參賽。
• 愛爾蘭  –就和頂屆大賽仝款，彼个時陣有謠傳愛爾蘭廣播電視（RTÉ）欲佇二空空五年大賽予愛爾蘭頭擺展覽相。毋過廣播公司無發表任何官方聲明，𪜶到落尾嘛無參加。愛爾蘭一直到二空一五年才會參賽。
• 立陶宛  –立陶宛嘛是二空空五年大賽初步參賽名單頂頭的國家之一，毋過因為無知影原因決定撤賽。立陶宛的頭一擺參賽是佇兩千空七年。
• 摩納哥  –摩納哥佮蒙地卡羅電視台（TMC）原先嘛有意願來參加大賽，但是因為日程安排問題佮嚴厲的公民法，參賽計劃毋捌實現，毋過𪜶毋捌參與。
• 波蘭  –做伙已經佮 EBU 簽三年的參賽契約，波蘭電視台（TVP）因為䆀的參賽結果佮欠缺意願決定退出大賽。波蘭愛到二空一六年才會回歸參賽。
• 葡萄牙  –就算葡萄牙無參加，但葡萄牙廣播電視台（RTP）抑是講有延後轉播了本屆大賽，並確定欲佇二空空六年參賽。
• 瑞士  –頂屆大賽頭擺展覽相的瑞士佮瑞士義大利語廣播電視（RSI）因為下原因退出大賽：
• 財政困難。
• 瑞士廣播電視集團（SRG SSR）旗下其他成員廣播公司欠缺興趣佮財政支持。
• 烏克蘭  –烏克蘭嘛是二空空五年代賽初步參賽名單頂頭的國家之一，毋過𪜶佇咧確認截止日期前一暗決定撤賽，致使𪜶著等到二空空六年才有法度參賽。

官方專輯

《Junior Eurovision Song Contest-五》是由 EBU 統籌、由環球音樂集團佇二空空五年十一月發行的大賽官方合輯。這合輯收錄本屆十六國的參賽歌曲。

參見

• 二空空五年歐洲歌唱大賽

外部連結

• 官方網站