二空空八年十二月英國

十二月三十一號

• 英廷公佈二空空九年新年榮譽授勳名單，濟位參與過二空空八年北京奧運的國家運動員獲勳。BBC
• 佇一眾運動員內底，跤踏車選手克里斯 ・ 霍伊是唯一一个獲封下級勳位爵士的運動員。另外揣著 CBE 勳銜的包括布拉德利 ・ 威金斯等等；得著 OBE 勳銜的包括薩拉 ・ 艾頓、麗貝卡 ・ 阿德林頓、薩拉 ・ 韋布、他恩 ・ 琥西等等；得著 MBE 勳銜的包括妮科爾 ・ 庫克、保羅 ・ 古迪森、傑米 ・ 斯塔夫、賈森 ・ 肯尼等等。授勳名單、BBC
• 出名奇幻文學作家泰瑞 ・ 普萊契獲英女皇封爵士。BBC、授勳名單
• 捌佇電影《英女皇》中飾演英揆貝理雅的演員米高 ・ 辛獲授 OBE 勳銜。授勳名單、BBC
• 兩名本土英國華人亦咧授勳名單榜頂懸有名，蘇格蘭華人聯合總會長李羅安獲授 OBE 勳銜，蹛佇咧北愛爾蘭的香港移民黃秉嘉太平紳士（音譯）獲勳 MBE 勳銜。授勳名單、貝爾法斯特電訊報
• 今年亦有兩名香港人獲勳，退休香港警隊總警司兼突破行動創辦人施本勵（Ian Seabourne）得著 MBE 勳銜，抑若裘假基金會總監徐天佑亦獲 MBE 勳銜。憲報

十二月三十號

• 利物浦跤球會隊長謝拉特佮另外五个人正式予警方落案起訴，講𪜶涉嫌傷人佮滋事。BBC
• 田塗廳數據顯示，英國十一月平均樓價跋落百分之一扣九，是連紲十五個月錄會落價，平均樓價規年已經累計落價百分之十二孵二。BBC

十二月二九

• 利物浦跤球會隊長謝拉特涉嫌佇紹斯波特一間酒吧傷人，予警方扣留調查。泰晤士報
• 外相文禮彬警告中東和平進程因為以色列列大舉襲擊佮沙平平平「非常黑暗的一刻」，閣指事件對為當地建立全面和平構成威脅，而且煩惱助長激入去主義湠開。BBC
• 有人力資源機構發表報告，預測英國二空空九年有機會減少六百 , 零一个職位。BBC
• 威爾斯域斯咸一名查埔佇聖誕日搬運一台新買的電視機落樓梯的時陣，意外脫手，當場直接拍死其四歲查某囝，死因庭今仔日就意外召開聆訊。BBC

十二月二八

• 英國總商會要求政府佇咧來年保持現時的上低工資水平，表示若上低工資佮二空空八年仝款的幅度上調，商界是欲較透三億英鎊。BBC
• 面對有五名聖公會主教公開批評工黨政府施政無助脫貧，而且有迫使低階層舉債之嫌，內閣辦公室發言人今仔日回應指政府一直致力縮狹貧富差距，閣拒絕接受主教的指責。BBC
• 美術歷史學家佮前國家美術館館長邁克爾 ・ 列維爵士（Sir Michael Levey）過身，終年八十一歲。列維佇一九二七年六月初八出世，幼年佇雷丁頂懸學，一九四五年五月按軍，但大戰已經近尾升，一九四六年大戰完結了後改去開羅的教育兵團食頭路，一九四八年退伍返英，入讀牛津大學艾克塞特學院，並且一九五空年畢業。出業了無偌久，伊加入國家美術館任職助理保館員，後來先後任牛津大學（一九六三年－一九六四年）佮劍橋大學（一九九四年－一九九五年）的斯萊德藝術教授。列維佇一九六五年得著 LVO 勳銜，一九七三年至一九八六年出任國家美術館館長，期間佇一九八一年獲英女皇封爵士。列維爵士佇一九五四年娶某作家佮文學評論家比麗吉 ・ 布羅菲（Brigid Brophy）為妻，兩个育有一女，伊佇一九八六年因為專心照顧患濟發性硬化症的牽手若辭去國家美術館館長一職。列維爵士佇一九六二年有《畫簡史：由喬托到塞尚》一冊，是研究歐洲藝術史的一部經典著作。每日電訊報

十二月二七

• 有九九年歷史的老牌連鎖小賣商伍爾沃斯早前因為破產予人接管，今仔日起陸續結束旗下過八百个分舖，按算一月初五進前完成，二十七 , 零人面臨失業。BBC
• 英揆白懸敦對以色列大舉空襲巴勒斯坦加沙地區做成至少一百九十五个人死亡一事表示「深表關注」，並呼籲雙方克制。BBC

十二月二六

• 英國邊境管理局公佈政府二空空八年遞解超過五 , 零名海外罪犯出境，達到進前訂下五 , 零人的目標。猶毋過保守黨批評事實上猶原有上千名海外罪犯留佇咧英國服刑或者是得著釋。BBC
• 保守黨下院議員尋求就四年前通過的禁止獵狐法案進行覆核，黨內計畫一旦上台執政會召開法庭進行審議。泰晤士報

十二月二五

• 國防部證實一个皇家海軍陸戰隊的成員佇平安夜佇阿富汗遇襲身亡。BBC
• 出名劇作家佮二空空五年諾貝爾文學獎得獎者哈羅德 ・ 品特的厝內面的人透露，品特於平安夜因肝癌過身，終年七十八。BBC

十二月二四

• 英女皇伊莉莎白二世佇白金漢宮內面錄製聖誕文告，並且就過去一年來的大事發表感想。BBC
• 它拉克國會通過法案，允准英軍佮其他的國家軍隊佇二空空八年後繼續駐留當地。BBC

十二月二三

• 國家統計局數據顯示，英國七月到九月季度的經濟萎縮百分之空抹六，比預期中的百分之零被五嚴重。BBC
• 最近得著委為病人權益協會副主席的布蘭森爵士批評，政府刁工隱瞞公立醫院 MRSA 病毒滾絞的問題，並且要求講所有醫護人員檢查敢是 MRSA 帶菌者。BBC
• 英國軍人佮維多利亞十字勳章獲勳者艾力 ・ 男爾斯 ・ 彼个崔夫斯 ・ 威爾遴（Eric Charles Twelves Wilson）咧列斯過身，終年九十六歲。威爾較輸佇咧一九一二年十月二號生懷特島，早年捌佇桑德赫斯特皇家軍事學院受訓，一九三三年二月初二加入東薩里軍團，一九三七年調到英皇直屬非洲來福銃團，一九三九年二戰爆發了後調到索馬利蘭駱駝兵團，其中佇一九四空年八月，時維見習上尉的伊咧討馬利蘭的據點負傷用機關銃抗擊敵軍，遂因軍功獲維多利亞十字勳章，不過授勳的時陣因為予人誤已經陣亡，得著「後壁追贈」。 事實上伊干焦予敵軍孵著，未幾就重返英軍陣地，並且繼續作戰。佇咧一九四一年至一九四四年間，伊先後於中東、佮緬甸服役，並且增加升做中校。戰後佇一九四六年派往北羅德西亞做兵，終在一九四九年退役。威爾遴死的時是十位佇咧世維多利亞十字勳章獲勳者的其中一位，嘛是當中上濟歲佮上早獲勳的一个。泰晤士報

十二月二二

• 英揆白懸敦佮財相戴理德答應向有捷豹路華的印度塔塔汽車提供短期財政援助，詳細會佇日內公佈。真需要周轉的捷豹路華這馬英格蘭地區倩有約十五 , 零人，另外有過萬人咧做相關的業務。泰晤士報
• 早前有政府的文件建議，向領政府貸款的上散赤人士增收利息，引來各政黨的放力爿激，政府今仔日回應指無按算共𪜶收取利息。BBC

十二月二一

• 就算捷豹汽車急切要求政府提供財政援助渡過危機，商業大臣文德森勳爵表示政府干焦會佇車廠走投無路的情況下，才會提供貸款。BBC
• 現年八十五歲的出名奧斯卡著獎導演佮演員艾登布祿勳爵佇厝內無細膩跋倒，被送入倫敦西南一間醫院治理，目前愛情形穩定。BBC

十二月二十號

• 英揆白懸敦和曼聯領隊費格遴爵士會面，商討由伊組織一支英國國家跤球隊參與二空一二年倫敦奧運，毋過有輿論批評白懸敦此舉忽略了蘇格蘭、北愛、威爾斯佮英格蘭的好協意見。BBC
• 伊拉克國會是否決一項予英軍等等各國軍隊佇二空空八年十二月三十一以後繼續駐守當地的草案，它拉克政府還現在修訂草案，尋求佇後禮拜才閣交國會審議。現此時伊拉克的聯合國託管地位欲佇咧十二月三十一屆滿，到時若法案猶未得著通過，駐他英軍將欠缺法理依據留守當地。BBC

十二月十九號

• 一名孟加拉裔 NHS 公立醫院女醫生佇今年八月回孟加拉探親時，遭爸母強行迫婚，並且予人禁止四個月。今仔日高等法院裁定向事主爸母、阿叔佮新郎下禁制令，未得事主同意，袂當強行帶事主離開英國。BBC
• 捷豹路華傳出財困後，商務大臣文德森勳爵證實政府當咧和車廠母公司，印度的塔塔汽車進行談判，研究敢有需要提供援助。毋過文德森強調政府袂開「空白支票」。 BBC
• 出名政治學家班納德 ・ 克里克爵士（Sir Bernard Crick）佇愛丁堡因癌症別世，終年七十九歲。克里克一九二九年十二月十六號生佇倫敦，早年入讀附近的惠特吉夫特學校，後來升讀倫敦大學學院，一九五空年至一九五二年佇倫敦政治經濟學院攻讀博士學位。畢業了後先後佇美國哈佛大學佮加拿大麥基爾大學任教，後自一九五六年到一九六七年回倫敦政治經濟學院執教，一九六七年至一九七三年間佇雪菲爾大學任政治學教授，一九七三年起佇倫敦大學伯貝克學院任教，一直到一九八四年提早退休。克里克捌做喬治 ・ 歐威爾編寫傳記，一九九三年創立「歐威爾獎」，以獎勵優秀的政治學文章。克里克是工黨的支持者，捌佇一九八空年代任黨魁金諾克的顧問，工黨一九九七年上台了後，伊成做其門生內政大臣白文傑的顧問，任內首創全國性「國籍教育」；佇咧伊協助之下，政府佇二空空二年起向移民人士設立「英國通識」（Britishness）考試，仝年伊得著英女皇封做爵士，以誌其貢獻。克里克爵士捌有三段婚姻，並佇第一段婚姻育有兩名後生。衛報

十二月十八號

• 保守黨佮自由民主黨攏要求隨就英國聯合美國出兵伊拉克一事展開調查，但英揆白懸敦表示上緊愛英軍佇明年七月完全退出阿富汗了後才會當進行。BBC
• 政府數字顯示，英國十一月零售業銷售較十月微升百分之零被三，較舊年同期上升百分之一石五，要求市場預期。BBC

十二月十七號

• 英揆白高敦出訪伊拉克，確認英軍會佇明年的七月底進前撤離，毋過伊強調講英國佮伊拉克會繼續合作。BBC
• 工黨下院議員詹 ・ 麥仔山文反對政府通過將皇家郵政部份私有化，宣佈對政府辭去商業部長國會私人秘書一職。商業大臣文德森勳爵是重申皇家郵政會繼續由公眾持續有。BBC
• 英國十一月申頭一擺申領失業救濟的人數升七十五 , 七百人，是一九九一年以來錄的上大升幅。領失業救濟的總人數亦突破一百萬大關，升至一百空七萬人，是二空空一年一月以來頭擺。泰晤士報
• 予人控策劃舊年六月三十的格拉斯兄國際機場恐怖襲擊，以及佇襲擊兩日頭前佇倫敦企圖引爆炸彈的伊拉克裔 NHS 公立醫院醫生亞卜杜拉，今佇伍利奇皇室法庭被法官判處落監上少三二年。泰晤士報
• 另外一名伊朗裔 NHS 公立醫院醫生雖然被判無罪，但是面臨予人遣返伊朗。泰晤士報

十二月十六

• 內閣辦公室發現政府自一九七八年起錯誤向九十五 , 零名退休公務員多發長俸，金額牽涉著一鋪二六億英鎊。政府表示袂共有關退休公務人員追回款，但𪜶可能面臨予人削減長俸。BBC
• 一名他拉克裔 NHS 公立病院醫生，早前予人控策畫舊年六月三十的格拉斯哥國際機場恐怖襲擊，以及佇襲擊兩日前於倫敦企圖引爆炸彈，今佇伍利奇皇室法庭予陪審團裁定密謀殺佮引爆炸彈罪成做，法官欲佇咧拜三判刑。BBC
• 另外一名被控的伊朗裔 NHS 公立醫院醫生被判無罪。BBC

十二月十五

• 英格蘭地區有皇家郵政員工不滿署方計畫合併數的郵件處理中心，計劃佇本拜五發起二十四點鐘罷工。署方表示罷工人數欲佔整體職工的百分之五，煩惱部份聖誕郵件無法度如期佇聖誕節前投遞。BBC
• 一名查埔承認濟改佇郡法院佮裁判法院假做大律師，共人進行辯護，今在達拉皇室法庭被控詐騙罪成，判監兩年。BBC

十二月十四號

• 英揆白懸敦先後訪問印度佮巴基斯坦，分別佮印度總理辛格佮巴基斯坦總統鑿爾達里會面。白高敦表示英國七成五的恐怖攻擊攏佮巴國恐怖分子有關係，英國會向巴國政府提供六百萬英鎊加強反恐恐裝備，而且加強兩國反恐合作。泰晤士報、BBC
• 前保守黨首相馬卓安爵士批評白高敦政府佇經濟的議題頂懸過份「炒作」，以試圖欲向外舉債的行動合理化。BBC

十二月十三

• 英揆白高敦出訪阿富汗，悼念四名遇襲身亡的皇家海軍陸戰隊成員。BBC
• 資歷佮課程局（QCA）主席肯 ・ 波士頓博士就今年熱天的全國性評核學校試卷延著亂事件，宣佈引罪辭職。BBC

十二月十二號

• 內政大臣施卓琪警告，辛巴威 khoo-lé-lah 疫潮可能引發當地大批居民持鄰近國家的假護照湧入去英國。外交部綴尾仔評論有關警告杞人憂天。BBC
• 繼早前有德國官員公開爿激英國政府計畫透過大舉向外借貸以減稅的建議了後，外相文禮彬回應指出有關計畫得著德國總理梅克爾佮其他歐盟成員國支持。BBC

十二月十一號

• 西約克郡布拉德福德發生嚴重交通意外，一台汽車佇透早的時陣高速挵入一座兩層懸建築物，地下快餐店予人完全挵歹去，另外規棟建築物有一幅一幅外牆倒塌，至少四个人死亡，未知意外敢是因為汽車超速被警方追截有關係。泰晤士報
• 早前捌佇阿富汗做役的哈里王子通過遴選，將接受陸軍航空團訓練做直昇機師。BBC

十二月十號

• 奧運部長蔣黛思出席落尾院文化委員會就向議員透露，政府佇咧籌集私人資金興建奧運村佮新聞中心上拄著困難，最後可能愛由應急經費中支付，但伊強調奧運袂超支。因為彼个經費快縮的關係，奧運村的單位數目已經由原先的四 , 六百大減到二 , 八百个。BBC
• 英鎊是繼續較忝，今仔日兌歐羅跋到歷史新低，報一歐羅兌八十七堵七九便士。泰晤士報
• 英揆白懸敦佇咧下院辯論時誤欲「拯救銀行」脫口講甲「拯救世界」，引起歹鬼堂大笑。事後白懸敦被袂少議院戲叫做「超人」。 BBC

十二月初九

• 面對支持度被工黨從後迫近，在野保守黨黨魁敢有民樂批評政府將經濟處佇險境，並表示要求舉行大選。BBC、泰晤士報
• 北愛爾蘭的食物標準局公佈當地的豬仔無予飼致癌飼料，會當安心仔食，並隨批准北愛豬肉販運，但是愛爾蘭共和國的豬肉是繼續停止進口英國。泰晤士報
• 政府宣佈就欲立例禁止英格蘭佮威爾斯地區的商店場所公開展銷薰草，但短期內袂立法禁止薰草佇自動販賣機賣，嘛袂阻止薰草包裝展示商標。BBC

十二月初八

• 英國網路觀察基金會指英文維基百科條目 Virgin Killer 載了後有疑似囡仔色情的相片，英國地區六个網路侍服器就隨後禁止網路使用者瀏覽有關頁面，引起廣泛爭議。泰晤士報
• 一對居於甘比亞的英國傳教士翁仔某予人指致信海外人士佮團體，抵毀該國總統，十一月二十九號遭當地警方拘捕。𪜶的一个兩歲養女今由警方移交𪜶的朋友來看管。BBC
• 下院議員將就議長辦工室早前批准警方無搜查令下，所查議員的下埕辦事處一事展開辯論。BBC

十二月初七

• 一台救護車佇里茲郊區反爿，車頂一名送院途中的紅嬰仔重傷。警方初步調查相當路面堅冰釀成意外。BBC
• 匯豐控股宣佈特別撥出十億英鎊款項，向閣有需要的英國中小企提供信貸援助。BBC
• BBC 進行調查發現，有五十名下院議員認為，議長邁克爾 ・ 馬丁佇咧處理保守黨影入境事務發言人格林的下院辦公室予警方搜查一事犯錯，另外閣有三十二名議員表示對伊「失去信任」。 BBC

十二月初六

• 英揆白懸敦呼籲各國解決辛巴威 khoo-lé-lah 疫病爆發的問題，佮正視該國獨裁者羅伯特 ・ 穆加貝長期地壓制民主佮自由的狀況。BBC
• 下院工黨議員鮑榮 ・ 馬紹爾-安德魯斯（Bob Marshall-Andrews）批評議長邁克爾 ・ 馬丁失職，佇毋知影情形下，容允其下屬簽署同意書，致使警方著算無搜查令，也會當佇頂禮拜搜查保守黨影入境事務發言人格林的落埕辦公室。馬紹爾-安德魯斯同時要求馬丁辭職，這是事件發生以來頭一擺有工黨議員要求議長辭職。BBC

十二月初五

• 警方以證據不足做理由，決定無向涉嫌漏報政治捐獻的工黨之下院議員韓培德提出起訴。韓培德佇二空空八年一月因的事件對內閣辭去就業佮退休保障大臣一職。BBC
• 英揆白懸敦佮落院議員分別向各大銀行和房貸機構施壓，呼籲𪜶冗早佮對英倫銀行減息一厘。BBC、泰晤士報
• 北愛爾蘭政治家佮法官巴賽爾 ・ 凱利爵士（Sir Basil Kelly）因為病佇伯克郡一間病院過身，終年八十七歲。凱利一九二空年五月十號生佇貝爾法斯特，早年受教佇當地循道書院佮都柏林的三一書院；一九四四年考獲大律師的資格，一九五八年晉為御用大律師；一九五八年至一九六四年期間佇北愛爾蘭任高級皇家檢察官，後於一九六八年至一九七二年出任末任北愛總檢察長，一九六九年獲委為北愛爾蘭樞密院顧問官。凱利佇一九七三年起任北愛爾蘭高等法院法官，一九八四年改任北愛上訴法院法官，同年獲封爵士佮樞密院顧問官。BBC

十二月初四

• 英倫銀行再度調低利率，由三厘落調一厘到兩厘，是自一九五一年以來的上低水平。BBC
• 內政大臣施卓琪佇下院就警方佇無所查令的狀況下，搜查保守黨下埕影入境事務發言人格林的下埕辦公室辯護，表示事前並毋知影，就算知影也袂使干預警方調查。其言論引來真猛烈爿激。BBC

十二月初三

• 英女皇伊莉莎白二世到下議院主持國會開幕大典，並發表《御座演說》，當中共處理經濟囥佇政府來年施政重點的首位。此外，今年嘛是一九五八年《御座演說》開始作電視直播的五十周年紀念。BBC、泰晤士報、泰晤士報、BBC
• 倫敦警察廳廳長保羅 ・ 史蒂芬遴爵士澄清指，拘捕保守黨下院影入境事務發言人格林一事，是警方的決定，政府的官員並無參與其中。BBC

十二月初二

• 英國交通警察總長伊恩 ・ 約翰獲倫敦警察廳委任，就保守黨下埕影入境事務發言人格林予人掠一事進行內部調查，伊需要佇兩禮拜內提交報告。BBC
• 受泰國政局無穩的影響，現時估計猶原有上萬名英國旅客無留當地。英國駐當地領事館早前因為只協助遇上財政、法律佮醫療問題的英國國民來備受批評，外相文禮彬表示政府政這當佮各大航空公司合作加派包機，接走英國國民。BBC、泰晤士報
• 負責研究蘇格蘭權力下放的卡爾曼委員會發表第一份的中期報告書，當中決定完全囥財政權力到蘇格蘭，閣煩惱講有關建議會令蘇格蘭佮英國整體出現矛盾。BBC、蘇格蘭權力下放委員會第一號報告書
• 英國貴族佮保守黨政治家第十七代勞德代爾伯爵（十七 th Earl of Lauderdale）過身，終年九十七歲。勞德代爾伯爵原名派翠克 ・ 梅特蘭（Patrick Maitland）， 一九一一年三月十七號生，早年入讀佇西薩窒克斯的蘭辛書院，一九三三年對牛津大學青銅鼻學院以榮譽文學士身份畢業，此後做傳媒工課。佇這个第二改世界大戰期間，捌佇咧一九三九年至一九四一年《泰晤士報》聘為巴爾幹佮多瑙河特派記者，一九四一年至一九四三年為《華盛頓新聞記事》做太平洋、澳洲佮紐西蘭特派記者，後於一九四三年至一九四五年改佇咧外交部做工課。梅特蘭佇一九五一年代表保守黨當選下議院拉納克選區議員（其前任為何製勳爵）， 但一九五九年敗於工黨對手搤喪失議席。佇一九六九年，梅特蘭對兄長繼承貴族爵位，襲爵成做第十七代勞德代爾伯爵，並晉身上議院，捌佇咧濟委員會供職。伯爵佇一九三六年七月二十佮斯坦卡（Stanka）結婚，伊佇二空空三年過身，兩个育有兩个兩个查某囝，故伯爵死了後爵位由大囝繼承。每日電訊報

十二月初一

• 歐洲委員會主席巴羅佐接受法國傳媒訪問時表示，英國政府正就是毋是加入歐元區作重新考慮，但是東寧街隨後發表聲明，澄清指政府無計畫予英鎊加入歐元區，抑無作重新評估。BBC
• 才閣有英國銀行倒去，以曼徹斯特為總部的倫敦蘇格蘭銀行拄著接管，該行一直專門向信貸記錄欠佳的人士提供信貸服務。泰晤士報