亞實基提
亞實基提(希伯來語:אַשְׁכְּנָז), 閣譯彼个阿啥肯納茲,是記載佇咧《塔納赫》的徙亞眾子之一。伊這个歌篾仔的大漢囝、是雅存家族的大家長。佇猶太拉比文獻內底,亞實基提王國上代先予人認為佮斯基提亞地區相關,閣予人認為佮斯拉夫人地區相關。對十一世紀開始,亞實基提佮日耳曼地區佮北歐有關係。
伊的名佮頂古早的兩河流域使用的語言阿卡德語的 _ Aškūza _(抑是作穡 _ Aškuzai _、_ Iškuzai _)相關:這陣人當年共辛梅里亞上幼發搝底地區(Upper Euphrates)的亞美尼亞地區驅逐出去。
「 亞實基提」這名稱常佮中世紀時的猶太人佮今日德國西部以萊茵蘭為中心的地理區域聯繫做伙。結果,佇該地區發展起來的猶太文化予人號做阿啥物肯納茲猶太文化,嘛是今仔日這个名稱猶閣咧使用的唯一的形式。
塔納赫
根據塔納赫記載,亞實基提(希伯來語:אַשְׁכְּנַז,拉丁字母轉寫:_’Aškănaz _;希臘語:Ασχανάζ,羅馬化:_ Askhanáz _)是徙亞眾囝的第二世代。佇咧《創世記》第十章的家譜,伊這个歌篾仔的大漢囝、利法佮陀迦瑪的兄弟;啊若佇咧《歷代誌上》第一章六節,歌篾仔是徙亞的孫仔、雅各的後生。
啊若根據《耶利米冊》第五十一章二十七節,一个予人叫做亞實基提的王國予人喝咻佮烏拉爾圖佮曼努亞人做伙對抗巴比倫。這站經文這講:
> 愛佇境內𫞼大旗、佇各國中吹角、使列國豫備攻擊巴比倫、將亞拉臘、米尼、亞實基提拍各國來共伊攻擊.閣派軍長來共伊攻擊、夯對馬匹起來若狗草。 > >
根據《Encyclopaedia Biblica》: 「 亞實基提著一定是其中一个遷徙的民族,佇咧阿薩爾哈東時期,佇安那托利亞北部各省份佮亞美尼亞爆發。這改大搬徙的一个分支若親像到達到米亞湖,因為佇一擺阿薩爾哈東責備的叛亂中,蹛佇湖西南岸的曼努亞人尋求 Asguza 土地的 Ispakai'的幫助,'一个名(上原初可能是 Asgunza), Dillmann 的懷疑毋免阻礙阮熟似阿啥物肯納茲,考慮將來自北方的一陣對印度來的-日耳曼的人,定居佇咧烏魯米呢湖的南部。」
參考資料
- J . Simons : _ The Geographical and Topographical Texts of the Old Testament _ , Leiden , 一千九百五十九 , § 二十八 .