倫敦的外星人
《倫敦的外星人》（Aliens of London）是英國電視劇《超時空博士》系列一的第四集，佇二空空五年四月十六佇 BBC One 頭擺放送。本劇的編劇為拉塞爾 ・ T ・ 戴維斯，基思 ・ 保克負責執導。演員方面，除了定設的克里斯多福 ・ 艾克斯頓飾演博士佮比莉 ・ 派佩飾演羅斯 ・ 泰勒（Rose Tyler）外，潘娜洛普 ・ 威爾頓所扮演的哈莉特 ・ 鐘斯佮安納 ・ 畢蘭特所演的瑪格麗特 ・ 本蘭嘛有足重的戲份。
佇這集節目內底，博士佮泰勒轉到今的倫敦，煞因為脫箠遲一冬才來到目的地，這予泰勒之母積奇佮男友維奇臆忌博士。佮這个同時，一太空船佇挵害地標大笨鐘後垂落佇泰晤士河。後來，博士佇咧幾掀波折才發現這是外星族人 Slitheen 的陰謀，下跤的劇情則下跤一集《第三次世界大戰》中交代。此外，劇集原先按算加入時任首相東尼 ・ 布萊爾拄著 Slitheen 殺害的一幕，毋過技術理由而無法度成事。終其尾，這集佇首播的時陣英國總共有七百六十三萬人收看，影評人予的評價由正面到負面攏有。
劇情
博士和泰勒四界遊歷後按算轉到現在的倫敦，煞因為 TARDIS 出錯使二人由離開現代世界半工變做整整個一年。看著消失濟濟時的查某囝雄雄重現，母親積奇閣驚閣喜，伊連反追問泰勒這年間到底是身到何方，泰勒深敢知影通解說為著時間旅行抑是太空旅行，就佇咧有口歹言下只好講的佮博士來到英國各地𨑨迌。泰勒的男友維奇顯然無法度接受這講法，並質疑是博士共拐。現此時，電視播出一不明飛行物體佇拄著大笨鐘了後予泰晤士河的新聞。博士和泰勒決定來當地行一逝看過知影。
可是，因為倫敦中部已經予警察封鎖，兩个人因為袂當進入當地。無偌久了後，政府人員佇咧飛船中揣著一具相信是外星人的死體。有見赴此，博士乘坐 TARDIS 到寄囥外星人的停屍間，煞發現彼具所謂的死體只不過是一頭予外星科技改造的豬，啊若彼隻飛船的起飛地點居然是佇北極。所以，博士認為此事大有可疑，煞講無理由。另外一方面，英國政府遲遲無法度聯絡著首相，加上倫敦中部已經半遂，所以有關係的人員決定通過特別的法案 ﹕ 代先到唐寧街初十的官員會成做代任首相。結果，「 糖份管理委員會」委員長格連上代先到位，並順理成章的出任代任首相一職。無偌久了後，政府的兩个大臣布萊恩佮查爾斯嘛有咧清楚來。三人隨進入會議室，而且脫落彼號囊皮了奸笑起來。原來，這三个人攏是由外星族人 Slitheen 假扮來做的。猶毋過，這一幕煞予人來看首相的後座議員哈莉特 ・ 鐘斯無意中看著。
了後，博士和泰勒會合，但是二人閣予軍方人物護送到唐寧街初十。博士被要求佮聯合情報特派組（UNifiedIntelligenceTask force，UNIT）合作，以敨開外星人之謎猜。鐘斯共泰勒伊進前看著的代誌，此後兩个閣發現著首相的死體。可是，𪜶的行蹤予布萊恩發現，後者試圖追掠二人。另外一爿廂，博士試看覓說服眾專家佇泰晤士河中揣著的外星人死體是假的。這陣，連有見計謀予人爆破，所以企圖利用外星科技共包括博士在內的人做伙電死。
劇集以此告終，紲落來的劇情由續集《第三次世界大戰》繼續交代 . . . . . .
前後鏈接
系列一的主題「惡狼」（the bad wolf）佇這集中閣再出現。做博士和泰勒乘坐 TARDIS 轉到倫敦了後，一查埔囡仔佇二人無為意下於 TARDIS 的外牆咧畫，並寫著「惡狼」彼字的。另外咧，博士閣捌向泰勒透露伊已經九百歲矣，佇舊版《超時空博士》第二十四季的頭一集中，博士的年紀是九百五十三歲。另外一方面，軍事組織 UNIT 嘛佇咧復活版《超時空博士》中第一遍講著，事實上，佇舊版本內底，博士捌和𪜶做伙鬥陣，毋過因為博士咧重生了後佮𪜶失去聯絡煞無閣猶無合作。
佇人物方面，博士佇這集捌幾若改戲弄維奇，閣刁工講伊是里奇。佇系列二的第五佮第六集中，博士、泰勒和維奇無意中去到平行世界。佇遮，真正有一名佮維奇生做一模一樣，號做里奇的查埔人。負責研究外星人的病理學家佐藤敏子嘛佇這集頭擺出場，此後，伊成做《超時空博士》衍生劇《火把木小組》的常在規角色。猶毋過，伊咧該劇所做的毋是病理學家，是電腦奇材。
製作
本集的劇本由拉塞爾 ・ T ・ 戴維斯編寫，這是伊咧《超時空博士》中的第三部劇本。對首相予外星族人 Slitheen 所刣一幕，劇組起頭按算共時任英國政府頭腦東尼 ・ 布萊爾拄著害搬上銀幕。所以，劇組揣來一个景似東尼 ・ 布萊爾的演員飾演這角，毋過，咧試鏡的時陣，劇組發現此人的外口佮東尼 ・ 布萊爾抑是有所出入。故此，雖然條相予人刣的劇情猶是得著保留，但是劇內底並無講著首相的名，嘛翕袂著其面貌。另外一方面，一寡佮東尼 ・ 布萊爾相關的劇情佮對白嘛得著保留，比如鐘斯對泰勒感嘆家己較歹成做「首相的寶貝」就是對源於「當年 ・ 布萊爾寶貝」這流行語。這句話其實是取自一九九七年英國大選。彼當陣，當年 ・ 布萊爾所率領的工黨佇選舉中報捷，並歷史性地有一百空一名女性議員當選，傳媒於是共𪜶號做「當年 ・ 布萊爾寶貝」。
咧選角方面乎，T ・ 掛維斯咧完成對哈莉特 ・ 鐘斯的人物設計了後想著由潘娜洛普 ・ 威爾頓出演此角，二人曾經佇電視劇《包伯佮萊斯》中有過合作機會。威爾頓佇看過劇本了後就予深深吸引，就按呢答應參演。另外咧，佇劇中串演新聞報導員拉斯查 ・ 卡爾的是美國人泰恩莉 ・ 韋絲。佇咧現實中，伊的正職是新聞主播，並不時咧包括《超時空博士》等電視劇搬演的記者。
啊若翕的所在，豬型外星人的停屍間是威爾斯皇家醫務院。唐寧街十號的外景是取自於倫敦中部外貌相𫝛的建築，其內景攝佇格仔搝摩根谷的罕索爾城堡。
這集佮後一集的預告片佇咧劇集頂搬進前已經放出，這影響著這兩集的可觀性佮收視。為此，BBC 佇隨後決定無閣共分段式劇集的預告做伙來播放。
發行佮反響
《 倫敦的外星人》佇二空空五年四月十六暗時佇咧英國 BBC One 頭擺放送。初步的收視報告指，英國當暗時有七百萬人通過電視收看這集，收視率做百分之三十四。隨後發佈的調查，收看人數升至七百六十三萬。佇欣賞指數方面，這集的得分是八十二。《超時空博士》系列一的 DVD 也咧收錄矣這集，並佇二空空五年八月一號上市，伊的再版則佇仝年十一月二一發行。
專業評價
劇集取得混合的評價。陳布堡佇咧《Now Playing》雜誌雜誌予伊來遮集 C 的分數，伊認為雖然講豬型的外星人的劇集相當的趣味，但是仝時陣喔指劇中對泰勒失蹤一年後重現人間的情節處理無夠深。二空一三年，《 報送的時陣》的派屈克 ・ 穆爾肯恩佇咧形容這集是「浮譀、戇愚和予人失望的」，閣批評艾克斯頓的演技欠奉。猶毋過，穆爾肯恩欣賞威爾頓的演出，並指泰勒歸來的情節是會當接受的。娛樂報紙《影音俱樂部》為這集拍下 B-的評分。主筆韋建士講這集的執導佮演出攏出現了問題，予得劇集原會當大加發揮的剾洗色彩變甲平平無奇。另外一方面，伊閣認為這集閣會當講人類捌去外星人佮 Slitheen 的特點，但是顯然劇集並無做著這點。
《 啥人是博士》（Who Is the Doctor）一書是予這个集較正面的評價。影評家格雷姆 ・ 伯克表示雖然這集會予劇迷閣愛閣恨，伊本人煞十分佮意這集。伊解說 Slitheen 一角足討得伊的歡心，閣認為這角色的形體是刁工模仿舊版《超時空博士》中的外星人形象。同時，伊感覺講 Slitheen 扮成政愛的劇情有剾洗政治家常在烏白講空話之意。冊內底有一个作家勞較認為 T ・ 戴維斯是刁工模仿舊版《超時空博士》的風格，閣呵咾劇內底的政治剾洗予伊留下印象。
資料來源
參考書目
- Burk , Graeme ; Smith ? , Robert . Series 一 . Who Is the Doctor : The Unofficial Guide to Doctor Who-The New Series 一 st . ECW Press . 六 March 二千空一十二 : 三–六十二 . ISBN 一孵五千空二十二孵九百八十四孵二 .
外部連結
- 倫敦的外星人佇咧 TARDIS Data Core 上的條目
- BBC Doctor Who Homepage
- " Aliens of London " / " World War Three " 咧超時空博士：時間（旅行）簡史
- " Aliens of London " / " World War Three " 咧超時空博士參考導覽
- " Aliens of London " 佇咧 Outpost Gallifrey
- _ Doctor Who Confidential _ —Episode 四 : I Get a Side-Kick Out of You
- " Bong ! " —Episode trailer for " Aliens of London "
- Mock report from BBC News 二十四
- 網際網路電影資料庫上〈倫敦的外星人〉的資料（英文）