傑斗
傑斗是Kidult的中文的譯名。Kidult一詞是kid ( 囡囡仔 ) + adult ( 成人 )的合體,是講一个成年人童心未泯,猶原熱衷少年人文化,亦指心理上大漢的成年人,心意念猶原像囡仔。中文傳統頂懸共這類人號做老人囡仔,猶毋過𪜶對「老人囡仔」定有負面的刻板印象,而且這類人的年歲佇咧現代社會的眼光內嘛閣有稱袂起去「老」。 此外,亦有頑童族和𨑨迌囡仔等名稱。
出處
Kidult 一詞並無權威的定義,這字上早出現佇一九八五年八月十一的《泰晤士報》的一篇廣告界文章。若中文的譯名,傑斗,是出自香港雜誌《JET.Fly with us》的二空空四年五月號(二十一期)。
成因
袂少評論認為,傑斗是因為愛彌補童年的時陣並無金錢去買心頭好的遺憾,毋過佇成長了後有經濟能力的時就彌補彼當陣的缺失。傑斗童年代因為經濟的原因而無法度買賣也有一寡齊全套的𨑨迌物仔,所以佇咧有經濟能力的時陣對囡仔時代慾望作補償。有的人囡仔時代因為家庭環境無夠時間𨑨迌,𪜶大漢了後有經濟能力佮空閒時間,就補償失去的囡仔時代生活。
亦有評論認為,傑斗毋願大漢,佇咧心理上保持童心,這佮心理學上的彼陣潘症(Peter Pan Syndrome)有關,因為做囡仔的時陣嬌生慣養,抑是講無受過偌大的挫折,物質生活普遍無欠,慣勢享樂,毋過伊成長了後妥當的工課壓力、人際關係等,所以拒絕大漢,毋願成做大人世界一分子,只有總日埋頭於耍物中來逃避。" 猶毋過 Kidult 佮 Peter Pan Syndrome 無仝,Kidult 是毋願大漢,潘彼是袂當大漢的,是真真正正永遠的囡仔。"
Kidult 文化
香港
近年袂少香港報章雜誌出現 kidult 這個詞,這个名詞沓沓仔佇香港人所熟似,是愈來愈濟新一代成年人(泛指三十至四十歲)愛好耍樂的一个社會現象。香港公民教育委員會佇二空空四年支持一份以青年人為創作骨幹的少年人雜誌《Kidults》。
佇咧香港,有的人認為傑斗是一陣怪人,定定予人評為「大漢」,二十歲出頭猶閣吊兒郎做,不務正業,認為講成年人應該是家庭、事業為重,袂使沉迷兒童、青少年耍意。
另外一方面,傑斗佇媒體共報導之下,傑斗的生活方式備受推崇,譬如講雜誌《JET.Fly with us》佇二空空四年一月號佮五月號,以傑斗做主題,共傑斗由純粹熱衷少年人文化的成年人,擴展到指傑斗是一種保持童心生活態度,成年人猶閣有這个囡仔的好奇心,以囡仔心態處世。該雜誌閣指出香港的一寡這个名人,如歌手陳奕迅、組合軟硬天師、創作人歐陽應允准等是傑斗生活態度的代表人物。
毋過,一般的公眾佮媒體普遍認為傑斗是講熱衷少年人文化的成年人,具體表現是需要好動畫、bàng-gà、電動、𨑨迌物仔,比如講旺角有袂少商店專門咧賣懷舊𨑨迌物仔,見擺拜未,袂少成年人會來到這寡商場「揣寶」。
傑斗文化的影響
有論者認為講,傑斗文化反映新一代人追求個人自由享受的價值觀佮囡仔化社會價值。
現代社會新一代普遍遲婚,無像頂代咱三十歲進前便成家立室,無需要去承擔一个家的實際責任,會當較自由咧照個人的意願生活,若結婚便較歹實踐傑斗的生活態度,譬如講袂當開傷濟時間佮金錢咧𨑨迌,著愛節制來養家佮加陪伴厝內的人;另外一方面,就算結婚矣,新一代嘛普遍無選擇生囡仔,好予翁仔某喙子會當有閣較濟時間去享樂,繼續以傑斗心態去生活,所以袂少婚的傑斗嘛頂客族。
傑斗文化佮消費文化
亦有評論認為,傑斗文化佮消費文化是真密份,傑斗一詞替商界創造,亦為既得利益者所徙用,藉以推崇享樂主義為時尚,再由媒體推波助瀾。市場上的一寡少年人消費雜誌推崇傑斗的生活態度,但是內容普遍是針對傑斗的消費內容,譬如講有關流行服裝、球鞋等等的消費資訊。
傑斗佇近年的起價,亦為商界拓闊矣市場,店家相準傑斗心理佮物質需要,推出以傑斗為目標的產品抑是針對傑斗的推銷商品手法。因為傑斗愛懷舊𨑨迌物仔,所以的懷舊𨑨迌物仔店成行成市,專門咧賣六、七十年代的超合金𨑨迌物仔、機器人、舊模型。另外一方面,因應市場需求佮成年人的買力,袂少舊動畫的周邊產品攏有復刻版抑是新製品,而且價數無菲,目標人客是有交關的傑斗,毋是囡仔。另外咧,新一代遊戲主機如 PS 四、Xbox one 的目標顧客嘛是傑斗,遮的主機追求閣較懸的視聽質素,定價也是針對有消費力而且愛𨑨迌樂享受的傑斗,新遊戲主機 Xbox 三百六十及 PS 三甫一發賣亦被排隊搶買一空,由此可見,傑斗是會甘開佇𨑨迌的。
佇咧香港,亞洲遊戲展、香港動漫節的出現嘛是因應傑斗的出現,針對有消費力的傑斗市場營銷策略。逐年的動漫節佮電動展嘛吸引袂少傑斗入場佮消費佇周邊產品上,若上千箍一柄乎 bàng-gà 刀劍、周邊精品。
造成女性傑斗方面,袂少成年女性猶閣有熱愛 Hello Kitty、迪士尼㧎通人物等等。Hello Kitty 佮迪士尼隨著支持者的年歲漸漸嘛成長到出現佇咧家電用品、高級服裝用品、珠寶上,比如講 Hello Kitty 手機仔、嘛飯煮、皮包仔、上班服、足金的璇石頭一寡因為出現。此外,球狀關節娃如 SD 娃娃等亦受著女性傑斗歡迎。
佮御宅族的仝款
因為傑斗佮御宅族仝款會喜愛動漫佮電動,思想頂懸仝款有童心,有一寡人就共這兩類人畫起去等號。其實兩个就是無仝款的概念,雖然有部份人兼具兩種身份,喜好亦有重疊,但實際上傑斗佮御宅族是兩个互相無對屬的獨立概念。
- 個性方面:傑斗表現出的個性佮行為是像囡仔咧開朗、活潑、日頭光、一直攏袂靠得,愛試新的事物,有夢想、有童真。御宅族佇性格頂並無統一,雖然大部份的御宅族攏有一定的童心,並且有夢想,亦有一寡性格活潑外向的御宅族,毋過部份的御宅族性格真沉靜、閉思、嚴肅。
- 真喜愛方面:雖然動漫佮電動(ACG)是足濟傑斗的喜好,但並毋是所有傑斗攏對遮有興趣,尤其是女性傑斗,一寡只喜愛尪仔、家酒𨑨迌物仔抑是造型古錐的用品、鋪排、飾物等等。御宅族毋但著 ACG 有燒熱,對家己所佮意的作品閣較有專家程度的認捌,𪜶共作品當做一門學問佮藝術去認真研究,非視為純娛樂。有一寡傑斗嘿 ACG 伊有趣味,但對作品的了解無一定到專家級的程度,雖然有一寡傑斗嘛會認真研究 ACG,有的是只是共 ACG 看做消閒娛樂的物件。
- 衫穿咧方面:傑斗一般會注重衫穿,希望予人少年活力的感覺,有的會貼潮流,打扮前衛,當中有部份是青盲目追隨潮流。有一寡則以簡單的少年家休閒打扮為主,準講穿插 T 恤、牛仔褲、運動鞋等等。女性傑斗是佮意古錐造型的飾品,有一寡佮意菜莉風格來打扮,一般以甜菜莉佮古典菜莉為主,較少打扮做一个陰沉的哥德菜莉。御宅族雖然也有注重衫著打扮的,毋過一寡御宅族並無注意穿插,注重打扮的亦少有盲目追潮流的情形,刻板印象中的御宅族是閣較無修理邊幅。
- 行為方面:傑斗通常表現出對事物有強烈的好奇心、愛耍、笑詼、誠𠢕帶動氣氛,一寡佮意耍寡作弄人的細齣戲,因此予人耍世無恭的印象。御宅族則無一定,雖然大部份的御宅族攏有一定的笑詼感,煞無一定愛變戲弄人,有的閣較無遐爾仔𠢕盤撋。
參見
- 彼著潘症的時陣
- 大齡單身女性
- 御宅族
參考文獻
外部連結
- 拜託咧!無愛將 Kidult 摻同 Otaku-吳偉明知日本厝
- Kidult:成人孩童化現象-潘國靈
- Are you a kidult ? 傑斗網頂測試-英國衛報
- 頑童族:共囡仔抾倒轉來的時陣