加泰隆尼亞語通用詞典

《加泰隆尼亞語通用詞典》（_ Diccionari General de la Llengua Catalana _）為一部加泰隆尼亞語詞典，這陣初版因為 ・ 法布拉（Pompeu Fabra）佇一九三一年編織出版。本詞典自出版了後，就一直是加泰隆尼亞語的標準詞典，此一角色一直到一九九五年才為加泰隆尼亞語言研究所出版的《加泰隆尼亞語詞典》（_ Diccionari de la llengua catalana _）取代。

佇龐培 ・ 法布拉的領導下，加泰隆尼亞語言研究所   ( IEC ) 希望建立一个加泰隆尼亞語料庫，並組建小的委員會。一九一七年，是因為講官方拚寫規則，法布搝出版矣一本拼寫字典 ( _ Diccionari ortogràfic _ )，猶閣有其他一寡旨咧欲加泰隆尼亞的語言編編做集的冊。

法布拉佇普里莫德里維拉（Primo de Rivera）彼獨裁統治 ( 一千九百二十三孵一千九百三十 ) 時期編出詞典。這項工課上頭仔佇一九三一年分期出版。一九三二年的十一月三十號，該冊由加泰隆尼亞自由出版社（Llibreria Catalònia）出版。

一九五四年 ( 作者過身了後 )，這本詞典的第二版出版矣，並收著審查。到一九九四年前，其他的三十二个版本陸續出版。

是咧講

法布搝佇咧編詞典的時陣採用科學的方法，因此予科學界自然接受了後。為共加泰隆尼亞語以一个現代的而純正的語言呈現出來，伊選擇無共某一寡棄用的所在性詞抑是過去的詞語加入詞典。

根據法布拉地的講法，詞典資料來源於其他加泰隆尼亞語詞典，包括講《西班牙詞典》，由哈茨費爾德佮達梅斯特泰編編編的現代法語詞典猶閣有《韋氏詞典》。 此外，伊閣去對方言等等的所在語言的彙編，比如講 _ Diccionari Aguiló _ , _ Butlletí de Dialectologia 加泰隆尼亞 _，抑是其他一寡詞，𪜶囥佇學術機構里的詞典集。閣諮詢了專家來共某一寡特定的術語佮新詞彙納入詞典。

參考文獻

• * Germà Colon i Amadeu-J . Soberanas , _ Panorama de la lexicografia catalana : de les glosses medievals a Pompeu Fabra _ , Barcelona , Enciclopèdia Catalana , 一千九百九十一 ( 二 ª ed . ) .
• Albert Rico i Joan Solà , _ Gramàtica i lexicografia catalanes , síntesi històrica _ . Universitat de València , València 一千九百九十五 .