夜婆俠：阿卡漢城市

《夜婆俠：阿卡漢城市》（英語：Batman : Arkham City，中國大陸的譯作「夜婆俠：阿卡姆之城」，香港的譯作「夜婆俠：阿卡漢城」）是一款根據 DC bàng-gà 的《夜婆俠》所改變的動作冒險藏入類遊戲，遊戲佇咧 Microsoft Windows、Mac OS X、PlayStation 三、Xbox 三百六十和 Wii U 最發行。伊由 Rocksteady Studios 開發，閣有由華納兄弟互動的娛樂佮 Square Enix（負責日本地區）發行。遊戲佇二空一一年十月十八對北美發行到全球，而且 Microsoft Windows 版本是佇十一月二二發行。

遊戲為《夜婆俠：阿卡漢痟人院》的正統繼續作，由前來做編劇保羅 ・ 迪尼、保羅 ・ 克羅克和賽翁頓 ・ 希爾合作編寫，故事背景靈感來源自《夜婆俠：無人地帶》佮電影《紐約大逃亡》。 這改劇情主要發生佇前作的一冬後，夜婆俠予人囚禁佇咧一座新建立的大型開放式監獄「阿卡漢城市」（Arkham City）， 由高耽市上老舊的街區所起的、而且佮新城市街區完全隔離的監獄。夜婆俠著愛撠開邪惡科學家兼監獄主管雨果 ・ 史特蘭奇咧欲實施「十號規程」（Protocol 十）， 並且期間再次佮往早的罪犯敵人交戰。遊戲一部份配音演員攏是捌為過 DC 動畫宇宙配音，凱文 ・ 康羅伊佮馬克 ・ 漢米爾繼續聲演夜婆俠和小丑。這遊戲繼續採用第三人稱遊戲角度，予耍家以操控夜婆俠本人形式來佇咧遊戲內作戰。而本作變更為版圖閣較大的開放式世界，升級夜婆俠的裝備佮作戰模式以外，除了主線劇情以外閣引進其他支線的任務。

遊戲發行了後才閣得著全方面的呵咾，來評主愛集中佇咧遊戲的敘事、角色、音樂、配音、遊戲世界設計、作戰模式佮導航能力，為二空一一年評價上懸的電子遊戲之一。佇咧 Metacritic 的評論當中，遊戲相連紲得著年度最佳遊戲、最佳動作冒險遊戲以及最佳原創遊戲音樂等成就。遊戲去予人列入去「史上最佳電子遊戲」之一，續作包括前傳遊戲《夜婆俠：阿卡漢起源》猶閣有正統做《夜婆俠：阿卡漢騎士》。

𨑨迌法

《 夜婆俠：阿卡漢城市》是一部開放世界的動作冒險藏入類遊戲，介面佮操作承襲前作毋過改善戰鬥系統，增加特殊技能佮工具。相對前作之遊戲版圖揤劇情沓沓仔開放，本作變更為版圖更加大的開放式世界並引進支線的任務。對本作開始夜婆俠可佇趨翔時向下斗衝，增加速度了後𬦰懸閣繼續趨翔以崁閣較遠的趨翔距離。遊戲於開頭就設定佇咧阿卡漢城市內，予𨑨迌者會使踮遊戲版圖內底自由活動。𨑨迌物仔會當佇無引起其他的罪犯注意的情形下隱閘行動，利用夜婆俠的多數裝備抑是偷偷仔走去敵人後壁以共制服。

佮前作相𫝛，遊戲開始的時陣採用線性屬性，協助耍家掌握角色動作佮行動方式，佇咧入監獄設施主要的範圍了後會當自由探索遊戲版圖，但是部份地區著愛指定劇情章節完成了後才解封便以耍家進入。夜婆俠會當進行的動作包括走傱、跳跳、爬爬、跍身、滑翔佮用氣動爪鉤登上懸點，毋過因為遊戲地圖的擴增，遊戲特別加入「氣動爪鉤加速器」（Grapnel Boost）， 予𨑨迌物仔通過相準一个懸點的時閣再跳跳到空中，這項道具著愛佇遊戲一開始通過一个飛行模擬訓練（Reality Training）才會使提著。夜婆俠佇遊戲當中仝款擁有「偵探視界」（Detective Vision）， 使用的時陣也得著環境的資訊，遊戲世界將染著藍色以突出會當互動物件，包括會當予人破壞的壁、會當拆的金屬網架仔、附近的區域內底的敵人佮其警覺程度、平民、死體等。現模式嘛會當追蹤跤跡、這个調查氣味和解謎猜。

夜婆俠有偌種用佇戰鬥佮探索的工具，一寡捌佇頂面咧使用過的裝備，這改佇遊戲一開始就會當自由使用。夜婆鏢跋出了會當予敵人短暫失去知覺抑是啟動遙遠的裝置，其遙控版本咧跋出了後會當自由控制飛行路線，其聲波版本會當吸引指定敵人抑是引爆了後拍昏附近敵人。爆炸凝膠（Explosive Gel）就會當炸掉去弱質壁抑是地面，也會當遙控引爆以造成瓦礫擊昏經過的敵人；這改佇𨑨迌內面加上通過特殊揤鈕，會當予夜婆俠佇一秒鐘就會當快速佇塗跤噴著爆破凝膠來攻擊敵人抑是摧毀弱質牆仔。夜婆爪（Batclaw）會當佇發射了後掠條遠方物件抑是敵人，同時嘛會當用來開啟金屬網架仔；密碼音波儀（Cryptographic Sequencer）會當破解保全裝置、開啟新的車路抑是關起來各種保全設備，啊若這改嘛濟予夜婆俠通過密碼音波儀來收聽電台或者是入侵敵方通訊頻率。纜線（Line Launcher）會當用淡薄仔對點水平滑溜，並佇咧滑動的同時予夜婆俠會當變更滑動方向。煙霧的彈（Smoke Bomb）通用來做對敵人濟濟的情況來擾亂敵人抑是講製造煙霧來閃避到上空。這擺新增加的裝備做遙控充電銃（Remote Electric Charge Gun）， 通用暫時電擊敵人抑是對無電的閘門進行暫時性供電，嘛會當通過吸石性能來控制可移動金屬。冷凍爆炸手榴彈（Freeze Blast Grenades）會當做將敵人暫時冰凍的武器，抑是佇水頂製造一个冰角棑仔以通過水面，遊戲後壁閣會當提著一个冷凍地雷。最後是干擾器（Disruptor）會當遠逝摧毀敵人的銃枝抑是地雷。

遊戲攏總流程長達到四十點鐘的時間，二十五點鐘的主線劇情以及十五點鐘的支線任務。遊戲內底的支線任務會當佇任何時間試看覓，當中包括夜婆俠的敵人—謎猜人，這改謎猜人的任務中攏總有四百四十个謎題。除了佮頂一集相𫝛的搜集謎猜人獎盃、以及敨開隱藏佇咧監獄設施逐位的謎猜以外，閣增加倚靠謎猜搜集進度來解救予人鎖佇咧死亡陷阱內底的人質，耍厝愛靠活用裝備來破解障礙物猶閣有避免踏中陷阱。遊戲內底的敵人內底閣加增加「線人」，所有的人攏以標明綠色的來共耍家顯示，𨑨迌人每審問一个線人會得著線報：獎盃的所在地猶閣有謎猜底的準確位置。便當佇咧部份敵方解開謎猜的時陣，閣會開啟一寡佮主線遊戲有關聯的幕後故事來供𨑨迌迌迌。當謎猜搜集進度達到百分之百時，𨑨迌人就會當查揣著謎猜人的位來掠謎猜。

𨑨迌家通過𨑨迌「中等」抑是講「困難喔」模式了，遊戲的二周目模式（New Game Plus）會解鎖。模式會予耍予重新耍過整體遊戲劇情，佇咧有全部的裝備、經驗佮作戰能力，來予耍厝去對付閣較強大、閣較扭掠、血量閣較濟敵人。佇模式內底，夜婆俠的反制能力圖標會解除，𨑨迌家若想反制便干焦會當靠家己判斷。遊戲的「挑戰模式」會用著一寡仔和主線故事分開的地圖，以無仝的規則來予𨑨迌家通過各種挑戰，比如講多數敵人拍拚抑是潛伏行動。

本作頭擺引進夜婆俠以外會當操縱角色—貓仔女佮羅賓；二人有其他的特殊戰鬥動作佮特殊技能，會當分別使用著挑戰模式佮附加載之故事模式。貓女佇主線劇情當中做會當操縱角色，佮夜婆俠有無仝款的任務猶閣有作戰動作佮技能，裝備包括伊的標誌性皮鞭、紮爪手套、路釘佮流星錘。啊若羅賓干焦會曉有挑戰的模式佮 DLC 追加故事中作為可操縱角色，裝備佮夜婆俠的相𫝛，包括隨身長棍、索仔銃、回力標、煏破凝膠、電擊鈕仔等等。

劇情

背景

阿卡漢精神病院發生的病人暴動事件過去一年，佇事件中攬功的奎西 ・ 夏普院長（Quincy Sharp）獲得支援當選高耽市新任市長，伊隨後隨下令關無法度容納罪犯的舊病院佮烏門監獄，收購城市舊城區並將其改建成做一座大型開放式監獄「阿卡漢城市」（Arkham City）， 共城市所有的囚犯攏送到遮。設施由備受爭議的犯罪心理學家雨果 ・ 史特蘭奇監督，保全範圍是由私人軍事組織「虎保全隊」（TYGER）負責。設施周邊圍踅大型城牆，天頂有武裝直升機咧巡，囚犯會當佇無企圖愈獄的前提落，佇監獄的範圍內底自由活動。設施內底由小丑、雙面人佮徛鵝人講霸，三人一人畫分領域、搝幫結派，互相無謙予所引發的領地鬥爭，佇設施中掀起一片臭臊風血雨。除了這以外，小丑因為一年前對家己注過量的「泰坦猛毒」（TITAN）啊若身體受影響，其血液出現致命性突變，性命頭一改開始受著威脅。

主線劇情

pu-lù-sù ・ 韋恩召開記者會公開反對設立阿卡漢城市，過程中雄雄予虎保全隊無端拘捕，受雨果的審訊時煞發現伊已經知情家己的夜婆俠身份，閣聲稱伊將會佇咧十點鐘了後實行「十號規程」（Protocol 十）。 變做囚犯的布魯斯拄進設施就行入去徛鵝人的地頭，滾躘躘、拍敗敵人後來到厝頂呼叫管家阿福仔取得戰服佮裝備。夜婆俠首先佇舊法院阻止雙面人處決企圖偷偷提機密檔案的貓女，聽了貓女的供述認為小丑知影十號規程的詳細，追蹤小丑至「賽恩尼斯煉鋼廠」（Sionis Steel Mill）中，但上尾意外拄著背後伏擊而被擒獲。飽受病魔侵蝕的小丑為著予夜婆俠配合伊去走揣治療解藥，毋但是夜婆俠體內底仝款輸進家己的毒血，同時聲言伊最近已經共大量毒血樣本送到高耽市各大病院的供血庫。

為著欲得著藥救治家己佮其他感染市民，夜婆俠去揣本為小丑研發解藥煞攏無音訊的急凍人，煞著愛知急凍人遭徛鵝人掠至其大本營「國家歷史研究博物館」（Cyrus Pinkney National History Institute）中淪為「展物」。 夜婆俠傱入博物館獨身擊敗企鵝人的軍隊，救出急凍人以及濟名由高登局長指派入來倒反的警察。毋甘願的徛鵝人光出伊的路尾王牌所羅門 ・ 格蘭迪，一頭藏佇伊私人俱樂部地下的神祕無死怪物。夜婆俠費氣力拍敗格蘭迪了後，全軍覆去的企鵝人予急凍人鎖入展示櫃仔內，毋過嘛表示解藥仔欠缺一種復原性酵素毋過無效力。夜婆俠雄雄想著伊原底的師父，已經復活過數十改的忍者大師之血液中就有該酵素並真以完成解藥仔。

夜婆俠故意放走一名予人限制是企鵝人博物館展櫃內底的女忍者，追蹤伊到設施地下的棄置展覽會「奇跡之城」（Wonder City）的盤據宮殿，重逢佮伊有過一段情的忍者大師之女塔莉亞。因為體內毒血繼續咧惡化漸漸影響行動力，夜婆俠啉後一部份再生泉水暫時恢復體力，通過數百年來無人通過的「惡魔試練」（Demon Trials）了後得著忍者大師的資格。但夜婆俠抑是拒絕刣生，干焦會當和頭拄仔「再生池」（Lazarus Pit）內底恢復青春的忍者大師決戰，勝出了成功得忍者的大師的血。夜婆俠拄仔轉來地面就愛知影做市長的夏普嘛予人抨入去設施中淪為階下犯，推斷夏普仝款掌握著對雨果不利的證據。經過對夏普的一番審問，夜婆俠了知伊是靠雨果暗中協調才做上市長，並證實雨果背後有「大人物」牚腰。

夜婆俠將血液體本交予急凍人完成治療藥仔，毋過急凍人煞是用這欲挾夜婆俠幫伊救出伊受小丑挾持的牽手諾拉，夜婆俠想辦法制伏急凍人，毋過干焦有的一劑解藥予小丑的心腹肚兼戀人哈莉 ・ 奎茵趁機搶走。急凍人為夜婆俠提供冷凍裝備作為賠罪，夜婆俠以此靠煉鐵廠尾後排水道倒轉去內部，煞發現這小丑仔若像啉落過解藥仔「煥然一新」，所以佮伊佮其黨羽咱進行一場惡戰。佮這个同時，雨果得著市府授權而正式實施十號規程，所有武裝直升機開始對規座阿卡漢城市進行大規模轟炸，所以一舉消滅高耽市的所有罪惡。夜婆俠不慎予天篷落落去的瓦礫堆硩牢咧無法度通脫身，小丑拄想欲對其下手煞去予塔莉亞現身阻止，啊若塔莉亞答應以永生之秘密來換取夜婆俠一命，仝時暗中紮上夜婆俠的追蹤器來予伊追蹤。

貓仔靠毒藤女協助而藏入寄放囚犯私人物品的金庫，取轉來家己的財物了後拄仔準備走了後，毋過著知影夜婆俠受困後選擇放棄走機會猶閣倒轉來共伊救出。佇神諭佮阿福的忠告下，夜婆俠決定欲阻止十號規程為優先，突破重圍到地雨果所在的阿卡漢城市上懸的建築「奇跡之塔」（Wonder Tower）的觀測中心。隨著雨果無計畫，神諭遠程關起來十號規程，但是忍者大師雄雄反背鑿傷雨果，其實做雨果的幕後主人兼共謀者，並表示是基於夜婆俠閣較勝一籌才落磨殺隱。毋甘願予人當做棄子的雨果臨死之際口述啟動予觀測中心自毀的「十一號規程」（Protocol 十一）， 夜婆俠佇爆炸瞬間佮忍者大師共同跳塔逃生。忍者大師煞毋願予夜婆俠所救，佇落地進前以劍刺腹內，遺體最後掛佇咧監獄設施門口。

小丑挾持塔莉亞威脅夜婆俠來到「君主劇院」（Monarch Theatre）中，塔莉亞趁機會刺殺小丑，提出伊進前對哈莉手頭搶轉來的解藥仔。毋過，猶原患絕症的小丑本尊偷襲銃殺塔利亞，若假小丑同時現出原形證實是塗面人。夜婆俠用塔莉亞的劍和冷凍裝備擊敗塗面人，毋過小丑仔糋毀劇院地板通向佇當下跤的再生池欲得著永生，迫使夜婆俠摧毀周邊儀器使池水徹底無效。搶轉去藥仔的夜婆俠啉後一半好原全，毋過開始躊躇敢是欲共後壁解藥交予小丑，一直到小丑背後通刀致使解藥脫手落地摔予碎而無效。夜婆俠嘿強欲死的小丑仔坦白「家己其實猶原選擇共救」，落尾目視小丑仔含笑而終、結束罪惡的一生。夜婆俠佇咧眾囚犯的圍觀之下抱著小丑遺體行出監獄大門，將遺體增加上門外的警車頂懸了後，未理會參加的問題了後平靜仔離開現場。

附加任務

• 暴力行為（Acts of Violence）： 佇阿卡漢城市的逐位拯救被拍抑是挾持的無辜政治犯人。
• 謎猜內底（Enigma Conundrum）： 佇阿卡漢城市的各處搜集謎猜人獎盃、包括敨開各種謎猜，藉此搜集有夠的情報來拯救被謎猜語人挾持的無辜人質，最後揣著謎猜人本人。
• 脆弱聯盟（Fragile Alliance）： 協助班恩摧毀囥佇阿卡漢城市內部的六个「泰坦猛毒槽」。
• 來電殺手（Cold Call Killer）： 通過接聽城市內各位的電話來追蹤維克多 ・ 薩斯，以拯救予伊挾持的人質。
• 冰冷之心（Heart of Ice）： 協助急凍人走揣予小丑仔的手下看管的牽手是毋是搝。
• 身份賊仔（Identity Theft）： 調查城市內底幾具被割落面的無名死體，最後揣著予人叫做「身份賊仔」的兇手本尊。
• 烏暗銃響（Shot in the Dark）： 通過濟名予遠距離銃殺的無辜政治犯人來掠覕佇暗處行鑿的死射。
• 啉茶派著（The Tea Party）： 拍敗痟帽客並行出伊的催眠陷阱。
• 紅翼守望者（Watcher in the Wings）： 透過一个徛佇城市四个無仝懸處的神祕守望者所留著的符號，來走揣並且會守望者本人。

DLC 追加故事

• 哈莉 ・ 奎茵的復仇（Harley Quinn's Revenge）

小丑仔死了過去兩禮拜，悲痛的哈莉精神狀況繼續惡化，為著復仇欲𤆬領黨羽越獄重新佔領設施工業區，含幾名警察覕入煉鐵廠深處。夜婆俠著高登局長自告奮勇前去救援，煞中哈莉埋伏去予人刣死。因為夜婆俠失蹤兩工，化身羅賓的蒂姆 ・ 德雷克佮神諭內底應外合而藏入去煉鐵廠救伊，落尾發現夜婆俠予哈莉囚禁佇咧一座為緬懷小丑而造的大型機械雕像上。羅賓首先救出所有的警察人質，取得鎖匙救出夜婆俠，夜婆俠脫身了後首先解除哈莉設置的三粒炸彈，乃至制伏哈莉了後煞發現雕像頂懸的炸彈無法度拆開。夜婆俠只好紮著哈莉咧爆炸的一刻逃出煉鐵廠，哈莉拄想欲尻脊後通刀煞予羅賓制伏，所有警察人質也平安脫險。夜婆俠完成任務了後猶原無言獨自離開，高登局長所以繼續疏散作業，完成工課了後正式封閉阿卡漢城市。

人物

其他的人物

• 詹姆士 ・ 高登局長（Commissioner James Gordon；大衛 ・ 凱配音）： 夜婆俠的盟友，因為阿卡漢城市予人奎西 ・ 夏普市長下令封閉不許警察進入，干焦會當佇外戒備。
• 亞倫 ・ 凱許（Aaron Cash；德維恩 ・ R ・ 謝潑德配音）： 前阿卡漢精神病院的警衛，隨著病院予人關了後失業，便干焦會當做阿卡漢城市設施的醫療團隊保全隊長。
• 奎西 ・ 夏普市長（Mayor Quincy Sharp；湯姆 ・ 肯恩配音）： 前阿卡漢精神病院的院長，做上市長了後宣佈建立阿卡漢城市，閣共罪犯全部徙入其中。
• 維琪 ・ 維爾（Vicki Vale；格蕾 ・ 德萊勒配音）： 記者，乘搭直升機進入阿卡漢城市上空進行採訪。
• 傑克 ・ 萊德（Jack Ryder；詹姆士 ・ 霍蘭配音）： 記者，長時間追尋監獄設施內幕，佮彼个布魯斯 ・ 韋恩同齊被掠入去阿卡漢城市。

配套 bàng-gà

• 《夜婆俠：阿卡漢城市》（二千空一十一）為數五期的迷你系列，講遊戲劇情進前的故事。
• 《夜婆俠：痟狂阿卡漢》（二千空一十一）共五十八期
• 《夜婆俠：阿卡漢城市-終局》（二千空一十二）講小丑死了後的代誌

外部連結

• 官方網站
• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《夜婆俠：阿卡漢城市》的資料（英文）