跳至內容

大英雄天團

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

大英雄天團》(英語:_ Big Hero 六 _,直譯「六大英雄」), 是一部二空一四年搬的美國三 D 電腦動畫超級英雄喜劇電影,第八十七屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片得主。由華特迪士尼動畫工作室製作、華特迪士尼影業發行。以漫威 bàng-gà 的仝名有夠英雄的 bàng-gà 為藍本,由唐 ・ 霍爾佮克里斯 ・ 威廉斯執導,是迪士尼經典動畫長片系列第五十四部作品。《大英雄天團》是第一部以漫威 bàng-gà 角色為主的動畫電影,其母公司漫威娛樂佇二空空九年由華特迪士尼公司收購。本電影為二空一四年上賣座的動畫電影,一直到二空一五年三月十五全球的票房總值到美金 $ 六仔五十七 , 八百十八 , 六百十二。

電影佇二空一四年十月二三佇東京國際影展首映,二空一四年十月三十一號佇阿布達比影展以三 D 搬出來。二空一四年十一月七號佇全美上映。除中國大陸抹著引進電影配額外,佇正片進前加映六分鐘短片《美味大宴》。 電影發行了得著普遍好評,口碑佮票房雙贏,影評家對電影的動畫、動作序列、節奏、娛樂價值、核心佮情感張力表示呵咾。

劇情的介紹

《 大英雄天團》改編自漫威佇一九九八年出版的同名 bàng-gà。故事發生佇一个虛構的未來混合大都市「舊京山」,十四歲發明仔載才少年濱田闊的上新發明「微型機器人」,竟然予伊絞入去足以損斷舊京山的巨大陰謀!孤立無援,阿廣只好藉助一班另外類勢力,由厝宅實驗室內底四个阿兄的朋友包括 ua-sá-bih 無薑、化學天才哈妮夢、跤踏車批差神行卵葆、宅男 bàng-gà 迷費吉搝佮醫護機器人杯麵。阿廣為朋友佮家己配合了高科技超級裝備,六人組成著能力非凡的「大英雄天團」。

阿廣佇同為發明家的阿兄濱田當過身了後,佮阿兄在生進前發明的醫療用機器人-杯麵成做好朋友。毋過,伊發現哥哥彼陣的死因並無單純,為著阻止烏暗勢力,阿廣佮機器人杯麵,連同幾位仔好額正義感的同伴佮組成聯盟,阿廣嘛運用著伊的科技頭腦,為團員阮設計一系列的武器配備,共同伸張正義。

角色

介紹

阿廣(Hiro)


十三歲就讀了高中的天才,專長機器人工學,格鬥程式佮武器設計。「大英雄天團」的隊長。予人號做古錐隊長。

杯仔麵(Baymax)


原本是濱田廣的哥哥濱田當咧發明的醫療機器人,阿廣改造做超級英雄。

阿正(Tadashi)


阿廣的哥哥,科技學院的研究生,專長機器人工學佮人工智慧,甌麵的發明者,是為著欲救人佇咧一場校園的火災。

費吉搝(Fred)


沉迷 bàng-gà 佮怪獸的富家宅男,正義感特強。伊的死對頭有一本,伊上愛看的冊。

卵葆(Go Go)


阿正的同學,機械工程學佮工業設計研究生,追求刺激和速度。

ua-sá-bih(ua-sá-bih 無薑)


阿正的同學,壯漢,主修光學工程,有真嚴重清氣相,略帶神經質。超級無敵的驚惶烏

哈妮夢(Honey Lemon)


阿正的同學,化學天才,足愛心的少女。上愛粉色

勞力 ・ 卡拉漢教授(Robert Callaghan)


科技學院的教授,佮濱田當消失的一事有密切的關係。

艾里斯泰 ・ 格利(Alistair Krei)


頂尖企業家,有全球上大規模的科技公司之一。

凱絲(Cass)


阿廣佮阿正兩个兄弟的監護人,非常疼痛兩位阮孫仔。

艾比起兒(Abigail)


卡拉漢教授的查某囝。

警察仔(Desk Sergeant)


舊京山的警察,無相信阿廣所講的話。

費雷德里克 ・ 費雷德里克森三世(Frederick Frederickson III)


費吉拉的爸爸,已經退休的超級英雄「驚奇頭家」,本片友情客串。

配音員

佮原作相異點

電影除了借用日本文化要素,角色的姓名、經歷、特殊能力,佮共同來打擊敵人以外,基本上佮原作 bàng-gà《大英雄天團》有真大的精差,有包含角色在內,攏去予電影進行大幅改編。

二空空九年迪士尼收購了漫威娛樂,並且同時開始揣真威脅 bàng-gà 適合改編做電影的作品,導演唐 ・ 霍爾因為對資料庫中揣著這部作品。猶毋過《大英雄天團》佇連載時人氣並無懸,連漫威娛樂的工作人員嘛無想著這部作品會出線。霍爾第一改知影這部 bàng-gà 後,去予其他的標題佮日本欲素深深來吸引,佮製作人約翰 ・ 雷小斯討論了後,決定為著符合迪士尼動畫要求進行內容的變更加佮劇本的創作。

原作中的團隊成員 Sunfire 佮銀武士,因為著作權為製作《X 戰警》的二十世紀福斯所持有,所以無法度使用。原作中是六个日本人主角以日本為舞台發生戰鬥,電影版則改做濟民族混成的隊伍。包含機器人杯麵,嘛予對原作中有怪獸面貌的角色,變成做白泡大箍、如同「會行路的棉仔糖」般的醫療機器人,予人袂禁聯想起龍貓的圓箍仔身體佮討喜的容貌。故事嘛對本來英雄阮利用超能力打擊犯罪,改做員提來各自發揮腦力合作擋敵的形象。

bàng-gà 原著的編劇佮繪畫師 Duncan Rouleau 和 Steven T . Seagle,就是尾仔動畫工作室 Man of Action 的骨幹成員之二,其代表作就是咧卡通頻道出名的 Ben 十系列;而且 Man of Action 就負責本電影的人物設計。

修改版本

因為本片有厚日本的元素,迪士尼佇咧對日關係敏感國家做修正。比如講韓國版本將主角佮兄長改名,姓「Hamada→Armada」、名字「Hiro→Hero」和「Tadashi→Teddy」;中國大陸起頭捌試驗過全名「濱田宏」、「 濱田正」佮宣傳使用「舊京山」,後定案以號伊「小宏」,其阿兄佮進用「泰迪」(Teddy)表示,搬版本改做「舊金山」。 此外,嘛去除抑是換一寡許畫面的日本相關特色,而且共當中出現的日語假名修改做漢字抑是英文。

花駛

  • 佇舊京山中懸樓仔內底,出現矣《無敵破壞王》和《四眼天雞》的遊戲畫面。
  • 片中警察局告示通緝圖,通緝人物為著《冰雪奇緣》的漢斯王子、《 魔髮奇緣》的製片人;此外,亦出現《雷霆戰狗》的女警察佮波特的相片。
  • 佇咧錢吉拉家的後花園嘛出現了漢斯王子的雕像,但是因為麵的升級飛拳去予粉碎。
  • 按照漫威電影慣例,bàng-gà 原作者史丹 ・ 李嘛客串本片,就是費吉拉的爸爸,一位已經退休的超級英雄。
  • 佇主角濱田廣的房間內嘛出現矣《無敵破壞王》中的破壞王𨑨迌物仔。
  • 佇費吉拉的房間內充滿了幾个漫威 bàng-gà 中的英雄模型,比如講 Grogg、Doom、烏爪等等,而且《超人特攻隊》內底的彈力有夠少女嘛出現矣。佇眠床頂,亦可發現《星際寶貝》中史迪奇的枕頭。
  • 片中亦出現了皮克斯動畫工作室上愛的 A 一百十三符號,就佇阿廣共 ua-sá-bih 設計手骨盔甲的螢幕頂懸。
  • 《大英雄天團》的動畫小組成員超過一百人,比《冰雪奇緣》的小組加十五个人。
  • 《大英雄天團》中,杯麵的面冊設計 ( 一條線連兩箍箍仔 ),是導演唐 ・ 霍爾到日本旅遊的時陣看著鈃仔所得著的靈感。若杯麵圓輾輾的氣球身軀,是導演拜訪卡內基美隆大學所研究的軟式的一虛基機器人得著的啟發。咧設計杯仔麵的時陣,動畫設計師研究了現實佮電影內底的機器人、無尾熊佮紅嬰仔等等,杯麵的動作取材自企鵝寶寶,因為𪜶有著相倚的身軀比例。
  • 《大英雄天團》是到目前所有迪士尼動畫中背景角色第二濟的(一歲二空一八年《無敵破壞王二:網路大暴行》), 迪士尼使用𪜶家己研發的 " Denizen " 軟體創造六百七十个獨立角色,相比起來《冰雪奇緣》的兩百七十个、《 無敵破壞王》中的一百八十五个、而且《魔髮奇緣》更加干焦八十个。這六百七十个獨立角色逐个攏有上懸三十二項的衫著配,乘以三十二種無仝款的頭毛型佮肉色,也就是講,《 大英雄天團》會當創造出多到六十八分六千空八十个背景人物佇舊京山市來來去去。迪士尼公司鼓勵員工客串過路人角色,《 大英雄天團》中約有兩百个背景角色是工作人員客串演出。
  • 舊京山市包含超過八萬棟的建築物、十萬部交通工具、二十萬个街燈佮二十五萬欉的樹仔。磅空附近出現《冰雪奇緣》的雪寶。

音樂

《 大英雄天團》的主題歌是來自美國朋克樂團拍倒查埔囡仔的《Immortals》,毋過另外一个主題曲選用佇二空空五年日本發售的《Story》,而且是由原唱者 AI 改編的英文版。影片配樂由英國編曲人亨利 ・ 傑克曼操刀製作,伊捌為迪士尼的動畫電影《無敵破壞王》製作編曲。

評價

湳柑仔蜜基於一百七十八个專業評論持有百分之八十九的鮮度,平均著愛分七配四。網際網路電影資料庫平均著分七堵八(滿分十分), 為該網站二空一四年十大動畫電影片第三名。佇咧 Metacritic 上根據三十八篇影評,著愛分七十四。《TheWrap》予這九十分:親切閣靈活,使人激動而且使人捀腹,影片用一个接近原創的故事將超級英雄電影的娛樂性提升到一个新懸度。

《 華盛頓郵報》予這个八十八分:這是一齣看起來足趣味的電影。影片的看點毋但是其中的動作戲,閣較佇其中心角色的內心感情。

《 波士頓環球報》予七十五分:一部予人滿意的、灌輸著傳統迪士尼動畫情感使人感動的動畫。

榮譽

大英雄天團最終榮獲第八十七屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片。

電視影集

二空一七年十一月二十,電視電影《大英雄天團:杯麵回歸》佇咧迪士尼頻道佮迪士尼 XD 閣機共播出,隨後正式劇集佇二空一八年初率先佇英國迪士尼 XD、德國迪士尼 XD 佮澳大利亞 / 紐西蘭迪士尼頻道開播。二空一八年七月,就正式佇咧迪士尼頻道開播。

二空二空年十二月九號,迪士尼佇投資者頂懸宣佈欲推出該作的前傳劇集《杯仔麵!》並且計畫咧 Disney + 上推出。閣有其他的改編對迪士尼的經典動畫長片的劇集無仝,該作會直接由華特迪士尼的動畫工作室製作猶閣非迪士尼電視動畫公司的製作。

票房

一直到二空一五年三月十五全球的票房總值到美金 $ 六仔五十七 , 八百十八 , 六百十二,成做二空一四年上賣座的動畫電影。

北美方面,頭週末獲得五千六百二十一萬美金名列榜首,懸於得著四千七百五十一萬的《星際效應》。 拜六禮拜收三千六百萬擺佇喜劇片《阿呆佮阿瓜:俗招拆招》列第二。第三拜六禮拜收兩千空九萬蟬聯亞軍。第四周末收一千八百七十七萬列第三,四箍輾轉一鋪六七億。

中國大陸方面,頭禮拜放影兩工收成八千五百萬人民幣,拍破著迪士尼振動畫電影佇華上演的頭擺票房紀錄。第二周得著一石八七億人民幣,成做周票房冠軍。第三周收一爿四億居亞軍。第四周收入七千五百萬列第四位,最終累計五孵二七億。

台灣方面,口碑場三工票房為新臺票四百八十二萬箍;正式搬出來了後,頭禮拜票房累計到新臺票五千九百萬;次禮拜票房累計到新臺票八千七百萬;第三週票房累計到新臺票一鋪零九億;第四禮拜票房累計到新臺票一百五億;第五週票房累計到新臺票一鋪三七億;最終全臺票房為新臺票一鋪四九億。

註解

參考資料

外部連結

  • 大卡通資料庫頂頭《大英雄天團》的資料(英文)
  • AllMovie 上《大英雄天團》的資料(英文)
  • 網際網路電影資料庫(IMDb)上《大英雄天團》的資料(英文)
  • Box Office Mojo 上《大英雄天團》的資料(英文)
  • 爛柑仔蜜頂懸《大英雄天團》的資料(英文)
  • Metacritic 上《大英雄天團》的資料(英文)
  • 開眼電影網頂懸《大英雄天團》的資料(繁體中文)
  • Yahoo 奇摩電影頂面《大英雄天團》的資料(繁體中文)
  • 雅虎香港電影頂懸《大英雄天團》的資料(繁體中文)
  • 時光佇咧網仔頂懸《大英雄天團》的資料(簡體中文)
  • 豆瓣電影頂《大英雄天團》的資料(簡體中文)