帝國毀滅

《帝國毀滅》（德語：_ Der Untergang _，英語：_ Downfall _）， 二空空四年德國電影，講古的是欲特別對予包圍著自殺的最後日子。本片取材自約阿希姆 ・ 費斯特二空空二年的著作《希望特勒的尾日》佮希特勒的私人秘書特勞德爾 ・ 榮格仝年的回憶錄《到尾仔時刻》。 這片的導演是奧利華 ・ 希四比懸，閣由瑞士演員報魯諾 ・ 岡茨飾演希特勒。這片也捌得著奧斯卡最佳外語片獎的提名。臺灣、香港佮新加坡攏小規模搬出來。

劇情

電影對今仔日特勞德爾 ・ 榮格的記持開始。

榮格自從一九四二年被希望特勒倩做秘書了後，目一九四五年三月，蘇聯大軍兵臨城下，納粹德國政府內人心不安。毋但重要的親信希望姆萊佮戈林相繼續叛離希望特勒而去，而且軍隊的人手不足，連平民和囡仔攏被迫送上戰場，看袂著希望的將軍嘛規日借酒消愁。

在地堡外，申克教授拒絕了離開柏林的命令，用一己之力拍拚幫助平民和傷兵，也親像德軍按呢生意處決逃亡者煞無能為力。元首地堡內覕相揣的特特勒最後孤注一跋的作戰失敗了後，各馝培爾一家佇尾時刻自殺。德軍嘛共武器放落來向蘇聯投降。榮格夫人佮地堡內底賰的人為著生存，穿過蘇聯的火線逃出柏林。

演員

• pu-lù-sù ・ 岡茨飾阿道夫 ・ 希特勒（帝國元首）
• 尤利亞妮 ・ 克勒飾愛娃 ・ 勞力（希特勒夫人）
• 亞歷珊卓 ・ 瑪莉亞 ・ 羅納飾特勞德爾 ・ 榮格（希特勒秘書）
• 烏里奇 ・ 馬特斯飾約瑟夫 ・ 戈培爾（國民教育佮宣傳部長）
• 科琳娜 ・ 哈蜞奇飾瑪格達 ・ 戈培爾（戈培爾夫人）
• 海嗎 ・ ua茲飾阿爾伯特 ・ 斯佩爾（裝備佮軍火部長）
• 克里斯汀 ・ 伯克飾恩斯特 ・ 申克（黨衛軍中校、醫官）
• 馬賽斯 ・ 哈貝奇飾溫納 ・ 哈瑟（親衛隊的官員、希特勒私人醫生）
• 托馬斯 ・ 克萊舒曼飾赫爾曼 ・ 菲格萊因（黨衛隊集團領袖）
• 馬蒂亞斯 ・ 格納丁格飾赫爾曼 ・ 戈林（帝國元帥、德國空軍總司令）
• 迪泰瑞希 ・ 霍林德鮑默飾勞旺 ・ 馮 ・ 格萊姆（德國空軍元帥、反背林成做德國空軍總司令）
• 迪特 ・ 曼恩飾威廉 ・ 凱特爾（陸軍元帥、上懸的緣投部的參謀總長）
• 克里斯蒂安 ・ 雷德爾飾阿爾鴻雷德 ・ 約德爾（陸軍一級上將、上懸的統帥部作戰局局長）
• 羅夫 ・ 凱尼斯飾漢斯 ・ 克雷布斯（陸軍二級上將、陸軍司令部參謀總長）
• 賈斯特斯 ・ 馮 ・ 多納伊飾威廉 ・ 布格濟夫（陸軍二級上將、人事局長）
• 麥克 ・ 曼杜飾黑爾姆特 ・ 魏德林（陸軍二級上將、柏林城防司令）
• 安德烈 ・ 海尼克飾威廉 ・ 蒙克（黨衛軍少將）
• 烏里諾森 ・ 諾登飾海因里希 ・ 希姆萊（親衛隊頭領）
• 比吉特 ・ 米尼希望邁爾飾格達到 ・ 克里絲汀（希特勒秘書）
• 湯瑪斯 ・ 席爾梅飾馬丁 ・ 鮑曼（黨秘書長）

評價

長久以來，對納粹高層尤其是希望講特勒的直接描寫一直是德國文化界的禁忌。尤其是毋捌一个講德語的演員飾演過希特勒。本片算是對遮的禁忌的一改全面拍破。

pu-lù-sù ・ 岡茨講原本毋願出演阿道夫 ・ 希特勒一角，猶毋過咧看《希望特勒的尾日》了後改變看法。為著閣較好的地飾演希特勒，岡茨參考了一寡少有的希特勒傳世錄音。甚至為著模擬希望特勒的體態，認真觀察過一段時間帕金森症患者。本片的外景大多在聖那得堡翕。因為遮有足濟德國風格的建築，而且真少有戶外廣告干擾翕相。元首地堡的場景是佇咧精心搭製的攝影棚內底翕相。

現實中，魯道夫捌對鮑曼破口大罵：「 少年的官兵敢是為元首佮國家死的？毋著，是為著你！」華語盡納粹高層的腐敗。本片有詮釋這段其實，毋捌收，規个電影看袂著這段內容。

電影罕見的以納粹高層為視角的描寫引起了真大的爭議。佇德國，媒體對電影內面著希望特勒人性化的描寫展開了激烈。一本雜誌甚至評價道：咱敢會當共一个怪物照人的形象展示咧？但是德國伊以外，這種描述方式得著真濟好評。此外，本片佇細節上嚴格忠於歷史事件嘛受著好評。

佇爛柑仔蜜頂懸，影評人予伊了本片百分之九十一的鮮度。其中一百二十一份支持，十二份反對。支持度非常懸。

毋管按怎，帝國毀滅上映首月就佇德國本土動員三百萬人觀影。全球的票房達到九千萬美金。

批評

一寡影評人士對本片誠不滿。𪜶認為本片的基調是共希特勒佮納粹高層描繪做戰爭的受害者毋是加害者。並且懷疑導演佮製片方有同情新納粹的嫌疑（雖然導演佇訪談中否認遮的指責）。 閣有一寡批評指出本片共一寡犯有戰爭罪行的德軍，尤其是黨衛軍的將軍佮醫生描述得過英雄氣概或者是人道主義，這寡描述可能佮事實無符合。申克教授捌佇達豪集中營負責人體試驗、威廉 ・ 蒙克親衛隊少將有至少二擺予家己指揮的部隊發生虐殺戰爭事件的嫌疑。

另外本片雖然取材足嚴的，猶閣出現一寡致命的穿幫。比如講特勒是一名嚴格的素食者，但佇一个場景內底伊煞食用含肉的德國扁食，毋過嘛有學者講這並無要緊，希望有時仔會當食肉。

得著獎的狀況

• 第七十七屆奧斯卡最佳外語片提名
• 第二十九屆多倫多影展參展影片
• 德國巴伐利亞電影觀眾選擇獎

元首的憤怒（網路迷眾因）

本片內底有一个橋：當滿懷信心的希望特勒得知施坦於納將軍無按照家己的命令發動進攻後對將領大發雷霆，綴尾仔承認著家己的失敗，其唱甲強欲梢聲、歇斯底里的形象予觀眾留下了深刻的印象。這段差不多四分鐘、充滿戲劇性的鏡頭佇二空空七年頭一擺佇 YouTube 上成做是去予人創治的對象。亂舞者基本攏毋是德語使用者，𪜶往往這个保留原片這个德語的聲音，毋過配上無仝的台詞。中國的這類影片往往是對台詞的空耳來配字幕，主要發佈講平台為 bilibili 的精牲仔區，如「這禮拜（德語：Wer sind Sie）」、「 粕仔（德語：Versager）」、「 氣死偶咧（德語：Sie ist ohne Ehre !）」、「 反著伊（德語：Verräter !）」、「 飼史達林（德語：Wie Stalin !）」 和「阮到河北省來（德語：Und doch habe ich allein）」 等，以產生戲劇化的效果，亦有大量由真濟片段鬥做元首的音 MAD 向唱歌型作品、劇情向的作品。自二空一空年來，這類的影片漸漸佇網路頂懸衝起來。共舞者的目標創治是一寡跤球界，科技界佮娛樂界的事件，尾仔亦有擴展著社會佮政治事件，以表達著當前政府的不滿。另外一部份只是單純的空耳娛樂。除要好者以外，嘛有一寡大型的媒體專工製作較精良的惡舞影片來用做笑詼的新聞評論。

電影的導演奧利華 ・ 希望四比懸並無反對遮的創治。伊表示家己捌看過上百个創治影片，逐改攏笑甲仰馬反。毋過製片公司對這个態度並無闊容。二空一空年四月康斯坦丁影業以保護版權的名義要求 YouTube 撤落遮的影片。仝年八月閣發出講 DMCA 刪除通知。就算拄著抗議，YouTube 猶原照做，煞因此顛倒招致閣較濟剾洗這事的影片。這馬乎 YouTube 已經會當上傳元首憤怒的影片，但會佇咧頁面頂加上相應的版權提示佮廣告。二空一三年初所有長度超過六分鐘的影片被封鎖，康斯坦丁按呢做可能是愛避免用戶發佈規套電影。

電影《鋼鐵蒼蚣》以及《希特勒轉來了》猶閣有日本動漫《魔劍姬》嘛舞這塊物件。

這類似影片有的時陣會招致法律的問題。伊的一个典型的例是，二空一二年一月，英國工黨議員湯姆 ・ 哈里斯被迫辭去家己的內閣網路顧問職務，理由是伊傳一个元首的憤怒影片剾洗的時任蘇格蘭首席部長艾力克斯 ・ 薩爾蒙德。另外一个例是二空一三年香港的法庭判決金融公司傑富瑞集團向該公司一个前員工賠償一百八十六萬美金，理由是這位員工因為製作元首的憤怒視頻剾洗摩根大通的 CEO 傑米 ・ 掛蒙而且拄著開除。。 二空二二年五月，台灣民眾黨立法委員賴香伶表示，客家公共傳播基金會旗下媒體「客新聞」利用這片段來宣傳客家舂粑，是宣傳納粹主義、無注重種族禁忌的話題；二空二二年六月一號，客傳會宣佈將這片段下架，閣承諾會盡量新聞的內容品質把關責任。

外部連結

• 帝國毀滅佇爛柑仔蜜頂面的頁面
• 帝國毀滅佇 IMDB 上的頁面