跳至內容

房事告急

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

房事告急》(英語:_ Away We Go _,中國大陸譯《為囝搬徙》,香港譯《走揣快樂窟》)是二空空九年美國喜劇情片,導演山姆 ・ 曼德斯,編劇戴夫 ・ 艾格斯佮凡黛拉 ・ 維達,主演約翰 ・ 卡拉辛斯基佮瑪雅 ・ 魯道夫。影片佇二空空九年愛丁堡國際電影節首映了後,佇二空空九年六月二五開始佇美國有限上映,DVD 佮藍光佇二空空九年九月二九發行。

劇情

維羅納 ・ 德 ・ 泰森特佮班特 ・ 法蘭德是丹佛的一對年屆三旬的囡仔某,終日為謀生佮建立美滿生活咧操勞。當𪜶知影家己咧做人序大人的時陣,開始銃面去佗位、按怎飼囡仔佮建立幸福家庭的挑戰。

維羅納有身滿六個月,翁仔某去探望兩人在丹佛干焦有的親人、頒獎的爸母格洛麗亞佮傑瑞,希望投走兩位老人,煞著知影𪜶欲徙去比利時安特衛普養老二年,囡仔出世一個月進前就出發。老人無考慮著維羅納和班特的處境,共𪜶厝稅予𪜶另外一對翁仔某。班特佮維羅納對兩个人漫不經心、自私的態度感覺鬱卒,但是嘛認為講會當趁這个機會去揣其他的所在建立家庭,考慮著𪜶的工課允准𪜶佇厝裡上班,所以𪜶會當隨心所選擇居所。

𪜶先去鳳凰城,佮維羅納的舊上司莉、伊的翁婿洛威爾佮𪜶的兩个查某囡仔見面。毋過,最司翁仔某對待彼此和囡仔足是粗魯,驚著矣班特。

維羅納和班特閣去揣矣蹛佇圖森的維羅納姊姊葛 lè-sìr。維羅納央求之下,班特極力說服葛 lè-sìr 佮無聊的男朋友做伙蹛。班特接電話的時陣的笑詼感,予得葛 lè-sìr 認為講維羅納嫁予一个好翁婿,維羅納表示認同。

了後,𪜶去揣班特細漢的時陣的囡仔伴、掛名表小妹,蹛佇咧麥迪遴的艾倫。艾倫是威斯康星大學的教授,毋但繼承爸母的遺產,連對育兒的態度嘛真爸母如出一步。班特佮維羅納予伊買一台紅嬰仔捒車做為見面禮,無想著激怒矣伊,因為伊和翁婿羅德里克是連紲體家庭。兩个人認為,連紲體運動是對父愛佇你左右女分居這一全球趨勢的反抗,其要訣為三 S:無分居(Separation)、 無食糖(Sugar)、 毋免捒車仔(Strollers)。 班特夫婦𤆬艾琳的後生坐兒童車佇咧厝內兜風時,艾琳梢剾身羅納為班特付出傷濟的時陣,班特直接講艾琳爸母傷恐怖,就紮維羅納離開矣。

班特夫婦了後去揣𪜶佇大學的朋友,蹛佇蒙特婁的湯姆佮伊的牽手蒙克 ・ 加內特,閣有𪜶有收養的囡仔。維羅納和班特總算是到一个充滿愛的家庭,一个袂䆀的城鎮,非常歡喜,決定搬去蹛。咧食飯的時,班特回憶真濟擺求婚維羅納未果,沓沓仔磕壁(落尾的劇情表示,這是因為維羅納足驚惶的已經過身的翁仔某無法度去出席婚禮,遭人側目)。 食飯飽,湯姆向班特坦承蒙克最近第五擺流產,看樣是袂生囝得矣。

第二工早起,班特收著邁阿密的哥哥考特尼敲來的緊急電話,講某離開矣伊,伊煩惱查某囝將來的生活,佮離婚對伊的影響。班特試安慰考特尼,同時維羅納照顧伊的查某囝。班特佮維羅納佇厝外的蹦床過暝,兩个答應講互相愛互相意,欲愛𪜶的查某囝,建立一个幸福的家庭。

ua日,維羅納佮班特講伊做囡仔時代的厝佮爸母(維羅納二十二歲的時雙親車禍過身)的故事。班特深受著打動,決定佇維羅納佇佛羅里達狹地的老厝定局。𪜶發現講這才是𪜶的所在,就按呢快樂坐做伙,會當看著湖面。

陣容

  • 約翰 ・ 卡拉辛斯基飾班特 ・ 法蘭德(Burt Farlander)
  • 瑪雅 ・ 魯道夫飾維羅納 ・ 德 ・ 泰森特(Verona De Tessant)
  • 卡門 ・ 艾喬格飾格雷斯 ・ 德 ・ 泰森特(Grace De Tessant)
  • 傑夫 ・ 丹尼爾飾傑瑞 ・ 法蘭德(Jerry Farlander)
  • 凱薩琳 ・ 奧哈拉飾格洛麗亞 ・ 法蘭德(Gloria Farlander)
  • 艾莉森 ・ 珍妮飾莉莉(Lily)
  • 吉姆 ・ 加菲根飾洛威爾(Lowell)
  • 瑪姬 ・ 葛倫霍飾艾琳(LN)
  • 喬許 ・ 漢米爾頓飾羅德里克(Roderick)
  • 梅蘭妮 ・ 萊恩斯基飾蒙克 ・ 加內特(Munch Garnett)
  • 克里斯 ・ 梅西納飾湯姆 ・ 加內特(Tom Garnett)
  • 保羅 ・ 施耐德飾考特尼 ・ 法蘭德(Courtney Farlander)

專業評價

漚柑仔蜜評論一百八十七條,鮮度百分之六十七,平均著愛分六 . 十分之五十七。網站共識寫講:「《房事告急》用一系列引人入勝的獨特之處佮魅力為基礎,是一逝甜蜜煞無平順的旅程」。《紐約時報》的 A ・ O ・ 史考特(A . O . Scott)認為講兩位主角自以為講,「 𪜶活佇滿是失敗者佮戇人,煞掠準家己的特點是非常敏銳、體貼人,精明、酷炫」。 羅傑 ・ 他伯特回應嗎「指責維羅納佮伯特自鳴得意、高尚而且居懸臨下」的評價的時陣,認為講「若是你有啥物值得自鳴得意的物件,有真濟值得卑躬屈跤的理由,毋通感覺是罪業」,同時遮出四分之三星評價。Metacritic 評論三十三條,平均著分一百分之五十八。

參考資料

外部連結

  • 官方網站
  • 網際網路電影資料庫(IMDb)上《房事告急》的資料(英文)
  • Box Office Mojo 上《房事告急》的資料(英文)
  • 爛柑仔蜜頂懸《房事告急》的資料(英文)
  • Metacritic 上《房事告急》的資料(英文)
  • AllMovie 上《房事告急》的資料(英文)
  • 開眼電影網頂懸《房事告急》的資料(繁體中文)
  • 時光佇咧網仔頂懸《房事告急》的資料(簡體中文)
  • 豆瓣電影頂《房事告急》的資料(簡體中文)