拉扎魯·柴門霍夫

路德維克 ・ 拉扎爾 ・ 柴門霍夫（Ludwik Lejzer Zamenhof，一八五九年十二月十五—一九一七年四月十四）， 波蘭籍猶太人，世界語的創始人。

生平

伊出世佇比亞韋斯托克，彼當陣波蘭當咧食沙皇俄國統治，根據俄國的戶籍規定，號做拉扎爾 ・ 馬爾科維奇 ・ 柴門霍夫（加上父名）。

柴門霍夫的母語是俄語佮意第緒語，毋過伊嘛精通波蘭語佮德語，伊閣捌學法語、拉丁語、希臘語、英語佮希伯來語，同時嘛研究義大利語、西班牙語和立陶宛語。

伊出世的小鎮有三个民族的人徛起：波蘭人、猶太人佮白俄羅斯人。因為語言、宗教信仰無仝，所以𪜶定定會互相產生偏見佮仇恨。柴門霍夫認為語言無仝使人袂當互相交流是產生偏見的主要原因，所以當伊佇華沙頂懸學的時陣，伊就試圖創造一種人類共同的語言，無仝的民族的人會當好好仔互相交流。

尾仔伊先後到莫斯科佮華沙學醫，畢業了後成做一个眼科醫生，佇咧行醫的過程內底伊一直學習外語佮拍拚咧繼續研究國際語言，一直到一八八七年佇咧𪜶未來丈人爸的助下，伊才會使筆名「希望大夫」出版伊的研究成果：《 國際語言》。 世界語內底「希望大夫」為「Doktoro Esperanto」，Esperanto 也就成做世界語的習慣名稱。世界語成做柴門霍夫實現和平和無仝文化交流理想的希望。

世界語主要是以印歐語系的日耳曼語族佮羅曼語族的單字做基礎，共文法盡量量簡省，使書面文字佮發音完全互相符合，所以簡單就學，成做普及上成功的一種人造的語言，佇咧世界真濟國家攏有世界語的團體。

外部連結

• Zamenhof , Esperanto's founder ( in English ) on lernu ! , an Esperanto study portal
• Zamenhof : The Life , Works , and Ideas of the Author of Esperanto by Aleksandr Korzhenkov–a 五十三 pages scholarly text abridged from a 二千空九 book ( in English )
• L . L . Zamenhof 的作品-古騰堡計劃 ( in Esperanto )
• ZAMENHOF , LAZARUS LUDWIG by Joseph Jacobs , Isidore Harris . Jewish Encyclopedia , 一千九百空六 ed .
• L . L . Zamenhof and the Shadow People by Esther Schor , _ The New Republic _ , December 三十 , 二千空九