是時陣矣啦

〈是時陣矣啦〉（英語：About Damn Time）是美國歌手兼喋舌歌手麗珠的歌曲，佇二空二二年四月十四由美好人生唱片佮大西洋唱片發行，作為伊佇仝年發行第四塊錄音室專輯《媠出眾》的主打單曲。歌曲是麗珠、布萊克 ・ 斯盧特金、瑞奇 ・ 里德、拉里 ・ 普萊斯、羅納德 ・ 拉金斯、史蒂芬 ・ 海格佮塞隆 ・ 托馬斯共同創作，並且由斯盧特金佮里德製作。這是一條迪斯可、流行佮放克風格的歌曲，並且受著一九七空年代的靈魂樂風格影響。歌曲的這个歌詞主題為「佇咧經歷艱難時期了後保持正面的心態」，並強調講個人成長的重要性，佮朋友鬥陣互相支持的力量。

歌曲佇咧發行進前得著音樂評論家整體正面的評價，包括呵咾由麗珠歕的𥰔仔的部份，以及伊更加知影摯地行向情感中心歌唱的做法。歌曲亦在《二空二二年 MTV 音樂錄影帶大獎》總共得著四項提名，終其尾贏著「上蓋具正能量音樂錄影帶」。 歌曲發行了後得著商業成功，包括成做麗珠佇美國繼續〈真相傷人〉後的第二條冠軍單曲，猶閣有拍入去加拿大、英國、澳洲、愛爾蘭、紐西蘭等等國單曲榜前十位。

〈 是時陣矣啦〉的音樂錄影帶由克里斯蒂安 ・ 布雷斯拉爾負責執導翕，內底包括麗珠將規棟大樓成做迪斯可舞廳，猶閣有佇游泳池歕𥰔仔的場面。麗珠咧顫音為歌曲密集宣傳，啊若名人傑登 ・ 戈麥斯為歌曲編排的舞蹈則予伊佇該平台上病毒式傳播。麗珠亦登上《拜六夜現場》、《 詹姆斯 ・ 柯登深夜秀》佮《烏人娛樂電視大獎》等濟个電視節目佮音樂頒獎禮演唱歌曲。

背景佮製作

麗珠原本佇二空二一年便已經完成新錄音室專輯《媠出眾》的製作，毋過其後認為專輯猶未完整，並需要寫一條像〈棒呆矣〉仝款會當振奮人心的歌曲。二空二二年一月初，麗珠致電布萊克 ・ 斯盧特金佮專輯的其他創作佮製作班底，並無要求𪜶閣再試提交一條作品，就按呢斯盧特金佮瑞奇 ・ 里德便重回錄音室再次創作。斯盧特金於錄音室內底隨意用鋼琴彈奏出四和弦，啊若里德聽了後就感覺這和弦有創作的潛力，並且創作出低音聲部。

兩人其實透過 FaceTime 聯絡麗珠，麗珠明確表示除非家己認為歌曲有熱門的可能，若無袂現身錄音室。當𪜶向麗珠放送出歌曲的伴奏了後，麗珠便隨講家己十分鐘內便會到錄音室。麗珠其後創作歌曲記憶點及其旋律，並且佮創作家佮製作人展開差不多三十改工作會議，佇無仝方向去偌改試看覓。歌曲前後攏總開四個月時間完成，為專輯上尾仔一條完成的歌曲，並且佇咧完成最終的副歌部份前錄製差不多五十个無仝版本。

〈 是時陣矣啦〉由麗珠、斯盧特金、里德、拉里 ・ 普萊斯、馬康 ・ 麥拉林、羅納德 ・ 拉金斯、史蒂芬 ・ 海格佮塞隆 ・ 馬基爾 ・ 托馬斯共同創作，並且由斯盧特金佮里德負責製作。麗珠形容歌曲親像旋律療法仝款會當治療對家己本身以及生活的情緒低落：「 我認為生活予咱帶來著一寡重大的創傷佮艱難的經歷，尤其是過去幾冬佇全球範圍內底的經歷。我想欲來寫一條歌，予阮開點時間慶祝阮的生存，並且慶祝講阮已經行偌遠矣。」

詞曲

〈 是時陣矣啦〉是一條迪斯可、流行，佮放克風格的歌曲，並且受著一九七空年代的靈魂樂風格影響。歌曲的時陣長攏總三分十一秒，以降 B 歌仔，拍號做一百空九拍，號名並且號樣世界出名至尊樂團一九八四年的歌曲〈Hey DJ〉。 歌曲咧製作上包括感覺放克的低音聲部、節奏 gì-tà，猶閣麗珠本人演奏的𥰔仔。《洛杉磯時報》的納丁 ・ 薩德形容歌曲「𤆬有樂觀即時予人振奮的迪斯可節拍」。 GSGM 的艾米莉 ・ 哈里斯形容歌曲以尼奧 ・ 羅哲斯風格的 gì-tà Groove 作開始，而且《告示牌》拉尼印 ・ 阿尼夫托斯是講歌曲有著「感覺良好」的副歌。

〈 是時陣矣啦〉的歌詞主題為「佇咧經歷艱難時期了後保持正面的心態」，展現出佇長時間無法度感覺自我後，終其尾閣再真正感覺自信的時陣，就會感覺勢不可擋的心態。歌曲亦強調講個人成長的重要性，佮朋友鬥陣互相支持的力量。《紐約時報》的林賽 ・ 佐拉茲指歌曲的橋段歌詞「我下昏暗欲出來，我下昏暗欲出來」充滿著黛安娜 ・ 洛斯的光采。麗珠解說歌曲適用佇濟个狀況－「 是時陣愛拍開檳榔矣」、「 是當時對疫情當中行出來矣」、「 是當時迎接頭一位烏人女性大法官矣」。

專業評價

〈 是時陣矣啦〉得著音樂評論家整體正面的評價。《滾石》的布列塔尼 ・ 斯潘諾斯讚賞歌曲是非常標準的麗珠作品－「 動聽易記、賦權，復古袂過份談論任何的代誌」，「 完全無冒犯性抑若趣味」。《衛報》的亞歷克西斯 ・ 彼个著里迪斯指雖然世界有差不多無需要二十一世紀的迪斯可模仿作品，猶毋過〈是時陣矣啦〉煞是其中的優秀例，閣指佇咧充滿尼奧 ・ 羅哲斯風格的 gì-tà 聲線推動下跤的歌曲親像 Chic 毋捌錄製的家己家己上優秀歌曲。《每日電訊報》的凱特 ・ 法蘭西-莫里斯讚賞〈是時陣矣啦〉雖然是一條佮對主流的迪斯可舞曲，毋過處理甲蓋好，而且加入予人意猶未盡的麗珠風格長𥰔仔演奏。

《 紐約時報》的林賽 ・ 佐拉茲指麗珠雖然無佇歌曲中改變太濟往過使用的公式，但伊更加知影摯地行向情感中心歌唱的做法使歌曲聽起來比任何時陣攏閣較好。啊伊佮《DIY》的麗莎 ・ 賴特均出指歌曲的製作佮戇人龐克的〈幸運星〉的相𫝛性。《新音樂快遞》的亞歷克斯 ・ 加拉格爾讚賞歌曲為著欲有放克色彩的經典麗珠作品，嘛充滿著重新 Groove 的低音聲部、予人難以忘懷的長𥰔仔旋律，以及珠玉普通的歌詞。GSGM 的艾米莉 ・ 哈里斯指出麗珠佇歌曲的聲樂旋律佮杜娃 ・ 黎波佇咧歌曲〈強力電流〉的相𫝛性，毋過認為麗珠閣較勝一籌，證明伊是近年來使電台增輝的最佳流行歌手之一。

商業成績

佇美國地區，〈 是時陣矣啦〉佇二空二二年四月三十號當禮拜以七 , 零首下載量佮六百五十萬擺串流播放量空降《告示牌》百大單曲榜第五十位。歌曲佇二空二二年五月十四這禮拜對第六十位升至第十九位，並且增加到第九个，成做伊第四條拍入去該榜前十位的作品。歌曲佇發行第十四禮拜以一爿四萬首下載量、八 , 八百二十萬个電台聽眾量，以及一 , 四百三十萬擺串流播放量登上榜單冠軍位置，成做麗珠繼續〈真相傷人〉後於該榜的第二條冠軍單曲。歌曲佇咧1626週以八 , 零首下載量、九 , 一百十萬个電台聽眾量，以及一 , 兩百五十萬擺串流播放量繼續高據榜單冠軍，攏總得著兩禮拜冠軍。歌曲亦分別登上《告示牌》的成人四十大單曲榜、舞曲佮敆帶電台榜、熱門藍調佮嘻哈歌曲榜、主流四十大單曲榜，佮節奏歌曲榜各分榜的冠軍位置。

佇咧加拿大，〈 是時陣矣啦〉發行了後上懸登上《告示牌》加拿大百大單曲榜第二位，取代〈真相傷人〉的第七位成做麗珠佇當地上懸排名的歌曲。佇咧英國，歌曲發行了後上懸登上官方榜單公司單曲排行榜第三位，成做麗珠佇當地第二條拍入去榜單前十位的歌曲，取代〈棒呆矣〉的第七位成做伊佇當地上懸排名的歌曲。佇咧澳洲，歌曲發行上懸登上澳大利亞唱片業協會單曲榜第三位，成做麗珠佇當地第二條拍入去榜單前十位的歌曲，取代〈棒呆矣〉的第六位成做伊佇當地上懸排名的歌曲。歌曲亦分別拍進比利時、保加利亞、克羅埃西亞、冰島、愛爾蘭、黎巴嫩、立陶宛、紐西蘭等等國單曲榜前十位，猶閣有丹麥、芬蘭、馬來西亞、荷蘭、撨威、菲律賓、新加坡、瑞士等國單曲榜前二十位。

宣傳佮表演

〈 是時陣矣啦〉正式發行進前，麗珠率先登上《詹姆斯 ・ 柯登深夜秀》放彼歌曲的片段，並且佮主持人佮在場的嘉賓做伙隨著歌曲起舞。佇歌曲發行了後的幾個月間，麗珠透過顫音密集宣傳歌曲，其中包括一段慶祝凱坦吉 ・ 布朗 ・ 傑克森被任命為美國聯邦最高法院大法官的影片。顫音名人傑登 ・ 戈麥斯替歌曲編排一葩較好模仿的舞蹈，使歌曲佇該平台上病毒式傳播，麗珠亦佇多場表演佮教學影片內底使用戈麥斯的編舞。

二空二二年四月十六，麗珠登上《拜六夜現場》頭擺現場演唱〈是時陣矣啦〉，閣同齊時擔任主持佮音樂嘉賓。六月十四號，伊在座「袂當取消驕傲」的同志活動，並成做表演嘉賓演唱歌曲。六月二六，伊佇第二十二屆《烏人娛樂電視大獎》上表演了歌曲，並且以一身迪斯可鏡般的金色裝束上場。《詹姆斯 ・ 柯登深夜秀》佇枋日播出麗珠登上《車頂卡拉 OK》環節的一段，做中主持人柯登佮伊和一陣舞者表演歌曲的顫音版編舞，傑登 ・ 戈麥斯亦作為嘉賓現身。七月十六，麗珠登上《今仔日》，並演唱了〈是時陣矣啦〉、〈 真相傷人〉、〈 棒呆矣〉、〈 媠出眾〉，以及〈準備好去愛〉。 八月二八，伊登上矣《二空二二年 MTV 音樂錄影帶大獎》，並演唱了〈是時陣矣啦〉佮〈準備好去愛〉。

音樂錄影帶

〈 是時陣矣啦〉的音樂錄影帶由克里斯蒂安 ・ 布雷斯拉爾負責執導翕，並且由倫敦巷佮幸運混卵股份有限公司製作。錄影帶佇二空二二年四月十四號佮歌曲仝步發布。麗珠咧錄影帶主要展現兩个造型－第一个造型做是由殕色連帽衫佮運動褲組成的單色套裝，配搭厚實的白色運動鞋佮配套的襪仔；第二个造型是蓬鬆的大波浪頭毛、胸部鏤空的寶藍色亮片緊身連衫仔褲、配搭相伨的長手套佮緊身褲，猶閣有白色的懸幫運動鞋。

麗珠佇錄影帶的開頭以運動服的造型出席參與「壓力佮性感」的互助小組。當伊被要求分享相關的詩集的時陣，在場的目光全部攏徙向伊，予伊趕緊走離房間。麗珠的另外我其實慢慢仔開始取代著本身的伊，當伊看著鏡的倒影的時陣，看著鏡中出現第二个家己。麗珠其後轉變做閣較大膽的人格，嘛變成一身迪士高風格的打扮。麗珠將規棟大樓成做迪斯可舞廳，共走廊變成色彩繽紛的舞池，而且佮看門人做伙跳舞，猶閣有咧進行花樣游泳的游泳池中演奏長𥰔仔獨奏。參與由麗珠本人擔任主持的節目《麗珠之大漢的查某囡仔來襲》的部份成員亦作為舞者佇錄影帶伴舞。麗珠咧錄影帶尾仔換回運動服的造型，閣自信地拍開厝門轉去互助小組的現場。

《 音樂日卷》的艾麗西亞 ・ 帕克賞麗珠佇咧錄影帶內底為表演所付出的能量予伊的迷眾朋友驚嘆不已。《今仔日》的瑞海 ・ 因斯形容錄影帶為「沉重一禮拜的完美解藥」。《加拿大今日娛樂》的傑米 ・ 薩姆漢指麗珠佇咧錄影帶內底「袂予焦慮擊倒家己」，以及「佇按呢的壓力中感覺按呢良好」。 佇咧《二空二二年 MTV 音樂錄影帶大獎》中，錄影帶攏總得著「最佳流行音樂錄影帶」佮「上蓋具正能量音樂錄影帶」兩項獎項提名，終其尾贏了後的人。

歌曲列表

一 .〈是時陣矣啦〉– 三 : 十一

• CD–Purple Disco Machine 重濫版

一 .〈是時陣矣啦〉（Purple Disco Machine 重濫版）– 三 : 三十八

一 .〈是時陣矣啦〉（Purple Disco Machine 重濫版）– 三 : 三十八二 .〈是時陣矣啦〉（Purple Disco Machine 重濫加長版）– 五 : 三十一

製作名單

資料來自大西洋唱片網站頂懸的歌曲資料頁面。

錄音室

• 錄佇西湖（加利福尼亞州洛杉磯）、 格倫伍德勝地（加利福尼亞州柏本克）、 淘金者之聲（加利福尼亞州洛杉磯）、 拉臘比（加利福尼亞州北好萊塢）
• 敆帶搝臘比（加利福尼亞州北好萊塢）
• 母帶處理於拉臘比之聲（加利福尼亞州北好萊塢）

人員的名單

號樣標記

• 歌帶有由羅納德 ・ 拉金斯、拉里 ・ 普萊斯、馬康 ・ 麥拉林、佮史蒂芬 ・ 海格創作的〈Hey DJ〉插值