跳至內容

東斯拉夫語支

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

東斯拉夫語支屬印歐語系斯拉夫語族的分支,另外兩个分支持是西斯拉夫語支佮南斯拉夫語支。

東斯拉夫語支包括以下各種的語言:

  • 俄語(rus)
  • 烏克蘭語(ukr)
  • 白俄羅斯語(bel)
  • 盧森尼亞話(rue)
  • ~ ~ 古東斯拉夫語(orv)~ ~

其中,俄語是使用者上濟的語言,母語使用者約一百空四億人,加上雙語使用者共二嬸三億人。其次為烏克蘭語,差不多有三千一百萬使用者,佮白俄羅斯語,大約六百九十萬使用者。

區別

當代幾若種東斯拉夫語中有一寡區別。俄語基本上會當分做南方、北兩个方言。南部方言非重音的 o 這馬念做 a。俄語南部方言這一特點佇咧白俄羅斯語內面閣較突出,真濟重音的 o 白俄羅斯語嘛是唸做 a。斯模稜斯克方言實際是一種白俄羅斯方言,但斯摩摩斯克是莫斯科的西大門,誠早的時陣莫斯科就對立陶宛手中奪走斯摩摩斯克,故佇咧一般認為斯摩摩斯克方言屬俄語南部方言。佇咧 o 音 a 化的問題頂懸,烏克蘭語同俄語北部方面倚近,仝款閣仝南部俄語閣有白俄羅斯語有異。俄語南部方言、白俄羅斯語佮烏克蘭語共標準俄語的 g 念做拭音。俄語 K 組輔音會用得拼軟音,烏克蘭語佮此反反著,K 組袂拼軟音,俄語 K 組輔音拼軟音的詞烏克蘭語通常愛讀 ch 組輔音。當然普斯科夫方言佇咧俄語中真特殊。俄語標準語基礎方言—— 莫斯科方言地處北部的方言、南部方言佮白俄羅斯語三大東斯拉夫方言的交界點上,兼具無仝東斯拉夫語的特點。烏克蘭西南部有一組方言仝別的東斯拉夫語差異上大,上蓋具烏克蘭民族心情的人群嘛出自這搭遮。