權力歸花兒

權力歸花兒（英語：Flower power，亦稱為開花的力量、權力歸花抑是權力歸花的精神）是佇一九六空年代尾到一九七空年代初美國反文化活動的口號，標誌著消極抵抗佮非暴力思想。源於反越戰運動。這口號是由美國倒掉派詩人艾倫 ・ 金斯堡佇一九六五年所提出的，主張以和平方式來反對戰爭。𨑨迌士信象徵主義，𪜶身穿繡花佮色彩青明的衫，頭殼戴花，而且向市民派發鮮花，因為彼花的囡仔。口號尾仔概括為一个現代人佮嘻嘻運動、毒品文化、迷幻藥物音樂、迷幻藝術佮社會放任有關係。

起源

權力歸花兒起源佇加利福尼亞州柏克萊，是反越南戰爭運動的一个象徵。一九六五年十一月，艾倫 ・ 金斯堡發表了以「欲按怎會當有一个進展抑是景象」（How to Make a March / Spectacle）為題的文章，伊提出威者應該將「群眾的花兒」（Masses of flowers）予警察會當、傳媒、政治家佮旁觀者。使用花兒、𨑨迌物仔、旗仔、糖仔佮音樂等等家私是為著欲共原本的反戰集會的形式轉做是用街頭劇場的模式來展現，對而且減少驚惶、憤怒佮威脅等佮抗議一脈相承的因素。特別是，艾倫 ・ 金斯堡希望對付支持戰爭，並且威脅欲暴力破壞佇柏克萊加州大學所舉辦的反戰示威的地獄天使 oo-tóo-bái 團的「幽靈」。 艾倫 ・ 金斯堡的方法使抗議受著積極的關注，並且予權力歸花兒成做反文化運動袂使得無的標誌。

運動啦

一九六六年後，權力歸花兒用街頭流動戲劇的形式已經對加利純尼亞湠開到美國其他地區。pháng 佮尪仔劇團佇紐約市舉行濟擺抗議活動中派發氣球佮鮮花連同𪜶的反戰文學。《非暴力工作坊》（_ Workshop in Nonviolence _）是一本由紐約活動（New York activists）出版的雜誌，鼓勵使用權力歸花兒這口號。一九六七年五月，阿比 ・ 霍夫曼組織了花兒團，做為紐約市歌頌佇越南的士兵的遊行的一支正式隊伍。新聞報導翕著，手提花兒、旗仔佮印有 LOVE 字樣的粉紅仔色海報的花兒團成員拄著旁觀者的襲擊佮拍。為著欲共暴力行為作出回應，阿比 ・ 霍夫曼在《非暴力工作坊》中寫道：「 計畫佇東河咧種水仙花。共連串蒲公英圍牢就職中心 . . .「權力歸咱花兒這口號的」有引起全國的回響。阮是袂蔫去的。」

一九六七年五月，佇咧紲落來的禮拜，《 非暴力工作坊》宣佈軍人節為「權力歸花兒日」閣佇中央公園舉行集會來抗衡傳統的遊行。集會人數較低，根據阿比 ・ 霍夫曼指，集會是無效的，因為街頭流動戲劇的對抗性遠比集會來較大。

一九六七年十月，阿比 ・ 霍夫曼和傑里 ・ 魯賓協助組織矣進軍五角大樓，利用著權力歸花兒的概念來打造一个戲劇場面。這个想法包括呼籲遊行者想欲予五角大樓飄浮起來。做遊行者佮兩千五百名陸軍國民警衛隊的士兵佇五角大樓前所組成的路障對敵時，𪜶共花兒囥佇士兵的步銃銃管中。

《 權力歸花兒》，一幅是由華盛頓星報攝影師伯尼 ・ 波士頓所翕的普立茲獎提名相片成做反越南戰爭時期的經典象徵。相片攝佇一九六七年十月二一佇進軍五角大樓，展示一个少年家、長頭毛、穿高領膨紗的查埔將秀容容囥佇憲兵的步銃銃管中（這位青年尾仔予人認為是喬治 ・ 埃傑利 ・ 哈里斯三世，一个十八歲來自紐約並且當咧前往舊金山途中的演員，而且以藝名芙蓉咧當地演出。）

對後世的影響

權力歸花兒的標誌性中心是加利福尼亞州舊金山的海特亞啥物伯里區。到一九六空年代的中期，海特阿啥物伯里的街路交叉口已經成做迷幻搖滾音樂的一个焦點。袂少音樂人佮樂隊，譬如講傑佛森飛船、感激的死者佮賈尼斯 ・ 喬普林均蹛佇距離交叉口足近的所在。一九六七年愛之夏期間，數以千計的嘻嘻皮士聚集佇遐以拍入排行榜的歌曲作宣傳，比如講《舊金山（著愛佇你的頭毛頂戴鮮花）》。一九六七年七月七號，《 時代雜誌》以「𨑨迌士：亞文化的哲學」（The Hippies : Philosophy of a Subculture）來做封面的故事，啊若佇八月哥倫比亞廣播公視新聞哈哈哈哈「𨑨迌士的誘惑」（The Hippie Temptation）來報導，佮這个同時，其他主要的媒體亦展露對𨑨迌士亞文化的全國性重視佮全國佮世界各地的權力歸花兒運動的宣傳。

延伸閱讀

• Bennett M . Berger , " Hippie morality—more old than new " , _ Society _ , Volume 五 , Number 二 / December , 一千九百六十七
• Stuart Hall , " The Hippies : an American'moment'" , _ CCCS selected working papers _ , Centre for Contemporary Cultural Studies , Routledge , 兩千空七 , ISBN 空九四百一十五五五分三鋪兩千四百四十一孵六

外部連結

• A 一千九百六十 s photographic archive