跳至內容

河溪英雄傳說

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

河溪英雄傳說》(日本語:河溪英雄標講), 簡稱「銀英傳」,是日本的小說家田中芳樹創作的太空歌劇式長篇科幻架空歷史小說,猶閣有根據小說改編的動畫、bàng-gà、電子遊戲遮的相關的作品。

概欲

人類佇遙遠的未來,生存圈擴展到全銀河系,因為財富帶來粥爛,人對政治失去信心,漸漸疏於履行民主之義務,野心家趁機奪權,重回專制體制,建立「河溪國」。 不滿帝制的人民展開逃亡,成立「自由行星同盟」,加上挾佇中央強大經濟體—— 獨立城邦國家費沙自治領,猶閣有背後暗地操控的宗教勢力—— 地球教。帝國佮同盟雙方形成成僵持局面,互相戰達一百五十外冬。

宇宙曆七九六年(帝國曆四八七年)正月,帝國軍萊因哈特 ・ 馮 ・ 羅嚴克拉姆、同盟軍楊文里佇亞斯提會戰頭擺交鋒,佇宿命的對決下,河溪的歷史猶閣反過一頁……。

歷史

河帝國歷代皇帝列表

主要上場的人物

軍事

帝國戰艦概欲

高登巴姆王朝時,帝國軍艦隊共十八个,各艦隊有八千至一丈隻以上艦艇。做萊因哈特被晉升做帝國元帥,擔任帝國宇宙艦隊副司令官後,得著一半共九个艦隊司令之任命權,其中並無包括貴族之私人艦隊。羅嚴克拉姆王朝時,各艦隊由濟个分艦隊司令擔任艦隊指揮權,由一个高階長官抑是皇帝督師,因此艦隊數目表面上大增,毋過各艦隊的艦艇單位煞是由萬減到數千。

帝國軍艦艇以負責領土內行星治安任務為主,戰鬥單位為宇宙艦隊。大部份的軍艦有大氣層內降落能力。佮同盟軍同級軍艦比較之下主炮門數較少,外型特徵是動力系統採用分散配置。高級指揮官座艦常具備特殊設計風格。軍艦內部軍官使用區之裝飾,會去使人聯想著貴族宅宅宅;艦橋周圍有圓柱排列,中央部地板小可仔懸的所在,有豪華之指揮官座位。佇軍艦邊仔佮同盟軍之差異是無識別號碼,但有帝國國章。部份大貴族戰艦另外設 " 直衛盾艦 ",利普休達特戰役了後,因為人道理由全部廢止。

同盟戰艦概欲

同盟軍艦艇設計以和帝國軍戰鬥為主,無具備佇大氣層以內降落能力,是用專用艦載登陸艇擔任運送任務。佮帝國軍艦艇無仝,同盟軍艦艇強調機動性,適合大量生產。單一推進系統貿佇艦體內部。艦內妝娗以實用為主。指揮官位置是佇艦橋倚近後壁上頂懸層部(設有座位,毋過佇咧指揮的時陣無咧使用)。

佇故事當中,同盟軍初期共設有十二支艦隊。第二、四、六艦隊佇阿斯提會戰中予萊因為哈特重傷了後,殘存艦艇予人整合做第十三艦隊,令艦隊數目變成十支。佇同盟軍遠征帝國之役中,同盟軍失去大量將官、艦艇和士兵,參戰的艦隊中殘存的艦艇予重新分配到頭一、十一佮第十三艦隊內底,彼當時同盟軍干焦賰三支艦隊。佇同盟的內戰中,參與革命的第十一艦隊予第十三艦隊拍橐,令同盟軍干焦賰兩支艦隊。至萊因哈特遠征同盟的「諸神的黃昏」中,同盟軍緊急組建第十四、十五艦隊,佮第一艦隊佇第一擺蘭堤馬內歐星域會戰中幾若擺予帝國軍全滅,殘存艦艇歸入第十三艦隊內底,第十三艦隊成做同盟軍中唯一的艦隊。至同盟佮帝國簽落佮約以後,同盟軍艦隊被迫全數解散。艦隊令官乘坐的是旗艦,平均有四十門主炮,數量上大的有八十門,艦體頂下一般是通訊天線。宇宙曆七九空年代,艦隊指揮官旗艦除第十三艦隊旗艦休伯利安(Hyperion)號外,其他旗艦攏是「阿基琉斯級(Achilles)抑是帕特羅克洛斯級(Patroclus)」 兩種,毋過根據建造時期先後,會使觀察艦身細細膩發現無仝的所在。

艦種

  • 旗艦軍階佇准將以上的指揮官才會有專門旗艦,但是艦隊總司令使用的旗艦性能佮裝備攏會較好一寡。旗艦一般艦身長佇八百至一 , 一百公尺左右。主要武器是中子炮佮飛彈,外加三十隻左右戰鬥艇。就算是仝型軍艦,妝娗去逐隻軍艦攏會無仝款。
  • 標準型戰艦艦長六百五十公尺左右。攻擊佮防衛力較懸,猶是艦隊做戰的主角。
  • 高速戰艦高速戰艦出現佇動畫佮小說中的帝國軍(小說佇咧飛翔篇第六章第二節), 親像烏色銃騎兵艦隊、地球教人剉軍,遊戲版中則雙方攏有。裝備佮性能佮接近標準型戰艦,只是生產成本較懸佮速度較緊。
  • 宇宙母艦帝國佮同盟攏有建造宇宙母艦,但是數量無濟。帝國軍的宇宙母艦對動畫第二期開始上場,對母艦邊仔進出機庫,外表佮其他戰艦差異無啥大。

同盟軍宇宙母艦佇腹肚以開放型態容納一百架戰鬥艇,所以會當快速予全數戰鬥艇出動,毋過佇咧受著攻擊就嘛真容易產生爆炸。

  • 巡洋艦無論是帝國抑是同盟軍,這个艦種的生產數量上濟,而且生產成本比廈艦較低。射程較遠的主砲的射擊角度集中佇頭前,毋過低成本帶來防衛力無夠佮攻擊力無法度擋久等缺點。佇第七改伊感謝爾倫要塞攻略戰中,無萊梅(Bremen)級輕巡航艦頭擺上場,毋過動畫無特別區分重巡洋艦佮輕巡洋艦。除了同盟瑞達 II(Leda II)級以外,大多數攏是大量生產仝一種級別的軍艦。
  • 驅逐艦驅逐艦的艦長大約是兩百公尺,防禦力較弱,但是部署數量真大,機動性激動,火砲蓋角度闊。毋過佇咧動畫內底描寫較少。特別是同盟軍驅逐艦差不多一出場就予人消滅掉,帝國軍的驅逐艦較活跳,不時咧巡哨仔佮警備任務內底出現。
  • 飛彈艦 / 炮艦這是同盟軍獨有的艦種,濟是由巡航艦改裝來做,成做長距離炮戰之用。
  • 輸送艦結合運輸佮補給兩用的軍艦,無武裝。
  • 工作艦擔任艦艇修理。外型上帝國軍是 H 型,同盟軍類似馬鞍型,咧做修理的時陣,共軍艦挾佇各塌落去的所在處理。
  • 傑夫粒仔特殊工作艦動畫實體化上場特殊工作艦,三台圓筒狀囥射裝置,由工作艦導引傑夫粒仔點濃密粒子群,放出如星際間物質(雲柱)宇宙火焰,是帝國軍專用祕密武器。吉爾菲艾斯是首創應用佇軍事上的將領。

陸軍

軍銜

戰史

政治

帝國

河溪帝國是田中芳樹的創作:《 河溪英雄傳說》中虛構的政體,伊的前身是河溪聯邦共合國,開國皇帝是魯道夫 ・ 馮 ・ 高登巴姆,政體為皇帝專制佮貴族分封,利用皇室血緣佮共批評的貴族封到逐个星球鎮守來穩固統治,雖然有像布朗敘百克公爵彼種魚肉百姓的惡徒,但是也無親像瑪琳道夫伯爵彼號愛民如子的領主。佮帝國進行政治、軍事對立的國家是自由行星同盟,雖罔帝國的總體國力佮經濟攏勝於同盟,猶毋過並無法度佇短時間內底佮同盟分出輸贏。首都共奧丁行星,總人口大約兩百五十億。

歷史

銀河聯邦的衰敗
佇咧結束矣天狼星佮地球之間的戰爭了後,雖然歷經矣暗殺、分裂佮動亂,總算佇咧西元二八空一年建立了統一的人類政權,改元宇宙曆元年,立國河溪聯邦,政體為議會共和制。毋過綴時間的流失,安定佮和平的社會風氣使人類社會開始出現道德低下,而且膜是政治權利的狀況,人藉聲色、毒品閣有犯罪行為來麻醉家己,成做是彼陣社會的常態。
魯道夫的崛起達
魯道夫 ・ 馮 ・ 高登巴姆生佇咧宇宙曆二六八年,用軍人的身份肅清彼陣予聯邦政府頭疼袂煞宇宙海賊。因為作風硬硬、生活嚴謹,所以去予彼陣的人民奉做英雄。宇宙曆二九六年,聯邦高層畏魯道夫佇民間的聲望,以升官做由共魯道夫調到後勤文書官。魯道夫相準時機選擇退伍,並且以政治家的身分步入政壇、籌組政黨,以清新、少年的風氣佮硬派的作風,加上民間真懸的威望,真緊的奪得政權成做執政黨。
終身執政佮高登巴姆王朝
佇民眾夾道歡迎之下,魯道夫一反過去聯邦政府驚首驚尾的姿態,嘿政治、經濟和軍事進行大舞抐的改革,但是保守派佮共和派的眼界,魯道夫的硬漢作風毋但有違民主精神,甚至乎可能閣共人侵犯著主義提倡人類的基本權利。毋過民眾對魯道夫的圍徛傷過有熱情,遮的反對的聲音就佇民眾的歡呼聲中予人淹去。抑若尾仔,魯道夫露出了獠牙,佇民眾的狂熱信仰內底自封做終身執政,這改提起了議會的警戒,並且以魯道夫違憲做由,提議將魯道夫彈核。毋過掌握著軍隊佮民意的魯道夫並無予議會機會,伊佇彼宇宙曆三一空年稱帝,將宇宙曆改做帝國曆,開始矣伊中央集權的野心。


雖然人對魯道夫的稱帝不止仔有微詞,毋過人民猶是接受魯道夫成做終身的統治者。但佇帝國曆九年 ( 宇宙曆三一八年 ),魯道夫頒布劣等遺傳因子排除法,閣解散議會屠殺共和派人士,這个時陣人民才開始懷疑家己是毋是掛一个惡魔成做𪜶的君主。魯道夫創立了白人至上主義的貴族制度,用來添補議會的功能,從此以皇帝為首的貴族階層,成做是統治政治、社會、經濟佮軍事的基本架構。了後人類社會有二空空年完全無民主體制的政體,一直到帝國曆二一八年 ( 宇宙曆五二七年 ),逃亡者佇帝國未知的星系建立起自由行星同盟,民主的種子才重新佇人類社會中再一遍發穎。
佮「叛亂軍」的戰鬥
帝國曆三三一年 ( 宇宙曆六四空年 ),帝國軍和同盟軍開始交火,從此展開同盟政府佮帝國長達到一五空年的戰爭。初期戰爭互相有贏面,但是帝國共伊謝爾倫欲窒佇咧伊謝爾倫走廊了後,軍事面開始對帝國有利。同盟軍佇三空年間對欲窒發動六改的大規模的攻擊,全部攏受著巨大創傷而且無功而且。一直到帝國曆的四八七年 ( 宇宙曆七九六年 ),第七改伊感謝爾倫攻防戰中,同盟軍第十三艦隊司令楊文里少將以智取輕易奪下伊謝爾倫要塞,使要塞第一擺落入同盟軍手內底。
萊因哈特的崛起來
少年的天才軍人:「 萊因哈特 ・ 馮 ・ 羅嚴克拉姆」佇戰場上履立奇功,官位飛緊的牽成。在上貴族的眼中,這金髮、藍眼的緣投少年,是靠著姊姊安妮羅潔 ・ 馮 ・ 格內華德伯爵夫人是皇帝寵妃,向皇帝獻媚邀寵才得著地位。毋過佮萊因為哈特拍過交著的下級貴族佮平民軍官,是對萊因為哈特的人品佮能力有真懸的評價。通過各種機智、好運猶閣有自身強大的軍事才會當佮魅力,閣加上忠誠摯友的輔助猶閣有阿姊佇咧皇宮中替萊因哈特遊說,二十歲就拜任帝國上少年的元帥,而且共真濟佇咧舊貴族制度下跤無法度出頭的平民閣有下層貴族,全部攏籠絡對身軀邊來成做其支持者。


帝國曆四八七年 ( 宇宙曆七九六年 ),皇帝交特烈四世駕崩,因為血緣最近的繼承人干焦有女性,因此貴族𪜶動起了雍立女皇的念頭。但是萊因哈特當機立斷,隨佮宰相聯手,擁戴年歲焦三歲的皇孫艾爾溫 ・ 約瑟夫二世,並且用武力肅清了舊貴族的反對勢力,隨後反背原本是盟友關係的宰相李典拉德侯爵並取代帝國宰相的位置,正式成做是兼做帝國宇宙艦隊司令佮朝廷刣佮一身,一个人之下萬人之上,佇帝國中講一不二的唯一強權。隨後傀儡皇帝拄著舊貴族縛架,流亡到同盟國。萊因哈特見機不可失,隨就用同盟國同帝國叛徒綁架皇帝為藉口,發動大軍對同盟進行諸神的黃昏作戰。雖然佇佮楊文里的對陣中占占佇下風,但是佇同盟國首攏受著別動部隊攻擊的狀況之下,同盟國宇宙艦隊放棄所有戰果以及戰場優勢主動投降。講帝國得著戰略上的勝利,這是帝國第一改徹底壓制了同盟國。
羅嚴克拉姆王朝
帝國曆四九空年(宇宙曆七九九年), 萊因哈特挾著同盟軍投降的威光佮人民強大的聲勢,逼迫無到一歲的傀儡女帝凱瑟佮其爸攝政王退位。親像五百年前魯道夫大帝佇人的圍徛下登皇位,萊因哈特搶下了高登巴姆一族的冠冕佮玉座,成做新的皇帝,改元帝新曆四九空年為新帝國曆元年,暫定帝攏為奧丁行星等待費沙行星新皇宮落成了後即舉行遷都。萊因哈特雖然獎勵學術、廣開言路,成做後世開明專制的典型,但是佇地球教的陰謀中濟擺命懸一線,閣經歷伊心腹愛將奧斯卡 ・ 馮 ・ 羅嚴塔爾的叛亂,使伊的性格愈發焦望戰爭,毋過同時伊身體閣漸漸發揮,所以伊嘛開始著急的想欲佮蹛敵楊文里分出輸贏。

帝國官制

同盟

自由行星同盟

自由行星同盟(Free Planet Alliance)是日本作家田中芳樹所創作的太空歌劇小說,《 河溪英雄傳說》中的虛構國家,國家體制做議會共和制,年號做「宇宙曆」,首都為「海尼森行星」。 佇作品當中佮河溪國的高登巴姆王朝、羅嚴克拉姆王朝進行軍事、政治的對立,人口大約百五億。

歷史
圈谷

河溪聯邦佇宇宙曆三一空年,由魯道夫 ・ 馮 ・ 高登巴姆奪得政權後,實行君主集權的國家體制,改元帝新曆。魯道夫自封做皇帝了後解散議會,大力打壓共和主義者,引起共和主義者的不滿。帝國的後繼者嘛照魯道夫的政治理念,肅清帝國內的共和主義聲浪,甚至造成真濟莫有的罪名,致使數億人被流放邊疆行星成做農奴。

帝國曆一六四年,共和主義者受流放的家屬:艾倫 ・ 海尼森,看著囡仔佇水面咧囥冰船抑若產生靈感,以「自由、自立、自律、自尊」為理念,號召受著流放的共和主義者以及奴隸階級青年,利用牛郎星當地大量的天然焦冰製造太空船逃離。了後藏伏佇帝國監視無地方的無名行星地下,打造出八十隻的星際以宙船,展開「一萬光年長征」。 途中有過半的追隨者犧牲,艾倫 ・ 海尼森嘛佇旅途中過身。新任的指導者,艾倫 ・ 海尼森的好友:古恩 ・ 基姆 ・ 霍爾 ( 抑是譯做阮京華 ) 𤆬領殘存的同志,經過五十冬的太空旅行到位巴拉特星域,揣著一粒適合人類蹛的星球,便以艾倫 ・ 海尼森之名,號名號做「海尼森行星」。 立國「自由行星同盟」,沿用河溪聯邦的宇宙曆,以人類正統政府家己褒,時年宇宙曆五二七年,人口十六萬人。

戰爭佮衰弱

宇宙曆六四空年,帝國軍和同盟軍開始交火,從此展開同盟政府佮帝國長達到一六空年的戰爭。初期戰爭互相有贏面,但是帝國共伊謝爾倫要窒佇咧伊謝爾倫迴廊了後,軍事面開始對帝國有利。同盟軍佇三空年間對要塞發動六改的攻擊,全部攏受著巨大創傷而且無功而且。一直到宇宙曆七九六年,第七改伊感謝爾倫攻防戰中,同盟軍第十三艦隊司令楊文里少將以智取輕易奪下伊謝爾倫要塞,使要塞第一擺落入同盟軍手內底。

宇宙曆七九六年,政府的民調支持率,以及選舉在即的關係,上懸的評議會(小說設定比較內閣較少)以多數決同意安德魯 ・ 霍克准將的提案,以三千萬人大軍大規模的入侵帝國領地,但是予萊因為哈特 ・ 馮 ・ 羅嚴克拉姆元帥的「乾土戰術」搝大補給壓力。最總艦隊集結於亞姆立札佮帝國會戰並大敗,這改長征同盟軍兩千萬將士戰死,造成同盟軍真大的損害。這戰了後軍方人事異動了後,由原第五艦隊司令的比克古上將出任宇宙艦隊總司令,原第十三艦隊的楊文里上將出任伊感謝爾倫要塞司令,統合作戰本部長席特列元帥引罪辭頭路,由原第一艦隊司令庫布斯里上將接任統合作戰本部長。

宇宙曆七九七年,同盟佇帝國內奸的策反下,軍方秘密成立的軍政府:「 救國軍事會議」政變成功,包含首都海尼森行星在內,加入星域的駐軍攏來加入叛變。他謝爾倫司令楊文里受命平叛,並成功壓制軍事政變團體,參與叛亂的第十一艦隊予楊文里上將的第十三艦隊追滅,守衛海尼森行星的「月之女神頸飾」行星要塞防衛系統,嘛因為戰略考量予楊文里上將全部擊毀,致使光復了後的同盟軍力再次受創,軍政府指導者德懷特 ・ 格林希爾上將(楊文里的副官菲列特利加 ・ 格林希爾中尉的老爸)在內亂中身亡。

滅亡的關鍵點

宇宙曆七九八年,前帝國軍將領維爾巴特 ・ 由西姆 ・ 馮 ・ 梅爾卡茲一級上將流亡到伊謝爾倫要塞,楊文里上將收留梅爾卡茲一級上將為客座諮詢參謀。無偌久,同盟政府將楊文里上將會向前線召轉海尼森行星,以非法手段迫害楊文里上將。同時,帝國嘛較「鑢鷹之城要塞」襲擊伊謝而倫走廊,毋過煞予及時趕轉來楊文里上將擊退。仝年,去予人拐去,年歲干焦六歲的河溪帝國皇帝「艾爾溫 ・ 約瑟夫二世」,佇縛架犯的脅持之下宣佈流亡同盟領,並佇同盟政府的同意下成立「河溪帝國正統政府」,促使同盟政府和同盟軍方加速對立。

宇宙曆七九九年,帝國以同盟政府收容縛架皇帝的罪犯做由,對同盟政府予閣強烈譴責閣宣戰。帝國發動「諸神的黃昏作戰」,閣回收費的沙行星的自治權,也予大軍能直接經過費沙走廊進入同盟領,予伊謝爾倫走廊佮伊謝爾倫要塞形同虛設。楊文里臨危受封宇宙艦隊總司令官拜元帥,棄守已經失去戰略地位的伊謝爾倫要塞,𤆬第十三艦隊將赴國難。雖然佇第十三艦隊加入戰局了後,扭轉帝國的優勢,閣一擺險險拍沉總旗艦伯倫希爾。但是佇同盟的全面投降之下,宇宙艦隊不得不放棄咧欲到手的勝利。同盟政府和帝國簽訂「巴拉特佮約」,表明佇帝國監督下,同盟有政治的自主權。

同盟軍投降了後,因帝國派遣的高等事務官赫爾穆特 ・ 連列坎普一級上將對楊文里元帥的偏見佮私人恩怨,使同盟內部決定用非法手段排除楊文里元帥以求保留政治自主權,最終致使楊文里元帥脅持赫爾穆特 ・ 連列坎普一級上將逃亡,這件代誌致使赫爾穆特 ・ 連列坎普一級上共歹心自殺身亡。無偌久,皇帝萊因哈特發表全宇宙演說,表明理解並寬赦楊文里元帥的行為,但赫爾穆特 ・ 連列坎普一級上將的自殺,其罪欲向同盟政府追究。宇宙曆八空空年,皇帝萊因為哈特發動第二改諸神的黃昏作戰親征同盟領地,亞歷山大 ・ 比克古元帥率領第十四、十五艦隊迎戰。楊文里元帥覕藏到梅爾卡茲一級上將所秘密建立的太陽汗補給基地,無偌久了後移防至艾爾 ・ 法西爾星域。

宇宙曆八空空年,隨著亞歷山大 ・ 比克古元帥、邱吾權司令的戰死,同盟軍除了楊文里元帥的殘存部隊以外,已經無任何的反抗軍力。第十四、十五艦隊戰敗了後,殘兵全數集結到楊文里元帥旗下。戰敗的壓力迫使軍方人員殺害同盟政府最高領導人撨安 ・ 雷比諾議會議長,並且共帝國表明全面投降的意願。是年二月初九,皇帝萊因哈特登陸海尼森行星,成做頭一个踏上同盟首都領地的在任皇帝,閣重懲殺害喬安 ・ 雷比諾議會議長的軍方人員。二月二十,皇帝頒布「冬鋪薇園飭令」收回同盟領地所有主權,自由行星同盟正式滅亡。

後繼政權
艾爾 ・ 法西爾革命政府

宇宙曆八空空年,楊文里元帥流亡到宣布獨立的艾爾 ・ 法西爾星域,成做「艾爾 ・ 法西爾革命政府」旗下武官,軍方名稱定做「艾爾 ・ 法西爾革命 ió-bih 軍」,嘛佇仝年一月時仔攻陷伊謝爾倫要塞。是年五月,佮皇帝萊因哈特親率的帝國軍進行戰鬥,雙方均受著重傷,皇帝萊因哈特提議佮談。五月三十一號,楊文里元帥前往帝國陣營進行佮談協商,但是予人撨做帝國軍人的地球教徒攻擊暗殺,所有隨扈佮隨行政府官員攏被害,六月一號楊文里元帥死佇失血過多。六月十二號,艾爾 ・ 法西爾革命政府解散。

它謝而倫把政府

宇宙曆八空空年八月十號,以尤里安 ・ 敏茲為司令,菲列特利加 ・ 格林希爾為政治指導者的「它謝而倫把政府」成立,用仝盟國歌、國旗、軍制,尊艾倫 ・ 海尼森為國父,尊楊文里元帥為烈士,人口不足一百萬,其中大多數的為軍人佮其眷屬。因為是繼承艾爾 ・ 法西爾政府一脈的民主政權,為著和艾爾 ・ 法西爾政府做區別,後代的歷史學家稱其為「八月政府」。 宇宙曆八空一年五月二九發生希瓦星域會戰,數名軍官戰死,司令尤里安 ・ 敏茲用血戰的方式進入總旗艦伯倫希爾,終其尾攏愛面對皇帝萊來因為哈特。六月,皇帝萊因哈特同意佮伊謝爾倫共和政府閣再和談,伊感謝爾倫共和政府以歸還他謝爾倫要塞予帝國為條件,要求皇帝萊因為哈特授予巴拉特星域自治權,得著萊因哈特口頭答應。七月二六,皇帝萊因為哈特駕崩前,正式承認巴拉特星域自治權。

小說

本冊佇一九八七年頭一改出版了後,並且佇次年得著星雲獎日本部門長篇作品獎。系列包括十卷本傳、五部外傳。

本篇(本傳)

一 .黎明篇(黎明篇)

二 .野望篇(野望篇) 三 .母伏篇(母伏篇) 四 .策謀篇(策謀篇) 五 .風雲篇(風雲篇) 六 .飛翔篇(飛翔篇) 七 .怒濤篇(怒濤篇) 八 .烏白走篇(鋪排篇) 九 .回天篇(回天篇) 十 .落日篇(落日篇)


外傳


短篇


:達到貢星域會戰記(ダゴン 星域抹粉記)
  • 《SF Adventure》一九八四年九月號刊載。一九八四年九月初一發行。為銀河英雄傳說所有的外傳中上頭仔發表的作品。


:白銀之谷(白銀 の 谷)
  • 《SF Adventure》一九八五年六月號刊載。一九八五年六月一日發行。


:垃圾名(徛名)
  • 《SF Adventure》一九八五年七月號刊載。一九八五年七月一日發行。


:朝之夢,夜之歌(朝 の 夢、夜 の 歌)
  • 《SF Adventure》一九八六年七月號刊載。一九八六年七月一號發行。

以上四篇短篇的插畫作者為橫山宏。後於 Wright Staff 編『「河溪英雄標講」鋪本』(德間冊店、一九九七年三月三十一、ISBN 四鋪十九石八十六鋪空六百六十一鋪七)中頭一遍收錄。

尖端出版代理的繁體中文版小說將以上四篇短篇合作《河溪英雄傳說新傳》出版,日文版內底並無此單行本。


:黃金之翼(影響金 の 翼)



長篇


:拍碎星辰之人(星 を ua-sá-bih く 者)
  • 《SF Adventure》一九八五年十一月號、十二月號、一九八六年一月號上分每期三章連載。插畫作者為橫山宏。


:尤里安的伊謝爾倫日記(ユリアンのイゼルローン 日記)
  • 《SF Adventure》一九八七年一月號、二月號、三月號上分每期三章連載。插畫作者為道原克己和批原彰。連載的時標題為著《尤里安 ・ 敏茲的伊謝爾倫日記(ユリアン ・ ミンツのイゼルローン 日記)》,佇咧 TOKUMA NOVELS 頭一擺出版單行本時改造現名。


:千億的星辰,千億的光芒(千億 の 星、千億 の 光)
  • 《SF Adventure》一九八七年十二月增刊號 ・ 銀河英雄孵講特集抹著刊載。插畫作者為落合茜佮是枝 みゆき。


:笠仔旋迷宮(笠仔旋迷宮(スパイラル ・ ラビリンス))
  • 《SF Adventure》一九八九年四月號、五月號、六月號、七月號上分每期三章連載。插畫作者為著講 あかね。


日文版

TOKUMA NOVELS(一九八二年-一九八九年)

本篇(本傳)

一 . 河溪英雄標講 I 黎明篇(一黎明篇)(一九八二年十一月三十日發行)ISBN 四四抹十九石十五五鋪兩千六百二十四抹三二 . 河溪英雄標講 II 野望篇(二野望篇)(一九八三年九月三十日發行)ISBN 四四四五五五鋪兩千七百九十八八三 . 河溪英雄標講 III 母伏篇(三雌伏篇)(一九八四年四月三十日發行)ISBN 四四四五五五八百九十四四五七四 . 河溪英雄標講 IV 策謀篇(四策謀篇)(一九八四年十月三十一發行)ISBN 四四抹十九石十五五五五九百七十八撨一五 . 河溪英雄標講 V 風雲篇(五風雲篇)(一九八五年四月三十日發行)ISBN 四四抹十九石十五五鋪三千空六十八撨二六 . 河溪英雄孵講六飛翔篇(一九八五年十月三十一發行)ISBN 四四四五五五五千一百五十一孵四七 . 銀河英雄標講七怒濤篇(一九八六年五月三十一發行)ISBN 四四四五五五五三千兩百五十六刣一八 . 河溪英雄標講八堵離篇(一九八七年一月三十一號發行)ISBN 四四四五五五八三百八十四四四九 . 河溪英雄標講九回天篇(一九八七年五月三十一號發行)ISBN 四四四十九石十五五五三千四百四十五鋪九十 . 河溪英雄標講十落日篇(一九八七年十一月十五發行)ISBN 四四四五五五三千五百三十鋪七


封面插圖:加藤直的(全卷)、 正文插畫:加藤直的(一-五卷)、 鴨咪仔下幸久(六-十卷)


外傳

一 . 銀河英雄標講外交一星 を ua-sá-bih く 者(一九八六年四月三十日發行)ISBN 四四鋪十九石十五五鋪三千兩百三十六鋪七二 . 銀河英雄孵講外甥二 ユリアンのイゼルローン 日記(一九八七年三月三十一發行)ISBN 四四四五五五八三千四百一十八孵一三 . 銀河英雄標講外交三千億 の 星、千億 の 光(一九八八年三月三十一發行)ISBN 四四抹十九石十五五鋪三千六百三十四抹六四 . 銀河英雄孵講外交四螺旋迷宮(スパイラル ・ ラビリンス)(一九八九年七月三十一發行)ISBN 四四抹十九石十五五鋪三千九百九十五刣七封面插圖:道原克己(全卷)、 批原彰(二卷以外)、 正文插畫:道原克己(全卷)、 批原彰(全卷)

要潛版(一九九二年、一九九八年)

本篇(本傳)

* 愛分版銀河英雄標講全五鋪 siat-tooh(一九九二年六月三十號發行)ISBN 四四四十九石十二孵四千八百九十五一一 . 愛學版銀河英雄標講 I(一九九二年六月三十號發行)ISBN 四四四十九石十二孵四千八百八十九石八
  • 黎明篇參野望篇的合訂本二 . 愛學版銀河英雄標講 II(一九九二年六月三十號發行)ISBN 四四四十九石十二孵四千八百九十二孵八
  • 雌伏篇和策謀篇的合訂本三 . 愛學版銀河英雄標講 III(一九九二年六月三十號發行)ISBN 四四四十九石十二孵四千八百九十三抹六
  • 風雲篇佮飛翔篇的合訂本四 . 愛學版銀河英雄標講 IV(一九九二年六月三十號發行)ISBN 四四四五十九鼻十二鼻四千八百九十四抹四
  • 怒濤篇佮亂離篇的合訂本五 . 愛學版銀河英雄標講 V(一九九二年六月三十號發行)ISBN 四四四五十九九五五
  • 轉去天篇和落日篇的合訂本


外傳

* 愛分版銀河英雄孵講外交全二四 siat-tooh(一九九八年三月三十一發行)ISBN 四四四十九石八十六五空八百一十八分空一 . 愛增版銀河英雄標講外燴 I(一九九八年三月三十一發行)ISBN 四鋪十九石八十六鋪空八百一十六鋪四
  • 『星 を ua-sá-bih く 者』佮『ユリアンのイゼルローン 日記』彼號合訂本二 . 愛增版銀河英雄標講外燴 II(一九九八年三月三十一發行)ISBN 四四四十九石八十六五空八百一十七陽二
  • 『千億 の 星、千億 の 光』佮『笠仔旋迷宮』合訂本


德間文庫(一九八八年、一九九六年-一九九八年)

本篇(本傳)

一 . 銀河英雄芳講一黎明篇(一九九六年十一月十五號發行)ISBN 四四四十九石八十九石空五百九十二孵四二 . 河溪英雄標講二野望篇(一九九七年一月十五號發行)ISBN 四四四十九石八十九石空六百二十四排六三 . 銀河英雄標講三雌伏篇(一九九七年三月十五發行)ISBN 四四抹十九抹八十九抹空六百五十二孵一四 . 河溪英雄標講四策謀篇(一九九七年五月十五號發行)ISBN 四四四十九石八十九石空六百八十九石空五 . 河溪英雄稻講五風雲篇(一九九七年七月十五號發行)ISBN 四鋪十九石八十九石頭空七百一十七-X

六 . 河溪英雄孵講六飛翔篇(一九九七年九月十五號發行)ISBN 四四四十九石八十九石空七百五十四抹四七 . 銀河英雄標講七怒濤篇(一九九七年十一月十五號發行)ISBN 四四四十九石八十九石空七百八十七石空八 . 河溪英雄標講八堵離篇(一九九八年一月十五發行)ISBN 四四四十九石八十九石空八百一十九石二九 . 河溪英雄標講九回天篇(一九九八年三月十五發行)ISBN 四四四十九石八十九石空八百五十六鋪七十 . 河溪英雄標講十落日篇(一九九八年六月十五號發行)ISBN 四四四十九石八十九石空八百八十九石三


外傳

銀河英雄標講外交一星 を ua-sá-bih く 者(一九八八年二月十五發行)ISBN 四四四十九石五十六五八千四百五十二孵八


德間 Dual 文庫(二空空空年-二空空二年)

本篇(本傳)

一 . 河溪英雄標講 Vol . 一 [黎明篇 ・ 上](二空空空年八月三十一號發行)ISBN 四四四五十九九十鋪空五千空三鋪五二 . 河溪英雄標講 Vol . 二 [黎明篇 ・ 落](二空空空年八月三十一號發行)ISBN 四四四四五五九十八空五千空四四五三三 . 河溪英雄標講 Vol . 三 [野望篇 ・ 上](二空空空年九月二一發行)ISBN 四四四五十九九十五空五千空一十八四 . 河溪英雄標講 Vol . 四 [野望篇 ・ 落](二空空空年九月二一發行)ISBN 四四抹十九九十五空五千空一十一孵六五 . 河溪英雄標講 Vol . 五 [母伏篇 ・ 上](二空空空年十月三十一號發行)ISBN 四四四十九九十五空五千空一十七陽五六 . 河溪英雄標講 Vol . 六 [母伏篇 ・ 落](二空空空年十一月三十號發行)ISBN 四四四五十九九十五空五千空二十一孵三七 . 河溪英雄標講 Vol . 七 [策謀篇 ・ 上](二空空空年十二月三十一號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空二十九九九八 . 河溪英雄標講 Vol . 八 [策謀篇 ・ 落](二空空一年一月三十一號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空三十二孵九九 . 河溪英雄標講 Vol . 九 [風雲篇 ・ 上](二空空一年二月二十八號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空四十-X

十 . 河溪英雄標講 Vol . 十 [風雲篇 ・ 落](二空空一年三月三十一號發行)ISBN 四四四十九九十五五空五千空四十五五五鋪空十一 . 河溪英雄標講 Vol . 十一 [飛翔篇 ・ 上](二空空一年四月三十號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空四十九九鼻三十二 . 河溪英雄標講 Vol . 十二 [飛翔篇 ・ 落](二空空一年五月三十一號發行)ISBN 四四四五十九九十五空五千空五十三鋪一十三 . 河溪英雄標講 Vol . 十三 [怒濤篇 ・ 上](二空空一年六月三十號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空五十八撨二十四 . 河溪英雄標講 Vol . 十四 [怒濤篇 ・ 落](二空空一年七月三十一號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空六十三鋪九十五 . 河溪英雄標講 Vol . 十五 [鋪排篇 ・ 上](二空空一年八月三十一號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空七十五一十六 . 河溪英雄標講 Vol . 十六 [鋪排篇 ・ 落](二空空一年九月三十號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空七十六五空十七 . 河溪英雄標講 Vol . 十七 [回天篇 ・ 上](二空空一年十月三十一號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空八十二鋪五十八 . 河溪英雄標講 Vol . 十八 [回天篇 ・ 落](二空空一年十一月三十號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空八十五-X 十九 . 河溪英雄標講 Vol . 十九 [落日篇 ・ 上](二空空一年十二月三十一號發行)ISBN 四四四五十九九十五空五千空九十一孵四二十 . 河溪英雄標講 Vol . 二十 [落日篇 ・ 落](二空空二年一月三十一號發行)ISBN 四四四十九石九十五空五千空九十五五五七


外傳

一 . 銀河英雄標講外交 Vol . 一 [影響金 の 翼](二空空二年三月三十一號發行)ISBN 四四四五十九九十五空五千一百空一鋪五二 . 銀河英雄標講外交 Vol . 二 [星 を ua-sá-bih く 者 ・ 上](二空空二年四月三十號發行)ISBN 四四抹十九九十五空五千一百空五五鋪八三 . 銀河英雄標講外交 Vol . 三 [星 を ua-sá-bih く 者 ・ 落](二空空二年五月三十一號發行)ISBN 四四抹十九九十五空五千一百空八堵二四 . 銀河英雄標講外交 Vol . 四 [ユリアンのイゼルローン 日記 ・ 上](二空空二年六月三十號發行)ISBN 四四四五十九九十五空五千一百十五五五 . 銀河英雄標講外交 Vol . 五 [ユリアンのイゼルローン 日記 ・ 落](二空空二年七月三十一號發行)ISBN 四四抹十九九十五空五千一百十三抹九六 . 銀河英雄標講外交 Vol . 六 [千億 の 星、千億 の 光 ・ 上](二空空二年八月三十一號發行)ISBN 四四抹十九九十五五空五千一百十五鋪五七 . 銀河英雄標講外交 Vol . 七 [千億 の 星、千億 の 光 ・ 落](二空空二年九月三十號發行)ISBN 四四抹十九九十五空五千一百二十三抹六八 . 銀河英雄標講外交 Vol . 八 [笠仔旋迷宮 ・ 上](二空空二年十月三十一號發行)ISBN 四四抹十九九十五空五千一百二十四抹四九 . 銀河英雄標講外交 Vol . 九 [笠仔旋迷宮 ・ 落](二空空二年十一月三十號發行)ISBN 四四抹十九九十五空五千一百二十八撨七


創元 SF 文庫(二空空七年-二空空九年)

本篇(本傳)

一 . 銀河英雄芳講一黎明篇(二空空七年二月二十三號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七刣二千五百空一孵三二 . 河溪英雄標講二野望篇(二空空七年四月二十七號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百空二孵空三 . 銀河英雄標講三雌伏篇(二空空七年六月二十九號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百空三刣七四 . 河溪英雄標講四策謀篇(二空空七年八月二十四號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百空四刣四五 . 河溪英雄稻講五風雲篇(二空空七年十月三十一號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百空五孵一六 . 河溪英雄孵講六飛翔篇(二空空七年十二月二十八號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百空六鼻八七 . 河溪英雄孵講七怒抹篇(二空空八年二月二十九號發行)ISBN 九百七十八八尻川四百八十八尻川七孵二千五百空七孵五八 . 河溪英雄標講八堵離篇(二空空八年四月二五發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百空八學二九 . 河溪英雄標講九回天篇(二空空八年六月二十七號發行)ISBN 九百七十八八尻川四百八十八尻川七孵二千五百空九鼻九十 . 河溪英雄標講十落日篇(二空空八年八月二十九號發行)ISBN 九百七十八追四鋪四百八十八分七七刣二千五百一十得五


外傳

一 . 銀河英雄標講外交一星 を ua-sá-bih く 者(二空空八年十月三十一號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百一十一孵二二 . 銀河英雄標講外交二 ユリアンのイゼルローン 日記(二空空八年十二月二十六號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七刣兩千五百一十二孵九三 . 銀河英雄標講外交三千億 の 星、千億 の 光(二空空九年二月二十七號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七刣二千五百一十三刣六四 . 銀河英雄孵講外交四螺旋迷宮(二空空九年四月二十八號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百一十四刣三五 . 銀河英雄標講外交五鋪金 の 翼(二空空九年六月三十號發行)ISBN 九百七十八追四四百八十八分七七刣二千五百一十五謼空

正體中文版

由尖端出版代理,先後三改出版。

  • 一九九一年版
  • 全二十冊,平裝,予人叫做是「烏皮版」。
  • 一九九六年版
  • 全二十冊,予人叫做是「銀皮版」。
  • 二空空空年版
  • 全十冊,軟精裝。

簡體中文版

新經典文化代理發行,北京十月文藝出版社

  • 二空空六年版
  • 全十冊,平裝,使用德間 Dual 文庫版道原克己的插畫。該版本沿用繁中版譯文的同時,由大陸方面延請當地譯者加以審校,除調整兩岸語言習慣的精差,亦對繁中版譯文部份詞句進行了弱化表達效果的改動。
  • 二空空九年版
  • 全十冊,平裝 ISBN 九百七十八孵七鋪六百二十八分空兩百空九九九四

南海出版公司

  • 二空一四年版
  • 全十冊套裝,全套採用純文字排版,無插圖,也無咧收錄外傳 ISBN 九百七十八八撨七石五百四十四抹二爿七千一百八十五孵一

相關的作品

動畫

一九八八年到二空空空年期間推出動畫版 OVA 分六期。本傳四期,外傳兩期。劇情佮小說基本一致,真大部份台詞完全仝款。 佇咧第四期完畢後,了後兩期外傳動畫。當中有的原著抑是改編原著外傳製作,有一寡為原創故事佮劇場版。

Production I . G 佇二空一五年八月宣佈欲佇二空一八年四月推出全新銀英電視動畫版。

OVA(一九八八年到二空空空年)

OVA 第一期
  • OVA 第一期—全二十六話(一九八八年十二月~一九八九年六月)。 本編一~二卷。若是干焦對無的故事(第十三話、第十四話)。 中段加插(第九話、第十一話)外傳一卷。
OVA 第二期
  • OVA 第二期—全二十八話(一九九一年六月~一九九二年二月)。 本編三~五卷。
OVA 第三期
  • OVA 第三期—全三十二話(一九九四年七月~一九九五年二月)。 本編六~八卷。
OVA 第四期
  • OVA 第四期—全二十四話(一九九六年九月~一九九七年三月)。 本編九~十曉。
劇場版
  • 劇場版作品——《我的征途是星辰大海》(一九八八年)(改編自外傳—拍碎星辰之人)。


本片為動畫版系列做中上早製作的作品。
  • 《黃金之翼》(風格佮 bàng-gà 版相仝)(一九九二年)。
  • 《新戰爭的序曲》(原創故事,是我的征途是星辰大海了後、等於本傳之亞斯提會戰)(一九九三年)。
外傳頭一期
  • 第一期包括:《 白銀之谷》、《 朝之夢、夜之歌》、《 垃圾名》、《 千億之星,千億之光》(千億的星辰、千億的光芒)(一九九八年)。
外傳第二期
  • 第二期包括:《 笠仔旋迷宮》(一九九九年)。
  • 《反叛者》(原創)、《決鬥者》(原創)、《奪還者》(原創)、《第三改迪亞馬特會戰》(改編自擊碎星辰之人)(二空空空年)。

全部外傳計五十二話,每話約是二十五分鐘

外傳的順序排列

因為外傳分二階段製作,而且頭仔製作的時陣並無依事件發生時間擺序,因此故事性並無連貫 ( 註:小說原著即是按呢 )。 該外傳佇日後所發行的典藏版 DVD / BD 時被重新排序,並且重新剪接預告片段以符合時間的排序,經重新排序後順序如下:


零 . 黃金之翼(註:現為劇場版的,但片尾有註明屬於外傳,影片前二分鐘為萊因哈特幼年劇情)


一 . 笠仔旋迷宮(全十四話)


二 . 白銀之谷(全四話)


三 . 叛亂者(全四話)


四 . 決鬥者(全四話)


五 . 奪還者(全四話)


六 . 朝之夢、夜之歌(全四話)


七 . 千億星辰、千億光芒(全十二語)


八 . 第三改迪亞馬特會戰(全百話)


九 . 垃圾名(全四話)


十 . 星之海洋 ( 劇場版,改編自外傳「拍碎星辰的人」後半部份 )
主題曲
  • 片頭曲
  • Skies of Love(第一期)


歌 ・ 作詞 ・ 作曲:秋吉鋪 ちる、編曲:風吹慎介
  • I am waiting for You(第二期)


歌 ・ 作詞 ・ 作曲:秋吉鋪 ちる、編曲:森英治
  • Sea of the Stars(第三期)


歌 ・ 作詞:LISA、作曲:川邊真、編曲:風吹慎介
  • Must Be Something(第四期)


歌:Hitomi Konno、作詞 ・ 作曲:畫野外真嘛、編曲:風吹慎介
  • Kid(阿啄仔第一期)


歌:AKEMI、作詞 ・ 作曲:David Himeno、編曲:風吹慎介
  • Story of Time(阿啄仔第二期)


歌:AKEMI、作詞 ・ 作曲:David Himeno、編曲:風吹慎介
  • 片尾曲
  • 光 の 橋 を 愈 えて(第一期)


歌 ・ 作詞 ・ 作曲:小吹佳、編曲:風吹慎介
  • 旅立 ちの 序曲(第二期)


歌 ・ 作詞 ・ 作曲:小吹佳、編曲:風吹慎介
  • ma送 の 歌(第三期)


歌 ・ 作詞:小吹佳、作曲 ・ 編曲:星勝
  • 宇宙 の 掛 け 橋(第四期)


歌 ・ 作詞 ・ 作曲:小吹佳、編曲:風吹慎介
  • 講明(阿啄仔第一期白銀 の 谷)


歌 ・ 作詞:小吹佳、作曲:小吹佳 / 阿部美緒、編曲:武tha-khú-sih
  • 永 い 付 き 合 い(外傳頭一期向 の 夢、夜 の 歌)


歌 ・ 作詞:小吹佳、作曲:彼崎弘、編曲:武tha-khú-sih
  • 往生 くとき、祝 うとき(外傳頭一期清明)


歌 ・ 作詞:小吹佳、作曲:嘉納正明、編曲:武tha-khú-sih
  • オーロラのアダージョ(外傳頭一期千億 の 星、千億 の 光)


歌 ・ 作詞:小吹佳、作曲:來生孝夫、編曲:小野崎孝輔
  • 僕 たちの 行船(外傳第二期螺仔旋迷宮)


歌 ・ 作詞 ・ 作曲:小吹佳、編曲:風吹慎介
  • 約束 された 無影(外傳第二期後半)


歌 ・ 作詞 ・ 作曲:小吹佳、編曲:風吹慎介
  • 其他樂曲
  • 河溪帝交代軍廳鋪曲~ワルキューレは 汝 の 勇瀨 を 愛 せり~


作曲 ・ 編曲:風吹慎介
  • 自由惑星同盟抹歌~自由 の 旗、自由 の 民、レヴォリューション ・ オブ ・ ザ ・ ハート~


歌:ファン li̋n-jín によるライブ ma音、作詞:秋吉鋪 ちる、作曲 ・ 編曲:風吹慎介
海外放送出

香港捌佇一九九一年八月初七起來,由亞洲電視播出,成做頭一套佇香港播出的日本深夜電視動畫。

台灣捌佇一九九九年起,由華視佇拜六下晡播出。

河溪英雄傳說 Die Neue These(二空一八年)

河溪英雄傳說 Die Neue These》(日本語:河溪英雄標講 Die Neue These)是 Production I . G(以下「I . G」)佮松竹共同製作、二空一八年起推出的動畫作品(動畫的部份由 I . G 實際製作)。 製作方面,佮上文的石烏導演的動畫版差不多無關係。

第一季《河溪英雄傳說 Die Neue These 邂逅》(日本語:河溪英雄標講 Die Neue These 邂逅)為電視動畫系列,計共十二話,二空一八年四月起開始放送。

第二季《河溪英雄傳說 Die Neue These 天星亂》(日本語:河溪英雄標講 Die Neue These 星石)二空一九年佇日本全國電影院以上映活動形式公開。計共十二話,分三回(三章)搬出來。

二空二空年二月十三,NHK 宣佈欲佇咧仝年四月 NHK 教育頻道播送第一季和第二季,而且換上新的片頭曲佮片尾曲。

第三季《河溪英雄傳說 Die Neue These 激戰》(日本語:河溪英雄標講 Die Neue These 激突)佮《天星亂》仝款,將全部十二集分做三章,計劃佇二空二二年三月初四、四月初一佮五月十三上映。

第四季《河溪英雄傳說 Die Neue These 陰謀》(日本語:河溪英雄標講 Die Neue These 策謀)佮《激突》仝款,將全部十二集分做三章,計劃佇二空二二年九月三十號、十月二八佮十一月二五有出現。

配音

順序揤官方網站:

製作人員
主題曲

片頭曲

「Binary Star」(第一季、第二季)
作詞:Benjamin & mpi,作曲、編曲:澤野弘之,主唱:SawanoHiroyuki [nZk] : Uru


「CRY」(NHK 版)
作詞:澤野弘之、Benjamin & mpi,作曲、編曲:澤野弘之,主唱:SawanoHiroyuki [nZk] : mizuki


「dust」( 第三季 )
作詞 : cAnON . , 作曲 ・ 編曲   : 澤野弘之,主唱:SennaRin

片尾曲

「WISH」(第一季)
作詞:Satomi,作曲:しほり,編曲:前喙角,主唱:ELISA


「Tranquility」(第二季)
作詞:Benjamin & mpi,作曲、編曲:澤野弘之,主唱:SawanoHiroyuki [nZk] : Anly


「光 の 星」(NHK 版)
主唱:ELISA


「melt」(第三季)
作詞:茜凜凜 & cAnON .、澤野弘之,作曲、編曲:澤野弘之,主唱:SennaRin
各話標題
去放彼電視台

彼个網路方面,GYAO ! 佇二空一八年四月初四起更新本作第一季。首播電視台 Family 劇場定佇正式開播頭前一禮拜的三月三十一(拜六)二十一點-二十一點三十分播出特別節目《行路河溪》(日本語:河溪 の ua-sá-bih き 方), 了後二十一點三十分-二十二的時先播出頭一話。特別節目是由宮野真守(萊因哈特聲優)、 梅原裕一郎(吉爾菲艾斯聲優)出演。

海外來放送香港 ANIMAX 台,二空一八年十一月二一開始,欲暗八至九時,見禮拜一和禮拜二連播兩集。

bàng-gà

改編 bàng-gà 版分別由道原克己佮鴨仔下幸久作畫,連載雜誌佮單行本均由德間冊店發行。

頭一擺發表 ・ 連載

  • 一九八六年,外傳《黃金之翼》(『 影響金 の 翼』)由 Animage Comics 冊系發行。
  • 一九八七年十二月,外傳《白銀之谷》(『 白銀 の 谷』)佇咧《SF Adventure 增刊》河溪英雄傳說特集號揭載(所有 bàng-gà 版中干焦這齣為鴨下幸久作畫)。


收錄於《Trouble★Triangle》(『 トラブル★トライアングル』)(一九九四年四月二十發行,田中芳樹原作,鴨下幸久作畫,Animage Comics Special 冊系)ISBN 四四四五十九石七十七抹空四四四
  • 一九八八年,本篇於《月刊少年 キャプテン》開始連載(一九八九年一月號-一九九二年三月號)。
  • 一九九二年,本篇於《Animage 增刊 Noël》(「 アニメージュ ma刊 Noël(ノエル)」)一千九百九十三 WINTER 號閣再開始連載。
  • 一九九四年,本篇於《Chara》閣再開始連載(Vol . 一-二空空空年二月號)。
  • 二空空六年,本篇於《月刊 COMIC RYU》閣再開始連載(二空空六年十二月號(創刊二號)-)。


本篇雌伏篇了後內容的連載,毋過無發行單行本。


二度發表 ・ 連載

二空一五年,由藤崎龍作畫,佇周刊 YOUNG JUMP 上開始新的連載。

單行本

道原克己作畫的作品。發行的時所屬書系全名使用如下略稱代替:

  • SCS:少年 Captain Comics Special(少年 キャプテンコミックススペシャル)
  • ACC:Animage Chara Comics(アニメージュ Chara コミックス)
  • CC:Chara Comics(Chara コミックス)
  • ACS:Animage Comics Special(アニメージュコミックススペシャル)
  • RC:RYU COMICS
本篇、外傳

早期單行本

早期以單行本形式發行,B 六開本。
  • 『銀河英雄標講外交仙 の 翼』(一九八六年八月十號發行、Animage Comics)
  • 『銀河英雄標講一』(一九九空年二月二五發行、少年 Captain Special)ISBN 四鋪十九石八十三鋪空二十一鋪六
  • 『銀河英雄標講二』(一九九空年十二月二十號發行、SCS)ISBN 四鋪十九石八十三鋪空一百二十二鋪空
  • 『銀河英雄標講三』(一九九一年十月十五號發行、SCS)ISBN 四配十九石八十三石一千一百石五
  • 『銀河英雄標講四』(一九九二年四月二十發行、SCS)ISBN 四四四十九石八十三五二千空四十一孵一
  • 『銀河英雄標講五』(一九九四年一月二十日發行、SCS)ISBN 四四四十九石八十三五四千空一十五二
  • 『河溪英雄標講六』(一九九四年十一月十號發行、SCS)ISBN 四四四五十九石八十三五空三十六抹四
  • 『河溪英雄標講七』(一九九五年九月二五發行、ACC)ISBN 四四四五十九九十六五空四四三
  • 『銀河英雄標講八』(一九九六年九月二五發行、ACC)ISBN 四四四五十九九十六五空二十八石頭空
  • 『河溪英雄標講九』(一九九八年三月二五發行、CC)ISBN 四四四五十九九十六五空六十三鋪九
  • 『銀河英雄標講十』(一九九九年一月二十日發行、CC)ISBN 四四四五十九九十六五空八十七由六
  • 『銀河英雄標講十一』(二空空空年三月二五號發行、CC)ISBN 四四四五十九九十六五空一百二十二孵八

總集篇

B 五開本
  • 『銀河英雄孵講鋪排一个人』(一九八九年八月三十日發行、少年 Captain 八月號增刊)
  • 『銀河英雄孵講鋪排集編二』(一九九空年五月二五發行、少年 Captain 五月號增刊)
  • 『銀河英雄標講鋪排三』(一九九一年四月二十發行、少年 Captain 四月號增刊)

便利店 bàng-gà 版

B 六開本
  • 『河溪英雄孵講鋪金 の 翼 & 扳璧編』(二空空六年十一月十五號發行、TOKUMA FAVORITE COMICS)ISBN 四四四十九石七十八八撨空三百六十五五鋪六

要潛版

A 五開本
  • 『銀河英雄孵講愛分版一』(二空空七年三月發行、ACS)ISBN 九百七十八撨四鋪十九九九七十七鋪空一百三十七刣七


收錄單行本一、二卷。
  • 『河溪英雄孵講愛分版二』(二空空七年三月發行、ACS)ISBN 九百七十八孵四鋪十九九九七十七鋪空一百三十八撨四


收錄單行本三、四卷。
  • 『河溪英雄標講愛分年三』(二空空七年五月二十號發行、ACS)ISBN 九百七十八孵四四四九九五七十七鋪空一百三十九鋪一


收錄單行本五、六卷。
  • 『銀河英雄標講愛分板四』(二空空七年六月二十號發行、ACS)ISBN 九百七十八撨四鋪十九九九七十七鋪空一百四十五七


收錄單行本七、八卷。
  • 『河溪英雄標講愛分辨版五』(二空空七年七月二十號發行、ACS)ISBN 九百七十八孵四四五十九九七十七鋪空一百四十一鋪四


收錄單行本九、十卷。
  • 『河溪英雄標講愛分年六』(二空空七年八月二十號發行、ACS)ISBN 九百七十八孵四四四九九五七十七鋪空一百四十二孵一


收錄單行本十一卷和《黃金之翼》。


英雄阮的肖像
B 六開本
  • 『銀河英雄標講英雄 たちの 相仝一』(二空空八年一月一號發行、RC)ISBN 九百七十八孵四四四九九十五五孵空六十二孵六
  • 『銀河英雄標講英雄 たちの 相𫝛二』(二空空九年七月一號發行、RC)ISBN 九百七十八孵四交九十九十五五孵空一百二十四孵一
  • 『銀河英雄標講英雄 たちの 肖像三』(二空一一年四月一號發行、RC)ISBN 九百七十八孵四四四九九十五五刣空二百三十七刣八
  • 『銀河英雄標講英雄 たちの 相𫝛四』(二空一三年四月一號發行、RC)ISBN 九百七十八追四四交九十九十五孵空三百三十五孵一

繁體中文版

  • 由東立出版社代理,代理版本為日版愛藏版(六卷), 毋過繁中版分做全十三卷發售,其中外傳《黃金之翼》收錄佇十二、十三卷。三十六開。
  • 《河溪英雄傳說一》(二空空九年九月初九發行)ISBN 九百七十八撨九百八十六標十五四千空二十五孵七
  • 《河溪英雄傳說二》(二空空九年九月初九發行)ISBN 九百七十八八九百八十六標十五四千空二十六孵四
  • 《河溪英雄傳說三》(二空一空年一月二五日發行)ISBN 九百七十八八九百八十六孵十五四千空二十七孵一
  • 《河溪英雄傳說四》(二空一空年一月二五日發行)ISBN 九百七十八撨九百八十六石十五四千空二十八孵八
  • 《河溪英雄傳說五》(二空一空年二月十號發行)ISBN 九百七十八撨九百八十六標十二四千空二十九九九五
  • 《河溪英雄傳說六》(二空一空年二月十號發行)ISBN 九百七十八八九百八十六孵十五四千空三十人一
  • 《河溪英雄傳說七》(二空一空年四月十二發行)ISBN 九百七十八撨九百八十六石十五四千空七十三孵八
  • 《河溪英雄傳說八》(二空一空年四月十二發行)ISBN 九百七十八撨九百八十六標十五四千空七十四孵五
  • 《河溪英雄傳說九》(二空一空年五月十一號發行)ISBN 九百七十八八九百八十六標十五四千空七十五孵二
  • 《河溪英雄傳說十》(二空一空年五月十一號發行)ISBN 九百七十八撨九百八十六標十五四千空七十六孵九
  • 《河溪英雄傳說十一》(二空一空年六月十四號發行)ISBN 九百七十八撨九百八十六石十五四千空七十七孵六
  • 《河溪英雄傳說十二》(二空一空年六月十四號發行)ISBN 九百七十八八九百八十六標十二五千六百九十三刣七
  • 《河溪英雄傳說十三》(二空一空年七月六號發行)ISBN 九百七十八撨九百八十六標十二五千六百九十四刣四
  • 青文出版社代理,藤崎龍作畫。

遊戲

因為河溪英雄傳說的小說佮相關動 bàng-gà 真受著歡迎,因此遊戲嘛推陳出新,PC、PlayStation、和 Sega 攏有河溪英雄傳說的遊戲,甚至連超級任天堂佮早期的任天堂紅白機(FC)嘛捌推出過。

PC 版

河溪英雄傳說

  • 年份=一千九百八十九
  • 對應機型=PC 九千八百空一 E / F / VF / M / VM / VX / RX / RA / XL / DO / U / UV / UX / CV / LV / PC 被二百八十六 / PC 鋪八千八百空一 / X 六桱八千 / MSX 二
  • 存儲媒體=五'二 HD / 三人五'二 HD 軟盤(PC 九千八百空一)
  • 著愛環境=RAM 三百八十四 Kb 以上 / 軟盤驅動器(PC 九千八百空一)
  • BGM / SE=FM 音源(PC 九千八百空一)


PC 版 KEMCO 第一作。指揮帝國軍艦隊對同盟領侵攻。五个的劇本,文字記號形式對艦隊戰鬥 / 徙振動 / 補給作出命令。

河溪英雄傳說 II

  • 年份=一九九空年
  • 對應機型=PC 九千八百空一 VM 以上 / UV 以上 / PC 被二百八十六 / PC 被三百八十六 / X 六桱八千 / MSX 二
  • 存儲媒體=五'二 HD / 三人五'二 HD 軟盤
  • 著愛環境=RAM 六百四十 Kb 以上 / 軟盤驅動器
  • BGM / SE=FM 音源 / MIDI(對應音源=MT 鋪三十二 / CM 鋪三十二 L / CM 被六十四)


PC 版 KEMCO 第二作。基本的部份佮第一作相仝。能刁工選擇五个的劇本 BGM 全曲使用。

河溪英雄傳說 IIDX

  • 年份=一九九空年
  • 對應機型=PC 九千八百空一 VM 以上 / UV 以上 / PC 被二百八十六 / PC 被三百八十六 / X 六桱八千 / MSX 二 / FM-TOWNS
  • 存儲媒體=五'二 HD / 三人五'二 HD 軟盤 / CD-ROM
  • 著愛環境=RAM 六百四十 Kb 以上 / 軟盤驅動器
  • BGM / SE=FM 音源 / MIDI(對應音源=MT 鋪三十二 / CM 鋪三十二 L / CM 被六十四)


PC 版 KEMCO 前作之拓展版。BGM 音樂追加收錄。

河溪英雄傳說 III

  • 年份=一九九三年
  • 對應機型=PC 九千八百空一 VM 以上 / UV 以上 / PC 被二百八十六 / PC 被三百八十六 / X 六桱八千
  • 存儲媒體=五'二 HD / 三人五'二 HD 軟盤
  • 著愛環境=RAM 六百四十 Kb 以上 / 軟盤驅動器 / 十六色 / 硬碟使用可能
  • BGM / SE=FM 音源 / MIDI(對應音源=MT 鋪三十二 / CM 鋪三十二 L / CM 被六十四)


PC 版 KEMCO 第三作。戰艦陣型變更。戰鬥加入各星域的支持率經濟之發展要素。

河溪英雄傳說 III SP

  • 年份=一九九三年(DOS / V 版一九九四年)
  • 對應機型=PC 九千八百空一 VM 以上 / UV 以上 / PC 被二百八十六 / PC 被三百八十六 / DOS / V / FM-TOWNS / Windows 九十五
  • 存儲媒體=五'二 HD / 三人五'二 HD 軟盤 / CD-ROM
  • 著愛環境=RAM 六百四十 Kb 以上 / 軟盤驅動器 / 十六色 / Hard disk 使用可能
  • BGM / SE=FM 音源 / MIDI(對應音源=MT 鋪三十二 / CM 鋪三十二 L / CM 被六十四)


PC 版第三作之拓展版。欲窒炮發射程限制等等的系統變更。河溪英雄傳 PC 的遊戲內底的經典作,自由度嘛是到今少有的作品。

河溪英雄傳說 IV河溪英雄普遍講 IV EXset

  • 年份=一九九四年
  • 對應機型=PC 九千八百空一 VX 以上 / UX 以上 / PC 鋪九千八百二十一 / PC 被二百八十六 / PC 被三百八十六 / PC 被四百八十六
  • 存儲媒體=五'二 HD / 三人五'二 HD 軟盤驅動器 / CD-ROM
  • 著愛環境=CPU 八堵空二百八十六以上 ( V 三十不可 ) / RAM 六百四十 Kb 以上 / 軟盤驅動器 / 十六色 / Hard disk
  • BGM / SE=FM 音源 / MIDI(對應音源=MT 鋪三十二 / CM 鋪三十二 L / CM 被六十四 / SC 炕三十三 / SC 鋪五十五 / Mk-II / CM 五百分之三百)


PC 版第四作基本的部份是第三作閣發展。河溪英雄傳 PC 的遊戲中,較為出色的作品,是一个類似三國志 III 的 SLG 遊戲。中間保留了大量中間原著人物的經典對話,並且共人物間的好惡關係忠實反應佇遊戲內底,不止仔成功。

河溪英雄傳說 IV EX

  • 年份=九百九十六-九七年矣
  • 對應系統=Windows 九十五分之九十八
  • 存儲媒體=CD-ROM
  • 著愛環境=Pentium 七十五 Mhz 以上 / RAM 十六 Mb 以上 / 畫面八百 × 兩百五十六分之六百色以上 / 硬碟空間十五 Mb 以上 / 二倍速以上 CD-ROM
  • BGM=MIDI(對應音源=LA 音源 / GS 音源)


EXset 之 Windows 徙栽版。

河溪英雄傳說 V

  • 年份=一九九八年
  • 對應機型=Windows 九十五 / NT 四配零
  • 存儲媒體=CD-ROM
  • 著愛環境=Pentium 九十 Mhz 以上 / RAM 十六 Mb 以上 / 畫面六百四十 × 四仔八 / 愛十六萬色 / 硬碟空間三十 Mb 以上 / 二倍速以上 CD-ROM
  • BGM=MIDI(對應音源=LA 音源 / GS 音源)


PC 版第五作。開發機種對 PC 被九千八百空一變成 Windows 環境。以回合方式戰術遊戲。佇各人的陣營,指揮全部的艦隊。系統劇本攏參照河溪英雄傳說出名戰役,毋過根據勝利條件無仝以發出分歧劇本的發生,耍出佮原作無仝款的結局。

河溪英雄傳說 V-grand* 年份=一九九八年

  • 對應系統=Windows 九十五 / NT 四配零
  • 存儲媒體=CD-ROM
  • 著愛環境=Pentium 九十 Mhz 以上 / RAM 十六 Mb 以上 / 畫面六百四十 × 四仔八 / 愛十六萬色 / 硬碟空間三十 Mb 以上 / 二倍速以上 CD-ROM
  • BGM=MIDI(對應音源=LA 音源 / GS 音源)


PC 版第五作之拓展版。

河溪英雄傳說 VI

  • 年份=二空空空年
  • 對應系統=Windows 九十八分之九十五
  • 存儲媒體=CD-ROM
  • 著愛環境=Pentium 一百六十六 Mhz 以上 / RAM 六十四 Mb 以上 / 畫面八百 × 六百愛十六萬色 / DirectX 六桱一以上 / 硬碟空間四百 Mb 以上 / 四倍速以上 CD-ROM
  • BGM=CD-DA


用𤆬一艦隊以上的艦隊的形式來𨑨迌,只會使戰術的方式遊戲。會當進行網路相戰 ( 這馬是袂當 )。初期的版本劇本只有亞斯提禮拜會戰 ・ 亞姆立札星階會戰等等,尾期版本去予人逐加去的劇本。BGM 編入了由出名演奏家譜寫的古典音樂,非常的美麗,加是動畫片內底無被採用的曲。艦隊戰鬥時的 CG 是三 D 的。

河溪英雄傳說 VI SG


網路相戰相戰,亞姆立札星前哨戰,蘭堤馬里歐星域會戰、迴廊作戰,第二次蘭堤馬里歐會戰的劇本會當選擇。

河溪英雄傳說 VS

  • 發行時間=二空空三年三月二十七號
  • 對應系統=Windows 九十八 / Me / 兩千 / XP
  • 存儲媒體=CD-ROM


用戰艦長、戰機飛行員看別觀點的模擬射擊遊戲。

河溪英雄傳說 VII

  • 發行時間=二空空四年五月十四號
  • 對應系統=Windows 兩千 / XP
  • 存儲媒體=CD-ROM


海外為「河溪英雄傳說 Online」,由日本 Bothtec 和韓國 NetMarble(Plenus)共同研發濟人對戰線頂遊戲,並預定佇中國大陸、台灣推出;但是咧 Bothtec 大主大意註冊商標、授權,經過三警告無改善,是予原作版權業者「Wright Staff」解約佇二空空五年四月總止,海外合作計畫胎死腹內,嘛結束其長期獨家發行銀英桌機遊戲的局面。自此 Bothtec 一支袂振,二空空九年五月一號被合併。

河溪英雄傳說

  • 發行時間=二空空八年十月十六
  • 對應系統=Windows XP SP 二日本語版 / Windows Vista ( R ) 日本語版
  • 存儲媒體=DVD-ROM
  • 著愛環境=CPU Intel Core 二 Duo E 六千七仔五十二鋪六六 Ghz 仝級以上
  • RAM 二 GB 以上上低一 GB
  • 硬碟容量四 GB 以上(上低二 GB 以上)
  • 解析度一 , 二十四 × 七百六十八以上
  • 顯示卡建議 GeForce 八千六百 GT 被二百五十六 MB RAM 以上 ( 上低 GeForce 七千三百 LE 抹百二八 MB RAM 以上 )
  • DirectX ( R ) DirectX 九九零 c 以上


Bandaigames 出品的 PC 版戰略戰爭遊戲。遊戲內面上場的提督有七十名以上,完全收錄專用的旗艦佮各種各樣原作的「名言」,予遊戲經典場面當一一重現各種陣形(包圍陣、突擊陣、防禦陣)的相剋並活用個別提督的「特技」、補給回復和戰鬥艇攻擊等方會當改寫戰爭結果。收錄部份 OVA 佮動畫之名場面,另外新增「If」劇本予耍家挑戰原作的戰果。

Mac 版

河溪英雄傳說五 for Macintosh

  • 年份=二空空空年八月三號
  • 對應機種=Macintosh MacOS 八○零
  • 多媒體=CD-ROM
  • 著愛環境=PPC 六百空三 e 以上 / RAM 十 Mb 以上 / 畫面六百四十 x 四仔八 / 三孵二千色以上 / 空出 Hand disk 六十 Mb 以上 / QuickTime 三-c零 . 二以降

角仔機

  • 年份=二空空七年九月
  • 出品會社 : Heiwa 平和株式會社
  • 兩个型號 H 一 AX / H 九 AX 會當供選擇去耍法佮介紹

舞台劇

「 舞台《河溪英雄傳說》實行委員會」自二空一一年起推出舞台劇。

改編自《Die Neue These》的演劇「舞台《河溪英雄標講 Die Neue These》」 按算二空一八年秋季演。

真人版電影

二空一七年乎,中國的「田軒環球電影公司」宣佈將本作改編做三齣真人版電影。第一作按二空二空年搬。

有聲冊

二空一三年六月起,株式會社 RRJ 陸續發佈《河溪英雄傳說-朗讀-》 系列朗讀版 Android、iOS 應用(現在轉移到 kikubon 網站), 音源受田中芳樹事務所認可,涵蓋本傳和外傳。

評價佮影響

因為按呢作品真受著歡迎,bàng-gà 家真鼎予治自按呢得著靈感;佇咧一九八九年發表矣 bàng-gà 河溪戰國群雄傳。

其他受著其他的科幻作品,有日本另外一位作家森岡浩之的星界的紋章、星界的戰旗。

參考文獻

參考來源

  • 鋪排中動畫「河溪英雄標講 DVD-BOX」全四十五孵 ( 尪仔冊店、二空空三年 )(日本語)
  • 河溪英雄傳說讀本,ISBN 四鋪十九石八百六十五空六千六百十七(ISBN 九百七十八撨四百一十九石八百六十七百六十一孵九)(日本語)
  • 河溪英雄傳說 Roman Album ( 尪仔冊店、一千九百九十二孵三十出版 ),ISBN 四四四十九石七百二十五空兩千六百二十八,ISBN 九百七十八撨四百一十九石七百二十知二百六十二孵一(日本語)
  • らいとすたっふ 編『河溪英雄標講 DATA BOOK メカニック & 聲優大事典』(尪仔冊店、一九九九年), ISBN 四鋪十九石八百六十五空九千六百十六,ISBN 九百七十八八八百六十九九百六十一孵空(日本語)
  • 『銀河英雄標講全艦船 メカニカル ・ フォト ・ ファイル』(造型工房 アルバクリエイツ、一九九八年), ASIN B 五 LFNEVG,造型的工房網站(日本語)
  • 平和株式會社(日本語)
  • 平和『CR 河溪英雄標講』展示會 の 記事(日本語)

外部連結

  • (日本語)河溪英雄傳說官方網站
  • (日本語)河溪英雄傳說 WindowsPc games 官方網站
  • (中文)紅茶館河溪英雄傳說繁體非官方網站
  • (英文)河溪英雄傳說非官方網站