跳至內容

法蘭西斯·德瑞克

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

法蘭西斯 ・ 德瑞克爵士(英語:Sir Francis Drake,一五四空年—一五九六年一月二八), 中國大陸的譯作鋪朗西斯 ・ 德雷克,香港的譯作法蘭西斯 ・ 徛基,英國私掠船長、探險家佮行船厝,根據知伊是第二位佇麥哲倫了後完成環球航海的探險家。

生平

關於德瑞克的生平,有記載的無濟,干焦知影伊為私捕船長出身。伊的一生充滿傳奇,佇咧英國,伊的名留千古的英雄;抑若佇西班牙煞是歹名聲的海賊。佇咧西班牙話內底,伊別人叫做 El Draque,也就是講「龍」的意思,佇西方的文化內底是代表邪惡的象徵。

一五四空年出世佇德文郡一个信奉新教的農家,有一講伊佇一五三五年出世。後因宗教衝突規家逃往肯特郡。十三歲的德瑞克開始學習做水手。開始咧走荷蘭的 bòo-tòo 雜差仔,尾仔升任舵手。二十歲的時,一位無子嗣的船長臨終前共船送予伊。這時西班牙對荷蘭實行海上禁運。德瑞克只好賣矣 bòo-tòo 去予別个船主做散工。

環球探險

  • 一五六七年-德瑞克頭一擺探險航行,對英國出發,橫越大西洋,到位加咧比海。
  • 一五六九年-第二改探險航行,對加咧比海閣向前,到位囉中美洲。
  • 一五七七年-第三改探險航行


: 德瑞克循著麥哲倫的航線出發。對英國前往南大西洋,到南美洲東海岸。
  • 一五七八年-發現了合恩角佮德瑞克海峽,德瑞克海峽就是用伊的字姓號名。八月時仔德瑞克通過矣南美洲南爿上危險的麥哲倫海峽。


佇航程中,德瑞克將艦隊旗艦配號(Pelican)改名做金鹿號(Golden Hind), 因為按呢船贊助人海頓爵士的徽章盾牌頂懸是一隻金鹿。


: * 一五七九年-德瑞克和金鹿號佇沿著南美洲西岸往北航行,北上一直航行到北緯四十八度的加拿大西海岸,發現無法度通過北冰洋,只好改做橫過太平洋向西航行,經過菲律賓群島,穿過馬六甲海峽,橫越印度洋,踅好望角再次橫過大西洋。
  • 一五八空年九月二六轉到英國普利茅斯
  • 一五八一年四月,女王伊麗莎白一世親自登船賜德瑞克皇家爵士頭銜。
  • 一五八八年-德瑞克成做海軍中將,佇軍旅中捌拍過西班牙無敵艦隊攻擊。
  • 一五九六年-正月二八,伊因為臭頭病逝佇巴攑馬。

紀念

  • 一九三七年-一九七空年,有三三冬的時間,英國的錢票半便士(Half Penny)上一直以德瑞克的金鹿仔號做圖樣。
  • 英國文化有一首民謠叫做「德瑞克的鼓」(Drake's Drum), 大意是講,若英國蒙難,只要德瑞克的鼓又閣響矣,伊就一定會轉來做英國解難。

外部連結

  • (英文)Global-travel 德瑞克爵士
  • (英文)德瑞克的鼓
  • (英文)Sir Francis Drake History on the Internet