牽手二千空一十八

《妻不擇吃》（泰語：สงครามรัก）是二空一八年改編自台劇《犀利人妻》的泰國電視劇，後更號名做《牽手二千空一十八》（泰語：เมีย 兩千空一十八，英語：Mia 兩千空一十八）， 由納瓦 ・ 君拉納搝、楠迪 ・ 宗拉維蒙、瑪麗 ・ 本林納領銜主演，佇仝彼年五月二八 One 三十一條放。這劇乃是繼續《命中注定我愛你》了後第二部台劇翻拍作品。後來，電視台也乘勝追擊推出共六集的續集《Aruna 二千空一十九》（泰語：อรุณา 二千空一十九）。

開播初期收視率差強人意，干焦佇百分之一低檔徘徊，毋過當劇情流轉到正宮浴火重生的橋段的時陣，收視逆勢回升、創新懸，甚至登上當地谷歌、捒特等社群平台熱搜冠軍，佇泰國 LINE TV 也累積幾億人次收看。終其尾回收視閣創新否，全國平均收視百分之六堵四，完美收官，一兼拍破電視台開台紀錄。該劇罕見創下十二度拍敗泰國三台黃金檔、四度仝時段冠軍的紀錄，閣較網路來放送平台增加百分之四十下載量。

此劇捀紅飾演「泰版藍天蔚」的新生代男星塔納帕特 ・ 㧎維拉、瑪麗 ・ 本林納閣較憑藉劇中「小三」一角囊括第十屆皇家戲劇獎最佳女配角的殊榮。

二空二一年，柬埔寨金鳳電視台翻翕此劇，劇名做《新時代牽手》（ភរិយាជំនាន់ថ្មី）， 由一線小生 Lim Chealay、柬國小姐 Heng Chantha 等人主演。

故事大綱

塔恩佮娜娜是一對神仙翁仔某，煞因為娜遠佇美國的表小妹甘雅的到位來發生奇妙的變化，性格缺陷的甘雅來到曼谷借蹛娜家，開始介入娜娜佮塔恩的生活，佮塔恩發生不倫戀予娜焦深受打擊！娜對不幸的婚姻內底行出，決定改變家己行入社會揣頭路，佇咧新公司的頭家瓦辛的鼓勵下跤，伊重新徛起來，成做新時代獨立女性，嘛佮瓦辛漸漸產生的感情，瓦辛對伊付出的愛予伊深刻感受著瓦辛對伊的重要性，就算前一段失敗的婚姻予伊重跋，伊嘛想欲重新揣轉去的幸福！

劇集迴響

泰國電視收視率

• 收視上低的集數以藍色表示，收視上懸的集數以紅色表示，啊若空格是表示該集的收視無相關的數據。

^ 一是因為逐集的平均觀眾佮額。

外部連結

• Mia 兩千空一十八官方網站
• Aruna 兩千空一十九官方網站
• 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Aruna 二千空一十九》的資料（英文）