跳至內容

留尼旺

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

留尼旺(法國的:La Réunion,法語發音:[la ʁeynjɔ̃](  聆聽); 留尼旺克里奧爾話:_ La Rényon _)是一座印度洋西部馬斯克林群島中的火山島,為法國的海外省,是歐盟的上蓋偏遠的所在(OMR)之一,嘛是歐元區的一部份。東爿大約一百九十 khí-looh 是模里西斯群島,西爿則佮非洲的第一大島 mòo-tà 加斯加相是六百五十 khí-looh。

留尼旺島面積二 , 五百十二平方 khí-looh,海岸線長兩百空七 khí-looh。除沿岸有狹平原外,均屬山地佮高原,島上高峰約三 , 十九公尺,是為著這个羅山火山峰(鄰近內日峰死火山,標懸三千空六十九公尺)。 沿岸屬熱帶雨林氣候,終年澹熱;內部山地為懸山氣候,溫和涼爽。上熱月平均氣溫二十六鷹氏度,上冷月二十五氏度。五至十一月為著焦季,十一月到次年四月為雨季。

有歷史學家認為,中世紀的時阿拉伯人可能已經到位留尼旺島,並共號名做 Dina Morgabin,意為「日落島」。 一五一三年,留尼旺島予葡萄牙人發現。一六四九年,法國開始統治,佇島上建立航海站,一八一空年由英國佔領,一八一五年英國會該島交還予法國,一八四八年定名做留尼旺島,一九四六年法國宣布留尼旺為海外省,目前是法國的海外省之一。

島上人口密度誠懸。除了法國白人外,猶閣烏人,毋過因為法國禁止佇人口普查中紀錄種族分布,各族的人口並無有體統計。

法語是官方語言,少數人通曉英語。百分之九十四人信天主教。省會是徛佇咧島北岸的聖但尼。

留尼旺島的傳統菜爻包括米飯、豆仔類、肉抑是魚仔、尖椒,輔以芳料,親像講孵、lê-bóng 草、酸豆仔、咖哩等。因為人口組成多元,料理呈現相當的模樣,如果用咖哩是受著印度移民影響,用木薯抑是番麥做雞卵糕是非洲移民所致。因為大多留尼旺島的食品進口自法國,現時抑是亦有袂少料理佮法國本土一般。

經濟以農業、漁業、旅遊業為主,農業上主要種作經濟作物甘蔗、芳草佮筆葵等等,生產的甘蔗糖、天竺葵精油;後者是誠濟法製精油佮芳水的原料。工業化程度較低,製糖為主要工業。經濟發展主要倚靠法國援助。貨幣使用歐元。

留尼旺島有小歐洲之稱,是渡假勝地,留尼旺上出名的就是火山,目前猶原有活火山富爾奈斯經常爆發,而且噴出岩漿往往幾若個月,為重要觀光景點。

名稱

佇咧予歐洲人發現進前,留尼旺島捌「Dina Morgabin‎」叫做阿拉伯人所知。

葡萄牙人發現並號名了馬斯克林群島了後,會號這島號名聖阿波羅尼亞Santa Apolónia), 因為葡萄牙人佇二月初九發現這間島,即這位天主教聖阿波羅尼亞的聖日。

法國人占領該島後,會號這島號名波邊島(法國的:Île Bourbon), 以法國王室波邊仔家族有號名。法國大革命了後,因為其原名佮舊政權的聯絡,國民公會佇一七九三年三月二三決定共改名做留尼旺島(法國的:Réunion), 意為「會議、聯合」,可能是為著欲紀念八月十日事件進前馬賽的聯盟者佮巴黎國民自衛軍的聯合,但是實際上無任何的文件對這做出解說,Réunion 一詞可能干焦有象徵的意義。

提破崙 ・ 波提巴掌權了後,該島閣改名做波提巴島Île Bonaparte)。 英軍登陸該島後,閣恢復其舊的波邊島,維也納會議了後,該島猶原叫波邊島。一直到法國一八四八年革命了後,福魄的波邊仔王朝倒台,才閣恢復叫留尼旺島。

地理

地理位置

留尼旺島是佇南半球、mòo-tà 加斯加以東六百八十四 khí-looh、印度洋西部,南緯二十一度,東經五十五孵五度。

留尼旺島是馬斯克林群島群島的上西爿島嶼,該群島猶包括留尼旺島東北方向一百七十二 khí-looh 的模里西斯島佮羅德里格島,這兩粒島攏屬於模里西斯共和國。馬斯克林群島傳統上附屬於非洲大陸。

地形

留尼旺島是一个誕生佇差不多三百萬年前的火山島,生做六十三 khí-looh(三十九英里), 攏是四十五 khí-looh(二十八英里), 占地面積二 , 五百十二平方 khí-looh(九百七十平方英里)。 伊佇地殼熱點的頂頭,有足濟利用地殼熱的基礎設施佮特色旅遊景點。富爾奈斯火山位佇該島的東部,海拔懸度二 , 六百三十二米,一六四空年後火山噴發生一百改以上。最近一擺火山噴發做二空一六年九月十一。因為伊的火山特性佮天候類似夏威夷火山,伊嘛予人號做「夏威夷火山的姊妹」。 內日峰海拔懸度做三千空七十米,是馬斯克林群島佮規个印度洋的最高峰。島嶼東南部主要由富爾奈斯火山構成,這是一座少年的火山(五十尺 ans), 予人認為是地球上上活跳的火山之一。島露出地面的部份干焦占形成該島的海底山脈的三%左右。

除了火山以外,侵蝕作用嘛使這島的地形非常的無平坦。島嶼中心有三个因為侵蝕形成的凹形冰斗,島上的山坡因眾多水系的沖溝作用,估計上無有六百條溝趨勢,通常較深,佇山陵可能形成幾百米的深溝。

內日峰所佇咧山系佮富爾奈斯火山由帕爾米斯特平原佮卡菲爾平原形成的山口分隔開,該山口是留尼旺島東部佮南部之間的巷路。佇平原以外,沿海的所在通常是上坦白的地區,尤其是佇咧這个島北部佮西部。毋過南部的海岸線是閣較崎。

佇沿海地紮佮島嶼中心之間,有一个敧過渡地帶,其實差佇咧接近冰斗周圍的山陵抑是富爾奈斯的火山口時大變化足大的。

留尼旺的海邊真媠,白色的海沙埔吸引誠濟旅客。浮藏是人氣足懸的活動之一。留尼旺的氣候是熱帶氣候,五月到十一月特別清涼佮焦燥,十二月到四月特別熱並且定定落雨。每一个地區的降雨量無仝款,島的東部相比西部閣較濟雨。

氣候

留尼旺島的氣候總體上是澹潤熱帶氣候,受著自東向西的信風影響。留尼旺島內底無仝地區之間氣候變化極大,島上地勢起落致使著真濟微微仔氣候的形成。結果,一方面存在東部迎風海岸和西部背風海岸之間的降水差異,另外一方面嘛有較熱的沿海地區較涼勢的高海拔地區之間的氣溫差異。

留尼旺島一年有兩个降雨量無一的季節:

  • 雨季,一月到三月,一年中的大部份攏降水量攏發生佇這幾個月;
  • 旱季,五月至十一月,猶毋過佇咧火山的東部佮山麓,就算是焦季,落雨量嘛可能真大。
  • 過渡,四月佮十二月,有時會落雨,毋過有當時仔嘛會足焦燥。

氣旋

留尼旺島佇印度洋西南部的熱帶氣旋成形盆地:對十一月到四月的氣旋季節,島可能拄著風速超過兩百 km / h 的氣旋,閣產生大水雨。自一九九三年以來,留尼旺島的區域專業氣象中心(Centre météorologique régional spécialisé)已經得著世界氣象組織(WMO)的授權,會當連紲監測規个印度洋西南部的熱帶氣旋活動。該地區十五个成員國負責該監測活動。

生態環境

留尼旺島動植物種類豐富多樣,就算講外來入侵物種的威脅。留尼旺無大型野生飼奶動物,有真濟本地特有的物種。遮的物種不時遭受城市化等因素的威脅,生物多樣性保護對此非常的關注。

Net-Biome是一个由留尼旺地區來協調、由歐洲聯盟執委會協助的項目,崁七个外圍區域佮強欲所有歐盟國家海外領土,旨咧替其熱帶亞熱帶生物多樣性的恢復佮可能會一直管理建立公共政策網路。伊項目主要利用:

  • 留尼旺國家公園;
  • 留尼旺海洋自然保護區的邊界。

二空空九年,國際自然保護聯盟佮法國國家自然歷史博物館牽頭的一項任務建立了一个受威脅物種名單。

隨著留尼旺國家公園的創立,留尼旺島佇二空一空年八月二一予人列入去聯合國教科文組織世界遺產名單。

植物

留尼旺的熱帶植物佮島嶼植物具有多樣性、特有種多佮結構特別的特點。留尼旺有偌種多樣的植物(上濟會當到四十種 / 公頃,相比之下溫帶森林平均干焦有五種 / 公頃)。 多樣性十分顯著,但是仝時陣嘛真脆弱,而且無仝款的環境(沿海、沙崙仔、山仔佮山頂)的植物種類嘛無仝款。

留尼旺島特有的植物品種誠濟,八百五十外種本地植物(人類到位進前就已經存在矣), 包括二百三十二種干焦存在佇留尼旺島頂懸抑是馬斯克林群島的物種。留尼旺植物佮赤道熱帶森林的區別佇咧,這樹仔的懸度佮密度攏較低(這可能是為著適應旋風的頻繁發生)另外閣有大量的附生的植物(生佇其他的植物頂懸)。

動物

留尼旺島值得注意的動物主要有鳥仔、蟲豸佮爬行動物,其中有真濟是本地特有種,島上無大型的飼奶動物,嘛無任何的危險動物。特有動物上濟的愛屬鳥仔,其中一寡正面臨著欲絕滅的危險,如留島鵑、留尼旺圓尾伊的、鋪拉德等等;另外閣有相對不為人所知的蟲豸。一寡並毋是本地特有的動物嘛成做是代表留尼旺的符號,如白尾熱帶鳥、豹變色龍。留尼旺的飼奶動物相對較少,內底干焦一種微型夜婆是特有種。

留尼旺島嘛有真重要的海洋動物,不管是佇咧珊瑚礁抑是佇佮湖中,另外佇外海中嘛有大量的魚仔。佇留尼旺島的佮落湖、水沖佮深海海底有千二百外種已知魚類。

珊瑚礁

因為留尼旺島相對較少年(三百萬冬), 珊瑚層(八零零空年)佮較老的島嶼比較起來猶原無發達,面積較細,大多數攏靠礁的形式存在。

遮的珊瑚礁做淺水「瀉湖」(閣較精確來講是「後礁低地」)隔界限,其中上大的佮落湖無超過兩百米闊,一至二米深。遮的佮湖形成二十五 khí-looh 長(占島嶼海岸線的百分之十二)、 總面積十二平方 khí-looh 的非連紲珊瑚帶,佇咧這个西部參西南部海岸。

海洋生物多樣性

雖然珊瑚礁面積足細,但留尼旺島的海洋生物多樣性可佮該地區其他的島嶼相比並並,這予馬斯克林群島成做是全球的生物多樣性十大「熱點」之一。留尼旺島的珊瑚礁主要是由軸空珊瑚有生長緊的多枝珊瑚所組成的,會當承載佮養飼真濟熱帶的物種。

最近的研究報告顯示,留尼旺島有一百九十外種珊瑚、一千三百幾種的軟體動物 s、五百幾種甲殼動物、一百三十幾種鐵枋動物佮千外種魚類。

上深層的水下生活海豬仔、虎鯨、座頭海翁、藍鯨閣有偌種鯊魚,如海鯊、殕三齒鯊、牛犅、虎鯊、烏翼足鯊的佮大白鯊的。誠濟種類的海龜嘛佇遮生湠。

對二空一一年到二空一七年間,留尼旺發生了二十三起鯊魚攻擊的案例,其中九起案例死亡。為著避免鯊魚攻擊的危險,留尼旺政府開始限制佇海沙埔進行游泳、趨湧、跳水等活動。目前鯊魚抑是留尼旺政府欲保護的對象。

  • * * * *

生物多樣性佮保護

人類來到留尼旺了後,十九物種絕種矣。其中上有名的絕種的動物是留尼旺澹水雞。留尼旺澹水雞有名是因為佇二空一五年,一家誠有名的播客叫哈消息(Hello Internet)共留尼旺做矣播客的國鳥。做播客國鳥了後,播客迷開始買真濟留尼旺澹水雞 siat-tsuh 佮商品。

二空空九年,最近三分之一的魚類物種予人看做是受威脅抑是脆弱,而且一寡所在存在珊瑚退化。造成這種情況的原因包括汙染、過度掠佮偷獵猶閣有人為壓力,特別是佮沿海城市化的加劇佮廢水的排放有關。

節甲二空空八年九月十二,生活佇留尼旺島的一百空四種物種已經列入國際自然保護聯盟公佈的強欲絕種紅色的名錄。

歷史

頭批的居民

真可能兩千外年前對印度西亞穿越印度洋到 mòo-tà 加斯加的南半球探索者(見南島語系)就已經發現矣馬斯克林群島佮留尼旺島。

公元十世紀,阿拉伯航海家發現矣留尼旺島,並共號名做「Dîna morgabin」。

十六世紀的葡萄牙船隻佇通往印度的途中發現留尼旺島的時陣,該島敢若是無人蹛。葡萄牙航海家第奧古 ・ 迪亞士可能一五空空年七月到位留尼旺。另外一位葡萄牙航海家佩德羅 ・ 馬斯克林佇前往果阿的航線頂頭佇一五一二年二月初九或者是一五一三年到達留尼旺。隨後,該島予葡萄牙人號名做「聖阿波羅尼亞島」。 一五二空年左右,留尼旺、模里西斯島佮羅德里格島予人號做是馬斯克林群島,以航海家佩德羅 ・ 馬斯克林號名。今仔日,這三粒島嶼猶原是合稱做馬斯克林。

十七世紀初,留尼旺成做英國佮荷蘭船隻前往印度途中的暫留地。一六一三年三月二三,荷蘭海軍上將皮埃爾 ・ 紀堯姆 ・ 韋拉夫(Pierre-Guillaume Veruff)對爪哇島返程途中佇留尼旺島停跤。一名講英語的行船的家將彼當陣猶閣無人蹛的留尼旺號名做「英格蘭森林」(England'sforest)。

隨後是法國人佇一六四二年奉國王之命登陸這島,並且以王室的姓將其號做波邊島。一六四六年,對 mòo-tà 加斯加被驅逐的十二名叛逃分子被遺棄佇留尼旺島。

一六六五年,上早的二十名殖民者到位波邊島。韋龍先生(M . Véron)指揮的中隊有五隻船:白鷹(L'Aigle blanc )、處理(La Vierge)、 良港(le Bon port)、 聖保羅(Le Saint-Paul)佮牛公(Le Taureau), 掛東印度公司的旗仔。一六六五年二月頭幾工,做船隊離開南特的佛斯碼頭(Quai de la Fosse)時,羅亞爾河里猶閣有冰角。航行目的地是馬拉巴爾海岸佮孟加拉灣的港口,𪜶佇一六六五年七月九號到位囉波邊島。航行過程中發生了一場悲劇:一六六五年三月初四學跤節這工佇維德角中途停留時間,十二名船員拄難。四月十一號,𪜶共死者表示矣最後的敬意,紲落來船隊再次起航。根據編年的史家 Urbain Souchu de Rennefort 的講法,「 隨後的旅行里無出現意外。」

對一七一五年起,隨著咖啡的種作佮出口的發展,留尼旺島迎接到經濟上的繁榮,佮之相伴的是殖民地奴隸制的發展。佇一七三五年至一七四五年擔任留尼旺總督的貝特朗-鋪朗索瓦 ・ 馬埃 ・ 德 ・ 拉布爾濟內使留尼旺成做模里西斯島佮戰爭時期法國艦隊的補給站,為留尼旺的發展帶來新的戰略意義。皮埃爾 ・ 波微的角色嘛足重要的,伊引入真濟熱帶的物種,特別是丁仔香佮肉豆孵,真豐富當地的植物,閣增加農業資源的多樣化,遮的新植物的貿易佇咧十八世紀佮十九世紀初興旺發展。

法國大革命時代

一七九三年三月十九,佇法國大革命期間,該島嶼的名稱改做「留尼旺島」,這可能是為著欲紀念向一七九二年八月十號杜伊勒里宮的遊行中馬賽聯邦派同巴黎國民自衛軍的聯合,並去除了和波邊王朝有關係的名稱,但是實際上無任何的文件對這做出解說,Réunion 一詞可能干焦有象徵的意義。

一八空六年九月二六,該島以波提巴的名號名,並成做法英兩國為占領印度洋控制權發生的衝突的前線。

一七九四年二月四號國民公會通過決議廢除奴隸制,但是去予模里西斯島佮留尼旺島當局的拒絕。一七九六年六月十八,一个由軍隊陪同、負責解放奴隸的代表團到位矣波邊島,結果直接予人驅逐。綴咧來的是一段磕袂著的時陣,地方勢力爭奪控制權,法國本土無法度對這兩个島嶼施行統治。提破崙 ・ 波提巴佇留尼旺繼續保留奴隸制。

提破崙戰爭的期間,佇英國遠征模里西斯戰役中,愛島總督予 ・ 克里索斯托姆 ・ 布呂內托 ・ 德 ・ 聖蘇珊將軍佇一八一空年七月初九予人迫投降。該島就按呢綴尾仔由英國統治,然後佇一八一四年《巴黎條約》了後還予法國。

一八空六年至一八空七年一系列氣候災難(颶風、大水)了後,咖啡種迅速衰落,取代以上甘蔗種作,因為法國失去了聖偌明戈,其本土對糖的需求量大增。甘蔗的生長周期佮咖啡無仝,因為甘蔗確實對颶風的影響無敏感。一八四一年,埃德蒙 ・ 阿爾仔比烏斯發現著著芳草花進行人工授粉的方法,佇彼个時陣該島足緊的成做世界第一芳草生產地。天竺葵的種作嘛真發展,其精油予人廣泛用芳水內底。

一八三八年到一八四一年,海軍上將安納 ・ 克里斯蒂安 ・ 路易 ・ 德埃爾擔任島上的總督。過去十年內底發生的事件引起了伊思想的深刻的變化,伊向殖民理事會提交著三份奴隸解放方案。

一八四八年十二月二十號,約瑟夫 ・ 提破崙 ・ 塞巴斯蒂安 ・ 薩爾達 ・ 加里加最終宣布廢除奴隸制(十二月二十成做留尼旺的公共假日)。 一八五二年八月初八,路易 ・ 亨利 ・ 于貝爾 ・ 德利勒成做第一任克里奧爾人總督,並一直擔任這一職務一直到一八五八年一月初八。歐洲愈來愈濟地使用甜仔來滿足其食糖需求。就算是地方當局採取新的發展布局,並且用契約的勞工,但經濟危機的陰霾猶原籠罩,對一八七空年代正式發現出來。隨後,蘇他士運河的開鑿予貿易路線遠離留尼旺島。隨著公路網路、鐵路佮港口的建設,經濟衰退並無妨礙該島的現代化。遮的大型的建築工程為農業工人提供一个受歡迎的替代方案。

戰爭佮現代化

一八六二年,移民政策完全開放;十九世紀下半葉,印度的人大量入來,其中一部份永久定居佇島上,留尼旺人口數量不斷增加,真濟中國佮印度穆斯林也前來定居,形成兩个重要族群並使留尼旺的種族佮文化閣較多元化。對十九世紀尾開始,契約勞工的來源沓沓仔減少。所以,真濟土地所有的人租出其土地,出現一批獨立的農業工人。佇一八八O年至一九O年的兩个十年中,因為來自錫蘭佮英國佮荷蘭殖民地的一種傳染病,咖啡產量被破壞七十五%。

留尼旺參加第一次世界大戰,留尼旺人被派去法國本土佮希臘戰場參與戰鬥。前線動員矣一爿四千名留尼旺人。飛行員羅蘭 ・ 加洛斯是留尼旺島人,佇一九一八年咧飛行中喪生。海軍上將呂西安 ・ 拉卡茲上任海軍部長,路尾於一九一五年至一九一七年擔任戰爭部長。戰爭的結果對留尼旺人有利:法國本土的甜菜田減少,留尼旺糖的生產人劇增加,價數起價。毋過,大約八十%希望參戰的克里奧爾人予人宣佈無適合服兵役,媒體討論「種族失敗」的話題,但實際上當地種作者的經濟利益真有可能佇這个事態當中扮演了主要角色。萬幸的留尼旺士兵佇回頭的時著著西班牙流感,該流感對一九一九年三月開始佇留尼旺傳播,歷時三個月。這个傳染病可能湠甲規个人口,共預期壽命降低到四十歲以下。島自十九世紀尾以來就已經處理經濟危機之中,自本有困難的社區佇咧疫情當中閣較是受著波及愈來愈散赤。據估計,佇咧二鋪五千人口的首都聖但尼,至少有兩千人死亡,抑若佇島上蹛的十七堵五萬人口當中,有七千至二允人死亡,遠超佇頭一擺世界大戰中犧牲的留尼旺士兵。

佇兩改世界大戰期間,現代化繼續進行:電力佇富裕家庭內底出現,佇咧聖但尼伊提供公共照明。電報(一千九百二十三)佮彼个收音機(千九百二六)使留尼旺人佮世界相接接。一九三九年,有一千五百个家庭訂閱電話。汽車佮飛行機嘛出現佇咧留尼旺。製糖業閣較是中心化,股份制公司當咧取代製糖個體戶。遮的進步主要是使土地所有的人、工業家、高管、大商人的家庭受益,規个人口是猶原是真散食。這个時期的另外一个重要發展的是:死亡率下降佮出生率快速增加予人口呈指數增長,這一增加一直繼續到今仔日。

第二次世界大戰是一个艱苦的考驗:就算留尼旺閃會開跤,但是差不多完全失去矣補給。一九四二年十一月二八,自由法國軍隊登陸該島,忠於維琪政府的地方政府予人推翻。

成做海外省

一九四六年三月十九,留尼旺成做法國海外省,紲落佇一九九七年成做歐盟七个上偏遠的地區之一。

佇海外省的時陣,留尼旺佇咧一片廢墟內底。法國本土愛為重建經濟佮促進社會進步作出誠大的努力。義務教育實現是一个決定性的進步。法國社會保障體系的實施略有延遲,仝款嘛紮來相當大的進步。一九五空年代初,留尼旺消滅一个世紀以來主要衛生災害—— ma-lá-lí-á。十年之內,病床的數量增加兩倍,予得公共衛生顯顯改善,死亡率大幅落低,人口則飛速增長,出生率達到了創紀錄的上懸水平,接近千分之五十。戰爭經過了後,定期的空中航線予人三工內就會當對留尼旺到位法國本土。成做海外省的另外省一个結果是,高薪公務員的人數大大增加,並催生出了以商業、自由職業佮管理職能為生的中產階級。一九六二年,米歇睏 ・ 德榮雷當選做眾議員,伊佇政壇佮法國的政治影響力,為留尼旺的發展帶來難得的機遇。

二十世紀七十佮八空年代,留尼旺真正實現代化。一所大學佮技術教育出來而且閣向頂頭發展。電視當咧取代廣播。商人放捒矣「中國商店」和「阿拉伯集市」,建立了迷你市場佮超級市場。旅遊業開始發展。車路網路更加密集化和現代化,汽車的發展速度甚至閣較緊。蹛房佇改善,因為海外省特有的稅收優惠而推動的住房建設是非常的活跳。經濟咧發生變化。佇農業領域,菜佮水果的種作猶閣有畜牧業開始發展以滿足不斷增加的消費需求;甘蔗佇農產品內面猶是保持在地位。建築業的狀況真好。毋過這馬主要是第三產業驅動經濟:貿易、服務業猶閣有愈來愈重要的旅遊業。今仔日,旅遊業佮建築業已經成做留尼旺的主要經濟活動。

行政

留尼旺屬於法國海外領土,是一个海外省,受《法蘭西第五共和國憲法》第七十三條約束,法律佮法規佮法國本土仝款適用。

留尼旺有家己的大區委員會佮省委員會,佮法國本土的大區佮省下有仝款的權力,就算講有一寡條文存在無仝。

佮其他的海外省無仝,《 憲法》明確排除了留尼旺伊從議會得著家己制定受法律約束抑是由國家行政部門發布的某一寡規則的權力。

中央政府佇留尼旺設立一个省長;留尼旺予人劃做四个區,下設二十四个市鎮。

留尼旺的地理徛佇無仝時期予伊無仝款的戰略誠重要性。

留尼旺位佇開普敦佮法屬印度之間,佇咧歐洲人開通印度航線的時代的時陣就已經屬於法國。但是波邊島(彼陣的名)並毋是貿易佮軍隊航路的首選。貝特朗-鋪朗索瓦 ・ 馬埃 ・ 德 ・ 拉布爾濟內認為模里西斯島才是有希望的土地,因為伊其地形閣較適宜而且有兩个天然良港;伊認為講波邊島會當用做模里西斯島的倉庫抑是應急基地。蘇他士運河的開通使印度洋南部的海上交通變做方便濟濟,落低矣該島的戰略價值。佮這个同時 mòo-tà 加斯加受著閣較濟的關注,所以伊真緊就成做是殖民地。

現此時,留尼旺是是西南印度洋海區武裝部隊的所在地,匯集矣留尼旺佮馬約特島的法國部隊。

留尼旺使法國成做印度洋委員會的成員。

此外,留尼旺猶是法屬南部佮南極領地的總部所在地。

社會

歷史人口統計

人口的來源

歷史上,留尼旺島的人口來自 mòo-tà 嘉士加、非洲的大陸東部、印度西部閣有東南部(古吉拉特邦佮泰米爾納德邦)猶閣有歐洲。濟濟族群經過融合了後形成今仔日留尼旺的居民。

十七世紀上早來到留尼旺定居的是歐洲查埔人,主要是法國查埔人,有當仔𪜶由來自 mòo-tà 加斯加的牽手佮僕人陪同。對咖啡種(一七一八年)開始,誠濟奴隸來到留尼旺,其中以 mòo-tà 加斯加佮東非為主,毋過嘛有來自印度、馬來西亞等國的人。十八世紀尾,奴隸占總人口的四分之三(一七八九年有三五七千名奴隸)。 十九世紀初,人開始佇對道德佮經濟效率多角度質疑奴隸制,就開始出現雇主移民潮(即自由勞動者佮雇主簽訂若干年工課協議)。

一八四八年十二月廢除奴隸制後,種作園經營者轉爾對印度(主要是東南部的科羅曼德爾海岸即泰米爾納德邦等地,毋是西南部的馬拉巴爾海岸,但留尼旺的印裔予人錯誤地稱作「馬拉巴爾人」)、 mòo-tà 嘉士加、東南亞等地大量倩工人。

奴隸制時代見證了種族主義加劇佮社區之間的對立。種族偏見一直繼續到第二次世界大戰。大戰以後,留尼旺人口發生矣劇變,教育普及,民主化浪潮使留尼旺成做法國海外省,經濟的進步通過催生新的經濟領域使各族群的成員攏對中受益,遮的完全改變社會階層的分布。無仝族群之間加速融合,意味的種族愈來愈無明顯。所以,種族仔偏見強欲無去。雖然留尼旺是種族和諧共存的楷模,毋過收入愛平、教育程度佮財富方面差距猶原真大。雖罔自倩人員猶閣倩人員的收入體面甚至四序,但是失業人口懸欲甲百分之三十,失業少年人更加是懸到百分之五十,領福利救濟者超過六十七,零人,占人口的百分之八堵五,這猶原是留尼旺面臨的主要問題。雖然足濟人向島外口徙,但這並無法度解決問題本身。強勁的經濟增長對降低失業率的影響有限。

丹尼爾 ・ 瓦窒爾雷(Daniel Vaxelaire)是一个記者、歷史學家、作家,寫過若是干焦關於留尼旺的冊,伊佇咧《一八四八年前的留尼旺歷史》(Histoire de La Réunion des origines à 一千八百四十八)一冊解說講,自第一批白人男殖民者到位留尼旺以來,民族融合便一直是島的特色之一;這批查埔人娶 mòo-tà 加斯加女子佮印度-葡萄牙混血女子為妻,𪜶懷上矣佇留尼旺出世的頭一批囡仔;所以,佇這个綠意汪猶若無人蹛的島嶼頂懸出世的頭一批囡仔就已經是濫血矣。

一八四八年十二月二十號,留尼旺廢除了奴隸制;人自一九八一年以來紀念這一工,共號做「卡菲爾節」(fête des cafres)。

語言

留尼旺的行政語言、教學語言佮媒體語言是法語,毋過大約百分之九十的人口講留尼旺克里奧爾話,伊這个語言以法語為基礎、融合濟的移民群體的語言形成。毋過,也有一部份的人口無講留尼旺克里奧爾語。

對克里奧爾語到法語的過渡是一个長達數世紀的過程。根據 Annegret Bollée 的講法,「 留尼旺的克里奧爾語是佇引入咖啡(約一七二空年)了後佇一个以種植園為主的社會內面漸漸成形的。」

留尼旺克里奧的爾語今仔日得著閣較濟的認可,自二空空一年以來,留尼旺克里奧爾話會當做為「區域語言佮文化」的一部份來選修。

因為留尼旺人口內底其他族群的存在,島上嘛有用古吉搝特殊、印度語、mòo-tà 加斯加語、葛摩語的人口。

宗教

留尼旺上主要的宗教做基督教(占百分之八十五,內底閣以羅馬天主教為主,嘛有新教)、 印度教(百分之七,泰米而已人為主)、 伊斯蘭教(二   %,遴尼派為主)佮猶太教。

當因為閣多樣化的族群來源,留尼旺一年內底有各種節日佮慶祝活動,包括復活節、排燈節、聖誕節、開臊節、踏火、四旬期。

留尼旺的印度教寺廟對所有的人開放,提供是訪客的身軀袂當佩戴皮革抑是其他的動物有關的服飾。

藏傳佛教佇咧留尼旺嘛有信仰者,印度洋地區頭一座藏傳佛教寺廟(見 Temple Tashi Tcheulang Gawai Tsel)佇二空一九年落成。

法國的頭一間私立伊斯蘭學校(見 École Medersa Tarlimoul Islam)佇咧留尼旺島聖但尼。

經濟的

  • * *

有效農業用地面積達四四千公頃。留尼旺主要生產糖(歐洲上蓋大的糖生產地區)。 另外嘛生產波邊的芳草,而且自十九世紀以來一直咧島上咧種,芳草是到今少數幾个猶原手工生產的產品之一。

留尼旺的漁業嘛是食食佮美食文化的重要組成部份。

旅遊業收入是留尼旺的主要經濟來源,超過矣對甘蔗生產佮加工得著的收入。隨著補貼的減少,旅遊業嘛拄著威脅。

第三產業,尤其是商業領域,閣遠遠無夠發達;二十世紀八空年代中期,通過佮大型公司合作加盟佮特許經營等方式,其進口分配實現得欲增加。特許經銷的到來改變歷史上以細雜貨鋪為主、而且位置分散的商業結構。少數猶閣佇咧運營的「中國商店」現干焦有一寡庄頭,成做過去時代的歷史遺蹟。

就算講有一定的經濟活力,留尼旺猶原無法度降低其懸穡鋏甪,一个重要原因是人口增長強勁。留尼旺居民為著工課抑是學習被迫搬厝法國本土。

文化

建築

對建築結構的角度來講,留尼旺房屋有「對稱性」。

的呢有影,過去欠缺建築師的時陣,佇塗跤畫出一條線,隨後分別佇咧兩爿建造出兩个完全仝款的部份,基本上厝呈長篙形。較富裕的家庭佇厝外口正前這馬猶閣會當閣加一个玻璃陽台喔。尾仔閣減一个克里奧爾花園,種作著各色本地的植物,如蘭花、花燭等。

飲食

留尼旺的主食始終是米飯,上捷看著的料理是留尼旺咖哩(印度咖哩的當地版)、 魯加伊佮球莖燖菜。

咖哩由蔥頭、蒜頭、薑黃等等材料做成,使用咖哩會當用魚仔、肉、卵等,隨後加入柑仔蜜,尾仔閣會用用薑來調味,箭葉柑仔 ( 法國的:Combava ) 的柑仔皮嘛足受歡迎。

魯加伊是留尼旺佮馬斯克林群島特殊的料理會使。傳統的魯加伊非常的薟,通常由切做伙的菜蔬抑是水果、切做薄片的蔥頭佮鳥仔同做,有時陣閣會當加入調料九里香。擂碎魯加伊是魯加伊的一種變體,伊是鮮水果(像講柑仔蜜、檨仔抑是菜蔬)的混合物,共鮮水果切幼了後調味,然後用擂粉碎;這種魯加伊是留尼旺特有的,但無需要煮食就會使食,嘛會當做佐料食用。

球莖燖菜是使用球莖(如洋蔥)做的濃湯,會使使用各種肉類。當地一个特色菜是使用 mòo-tà 加斯加任的球莖燖菜。

雜配、王梨豬肉、廣東炒飯 / 揚州炒飯 ( 法國的:Riz cantonais ) 等亞洲菜嘛足捷看著的。

通常來講,無肉類的料理會誠罕得看著,因此素食主義者無偌濟選擇,猶毋過也有佛手瓜做成的焗菜 ( 法國的:Gratin de chouchou ) 欲適合素食的主義者。其他人上捷食的肉類是家禽。



  • * * * * * * * * * * * * *

參見

  • 留尼旺市鎮列表
  • 留尼旺氣候
  • 氣旋貝吉莎
  • 法國氣象局
  • 內日峰(三千空六十九米,死火山)
  • 富爾奈斯火山(二 , 六百三十二米,火山)
  • 貝勒孔布-雅各布山口(二 , 三百一十一米)
  • 富凱火山口(二 , 四百空一米)

參考資料

外部連結

政府

  • 省委員會網站(法國的)
  • 省政府的網站(法國的)
  • 大區委員會網站(法國的)

一般信息

  • 開放 kha-tá-lok-guh 專案中的「留尼旺」
  • 官方旅遊網站
  • 聯合國教科文組織世界遺產數據表
  • 維基媒體的留尼旺地圖集