糖甘蜜偶像

《糖甘蜜偶像》（日本語：らぶドル〜Lovely Idol〜）是 Enterbrain 旗下雜誌《Magi-Cu》（マジキュー）的讀者參加企畫，由著雜誌讀者參與劇情佮設定。其第二齣《糖甘蜜偶像-New Lyrics-》（らぶドル-NewLyrics-） 屬於 Navel 的，佇二空空六年秋季被改編做電視動畫。此作品另外發行過廣播劇 CD 佮由 Princess Soft 所製作出的美少女遊戲。

作品概欲

故事發生佇一个叫做「Sweetfish Production」的藝人事務所。該事務所以培養女性藝人（包括歌手、聲優、演歌歌手、模特兒等）為主。進前已經有兩期的 Love 偶像，攏總十二人活跳佇咧這事務所內底。男主角藤澤智弘為該事務所的經紀人。故事主題圍佇咧六位女新人 ─ ─ 鋪瑞樹、野野宮舞、桐生琴葉、北條比奈、藤澤琉璃佮貓谷海羽 ─ ─ 之間，而且𪜶六位作為「Sweetfish Production」事務所第三期的學員。故事講𪜶六个是按怎努力拍拚，並向前兩期的前輩者來學習成做超人氣藝人的情形。

上場的人物

第三期學員

鋪瑞樹（鋪瑞樹（さかき みずき）， 配音：野川櫻（日本）， 周文瑛（香港））

血型：B。星座：雙子座。

瑞樹佇街仔路是通人知的「The Princess of Songs」。 伊定定彈咧 gì-tà 街仔路唱歌。捌真濟的事務所攏招伊去出版伊家己所唱的一寡音樂，但是攏去予伊決落去矣。做智弘頭一改去共邀請時，予伊堅定的否決矣。瑞樹講過伊唱歌只是為著復仇。咧動畫版第三集，伊佮其他第三期的學員做伙徛佇咧舞台頂唱歌了後，狀況完全改觀。自此以後，伊嘛是第三期學員當中的一份子。

桐生琴葉（桐生琴葉（きりゅう ことは）， 配音：中原麻衫（日本）， 周文瑛（香港））

血型：O。星座：白羊座。

琴葉是個性閉思的少女，頭頂總戴著一个小蝴蝶結。佇第三期學員內底，只有伊佮舞是唯一兩位咧加入「Sweetfish Production」進前就已經進入演藝界的人。

野野宮舞（野 々 宮舞（ののみや まい）， 配音：桃井晴子（日本）， 莊巧怡（香港））

血型：O。星座：山羊座。

舞是一个矮仔毋過溫和的少女。若準講到胸坎的大點鐘，定定去予其他第三期的學員當做笑柄。根據伊的講法，伊佇八冬前就加入演藝界矣。舞嘛對家己的美麗感覺驕傲佮自豪。

貓谷海羽（猫谷海羽（ねこや みう）， 配音：後藤戳仔（日本）， 魏惠娥（香港））

血型：B。星座：獅仔座。

海羽是一个麻麻的少女。伊定定佇咧句的結尾處加一个「nyuu～」 作結。海羽喜愛跳舞，而且跳甲足有活力的。毋過伊的問題佇咧模仿狗仔叫聲。

北條比奈（北孵比奈（ほうじょう ひな）， 配音：茅原實里（動畫）／ 森山理來（廣播劇 CD）（日本）， 鄧潔麗（香港））

血型：O。星座：雙魚座。

比奈是第一期的學員中，雙子組合（Chocorat Sisters）的妹妹。伊以真自豪嘛真快樂的心情去欣賞伊的姊姊。無論當時比奈攏會談論起伊的姊姊𪜶，到邊仔人聽著厭煩並制止伊為止。比奈嘛真佮意製作點心，就算伊做了無啥好。無論當時比奈攏會試圖製作炸彈使其爆炸（好佳哉無人著傷）。 佇最後一集的時陣，當伊試圖共海羽的湯加熱的時陣，伊爆炸矣。這有可能暗示伊無熟似操作烘箱。

藤澤瑠璃（籐tha-khú-sih（ふじさわ るり）， 配音：酒井香奈子（動畫）／ 冰青（廣播劇 CD）（日本）， 張雪儀（香港））

血型：A。星座：處女座。

瑠璃是智弘的妹仔。伊是一个真樂觀的少女。瑠璃是以私底下請求 Sweetfish Production 的董事長的方式才會當成做第三期的學員之一。捌想欲做經紀人，猶毋過尾仔「隱退」了。

「Sweetfish Production」工作人員

藤澤智弘（藤tha-khútha-khú-sih（ふじさわ ともひろ）， 配音：鋪原秀樹（日本）， 郭俊廷（香港））

智弘是 Sweetfish Production 的經紀人。伊是所有的人像（頭一期佮第二期的學員）的第一个經紀人，所以理所當然的伊嘛是第三期學員的經紀人。真濟予伊𤆬過的偶像講攏著伊有好感。

正理子（正理子（まりこ）， 配音：竹間千 ノ 媠啦（日本）， 譚淑英（香港））

正理子是 Sweetfish Production 的董事長。而且 Sweetfish Production 是所有的布甜尪仔像所附屬的公司。伊是唯一的因素予第三批的學員延後上場，到智弘揣出𪜶（第三期學員）所欠佮不足的所在。伊誠嚴格的和效率誠懸的個性。所以伊希望有上好的職員佇伊的事務所做工課。

藤澤美樹（藤美tha-khú-sih（ふじさわ みき）， 配音：川崎惠理子（日本）， 鄧潔麗（香港））

智弘佮瑠璃的姊姊，仝時陣嘛是 Sweetfish Production 的經紀人。智弘得著這層工作的功勞是𪜶阿姊 ─ ─ 美樹的。伊是一个狡怪的查某囡仔，並且且且佮意共伊創治弟弟 ─ ─ 智弘，逐擺攏有咧使用關節技，致使智弘有的驚伊。

頭一期學員

日渡綾（日渡 あや（ひわたり あや）， 配音：川澄綾子（日本）， 魏惠娥（香港））

北條美奈（北孵美奈（ほうじょう みな）， 配音：福井裕佳梨 → 島漸漸發落來（日本）， 莊巧怡（香港））

和北條知奈組成雙子組合 ─ ─ Chocorat Sisters。

北條知奈（北孵知奈（ほうじょう ちな）， 配音：河合久美（日本）， 魏惠娥（香港））

和北條美奈組成雙子組合 ─ ─ Chocorat Sisters。

有鋪川唯（有鋪川唯（ありすがわ ゆい）， 配音：野川櫻（日本）， 莊巧怡（香港））

擔任配音員。

進藤步媠（進藤 あゆみ（しんどう あゆみ）， 配音：仁後真的呢（日本）， 莊巧怡（香港））

片桐沙有紀（片桐沙有紀（かたぎり さゆき）， 配音：淺川悠（日本）， 龍德瓊（香港））

第二期學員

結城目睭仁（結城目睭仁（ゆうき とうこ）， 配音：桑谷夏子（日本）， 莊巧怡（香港））

淺見響（影響 ひびき（あさみ ひびき）， 配音：小林幌仔（日本）， 龍德瓊（香港））

佮大路塗組成 Piccolo Sisters。

Piccolo Sisters 是一个廣告人知影作孽的人。這會當佇第六話，當𪜶侵入第三期的學員的公寓時陣，看出𪜶的作孽拋荒。而且因為𪜶進前蹛過第三期學員的公寓，所以𪜶知影若那允公寓的所有密（會當對某一話當中，𪜶提出密道的地圖著知）。

大路響（大路 しずく（おおじ しずく）， 配音：釘宮理惠（日本）， 譚淑英（香港））

佮淺見響組成 Piccolo Sisters。

Piccolo Sisters 是一个廣告人知影作孽的人。這會當佇第六話，當𪜶侵入第三期的學員的公寓時陣，看出𪜶的作孽拋荒。而且因為𪜶進前蹛過第三期學員的公寓，所以𪜶知影若那允公寓的所有密（會當對某一話當中，𪜶提出密道的地圖著知）。

成瀨雪見（成做摃雪見（なるせ ゆきみ）， 配音：望月久代（日本）， 譚淑英（香港））

藤田真琴（藤田真琴（ふじた まこと）， 配音：新谷良子（日本）， 譚淑英（香港））

長澤玲（長澤玲（ながさわ れい）， 配音：嘉數由媠啦（日本）， 周文瑛（香港））

媒體

甜蜜偶像先以輕小說的形態出世，若閣出版遊戲、廣播劇 CD 佮廣播劇，最後才動畫化。

輕小說

甜蜜偶像頭一个刊登於 Enterbrain 的 Magical Cute Premium 雜誌上的，因為二空空一年（出版佇二空空一年四月二七）， 故事的大綱由葉晃紀編寫啊若角色設定佮插畫是由西閣葵扇處理。佇二空空四年二月二七，佇咧第十三話的時，伊對季刊 Premium 的連載轉到月刊 Magical Cute 上連載。對第二十六話到第三十七話的連載上，題目增加了 _ New Lyrics _，嘛介紹第三期學員的簡介。此系列之故事佇信用上屬於 あごバリア、佇著作權頂懸屬於是 Enterbrain 和 Omega Vision（母公司屬於 Navel）。

放送

佇二空空三年，一个十六集的甜蜜偶像廣播初次佇 Animate 電視的線頂放送內底共放送。佇二空空四年的時陣，甜蜜偶像變成 Magicue 秀的一部份共關西電台播佇關西電台。來這二空空五年的時陣，轉到 Lantis 的線頂放送。佇二空空六年的時陣，一个新的廣播秀由 Animate 公佈。

廣播劇

Lantis 攏總出版四片的甜蜜偶像的 CD，對二空空三年開始出版進前兩期的偶像 CD。二空空七年的時，出版了第三期偶像的 CD。另外有六片 CD 嘛佇二空空七年出版，這六片 CD 主要咧講著逐个第三期學員的前途。

遊戲

輕小說 ─ ─ 甜蜜偶像的遊戲佇二空空五年四月二八發行，遊戲機型是 PS 二，為 Princess Soft 公司所創作的。 𨑨迌厝會當操控智弘，以安排查某囡仔的行程佮訓練其技巧為主。𨑨迌物仔嘛著愛共查某囡仔講，𪜶的缺點並佮𪜶出去約會。遊戲會當算講是一部份的媠少女遊戲中的養成遊戲，因為按呢遊戲主要是咧訓練甜蜜偶像。

動畫

佇二空空六年十月三號改編做動畫，全十二集，第十二集佇二空空六年十二月十九號撥出。第十三集（最後一集）著愛賣 DVD 時追加，並且二空空七年三月二八發行佇日本。佇二空空八年十一月一號到二空空九年一月二五號佇香港亞洲電視本港台逢拜六、日十七 : 空九十七 : 三十放送（逢賽馬日停播）。

主題曲

片頭曲

「ua-sá-bih、はじめました！」

歌：野川櫻

作詞：アキレス KEN／作曲：杉浦哲郎／編曲：杉浦哲郎

片尾曲

「LoveLoveLove のせいなのよ！」

歌：糖甘蜜偶像（野川櫻、中原麻衫、桃井晴子、後藤戳仔、茅原實里、酒井香奈子）

作詞：鋪排／作曲：森藤晶司／編曲：森藤晶司

插入曲

「果 てしのない 空」

歌：鋪瑞樹（野川櫻）

作詞：片霧烈火／作曲：HIR／編曲：HIR

「WISH STAR にな ・ あ ・ れ」

歌：桐生琴葉（中原麻衫）

作詞：鋪排／作曲：森藤晶司／編曲：森藤晶司

「一孵 ずつ」

歌：野野宮舞（桃井晴子）

作詞：片霧烈火／作曲：HIR／編曲：HIR

「キーポン！キーポン！」

歌：貓谷海羽（後藤戳仔）

作詞：アキレス KEN／作曲：杉浦哲郎／編曲：杉浦哲郎

「Candy（bitter & sweet）」

歌：北條比奈（茅原實里）

作詞：CAO／作曲：たくまる／編曲：たくまる

「純情娘 はラルラルン♪」

歌：藤澤瑠璃（酒井香奈子）

作詞：鋪排／作曲：鋪排／編曲：並無柴幌一下

「HAPPY CLOVER」

歌：糖甘蜜偶像（野川櫻、中原麻衫、桃井晴子、後藤戳仔、茅原實里、酒井香奈子）

作詞：アキレス KEN／作曲：杉浦哲郎／編曲：杉浦哲郎

「GO↑GO↑☆PARTY」

歌：糖甘蜜偶像（野川櫻、中原麻衫、桃井晴子、後藤戳仔、茅原實里、酒井香奈子）

作詞：アキレス KEN／作曲：森藤晶司／編曲：森藤晶司

外部連結

• Enterbrain 的 Magical Cute 的糖甘蜜偶像（日本語）
• Navel 的 Lovedol～New Lyrics～（日本語）
• Princess Soft 的遊戲官方網站（日本語）