約書亞·巴特勒

約書亞 ・ 愛德華 ・ 巴特勒（Josiah Edward Bartlet）， 簡稱傑德 ・ 巴特勒（Jed Bartlet）是美國電視劇《白宮群英》中虛構的一个角色，其實做演者就是馬丁 ・ 辛（Martin Sheen）。 佇咧《白宮群英》中，約書亞擔任美國總統對第一季到第七季結束，一直到伊的繼任者宣誓就職為止。

有美國評論認為講，約書亞 ・ 巴特勒是一个理想化去的美國總統形象，伊有傑出的智慧、偉大煞並無完美的人格佮儼硬的感情，猶閣有毋是足笑詼的笑詼感。

角色的建立佮發展

編劇艾倫 ・ 索金起初並無按算講佇《白宮群英》內底設一个總統的角色，伊寢頭仔干焦按算佇電視劇內底描寫一陣白宮高級幕僚的決策。「我認為講（按呢乎）可能會較作穡。」艾倫 ・ 索金講道，「 因為佇劇集內底，伊（總統）將是一个永遠看袂著的人，抑是咱會佇轉彎所在看著伊的後腦𣁳。」就創建矣約書亞 ・ 巴特勒總統這个角色，而且欲試看覓馬丁 ・ 辛簽署了四集的演出合同。佇遮看過馬丁 ・ 辛的表演了，製作方對伊印象真深對伊來邀請伊參與該劇的長期演出。「我想𪜶到，我掠著矣角色的真髓，雖然這款的代誌逐個月才發生一改，所以𪜶佮我簽訂的長期演出的合同。」馬丁 ・ 辛講著。

索金的主要想法是描寫總統不為公眾所了解的另外一面，毋過馬丁 ・ 辛苦所飾演的這位總統佇咧真大程度上是以柯林頓總統為藍本。「伊是正面的，巧巧。啊若伊性格中的一寡欠點予這个角色閣較大人性化。」伊咧接受電台採訪的時陣講道。索金嘛坦白講，巴特勒這个角色內底的部份性格是來家己的老爸。

佇第一季的情節發展到一半的時陣，巴特勒予透露得著多發性硬化症。根據索金透露，這是伊並無事先計畫予好的插曲。因為第一夫人是醫生，伊認為觀眾可能愛看嘛愛倒佇病床頂的總統。「當我寫頭一集的故事的時陣，我根本毋知影第二集會發生啥物，更別提第十二集矣。」伊講。

角色傳記

個人生活

約書亞 ・ 巴特勒出生佮成長佇美國的新罕布夏州，伊予人認為講是喬賽亞 ・ 巴特利特，一个捌簽署過《美國獨立宣言》的現實人物的直系後裔。

巴特勒是一个虔誠的天主教教徒，這是受著𪜶老母的影響，而且伊的老爸向望伊成做一个新教徒。巴特勒和𪜶老爸的關係通常比較較緊張的狀態，佇故事中的部份劇情中會當看出伊的老爸會體罰巴特勒。啊若佇咧巴特勒的下意識內底，伊的心內話通過人格化的藍丁漢太太講出來，「 一个袂排除的事實就是，伊不如伊的兄弟巧。」艾倫 ・ 索金咧講佮巴特勒爸仔囝關係的時陣講道：「 足明顯的，已經婚的天主教人士（遮指巴特勒的老爸）對𪜶後生的不滿足重要的原因是因為老母的宗教。」這點佇咧《白宮群英》第二季第二十二集「Two Cathedral」中，巴特勒佮上帝的對話當中會當看出來。猶毋過，當托比 ・ 齊格佇伊的面頭前共𪜶老爸指責刻薄並且定定苦毒伊的時陣，巴特勒抑是徛出來維護𪜶老爸的尊嚴。毋過也當如托比 ・ 齊格咧講的彼款，就算講是巴特勒的老爸已經過身誠濟冬矣，但是巴特勒抑是行袂出𪜶老爸的陰影。巴特勒一直希望「得到很多選票來贏得選舉」，自來得著𪜶老爸的肯定。

巴特勒以一千五百九十分通過矣 SAT 考試，尾仔伊才閣參加 SAT 考試嘛是以仝款的懸分通過測試。伊收著了威廉士學院（Williams College）、 哈佛大學佮呢魯大學的入學通知書，但是伊最終煞選擇著聖母大學（University of Notre Dame）， 因為伊想欲做一个神父。伊終其尾得著聖母大學的神學學士學位，閣佇英國倫敦政治經濟學院得著經濟學碩士佮博士學位。伊佇進入這个政界進前，是達特茅斯學院的終身教授，而且得著這个學院的人道主義佮文學榮譽博士學位。伊會當使用四種的語言，包括英語乎、德語佮拉丁語。伊閣得著過諾貝爾經濟學獎，一般認為講伊的經濟觀點佮凱恩斯主義相倚。

巴特勒最後選擇經濟學家作為伊的職業選擇，本底伊欲做一个神父，但是拄著伊的牽手的艾碧（一个胸外科醫生）了後，伊改變了伊的主意。伊共伊的牽手艾碧 ・ 巴特勒擁有三个查某囝：伊莉莎白 ・ 巴特勒、他蓮娜 ・ 巴特勒和柔伊 ・ 巴特勒。伊的兩名外孫攏是大查某囝伊莉莎白 ・ 巴特勒的囝兒。佇第五季的劇情當中，巴特勒擁有了伊的第三个外孫。伊通常佇故事當中予人描寫做一个嚴厲害但是深愛𪜶厝內的人的老爸。除了伊三个查某囝以外，特勒嘛共伊的私人助理查理 ・ 楊和白宮副幕僚長喬希望 ・ 萊曼看成家己的後生，同時伊嘛將白宮新聞祕書（後來的白宮幕僚長）茜 ・ 潔 ・ 格瑞視為厝內的人。

巴特勒得著多發性硬化症，但伊佮伊的牽手佇第一改總統競選的時選擇矣隱瞞病情。因為佇巴特勒的第一个任期內，伊無公佈家己的病情，致使病情予人公開了後，引發了美國國會對伊的欺詐調查，並試圖啟動彈核程序。但這个事件最後是用美國國會發佈對總統的譴責而告結束。

咧擔任美國總統進前，巴特勒曾經是兩任美國新罕布夏州州長，其中一九九六年的州長選舉中，伊得著百分之六十九的支持率。同時伊猶捌三改出任新罕布夏州州議會的眾議員。

有一个關於著巴特勒的性格特點是伊定定會袂記得伊初級幕僚的姓名，這若親像佮巴特勒家族的遺傳因素有關係。但是佇咧劇集的最後，卸任前的巴特勒佇白宮大廳佮伊的幕僚咱告別，伊煞猶會記得所有為伊工作過幕僚的姓名佮𪜶的家庭。另外咧，特別類似著厚工有一種佮特別的綿爛，不時仔不顧屬下的意願來提問。

總統經歷

巴特勒上好的朋友，里奧 ・ 馬加瑞的講服伊參加一九九七年秋季的美國總統初選，彼當陣伊是通過寫咧雞尾酒餐巾頂頭的口號「Bartlet for America」來說服巴特勒的。成做美國民主黨的候選人中的烏馬，巴特勒戰勝矣當時呼聲上蓋懸的德克薩斯州聯邦參議員約翰 ・ 霍伊尼斯得著黨內提名。並且約翰 ・ 霍伊尼斯到尾仔揣著邀成做巴特勒的競選敆做伙，參選美國副總統。巴特勒佮霍伊尼斯的配檔組合戰勝矣美國共和黨候選人，雖然𪜶干焦得著四千八百萬選票（約占選票總數的百分之四十八）， 但是佇美國選舉人團的票數頂懸，巴特勒佮霍伊尼斯以三百空三票著兩百三十五票贏得著美國總統的選舉。

巴特勒佇擔任美國總統期間的功績有：特赦來自南美洲的非法入境者；任命美國歷史上頭一个拉丁裔最高法院大法官；任命美國歷史上第一个女性首席大法官；主張和平解決巴以衝突閣推動戴維營和談；創造了數以百萬計的就業機會；推動了強有力的可替代能源計畫；策劃社會福利改革計畫（雖然劇情內底無顯示敢有通過）； 猶毋過，伊任職期間無法度平衡白宮預算。

佇咧八年的總統任期內面，巴特勒並無迴避使用武力來解決一寡重大的外交危機。佇故事當中，中東地區是一个反復出現麻煩的地區，包括敘利亞、伊朗、巴以衝突佮一个虛構的海灣地區國家—— 庫瑪。巴特勒敢若是唯一會當調解遮的矛盾的人物，伊一手促成矣巴勒斯坦和以色列佇美國的和平會談，雖然遮的拍拚拄著民主黨佮共和黨的反對。恐怖主義問題，特別是總部佇庫瑪的恐怖主義組織巴哈傑帶予巴特勒真濟問題，甚至縛架矣伊的查某囝柔伊。佇這遍人質危機內底，巴特勒宣佈使用憲法第二十五修正案將權力轉交予由共和黨黨人擔任的眾議院議長。抑若咧拉丁美洲，巴特勒需要面對發生佇哥倫比亞、海地佮玻利維亞的外交危機。啊若佇非洲虛構的國家赤道坎杜是發生了種族屠殺等人道主義危機，巴特勒則採取一个大膽的干預性軍事計畫。佇亞洲，巴特勒需要面對的危機有印巴的衝突、台灣問題佮中俄關係的，若佇咧本劇的上尾仔一季，為著保護哈薩克斯坦的油田，巴特勒派遣一隻十四萬人組成的維和部隊，這个問題嘛共留予伊的繼任者。

巴特勒通常情況下非常佮意佮尊重伊的屬下：喬希 ・ 萊曼、茜 ・ 潔 ・ 格瑞和山姆 ・ 希朋友，伊捌預言撨希望講 ・ 萊曼將輔選總統並相信伊的能力。雖然講伊足尊重托比 ・ 齊格的意見，但是兩个煞不時咧起爭執。因為托比 ・ 齊格認為巴特勒有時並無法度堅持家己的原則抑是閃避一寡重要的問題，而且巴特勒雖然誠受氣的比 ・ 齊格洩露矣國家安全機密，但是煞對伊的被掠佮可能的牢獄之災感覺心疼，並佇伊任期內底的最後一改特赦中赦伊就是免比 ・ 齊格的罪行。伊佮伊的兩任副總統，約翰 ・ 霍伊尼斯佮鮑榮 ・ 羅素的關係攏無啥好，因為伊認為𪜶無夠好。因為巴特勒並無做兵過，所以伊有淡薄仔驚伊的毒舌國防部長米爾斯 ・ 哈欽森和參謀長聯席會議主席珀西 ・ 費茲華勒斯。

佇第一季的最後一集中，巴特勒遇著了白人至上主義分子的銃擊，但是所受的傷勢並無嚴重。但是事後調查，𪜶的襲擊目標並毋是巴特勒，是伊的私人的助理查理 ・ 楊。

佇第二季的最後一集中，巴特勒向國民發表談話，公開伊得著濟發性硬化癥的情況，並承認伊佇伊的第一改美國總統選舉中瞞了這个事實。這致使著第三季的大部份故事當中，巴特勒總統佮其他的白宮幕僚不得不接受由美國眾議院所任命的特別檢察官所展開的調查。尾仔這擺的調查以巴特勒總統接受美國眾議院的譴責案結束。雖然這个譴責案佮巴特勒的無誠實一度破壞矣巴特勒的連任競選，但是因為美國共和黨錯誤地提名了佛羅里達州州長勞較捷 ・ 里奇煞予兩个人上初的競選並無搝開差距，啊若佇聖地亞兄的總統競選辯論中，巴特勒徹底拍敗了勞旺 ・ 里奇。

柔伊 ・ 巴特勒佇伊對喬治城大學畢業的彼工拄著矣恐怖主義分子的綁架，因為伊的老爸巴特勒總統授權殺害了庫瑪國防部部長阿卜杜 ・ 謝裡夫。巴特勒總統因為煩惱因為𪜶查某囝驚見無可能會致使伊無法度正確處理政務，所致要求援引美國憲法第二十五修正案第三段將家己的總統權力移交。因為佇前無偌久，伊的副總統約翰 ・ 霍伊尼斯因為性䆀鼻佇咧宣佈辭職，因此伊不得不將伊的權力移交予美國眾議院議長、共和黨人艾倫 ・ 沃肯。兩工后，柔伊 ・ 巴特勒干焦是干焦受著輕傷便被解救轉來，巴特勒隨重新獲得總統權力。

隨後，新任美國眾議院議長佇咧預算談判佮白宮決定，最後迫使巴特勒總統宣佈關起來大部份的聯邦機構。佇巴特勒總統前往國會山莊要求佮議長面對面對面談判抑若予議長拒絕了後，議長的聲望大幅度跋落來，最後預算案以白宮獲勝而結束。

第五季尾佮第六季初，因為巴勒斯坦極端分子襲擊了美國國會議員佮白宮官員（致使兩位美國國會議員、一个議員助理佮前參謀長聯席會議主席琥西 ・ 費茲華勒斯的死亡）， 巴特勒總統強迫巴勒斯坦民族權利機構主席佮以色列總理來美國戴維營和談。雖然這件代誌毋但受著美國國會的抗議，甚至閣拄著伊的好朋友、白宮幕僚長里奧 ・ 馬加瑞的反對。里奧 ・ 馬雅各甚至無惜以辭頭路來威脅總統放棄這改和談，毋過最後這改佮談抑是號會著一定的成果。但是里奧 ・ 加瑞嘛佇這改和談中心臟病突發而不得不辭去白宮幕僚長一職，上尾這个職位由白宮新聞秘書茜 ・ 潔 ・ 格瑞繼任。啊若里奧 ・ 馬加瑞嘛佇身體康復了後擔任總統特別顧問。

佇巴特勒總統的中國之行上，因為多發性硬化癥的原因毋過暫時半遂。雖然隨後小可有康復，但是伊的行動親像羅斯福總統仝款被局限佇輪椅頂懸。因為這个原因，巴特勒佇咧佮中國的談判並無達到伊預期的效果。但是伊落尾嘛是憑藉著努力，提著中國的同意舉行朝核六方會談的承諾。啊若回國了後，巴特勒看著矣民主黨議員桑多斯佇民主黨全國代表大會曉上的講話，因為紐約的民主黨領袖煩惱伊傷過激進的教育政策會刺激著教師工會而無支持桑多斯。毋過這个提議予人巴特勒駁倒轉來矣。

佇咧《白宮群英》的上尾仔著時，巴特勒結束矣伊八年的總統任期。啊若伊的繼任者，民主黨總統候選人、德克薩斯州眾議員桑托斯擊敗矣共和黨總統候選人、加利福尼亞州參議員維尼克成做後一任美國總統。巴特勒卸任了後，伊咧飛往𪜶家鄉新罕布夏州的空軍一號上，伊的牽手問伊按怎共回顧伊的八年任期，伊的回答是「希望佇明仔載（Tomorrow）」。

巴特勒總統圖書館佇伊任期結束了後的第三年落成矣，凱特 ・ 哈柏、茜 ・ 潔 ・ 格瑞、丹尼 ・ 康坎（茜 ・ 潔 ・ 格瑞的翁婿，前白宮資深記者）、 查理 ・ 楊、托比 ・ 齊格、威爾 ・ 巴利、山姆 ・ 希朋友佮時任白宮幕僚長喬希 ・ 萊曼佮總統桑托斯出席了圖書館的揭幕儀式。

二空空八年九月二十，編劇索金佇咧《紐約時報》上的專欄虛構矣一个會晤，予虛構的巴特勒總統佮當選總統歐巴馬進行了一擺交談。

任職期間所任命的官員

最高法院

巴特勒總統任職期間攏總向聯邦最高法院提名三位的大法官：

• 二空空空年：勞力 ・ 門多薩（Roberto Mendoza）——少數族裔，自由派法官
• 二空空四年：艾朗 ・ 貝克 ・ 蘭（Evelyn Baker Lang）——首席大法官，女性，自由派法官
• 二空空四年：克內斯托佛 ・ 穆瑞迪（Christopher Mulready）——保守派法官

反響

《 白宮群英》中對總統約書亞 ・ 巴特勒的多發性硬化症的寫實描寫得著美國全國多發性硬化癥學會（National Multiple Sclerosis Society）主席邁克 ・ 杜根（Mike Dugan）的懸度呵咾甲。杜根評論道，伊看著劇中為一个擔任世界領導者的角色安排了濟發性硬化症的病症，通過這齣電視劇，觀眾知影多發性硬化症並毋是一个致命的病症。「事實上，虛構的情節比事實閣較有說服力，巴特勒總統的生活因為多發性硬化症發生誠大的改變。」伊講，這意味對巴特勒總統著愛克服遮的困難才會當戰勝疾病，「 民眾嘛將歡喜接受多發性硬化症帶來的挑戰，對而且使家己的生活過的閣較充實。」

柯林頓政府時期新聞秘書邁克 ・ 麥可里（Mike McCurry）認為巴特勒總統是一个完全理想化了的美國總統，「 伊（約書亞 ・ 巴特勒）有吉米 ・ 卡特的善良佮正直，理察 ・ 尼克森的聰明佮執著，比爾 ・ 柯林頓的友善佮表現出來的，猶閣有約翰 ・ 甘踅迪的不羈佮激情。」

參見條目

• 白宮群英
• 白宮群英角色列表
• 白宮群英劇集列表（英文）
• 白宮
• 美國總統
• 美國總統選舉
• 美國總統辦事機構