跳至內容

約瑟夫·梅里克

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

約瑟夫 ・ 凱里 ・ 梅里克(英語:Joseph Carey Merrick,一八六二年八月初五—一八九空年四月十一號)定定予人誤導約翰 ・ 梅里克(John Merrick), 是一位身體嚴重畸形的英國人。伊頭仔以象人(Elephant Man)出現佇畸形秀,拄著霆雷德里克 ・ 特里夫斯後入蹛皇家倫敦醫院,了後佇倫敦社會當做人知影。

早年生活

約瑟夫 ・ 凱里 ・ 梅里克一八六二年八月初五出世佇英國萊斯特李街(Lee Street)五十號,老爸是約瑟夫 ・ 羅克利 ・ 梅里克(一八三八年-一八九七年), 母親是瑪麗 ・ 簡〔Mary Jane,婚前姓波特頓(Potterton), 一八三七年-一八七三年〕。 梅里克的阿公巴攑巴士 ・ 梅里克一个出世佇倫敦,十九世紀二三十年代徙到萊斯特的裁縫。阿媽是阿祖的第三任妻沙拉 ・ 羅克利(Sarah Rockley)。 梅里克母親是一个浸禮教徒,來自約克郡一个農業勞動者家庭,並且身體有某一種殘疾病。佇咧結婚進前,伊佇咧萊斯特是一个家庭傭工,了後踮一八六一年,做一个四輪馬車司機。一八六二年,約瑟夫 ・ 梅里克出世,佇咧一開始的幾冬內梅里克未顯異常。梅里克的老爸用伊的姓名做梅里克起名,阿母再取「凱里」做中央名,「 凱里」號自牧師威廉 ・ 凱里(William Carey)。 梅里克的小弟威廉 ・ 亞瑟 ・ 梅里克(William Arthur Merrick)生佇一八六六年,毋過四歲因為猩猩紅熱,梅里克的妹妹瑪麗蓮 ・ 它利沙 ・ 梅里克(Marian Eliza Merrick)生佇一八六七年,天生殘疾,卒於一八九一年。

一八八四年,一本號做《約瑟夫 ・ 凱里 ・ 梅里克自傳》(_ The Autobiography of Joseph Carey Merrick _)的彼个小冊仔陪伴梅里克展出,其中記述梅里克大約佇五歲開始出現癥狀,「 足厚的而且呈塊狀的皮…… 像一隻大象,而且差不多是仝一个色水」。 一九三空年一篇《萊斯特增事報》(_ Illustrated Leicester Chronicle _)文章當中,梅里克佇二十一個月大時喙脣開始腫脹,了後就是額頭骨腫角,皮膚鹿楝一粗。隨著伊的大漢,伊的正手顯得明顯毋著稱,伊的雙跤嘛明顯大過常人。梅里克的癥狀予厝內的人解說為其母親佇咧懷伊的時陣予馬戲團的大象去挵著了後受著驚來產生的。這種「母感影響」——有身的婦人人的感情經歷會對其實出世的囡仔造成影響—— 佇咧十九世紀的英格蘭是足時行的概念。梅里克堅信是這種因素造成了伊終身的痛苦。

除了伊的畸形,佇其童年,梅里克摔倒去,損傷矣伊的倒後坐。這改著傷引發了感染予伊倒爿永久殘疾。雖然梅里克身患殘疾,毋過伊猶原讀冊而且佮老母有深厚的感情。其母親是一个主日學教師,老爸佇咧棉紡廠做機車司機,閣經營一間查埔士服裝用品店。一八七三年五月十九,佇伊的細漢後生過身了後無三年,梅里克的老母攏死佇肺管肺炎過身。梅里克的老爸𤆬伊兩个囡仔佮一个名叫做艾瑪 ・ 伍德 ・ 安蒂爾(Emma Wood Antill)的寡婦同居,並且一八七四年十二月初三結婚。

求職佮濟貧院

梅里克十二歲停學,佇咧當當時的社會來講是足正常的。伊的家庭生活變做講「一个完美的悲劇」,伊的老爸佮繼母對伊攏並無表同情。伊就離家出走矣「兩三擺」,毋過逐改予老爸𤆬轉來。十三歲的時,伊佇咧工場內底靠卷薰草做工課,猶毋過三年後,伊的正手畸形愈發嚴重致使伊袂使按呢要求完成做工課。伊失業了後佇街仔路流行,那揣頭路,一爿避開對繼母的譬相。梅里克成做家庭內面愈大的財政負擔,終其尾,伊的老爸予伊辦一个販證,允准伊一家一家推銷查埔衫仔褲用品店的物品來趁錢。這改努力並無成功,綴著梅里克面部進一步畸形,伊講話愈來愈吐字無清,而且伊的外貌已經予人客感覺著毛骨藏然間。家庭婦女將伊拒之門外,𪜶毋但對𪜶白眼相看並且出於好奇而且共蹤。梅里克做販仔終其尾袂當趁著還。佇一八七七年一改轉來厝內,伊予老爸痛痛摃一頓,就按呢離家出走矣。

梅里克離家出走後便無厝凍歸。伊的阿叔叫做查爾斯 ・ 梅里克(Charles Merrick), 是一个剃頭師,聽講家己的孫仔梅里克的處境了後,決定欲揣並將伊安置佇家己的厝。佇咧後壁的兩冬內,梅里克猶閣佇咧萊斯當做販仔,但是趁著的佮以早差不多。後來,做梅里克申請換新的證件的時陣,英國出租車委員撤銷了這一申請,原因是伊的外貌欠陷對公眾產生負面影響。查爾斯已經有家己的囡仔需要晟養,伊無法度晟養家己的孫仔。佇一八七九年十二月,十七歲的梅里克入去萊斯特的濟貧院。

彼陣幾若貧院內底有九百二十八人,梅里克是其中接受救濟的一員。濟貧院內底是以性別和年齡來劃分小組的,因此梅里克佮其他的十六歲至六十歲的查埔人分做一組。佇一八八空年三月二二,進入濟濟貧院干焦十二個月後,梅里克家己離開濟貧院用兩工的時間來揣頭路。伊發現家己並袂當像較早按呢揣著頭路,毋通選擇伊只好轉去大埕。這改咧蹛就是四冬。大約是一八八二年,梅里克進行了面肉手術。伊喙裡的突出物已經起甲八四界九英寸(大約是二十二釐米)長,並嚴重影響其語言的能力,食飯嘛變甲困難。伊佇萊斯特皇家診所(Leicester Royal Infirmary)接受手術,徙掉大部份的噗噗出物。

迷離人生

梅里克熟似著雜耍戲院內底的一位喜劇演員佮戲院所有人山姆 ・ 托爾(Sam Torr)。 梅里克寫批予托爾,托爾來到濟貧院看望梅里克。托爾決定伊會使展出梅里克來趁錢,為著欲保證梅里克的新穎,他得開始巡迴展示。為此,伊組織了一批人來照料梅里克。佇一八八四年八月初三,梅里克離開濟貧院開始了新的職業。 表演主持人予梅里克號名「象人」,並宣傳伊是「半人半象」(Half-a-Man and Half-an-Elephant)。 𪜶佇東米德蘭茲巡演,包括萊斯特和諾丁漢,佇前往倫敦過冬進前,喬治 ・ 希區柯克(George Hitchcock)(梅里克的旅遊表演主持人)聯絡著一个故友,表演主持人湯姆 ・ 嗎曼,諾曼是倫敦東區的一間戲院內面的所有人,其戲院是來展出奇人奇事的。猶閣無見面,諾曼就同意來照料梅里克,仝年的十一月,希區柯克陪著梅里克來到倫敦。

做湯姆 ・ 諾曼第一眼見著梅里克,予伊的外表感覺煩惱恐怖的外表可能袂蓋有詼諧。毋過伊猶是佇白教堂路的一間空店後壁展出梅里克。梅里克干焦一張鐵做的眠床和床數來保留家己的一點隱私。諾曼觀察發現梅里克總是坐咧睏,頭殼搭佇跤頭趺。伊彼頭過大以至於袂使予伊睏的時陣倒落去,正如梅里克所講,醒來的時陣頷頸「就親像斷去按呢」。 諾曼用了寡希區柯克製作的海報妝娗矣門面,咧描繪是一个半人半象的怪物。《約瑟夫 ・ 凱里 ・ 梅里克自傳》一冊出來矣,其中記載著梅里克的日常生活。這自傳出來,無論敢是出自梅里克之手,提供一个精確的梅里克生活的寫照。其中記錄的梅里克的生日有誤,伊一生中,嘛無清楚家己是當時出世的。

諾曼召集了觀眾,𤆬𪜶入店內,解說道象人「毋是來共恁驚著,是欲來取悅恁的。」kha-mé布,伊予遐的觀眾較近咧觀察梅里克,那講著關於梅里克母發生的意外。

象人演出並無出彩,主要的收益來自賣出梅里克的自傳。梅里克共伊的所得存起來,希望會當予家己買一間厝。梅里克表演所佇的店頭的對面拄仔好是皇家倫敦病院(Royal London Hospital)的所在地。院內面的真濟醫師佮學生定定造訪問此店,對梅里克充滿好玄。其中一个準住院醫師(Pre-registration house officer)名叫雷金納德 ・ 塔基特(Reginald Tuckett)像其同事仝款,塔基特被象人的畸形所吸引閣將其共報去伊的資深同事標準雷德里克 ・ 特里夫斯(Sir Frederick Treves , 一 st Baronet)。 熔雷德里克 ・ 得特里夫斯當年十一月頭一遍私下看望矣梅里克。特里夫斯佇一九二三年的回憶中想起梅里克是「我見過生做上會倒彈的人…… 我毋捌拄過按呢畸形,按呢形單影只的人。」。 這改會看著無超過十五分鐘,特里夫斯就轉去做工課矣。當日暗時的時陣,特里夫斯予塔基特來到商店詢問梅里克敢有願意來病院接受驗察。諾曼與梅里克同意了。為著無欲引起注意,梅里克身著烏色的風幔,戴咧會當遮蹛的面的帽仔,由特里夫斯租的出租馬車接送。

咧病院,特里夫斯發現梅里克「歹勢,憢疑,非常的驚,而且明顯的地自慚形穢」。 出於這點,特里夫斯認為象人是「弱智」。 伊測量梅里克的頭圍為三十六英寸(九十一釐米), 正手腕圍十二英寸(三十釐米)佮一支指頭仔五英寸(十三釐米)。 伊記錄道梅里克的皮膚被奶突淋瘤崁,而且有歹鼻的味。皮下跤組織顯得脆弱而且鹿楝。正手骨佮雙腿骨頭畸形,頭骨畸形非常明顯。梅里克雖罔佇一八八二年接受了喙罨的整形手術,梅里克的言語勉強才會當理解。伊的倒手曲體佮手,雖細毋過並無變形。伊的𡳞脬佮𡳞脬攏正常。除了伊的畸形佮臀部的殘疾,特里夫斯總結梅里克總體狀態是健康的。諾曼記起梅里克去病院接受檢查有「二到三」次,並且佇𪜶的一改見面中間,施工夫斯予梅里克伊的 mè-sì。佇一改造訪中,特里夫斯予梅里克翕相片,閣將其複製品予梅里克,抑若尾仔就共梅里克加入來的自傳達。佇咧十二月初二,特里夫斯將梅里克𤆬到位佇布盧姆茨伯里的倫敦病理學學會。最後咧,梅里克告訴諾曼伊無想欲閣接受檢查。根據諾曼的描述,梅里克家己稱家己去予「扒光衫,親像佇咧精牲仔廠內底的動物」。

佇遮維多利亞時代的英國,人對像象人按呢的展演的口味發生矣變化。像諾曼的演出引起公眾關心。佇梅里克接受完特里夫斯最後一改檢查無偌久了後,警察關起來矣諾曼的商店。佇一八八五年,梅里克綴著旅行遊樂場的主人山姆 ・ 羅伯仔(Sam Roper)開始矣旅行。伊結識了其他兩个表演者,「 羅伯的鴟鴞」(Roper's Midgets)——伯特倫 ・ 杜利(Bertram Dooley)佮哈利 ・ 布朗姆利(Harry Bramley)——兩人在群眾騷擾中保護了梅里克。

歐洲

綴著群眾對怪人怪事的熱情的消減佮警察的管制,這類的表演沓沓仔去予取消。因為梅里克的外表的負面影響,羅伯愈來愈煩惱講會引來當地的管理機構。梅里克的經理人決定欲去歐洲大陸旅行,但是願遐會當較闊。象人的演出並無比佇英格蘭閣較出擢,當地機構出一步將𪜶趕離了管轄區。佇咧布魯塞爾,梅里克予一个新的經理人撇落去,並偷走梅里克五十英鎊(佇二空一空年價值四千英鎊)粒積。孤獨一人,梅里克坐火車到甲奧斯坂德,而且想欲登上前往濟佛的輪船,但是予人拒。伊旅行到甲安特衛普,閣有能力坐船到位矣埃塞克斯郡的哈維奇(Harwich)。 佇遮,伊坐著前往倫敦的火車,而且到利物浦街車站。

梅里克於一八六年六月二四到位矣車站,安全轉去矣祖國,但是無所在通去。伊無資格進入倫敦的濟貧院,唯一會當接納伊的干焦萊斯特聯盟(Leicester Union), 梅里克便佇遐定居。萊斯特別干焦佇九十八英里(百五八 khí-looh)以外。伊求較幫生份人,毋過因為口食袂清以及外表便招來一陣好奇的看客,一直到一个警察共伊𤆬著一間空厝,佇遐梅里克蜷縮佇墻角,筋疲力盡,袂使知影家己哪會是按怎,伊的身份的唯一識別就是特里夫斯明信片。警方有聯絡特里夫斯,伊就來到車頭。特里夫斯𤆬著梅里克坐著馬車來到皇家倫敦醫院。梅里克正患肺管炎,洗身軀矣,食飯了後,就予人安置佇咧病院半樓仔單獨的房間內底。

倫敦醫院

梅里克來到病院了後,特里夫斯便會當予梅里克做閣較徹底的檢查。特里夫斯發現梅里克相比兩年前的情況閣較為惡化,而且因為畸形體這馬出一定程度的殘廢。特里夫斯懷疑梅里克患上心臟疾病,而且干焦賰幾冬的性命。紲落來這五個月內底,經病院人員的照顧,梅里克的總體狀況有所改善。雖然有一寡護士起初對梅里克的外表感覺不安,但𪜶克服落來並細膩照顧梅里克。伊身軀頂的歹鼻的氣味不三時洗了解決,特里夫斯嘛漸漸會當明白梅里克的表述。病院予梅里克翕一寡相片。梅里克的長期護理問題必須愛予人解決。鋪朗西斯 ・ 卡爾 ・ 戈姆(Francis Carr Gomm), 病院委員會主席,捌支持特里夫斯的決定(即接納梅里克), 但是到甲十一月,閣較長遠的計畫著愛制定。皇家倫敦醫院已經無閣予絕症的患者支持,若梅里克顯示屬於其中。

卡爾 ・ 戈姆牽連著其他的病院,但是無一家肯收留梅里克。卡爾 ・ 戈姆寫批予《泰晤士報》,佇十二月初四《泰晤士報》便將梅里克的故事刊登了,並且徵集讀者意見。誠濟民眾通過寫批和捐款做為回應。綴著誠濟人的解囊相助,卡爾 ・ 戈姆便說服委員會將梅里克留佇病院內底。就此,梅里克被允准佇病院內底渡過餘生。伊對樓尾頂搬甲交一个小埕之下室的兩間房間,房間經裝潢以適合梅里克蹛,閣安裝一張特別做的眠床。該房間的設施遵對特里夫斯的意願—— 無佇這个房間安裝鏡。

梅里克佇皇家倫敦醫院安頓落來。特里夫斯逐工攏來共伊看,並且逐禮拜攏開幾點鐘佮梅里克等做伙。梅里克總算揣著會當知影伊話的人,伊就喋有興趣地佮醫生進行矣長期間的對話。特里夫斯佮梅里克結下了友誼,雖然梅里克並無向特里夫斯完全吐露心聲。伊共特殊的里夫斯講伊是孤囝,並且共伊講伊其母親的狀況,梅里克總將伊的相片紮佇身軀頂,並且講佇梅里克抑是囡仔的時陣就共伊放捒矣。就算講伊對伊的經理人感激感,梅里克毋願講起其表演的日子。特里夫斯誠緊知影,梅里克並無親像其初想的仝款有智力問題。

特里夫斯發現梅里克非常敏感而且特別情緒化。有當時仔梅里克感覺無聊佮孤獨,而且表現出抑鬱的現象。伊規个成年生活攏佮女性保持距離。伊拄著的女性敢欲予伊的外表感覺會吐心啊敢欲共感覺會驚。伊對查某人的認捌來自其對老母的記持佮冊。特里夫斯決定介紹一位女性予梅里克,這可以梅里克覺更正常。醫生揣來矣叫做萊拉 ・ 馬圖林(Mrs . Leila Maturin)的朋友,伊是「一位少年媠的婦人」,來看望梅里克。伊就同意矣,並來到梅里克的房間內底做介紹。這改會面足短,梅里克激動無啥。伊了後共特里夫斯講和馬圖林,講伊是第一个對伊笑的查某,嘛是頭一个佮伊握手的人。馬圖林和伊保持聯絡,並留下伊寫的一張批,是一張感謝馬圖林送予伊禮物的批,這嘛是唯一一封梅里克所留落來的批。頭一擺佮查某見面的經歷,雖然簡短,毋過予梅里克灌輸了自信。伊佇咧病院內底看著其他的查某人,而且表現甲對𪜶攏感興趣。敵里夫斯相信梅里克的願望是想欲蹛佇一个青盲的機構,佇佗位查某囝袂去看著伊生做按怎。

梅里克想欲知影啥物是「真正的世界」。 一日,伊表示希望想欲看覓伊所認為的「真的」厝。特里夫斯是答應,𤆬伊去前往家己佇威姆波爾街(Wimpole Street)的厝並且看著特里夫斯的牽手。梅里克佇讀冊佮用卡片來搭建築中度過幾若工。梅里克每一工下晡起床,到暗時便出矣房間佇小埕裡散步。

因為卡爾 ・ 戈姆寫予彼个《泰晤士報》的批,梅里克的故事吸引了倫敦的上流社會。一位名叫馬奇 ・ 肯德爾(Madge Kendal)的女演員嘛是對此有興趣。雖然伊真可能無親身見過梅里克,猶毋過伊對梅里克籌集資金佮取得公眾同情做出真大的努力。伊送予梅里克家己的相片,並且倩一位編籃技師去教梅里克手藝。雖然肯德爾無佮梅里克見面,毋過其他社會名流煞看過並予伊紮來相片佮冊做禮物。伊寫批、做卡片模型佮編籃仔做回報。梅里克真佮意𪜶的造訪,變做有夠信心佮窗外路過的人交談。一位名叫做查爾斯 ・ 泰勒(Charles Taylor)的少年家,負責梅里克房間裝潢工匠的後生,佮梅里克鬥陣,挨著小提琴。一半晡仔伊膽大起來離開家己的房間來到病院。做伊去予護士發現,便被請回矣,因為𪜶閣咧煩惱梅里克會去驚著其他的病人。

一八八七年五月二一,病院內底新起的兩棟樓完工矣,王子愛德華七世佮威爾斯公主亞歷山德拉親身來替其開放。公主向望會著象人,就佇咧結束了病院了後,來到梅里克的住處。公主佮梅里克握手並且坐佇梅里克身邊,梅里克為此非常的歡喜。伊予梅里克一張家己的簽名照,並逐年予伊寄聖誕節賀卡。

至少有一改,梅里克實現伊長久的去劇院願望。特里夫斯佇咧馬奇 ・ 肯德爾的幫助下使梅里克參加了佇德魯里巷皇家劇院的聖誕節童話劇。特里夫斯坐佇一寡護士身邊,藏佇咧遮暗處。根據特里夫斯回憶,梅里克「受著尊敬」。 若後一个幾禮拜了後梅里克談起童話劇,講甲若真的發生過仝款。

食老

梅里克有三擺離開倫敦過節,佇庄跤度幾禮拜時間。經過精心的安排,梅里克登上火車閣無予人看著,伊來到北安普敦郡並待佇福斯雷大廳。伊結捌一个農場工人,此人回憶道梅里克是一个趣味而且有教養的人。

梅里克的健康狀況佇皇家倫敦病院內面的四年中漸漸惡化。伊接受著護士𪜶的細膩照顧,伊大部份時間攏疲勞地踮佇咧床頂,抑是坐佇家己的厝內底。伊的面部畸形繼續來增加,伊的頭比以前閣較腫大。梅里克死佇一八九空年四月十一號,時年二十七歲。大約佇下晡的三點左右,特里夫斯的家庭外科醫生拜訪梅里克,發現講其死佇眠床頂懸。伊的死體去予其叔查爾斯 ・ 梅里克確認。韋恩 ・ 埃德溫 ・ 巴克斯特(Wynne Edwin Baxter)佇四月十五予死體做了死檢,韋恩捌幫一八八年的白教堂謀殺案(Whitechapel murders)的拄著害者做過屍檢。

梅里克的死亡是意外死亡,伊的死亡證明頂懸寫著是死佇無氣,伊佇睏眠內底因為沉重的頭殼滑落眠床緣造成頷頸的脫輪,進一步無氣死亡。特里夫斯為死體做了屍檢,聲稱死因是頷頸部脫輪。特里夫斯知影梅里克睏的時是坐咧睏的,所以下結論梅里克一定是「做一擺試驗」,伊倒落去,想像其他的人按呢睏。

特里夫斯改破梅里克屍體,閣予頭殼佮四肢做石膏模型。伊提著皮膚樣本,啊佇咧二戰的時陣拍無去,安裝好矣伊的骨架,現藏佇皇家倫敦醫院。其骨架並無對公眾開放。

醫療的狀況

自對約瑟夫 ・ 梅里克開始搬演了後,伊的狀況一直攏予醫療專家好玄。佇一八八四年,伊佇倫敦病理學會(Pathological Society of London)的一改現身引來誠濟醫生的目光,但是無予特里夫斯所向望的答案。梅里克的代誌干焦佇《英國醫學雜誌》去予簡要講著,而且《柳葉刀雜誌》拒絕刊登。四個月以後,一八八五年,湯姆 ・ 嗎曼的商店關門了,象人干焦會當走。敵里夫斯第二遍是𤆬著梅里克的相片來到病理學會。彼陣一个名叫亨利 ・ 拉德克利夫 ・ 克羅克(Henry Radcliffe Crocker)皮膚科醫生專攻皮膚病疼,聽了特里夫斯關於梅里克的描述佮看了相片了後,克羅克推測梅里克身患皮膚鹿楝緩症以及某種骨畸形,攏是神經系統病變造成。克羅克遐一八八年的冊《皮膚症頭:是咧講、病理機制、診斷佮治療》(Diseases of the Skin : their Description , Pathology , Diagnosis and Treatment)中央提及梅里克的狀況。

佇一九零九年,皮膚科醫生崩雷德里克 ・ 帕克斯 ・ 韋伯(Frederick Parkes Weber)佇咧《英國皮膚病學雜誌》上寫一篇關於馮 ・ 雷克林豪森病症(現有神經纖維瘤病 I 型)的文章。伊指出梅里克身得著這症,德國病理學家堀里德里希望 ・ 馮 ・ 雷克林豪森(Friedrich Daniel von Recklinghausen)早佇一八八二年冊內底所描繪過這症 。 這款遺傳失常的疾病癥狀包括神經組織佮骨頭腫瘤,猶閣有皮膚生出細粒子。神經纖維瘤病的癥狀之一就是皮膚出現叫做咖啡牛奶斑的淡棕色色素坐底。但是這種情況並無佇梅里克身上體現場。神經纖維瘤病 I 型是佇二十世紀上被普遍接受的患病情形,猶閣有其他親像馬富奇綜合徵佮多骨纖維發育不良嘛是予普遍接受的。

佇一九八六年的英國醫學雜誌的一篇文章當中,邁克爾 ・ 科恩(Michael Cohen)和 J . A . R ・ 蒂布爾斯(J . A . R . Tibbles)提出理論,指出梅里克身患普洛提斯綜合徵和先天失定定。𪜶指出梅里克並無咖啡牛奶斑的癥狀並且無任何文獻會當證明梅里克身患神經纖維瘤病 I 還病。佮神經纖維瘤病無仝,普洛提斯綜合徵影響組織的效果愛強於神經,佮普洛提斯綜合徵是散髮病毋是基因遺傳病。科恩佮蒂布爾斯稱梅里克顯現以下普洛提斯綜合徵的特點:「 大頭畸形、骨肥大、長骨過度的生長,皮膚佮皮下組織增加的厚,跤手佮跤尤其明顯……」

二空空一年六月,英國科學家保羅 ・ 斯普林(Paul Spiring)推測梅里克可能身患神經纖維瘤病 I 型佮普洛提斯綜合徵的綜合病症。此假講由禮拜日電訊報的記者羅伯特 ・ 馬修(Robert Matthews)報導。就此假講做基礎的名做《象人的咒讖》(_ The Curse of The Elephant Man _)的紀錄片佇二空空三年播出。二空空二年間,英國廣播公司呼籲應對梅里克的母系家族展開家譜調查。萊斯特居民帕特 ・ 塞爾比(Pat Selby)予人發現講梅里克的阿舅喬治 ・ 波特頓(George Potterton)的查某孫。一个調查組收集了塞爾比的 DNA,毋過無成功診斷梅里克的疾病。二空空三年間,電影製片人委託進一步測試梅里克的頭毛佮骨頭的 DNA。但是閣尾仔,調查無進展,梅里克的身體狀況也就不得而知。

影響

佇咧一九二三年,熔雷德里克 ・ 特里夫斯出版名做《關於象人佮其他的回憶》(_ The Elephant Man and Other Reminiscences _)一冊,冊當中伊詳細描寫了伊知影的佮梅里克生活佮𪜶之間的互相影響。這是關於梅里克的非常詳細的文獻,但其中有袂少煏空。因為梅里克毋捌對特里夫斯關於家己的早年生活坦誠相待,遮的鋩角描寫嘛只是特里夫斯的回憶。梅里克的名嘛是一个離奇的錯誤。特里夫斯佇其早年的期刊文章佮冊裡,堅持稱象人為約翰 ・ 梅里克。原因這馬袂清楚;佇傳落來的信件中梅里克攏以「約瑟夫」徛名。佇咧《關於象人佮其他的回憶》彼手稿內底,特里夫斯共「約翰」改為著「約瑟夫」。

特里夫斯對湯姆 ・ 嗎曼(梅里克的演出主持人)欲描述,講其實對梅里克無情剝削。咧寄予報紙「世界博覽」(_ World's Fair _)的一封批內底,以及了後佇家己的回憶錄中,諾曼否認了特里夫斯的評價並且聲稱家己揣著生財之道,抑若佇皇家倫敦醫院,梅里克煞猶原佇咧予人凊彩展覽。根據《畸形的景象:怪人表演佮現代倫敦文化》(_ The Spectacle of Deformity : Freak Shows and Modern British Culture _)一冊的作者若嘉 ・ 德巴奇(Nadja Durbach)所述,諾曼共阮講,維多利亞時代的怪人表演成做身患畸形的散赤人的求生之道,嘛反映出當時醫療專家對𪜶的態度。德巴奇稱特里夫斯佮諾曼的回憶錄應該被理解做是「敘事重起…… 反映出個人佮專業角度的偏見、而且是為著滿足無仝大眾的口味」。

佇一九七一年,人類學家阿啥物利 ・ 蒙塔古(Ashley Montagu)出版矣《象人:對人類尊嚴的研究》(_ The Elephant Man : A Study in Human Dignity _), 此書借鑑特里夫斯的冊並探索梅里克的人格。蒙塔古將特里夫斯以及其他像卡爾 ・ 戈姆的人的描述佮梅里克的屍檢報告轉載予時代雜誌。伊指出無仝描述的衝突,並且對特里夫斯的版本提出質疑;伊寫講,特里夫斯稱梅里克袂當想起其母親的款,但卡而已 ・ 戈姆稱梅里克一直𤆬伊到其母親的畫像,並批評特里夫斯對梅里克母親的猜想(「 無用佮無人性」(worthless and inhuman))。雖然如此,蒙塔古嘛延續特里夫斯演出的錯誤,包括用「約翰」毋是「約瑟夫」。

一九七九年至一九八二年之間,梅里克的故事變做真濟戲劇藝術的藍本;遮攏建立佇咧特里夫斯佮蒙塔古的描述之上。佇咧一九七九年,托尼獎的最佳戲劇,由美國劇本作家伯納德 ・ 波默蘭所有的戲劇《象人》,登台表演。以梅里克為原型的角色由菲利普 ・ 安格里姆(Philip Anglim)所飾,了後換做大衛 ・ 鮑伊(David Bowie)。 一九八空年的大衛 ・ 林奇的電影《象人》(The Elephant Man)得著八項奧斯卡提名。梅里克由約翰 ・ 赫特飾演,特里夫斯是由安東尼 ・ 霍普金斯演。

佇一九八O年,邁克爾 ・ 豪威(Michael Howell)佮皮特 ・ 福特(Peter Ford)出版矣《象人紀實》(_ The True History of the Elephant Man _)一冊,詳細介紹了𪜶對檔案研究的成果。豪威佮福特提供了對梅里克的新線索。除了證明梅里克的名是約瑟夫以外,𪜶對伊的人是閣較濟的描述。𪜶反駁了特里夫斯的描述中的一寡無準確的所在,指出梅里克的母親並無共放捒,梅里克嘛是為著求生自願予人展覽。

注釋

參考文獻

參考書目

拓展閱讀

  • Drimmer , Frederick , The Elephant Man , New York : G . P . Putnam's Sons , 一千九百八十五 , ISBN  三石九千九百二十一撨兩千六百二十 , OCLC  一千一百五十九石九千一百空七
  • Graham , P . W . ; Oehschlaeger , F . H . , Articulating the Elephant Man : Joseph Merrick and His Interpreters , Baltimore : Johns Hopkins University Press , 一千九百九十二 , ISBN  八千空一十八撨四千三百五十七 X , OCLC  兩千四百四十三鋪空九百七十八