跳至內容

美國文學

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

美國文學(英語:American literature 抑是 Literature of the United States)指佇美國產生的文學(也包括建國前殖民地時期的文學作品)。 用英語寫做的美國文學會當看做是英語文學的一部份。

美國文學的形體

較早美國文學是對歐洲文學的樣式和風格中衍生出來的。華盛頓 ・ 歐文的傑作《李伯大夢》和《沉睏谷傳奇》對英格蘭哥特小說的模仿。

美國文學的誕生

美國第一位佇小說佮詩歌創作領域取得顯出成就的作家是艾德加 ・ 愛倫 ・ 坡(一千八百空九-一千八百四十九), 伊佇一八三五年開始短篇小說的創作,其實作品包括《紅死病》、《 陷坑佮鐘擺》、《 荏懶之厝》和《不要而已格街兇殺案》。 伊的創作沐著前人真罕得牽涉的心理學領域,並且共神秘、幻想等元素融入小說創作之中。

一八三七年,少年的作家納撒尼爾 ・ 霍桑(一千八百空四-一千八百六十四)將伊的一寡短篇小說集結成冊出版,號做《重講一遍的故事》。 這是一齣包括豐富的象徵主義佮神秘主義元素的作品。後來,霍桑閣開始寫作長篇的傳奇小說、類寓言小說,伊的本土的小說《新英格蘭》以人類的心意、榮耀佮情感頂懸的壓制主題。霍桑的代表作是《紅字》,講一个因為通姦行為去予人驅逐出社區的查某人的故事。

霍桑的小說創作對伊的朋友,作家赫爾曼 ・ 梅爾維爾(一八一九年-一八九一年)產生了深遠的影響。赫爾曼 ・ 梅爾以家己早期的水手經歷以藍本創作誠濟富有異國情調的小說。咧霍桑的影響下,梅爾維爾的小說內底嘛融入誠濟哲學上的思索。佇其代表作《白鯨記》中,作家通過對一場驚心動魄的掠鯨歷程的描述,表達了對人類痴迷狀態、人性中罪惡成分佮人類按怎戰勝遮的天性的思索。佇伊的另外一部短篇傑作《比利 ・ 巴德》中,梅爾仔維爾仔是戲劇性的描寫戰爭時期一隻船頂人責任佮同情心的主題。梅爾仔維爾仔遐的涵義誠深的傑作銷量少甲可憐,梅爾維爾本人佇咧有生之年也無得著應該有的聲譽。一直到二十世紀初期伊的作品才閣重新予人發覺並且予公正的評價。

一八三六年,捌做過聯邦政府部長的拉爾夫 ・ 沃爾濟 ・ 愛默生(一八O三年-一八八二年)出版了一部散文作品《自然》,主張人類會當通過學習佮研究自然世界來代替啄信宗教抑是講試圖達到某一種玄妙的精神境界。伊的思想毋但影響著彼个時代的作家,致使一陣變成「先驗論」的文學思潮,而且閣通過伊本人大量的演說啊若影響公眾。

除愛默生外,上有天賦的先驗論思想家是亨利 ・ 大衛 ・ 梭羅(一千八百十七-一千八百六十二), 伊是一个堅定的新教徒。梭羅捌獨自一人佇一片密林圈圈仔細个柴厝內底家己蹛兩年,並完成矣《瓦爾登湖》。 彼是一本論文集,主要思想是反對無所不在的、組織嚴密的社會對人性的束縛。梭羅激進的思想對後世美國小說中人物的個人主義特性產生深遠的影響。

馬克 ・ 吐溫(真名做山崙 ・ 克萊門斯,一千八百三十五-一千九百十二)是美國第一位生佇美國邊境密蘇里州抑若非東海岸的重要作家。伊的代表作包括論文集《密西比河頂》以及小說《頑童流浪記》。 馬克 ・ 吐溫的風格受新聞學影響真大,就算講根植於美國本土,語言質樸,煞有誠濟發人深省的笑詼元素。這佇一定程度上影響著美國的文學創作語言。伊筆下跤的人物的言談往往非常的生活化,十足的「美國味」,並且使用方言、新生詞佮地方口音。

亨利 ・ 詹姆士(一八四三冬-一九一六年)的作品關注所謂的新舊世界(指歐洲佮美國)的差異。就算講伊出世佇紐約,煞佇咧英國度過一生的大部份光陰。伊的足濟小說攏關注遐的旅居歐洲的美國人。詹姆士的作品往往使用結構複雜、風格高雅的語彙,注重描寫情感頂懸的小可變化,這予伊的作品顯得晦澀難捌。相對來講,伊有兩齣作品較𠢕讀文音,分別是《黛茜 ・ 穆勒》和《碧盧冤孽》。 前者描寫一个迷人的美國女子佇歐洲的生活,後者只是一个靈異故事。

美國抒情詩

十九世紀美國兩位上偉大的詩人彼此的性情佮風格攏完全無仝。華特 ・ 惠特曼(一千八百十九-一千八百九十二)捌做過工人、旅行家,而且佇南北戰爭中的志願做過護士。伊是一位詩歌的革新者。伊佇篇幅度浩大的詩集《草葉集》以無拘無束的詩體佮長短不一的詩句來象徵美國無所不在的民主精神。詩人將家己性命的歷程和美國一代人的性命歷程看做是一體,拍拚使家己莫變做一个土公的人以自我為中心的人。比如講,佇咧《草葉集》中收錄的重要作品《我家己的歌》內底,惠特曼如此寫道:「 這就是遐的無仝年歲、無仝所在的人的思想 / 我對𪜶並無生份」。

惠特曼也是一位關注人的實質而非精神的詩人。英國小說家 D ・ H ・ 勞倫斯咧研究美國經典文學的時陣,捌按呢評價惠特曼:「 伊是頭一个向『人類的靈魂懸於肉體』的陳詞濫調開炮的人」。

這个和惠特曼不同,埃米莉 ・ 迪更生(一八三空年-一八八六年)是一位獨居佇麻薩諸塞小鎮的上流社會的未婚女子。伊的詩作充滿靈性佮智慧,結構足幼路,深入心靈。伊的作品佮彼當陣的美國社會會格不入,只有足少的一部份會當出版。

埃米莉 ・ 迪更生的真濟詩作攏以死亡為主題,並帶有宣笑的意味。伊的一首詩按呢起頭:「 因為我無法度逃避死亡 / 死亡煞對我行來」。 伊的另外一首詩是孽譎仔喔家己仝款的女子佇男權社會中的地位,伊寫按呢:「 我是一个無存在的人 / 啊你咧?/ 你嘛是一个無存在的人物?」

美國文學的黃金世紀

佇咧二十世紀初期,美國的小說家共觀察的觸角深入閣較廣泛的社會領域,同時關注上流社會和社會下底層人的生活。伊迪絲 ・ 華頓(一八六二年-一九三七年)小說反映上流社會的生活,伊本人就生佇美國東海岸富裕的地區。伊的傑作之一《純真年代》描寫一个查埔人徘徊佇咧兩个風格完然無仝的查某人之間,煞尾仔選擇彼个傳統的、予上流的社會所能接受的查某人的故事。佮伊仝時代的史蒂芬 ・ 克萊恩(一千八百七十一-一千九百)上出名的作品是關於南北戰爭的小說《紅色英勇勳章》。 克萊恩佇伊的《街頭女郎梅季》中描寫紐約查某囡仔的生活。狄奧濟 ・ 德萊賽(一千八百七十一-一千九百四十五)佇伊的小說《嘉麗妹妹》中部講著一个庄跤少女來到大都市芝加哥,成做一个好額人計計的故事。

作家佇文學風格佮形式做出真濟可貴的試驗,並總算致使創作主題徹底的對傳統的束縛中敨放出來。那時當咧流亡法國巴黎的作家特魯德 ・ 斯泰恩(一千八百七十四-一千九百四十六)出版小說《三个人生》。 這是一部具有實驗性質的創作,其中融入作家熟似的立體主義、爵士樂佮其他現代藝術思潮等等的元素。

詩人艾拉拉 ・ 龐德(一八八五年-一九七二年)生於愛達荷州,煞佇咧歐洲度過一生的大部份光陰。伊的作品體系複雜,晦澀難捌,定定佇咧文學中融入其他藝術樣式的元素,並佇咧東西方文學中廣泛取養分。伊對真濟詩人攏產生影響,上出名的就是英裔美籍作家,托馬斯 ・ 斯特爾斯 ・ 艾略特(一八八年-一九六五年)。 艾略特的詩作以玄奧咧講,融入真濟象徵性的元素。佇其代表作《荒原》中,詩人通過描寫一系列支離破碎、氣氛可怖的圖景,表現頭一擺世界大戰了後充滿敵視佮偏見的社會。艾略特的詩歌佮龐德的詩歌仝款晦澀難捌。《荒原》的一寡版本甚至需要詩人家己作大量的跤註,才會當予讀者大概讀有。艾略特於一九四八年獲得諾貝爾文學獎。

美國的作家嘛佮意選擇戰後世界的覺醒佮幻滅做為題材。費滋傑羅(一八九六年-一九四空年)的小說創作生動的描述了二空年代美國社會糟動不安煞閣無比沉悶的氛圍。費滋傑羅上熱衷佇表現美國少年的佇一擺失敗和鬱卒中融入社會的過程,一條作品是《大亨小傳》( 喬志高譯 )。

厄尼斯特 ・ 海明威(一千八百九十九-一千九百六十一)捌佇一戰期間做過救護車司機的角色,親目睭看著死亡佮暴力的慘烈。戰場上慘絕人寰的屠殺行徑予得伊痛恨抽象、洞的文學語言,認為講這款的語言干焦會當妝娗太平,導讀者。就是伊佇伊家己的作品中大量刪除會當有無的語彙,語言洗鍊簡潔,直接切入主題。伊予家己的作品以道德約束,並頌揚遐的佇咧重壓之下的勇敢者。伊小說中的主角通常是勇、恬恬煞袂曉取悅查某人的查埔人。《日頭照原仔衝起來》和《永別了,武器》是海明威上腳的作品。一九五四年,海明威得著諾貝爾文學獎。

約翰 ・ 史坦貝克(一九空二年-一九六八年)出世佇加利福尼亞州,伊的足濟小說便以故鄉做背景。史坦貝克的小說風格簡練,會當予人想起來的思考。這為伊的作品贏著廣大的讀者,煞無法度討文學評論家歡喜的。史坦貝克定定描寫散赤的工人階層的生活,佮𪜶按怎反抗家己命運的過程,予人認為是彼个時代上有社會意識的作家。伊的代表作是《憤怒的葡萄》,講著散食的裘德一家對俄克拉荷馬州千里迢迢的遷徙到加利福尼亞,尋求幸福生活的故事。伊的其他的作品閣包括《煎餅坪》、《 人鼠之間》、《 罐頭廠街》以及《他甸園東》。 佇一九六二年得著諾貝爾文學獎。

繁榮的美國戲劇

二十世紀二空年代美國的戲劇嘛得著真大的發展。美國第一位偉大的劇作家是尤金 ・ 奧尼爾(一千八百八十八-一千九百五十三), 伊佇一九三六年得著諾貝爾文學獎。奧尼爾的劇作佇古典神話、聖經佮現代心理學等等領域取材,直白的描寫性佮家庭來相爭問題,毋過伊上大的成就猶是佇咧人對家己的身份認同問題的探索。伊上傑出的作品之一《長夜漫漫路迢迢》是一个規模足細,主題煞真深的悲劇,以作家家己的家庭伊生活為藍本。

這个時代另外一个美國本土的劇作家是田納西 ・ 威廉斯(一千九百十一-一千九百八十三)。 伊對美國南部,熱衷於以家己的故鄉為故事的背景。伊的劇作通常十分詩化而且煽情,定定用一个情感幼秀的女子予人困難一个真拋荒的環境為主題。伊的一寡劇作閣予人改編做電影,包括講《要望號街車》和《朱門巧婦》。

來自南方的聲音

其實乎,佇海明威獲得諾貝爾文學獎前五年,便已經有一个美國作家得著這一殊榮,彼就是威廉 ・ 福克納(一千八百九十七-一千九百六十二)。 福克納用密西西比河畔一个名做「約克納帕塔瓦」的虛構的所在為背景創作了一系列作品。伊若像無經修削的人物的思維軌跡為線索來敘事,才會當共人講上真實的內心世界。這一技巧佇文學史上予人稱做「意識流」。 作家閣定定拍亂時間順序來敘事,用以揭示過去佮現實之間的聯絡。伊上優秀的作品包括講《嘩嘩滾佮騷動》、《 押沙龍,押沙龍!》、《 去吧,摩西》等。

福克納是美國南部文學起枝的一个代表人物。南部文學的代表作家閣包括楚門 ・ 柯波帝(一千九百二十四-一千九百八十四)佮柬蘭納里 ・ 奧康納(一千九百二五-一千九百六十四)。 雖然柯波帝的創作領域包括長短篇小說以及散文,伊上傑出的作品煞是紀實文學《冷血》。 這齣作品記錄的是一件真實的連環殺人案,體現一个小說家高超的心理分析技巧佮優美的文風的特色結合。其他大主大意寫紀實文學的作家閣包括諾曼 ・ 梅勒(一千九百二十三-)佮湯姆 ・ 沃爾夫(一千九百三十一-)。 前者佇《五角大樓》一文中描寫一場反戰大遊行,啊若後者的《太空先鋒》著真實共記錄著美國太空人的生活。湯姆 ・ 沃爾夫是美國新聞主義的代表人物。

馮蘭納里 ・ 奧康納是虔誠的天主教徒,所以伊會當較邊仔觀者的冷峻目光觀察伊的故鄉—— 新教傳統根釘地深的美國南部社會。伊筆下跤的人物濟半是正統的新教徒,同時迷戀上帝佮魔鬼。伊以其悲喜劇風格的短篇小說稱呼。

烏人文學

二空年代,位佇紐約曼哈頓哈萊姆區的烏人藝術家社區漸漸發達,發動矣「哈萊姆文藝復興」運動啦。佇這場文藝運動內底產生了諸如朗斯頓 ・ 休斯(一九空二年-一九六七年)、 康蒂 ・ 庫侖(一九空三年-一九四六年)佮克勞德 ・ 麥凱(一八八九年-一九四八年)等極具天賦的詩人。小說家佐拉 ・ 尼爾 ・ 赫斯頓(一九空三年-一九六O年)將傳統的小說敘事佮非裔美國人的口頭傳播的傳說佮歷史結合起來,而且閣融入去人類學元素。伊咧小說《凝望上帝》中描寫一个非裔美國查某人的生活和婚姻。伊的創作影響後來的烏人女性文學。

第二次世界大戰了後,對文學形式多樣化的需求致使濟濟烏人作家刣頭美國文學的主流。詹姆士 ・ 鮑德溫(一九二四年-一九八七年)咧作品《喬萬尼的房間》中表達了對種族主義的病視佮對性解放運動的支持。拉爾夫 ・ 艾利森(一九一四年-一九九四年)佇咧《隱形人》中以「隱形人」烏人文化佇美國主流文化內面的地位,將非裔美國人的境遇和現代社會中人類對自我身份認同的過程共結合起來。

崩去的一代

五空年代,美國的西海岸出現一陣予人稱呼 L 零 l 為「崩去的一代」的作家佮藝術家。遮的人熱衷佇爵士樂,認為戰後的社會已經𤺪落落去,主張人應該愛佇咧毒品、酒精佮東方的神話傳說中尋求較濟新鮮的體驗。作家威廉。巴勒斯 William S . Burroughs ( 一千九百十四 ~ 一千九百九十七 ) 的作品《赤體中晝頓》充分描繪反資本主義佮奠定仝志文學的基礎佮開端。詩人艾倫 ・ 金斯堡(一九二六年-一九九七年)佇咧其作品 Howl《吹狗螺》中奠定了這一流派反抗社會佮追求視覺迷幻的風格。這部作品以惠特曼風格的句式見面:「 我親目睭看著咱這代上美好的心靈予掠狂所毀滅……」。 傑克 ・ 克魯亞克(一九二二年-一九六九年)佇伊插話式風格的小說《佇路裡》中為「崩去的一代」縱情享樂的生活方式大唱讚歌。

後現代主義文學

以下一寡作家的作品會當勾畫出美國後現代主義文學的大致輪抹壁:湯瑪斯 ・ 品欽、威廉 ・ 加迪斯、勞力 ・ 庫維爾、威廉 ・ H ・ 嘉士、約翰 ・ 巴斯、雷蒙德 ・ 費德曼、唐 ・ 德里羅。遮的作家共同的特點佇咧:主張每一个具體的「文化結構」攏應該服對一个範圍閣較大的敘事結構,所以無任何一款結構是完美的;理想的敘事結構是人所無法度知的;智識具無法度改變的無確定性。所有遮的思想致使著「類型之類型」理論的誕生,以及《芬尼根的守靈夜》式的結構迷陣。

因為後現代主義文學的理論猶佇咧建構內底,目前學術界閣無法度為這个流派的作家佮作品後一个客觀的評述佮結論。人文主義和解構主義,整合佮分裂,單一佮多元,到底蒂拍鼓鼓,目前猶無法度判斷。抑若實際上,這嘛是湯瑪斯 ・ 品欽、雷蒙德 ・ 費德曼、奧斯瓦德 ・ 維納、漢斯 ・ 沃爾啥物朗格、雅各 ・ 德希達、詹姆士 ・ 喬伊斯、阿諾 ・ 史密特、扳拉迪米爾 ・ 索羅金等等後現代主義作家初衷。

充滿智慧的靈魂

對歐文佮霍桑的年代一直到今仔日,短篇小說一直攏是美國上蓋受歡迎的文學樣式。約翰 ・ 奇佛(一千九百十二-一千九百八十二)是美國二十世紀傑出的短篇小說大師。伊的小說將不斷成長著的美國大城市周邊城鎮人的生活納入了文學的視野。奇佛長期供職於以智慧佮稱熟的雜誌《紐約客》。

近幾年來,美國出現了真濟來自邊緣人群的作家,𪜶的作品夯甲臭耳聾臭耳效果。比如講 J ・ D ・ 塞林格的《麥田內底的守望者》,是意識流小說中的傑作;萊斯莉 ・ 瑪爾蒙 ・ 席爾柯(一千九百四十八-)的小說《美國土生囝》大量應用口語,閣引入來民間傳說等元素;華裔作家耽恩美(一千九百五十二-)咧小說《喜福會》中間講著伊的爸母早年佇加州遮的經歷。古巴裔作家奧斯卡 ・ 黑傑羅斯(一千九百五十一-)的小說《曼波之王的情歌》往過一九九一年普利茲文學獎。埃德蒙 ・ 懷特(一千九百四十-)所對的包括《一个查埔囡仔的故事》的系列小說反映美國同性戀人群的歡樂佮痛苦。近幾年來,美國的一寡烏人女作家大行其道。其中,托妮 ・ 莫里森(一千九百三十一-)以其小說《倖囝》佮一寡其他的作品贏來得著一九九三年諾貝爾的文學獎。伊是第二个揣此榮耀的美國女作家。

其他的人物

雷蒙德 ・ 錢德勒的偵探小說創作對其他文學樣式的創作產生影響,其實影響力是超越的國界。

辛克萊 ・ 路易斯、艾茵 ・ 蘭德、蕾切爾 ・ 卡遴、理察 ・ 賴特、薇拉 ・ 凱德、保羅 ・ 奧斯特等。

有國際聲譽的美國詩人包括:艾略特、艾倫 ・ 金斯堡、拉爾夫 ・ 瓦爾濟 ・ 愛默生、亨利 ・ ua-lù-tsuh ・ 朗費羅、約翰、格林里夫 ・ 惠蒂、瓦爾特 ・ 惠特曼、埃米莉 ・ 迪更生、勞力 ・ 佛洛斯特、艾茲拉 ・ 龐德、威廉 ・ 卡洛斯 ・ 威廉士、男爾斯 ・ 考斯基、勞力 ・ 勞、溫度多林 ・ pu-lù-sù、朗斯東 ・ 休斯、奧格登 ・ 奈許、謝爾 ・ 希爾頒斯坦、威廉 ・ S ・ 伯羅斯、E ・ E ・ 肯明斯、瑪雅 ・ 安吉羅。

另見

  • 偉大美國小說

參考文獻

  • 《美國的新移民文學:多元文學讀本》阿爾巴馬 ・ 夏爾瑪 ・ 尼普林著 ( Westport , CT : Greenwood , 九百九十六 )
  • 《亞裔美籍小說家:書目評論集錦》以瑪利 ・ 納而已森對 ( Westport , CT : Greenwood Press , 兩千 )

外部連結

  • 《升咧即的人》吉兒波特 ・ 韋斯利 ・ 珀迪對 . 一部關於美國烏人文學的著作 .
  • 臺大圖書館 ・ 數位學習網-線頂文學冊房-美國文學篇