迪亞兄·馬拉度納

迪亞兄 ・ 阿曼多 ・ 馬拉度納（西班牙話：Diego Armando Maradona，一九六空年十月三十號—二空二空年十一月二五）， 生於阿根廷布宜諾斯艾利斯，號做「世紀球王」、「 球場上帝」，阿根廷跤球運動員佮教練，是世界跤球史上傳奇球星之一，但是嘛是上蓋有爭議的球員之一。

馬拉度納是跤球場上極富傳奇的色彩而且個性鮮明的「上帝」。 一九八六年馬拉圭憑藉著一己的力率領阿根廷隊第二擺得著世界盃冠軍。並成做世界盃的助攻王（八擺，毋過因為 FIFA 官方正式統計世界盃助攻次數是對一千九百八十六開始的，實際上球王比利四屆的世界盃累計有達到十改的助攻）， 同時創造世界盃過人（九十擺）， 佮被侵犯的次數上懸的紀錄（六十改）， 一九八七年將保級球隊提坡里成功帶上義甲冠軍寶座，二空空一年予人評做世紀球王。馬拉度納會當踢前場任何位置，用倒跤帶球，其盤帶技術會當講是夯世無雙，射門技術嘛頂尖水準。

比利掛靴管了後，世界各地雖然有優秀球星不斷湧現，但是攏誠歹佮比利比肩，一直到馬拉度納的出現，因此伊閣予人號做「新球王」。 佇伊一九七六年到一九九七年的職業球員生涯中，馬拉度納先後加入阿根廷青年、博卡青年、巴塞隆納、提坡里、塞維利亞、紐維爾舊生、博卡青年。捌得著阿根廷甲級聯賽冠軍、義大利甲級跤球聯賽冠軍、歐洲佮總盃冠軍。佇阿根廷國家跤球隊效力的一七年（一九七七年－一九九四年）里，伊閣得著世界盃冠軍佮世界青年跤球錦標賽冠軍。二空空一年，伊予國際足總評為「二十世紀最佳球員」。

二空二空年十一月二五，患有擴張性心肌病的馬拉度納因慢性心臟衰竭致使的急性肺水腫去世，享年六十歲。

生平

早年

馬拉度納佇咧一九六空年十月三十日出世佇阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的維拉-費奧里托區的一个散赤家庭，老爸是瓜拉尼人迪亞兄 ・ 馬拉多納 ・ 迪呢納（Diego Maradona Senior）、 母親是義大利人後裔達瑪 ・ 薩爾瓦多拉 ・ 佛朗兄（Dalma Salvadora Franco）。 十一歲的時陣佇咧阿根廷青年人屬之下的少年隊已經小可仔出名，並捌上過電視。馬拉就納十六歲已經升入青年人俱樂部一隊，列入甲級聯賽比賽名單。佇咧阿根廷青年人隊的五冬內，馬拉就納參賽一百六十六場入一百十六球。一九八一年馬拉度納轉會博卡青年，閣佇四十場比賽中入二十八球，並取得伊人生第一个聯賽錦標。

青年時期

馬拉圭早起一九七六年就佇咧對匈牙利賽事中頭擺代表亞根廷的國家跤球隊。十八歲的時伊替阿根廷以三分一贏蘇聯奪得世青盃冠軍，並且得著比賽的最佳球員獎。一九八二年馬拉就納頭擺出戰世界盃決賽周。第一支抑是零操一敗佇比利時，就算及拍敗匈牙利佮薩爾瓦加出線，毋過佇咧次輪以一鋪二敗佇該屆的冠軍義大利佮以一鋪三敗佇巴西跤兜。咧對巴西的賽事，馬拉度納因為踢對方的球員被趕離場。

事業頂峰

一九八二年七月，馬拉度納以十二億比窒塔（九百萬的美金）的身價加盟西甲豪門巴窒隆納，創下彼當陣的轉會紀錄。期間馬拉圭納佇咧一九八三年𤆬領巴薩挵敗皇家馬德里奪得西班牙國王盃。雖然佇咧效力巴薩期間馬拉度納上場五十八場入三十八球，毋過伊佇巴窒隆納煞過甲並無順利。一九八二年底患著肝炎休養矣三個月；一九八三年九月二四，伊佇佮畢爾包的比賽中跤腿予對方的後衛安東尼 ・ 戈他科切亞（伊正是兩年前創傷四序斯特爾跤頭趺的人）挖傷，險弄至提早掛靴，好佳哉十四禮拜內便傷恢復出。一九八四年佇馬德里伯納烏球場國王盃決賽比並，馬拉度納佇咧對象畢爾包競技的時陣閣一改予安東尼 ・ 戈伊科切亞托倒，這改閣再致使伊的跤腿著傷。佇規場比賽著畢爾包球迷猶閣用種族主義言論詈罵馬搝度納（馬拉度納老爸是美洲的原住民）， 巴窒隆納上尾零交一敵人畢爾巴黎競技。佇全場比賽結束的時陣，馬拉度納閣予人畢爾包的米格爾 ・ 安赫爾 ・ 索惹空，馬拉度納雄雄發標，伊對塗跤徛起來，面部貼甲對方並懸聲叫罵。索拉則模仿觀眾對馬拉圭度納做出的種族主義手勢予伊閣撼。馬拉度納綴尾仔用頭挵落去，閣手拍另外一个畢爾包球員的面，並且用跤頭趺去挵著另外一个球員的頭殼。畢爾包隊隊員瞬間被激怒，安東尼 ・ 戈伊科切亞直接用跤蹔向馬拉多納的胸坎。巴塞隆納隊的其他球員見狀隨幫贊馬拉多納，雙方球員重跤動手，場面陷落去混亂。看台頂的球迷嘛開始共球員、教練甚至攝影師投話雜物，造成六十个人著傷。巴塞隆納的一个高管表示：「 當我看著馬拉度納相拍佮隨後的混亂時，我意識著咱俱樂部著愛佮伊分手矣。」另外馬拉圭猶閣有巴塞隆納俱樂部高管，尤其是有俱樂部主席喬塞普 ・ 路易斯 ・ 拍拚斯定定發生爭執，所以這場國王盃決賽成做馬拉度納替巴塞隆納效力的最後一場比賽。

馬拉圭佇咧一九八四年以六百九十萬歐元的天價轉會費予巴塞隆納賣予義甲的提坡里。彼陣的提坡里猶是一支義甲保級球隊，毋過馬拉納會著來改變矣這一切，嘛自按呢開始矣伊球員生涯的高峰。伊毋但以一己之力帶領提坡里佇一千九百八十六-八七年佮一千九百八十九-九空年球季贏得義甲聯賽冠軍，猶閣贏會著意大利盃（一九八七年）、 歐洲足總盃（一九八九年）佮意大利超級盃（一九九空年）。 馬拉度納佇咧提坡里表現出了身為前場球員的一切特徵。伊得著兩擺義甲金靴，閣留數量濟濟的精彩進球佮無數的精彩盤球。一九九一年，佇咧馬拉度納離隊了後，象徵馬拉多納的提坡里十號球衫亦佮隨退役。不而過馬拉圭納效力提坡里期間煞拖欠義大利稅務部門大量稅款。

這段期間馬拉度納佇咧國際賽的成績亦相當驕傲，世界比賽馬拉度納猶原是流行音樂界的麥可 ・ 傑克森，賽事因為伊精彩無冷場。一九八六年馬拉圭𤆬領阿根廷出戰一九八六年世界盃，一路𤆬領阿根廷拍入決賽贏著獎盃。規个大賽馬拉圭攏表現出伊的重要性，故賽後亦被廣泛認為伊是該屆上出色的球員。伊佇半準決賽對英格蘭所攻入的兩球，閣𫝏錢定伊傳奇的一生。沓沓仔鏡頭重播中可見伊所進的其中一球是用手拍入去球門的，尾仔伊講這是「上帝之手」，並且共進球講做是「上帝的手，馬拉度納的頭」（A little of the hand of God , and a little of the head of Maradona）， 引申上帝是進球佮無仝的最終主宰，因為裁判誤判伊的進球有效。毋過佇二空空五年八月二十二，馬拉度納佇一个電視節目中講伊是刁工用手共球拍入去，而且隨知影進球將會被判無效。根據伊回憶，當伊入球了後隨想著：「 我咧等候我的隊友來共我攬，但是無人來…… 我對𪜶講：『 來抱我，若無裁判就會判進球無效。』」

相反，馬拉度納的第二个進球是共伊的跤球技術發揮甲足齊全的。伊彼球走半个球場，盤扭過六个英格蘭球員，分別為霍德爾、列特、森臣（Kenny Sansom）、 畢查（Terry Butcher）、 芬維克（Terry Fenwick）佮守門員希爾頓。這一人孤獨揀英格蘭隊的驚人進球（予人號做是「上帝之跤」）佇二空空二年國際跤總舉行的網頂選舉閣較被選為世紀上好進球。嘛因為這兩个進球，馬拉多納予人叫做是「一半天使，一半魔鬼」。 阿根廷最終以二孵一把英格蘭淘汰 àu-tsuh。這兩个進球予英國的第四電視頻道佇二空空二年的「一百大運動的時刻」（一百 Greatest Sporting Moments）中選為第六位。

其後伊咧準決賽對比利時的賽事中閣入兩擺奇蹟般的進球。佇決賽西德隊用兩人的金金相戰術以凍結馬搝度納，毋過伊猶原揣著機會以一个袂當思議的傳球直接助攻擊魯查加射入致勝的一球。

高峰消落

年歲愈來愈老，馬拉度納的表現亦慢慢仔行下坡，而且有傳伊早佇咧效力巴薩的時陣捌穢著毒癖，抑若這亦被指做遭巴薩開除的原因。馬拉肚納佇咧一九九空年世界盃擔任了阿根廷的隊長，𤆬領球隊進入決賽，但是講較無比一敗予前西德。一九九一年，馬拉度納的古柯鹼檢驗為陽性被禁賽十五個月。仝年的四月二六，馬拉度納因為吸毒予阿根廷警方拘留一工，同時阿根廷當局猶閣剝奪馬拉度納的阿根廷體育巡迴大使佮總統顧問的頭銜。一九九二年馬拉就納離開創別人生高峰的提坡里，轉投西班牙小俱樂部塞維利亞，一年後閣轉來阿根廷俱樂部博卡青年效力。一九九四年二月，馬雅各因為對家己門口的記者交纏感覺不滿，因為用氣銃來向記者射擊，造成四个記者受傷。馬拉就納事後被判監禁兩年，緩期兩年。佇咧一九九四年世界盃，雖然馬拉圭有參加兩場比賽並來一球，毋過猶是予人指服用禁藥去予人驅逐回國，結果阿根廷最終佇十六強賽予羅馬尼亞淘汰 àu-tsuh。一九九七年馬拉度納最終宣佈掛靴，結束其璀璨的球員生涯。佇咧二千空二世界盃咧欲來進前，阿根廷真協力希望 FIFA 允准𪜶退休馬拉度納的國家隊十號球衫，改以一～九及十一～二十四號球衫參賽，但是最後無允准。

掛靴後的馬拉度納體形開始大箍，而且繼續去予毒癮佮濫用藥物的傳聞困擾，佇個人行為佮私生活方面攏受著非議。若佇崎里因為風流成性也有一个私生囝亦是一个公開的秘密，雖然當事人否認。馬拉度納承認家己總共有五个囡仔。此外因為馬拉多納的體重日增加共伊痴肥，通致使馬拉度納佇咧二空空五年進行胃部切除手術對一百二十一公斤降做七十五公斤了後才共體重控制。一九九八年十月，馬拉就納因為吸毒過量陷落昏迷。二空空空年一月四號，馬拉度納佇咧烏拉圭東方的角度假的時陣閣因為吸毒過量唌發心臟病蹛院。二空空四年四月十八，伊因為吸食過量毒品古柯鹼而需要入院，彼陣一度病危，所以後情況轉好，佇仝月二九出院，並且佇咧時任古巴共產黨頭一書記菲德爾 ・ 卡斯楚的邀請下前往古巴哈瓦彼進行戒毒。二空空四年到二空空七年又閣幾擺進入病院甚至一度傳出死訊。二空一二年一月，馬拉度納閣因為腹肚劇疼接受腰子結石手術。馬拉就納的健康問題一直困擾其尾身。

教練生涯

一九九四年十月到一九九五年二月，馬拉度納佇咧無教練員資格證書的情況下，佮老隊友配倫做伙執教阿甲球隊曼迪尤，成績為一勝六平五負。一九九五年二月到一九九五年五月，馬拉度納繼續佮塗墼倫配合，執教阿甲球隊競技隊，成績為二勝六平三負。二空空八年十月二八，阿根廷明利劍劍決定由馬雅各擔任阿根廷國家隊的總教練職務；二空空九年十月十五，馬拉就納𤆬阿根廷國家隊艱苦關，成功進軍兩千空一十南非世界盃，閣欲協助國家隊爭取世界盃冠軍。七月初三，阿根廷隊佇咧八強賽事當中以零友四敗佇咧德國無緣晉級了後，綴尾仔佇咧七月二七，阿根廷真協正式確認解除馬拉度納職務。馬拉度納對家己予人解職感覺不滿，並將責任規濟阿根廷足協主席格隆多納。此後一直到二空一四年格隆多納過身，兩个之間喙瀾戰不斷。

政治觀點

迪亞兄 ・ 馬拉度納支持左派和社會主義，在生佮古巴的領導人菲德爾 ・ 卡斯楚結下深厚的情誼。馬拉度納的左腿上紋有菲德爾 ・ 卡斯楚的頭像，正手骨頂紋有共產主義革命家切 ・ 格瓦拉的頭殼像。

馬拉度納嘛是委內瑞拉前總統烏戈 ・ 查維茲閣繼任總統尼古拉斯 ・ 馬杜羅的支持者。二空空五年，伊來到委內瑞拉會見查維茲。這改會面後，馬拉度納聲稱，伊來的目的是欲見一个「偉人」（西班牙話：un grande）， 但伊看著的煞是一个巨人（西班牙話：un gigante，意思是比偉人閣較偉大）。

馬拉度納長年持反美立場，佇二空空五年阿根廷馬德普拉塔美洲頭一腦會議上，伊抗議美國總統喬治 ・ 沃克 ・ 布前來參加會議，彼陣馬拉度納穿一領印有「遏止布希望」（英語：STOP BUSH，BUSH 中的 S 予一个寄付字代替）的 T 恤，並且指布希為「人類糞埽」。 二空空七年八月，馬拉度納閣表示伊討厭來自美國的一切。猶毋過伊佇二空空八年十二月彼當陣的美國候任總統貝拉克 ・ 這歐巴馬抱著誠大的向望。

二空空七年十二月，馬拉度納向伊朗贈送一件簽名 siat-tsuh，頂面寫有支持伊朗人民的內容。該 siat-tsuh 予人陳列佇伊朗外交部的博物館內底。

晚年佮過身

二空一九年，馬拉度納咧執教墨西哥球隊加拉多斯的時陣，因為胃部出血蹛院接受治療，了後因為健康問題結束執教多拉多斯體育俱樂部，並轉去阿根廷擔任甘提斯亞的主教練。

二空二空年十月三十號，馬拉度納執教的甘提斯亞三 : 空戰勝帕特洛納托。毋過彼工因為馬拉多納身體的狀況無好，伊佇球場待了數分鐘就離開。十一月初三，馬拉就納因腦部血凝塊接受手術治療。

二空二空年十一月二五早起，馬拉度納食好早頓出外散步，轉來到厝馬拉拉感覺無爽快，並對周圍人表示家己無啥爽快，隨後倒床歇睏。當工中晝十二 : 五十分，馬拉度納的助理試圖喝醒伊起來食藥仔，但是發現馬拉拉度納已經落去昏迷。另外根據馬拉多納律師表示，九台救護車半點鐘了後才趕到馬拉度納徛家。十三 : 二分，米馬拉度納去予人宣佈死亡，享年六十歲。根據屍檢報告顯示，馬拉圭的死因是擴張型心肌病的急性心臟衰竭，致使心力衰竭的直接原因是急性肺水腫。阿根廷共和國政府宣佈這个國將哀悼迪亞兄 ・ 馬拉度納三工。馬拉度納的遺體告別儀式佇咧阿根廷總統府玫瑰宮舉行。毋過因為前來告別的民眾人數傷濟，場面挐氅氅，才一度出現警民衝突場景，馬拉度納遺體最總算十一月二六提前下葬佇布宜諾斯艾利斯郊外的貝拉維斯塔公墓其實爸母的墓邊仔。佇咧馬拉度納去世做禮拜的歐冠、歐聯盃和五大聯賽的賽事會佇咧比賽前進行一分鐘的哀悼儀式。提坡里俱樂部的全體球員嘛會佇咧一場歐聯盃比賽中臂纏烏紗出戰。此外，提坡里的主場聖保羅球場嘛共正式閣較號做迪亞兄 ・ 馬拉度納球場。

二空二一年四月三十號，阿根廷一个調查委員會發佈報告，認定馬拉圭會私人醫護團隊無法度盡到充分醫治的職責，若無就隨搝去矣攏納死亡去。

榮譽

馬拉度納職業俱樂部生涯毋捌得著歐洲俱樂部冠軍盃冠軍，國家隊的生涯嘛毋捌得著美洲國家盃冠軍。

• 博卡青年
• 阿根廷甲級聯賽冠軍：一九八一年
• 巴塞隆納
• 西班牙國王盃冠軍：一九八三年
• 西班牙聯賽盃冠軍：一九八三年
• 西班牙的超級盃冠軍：一九八三年
• 提坡里
• 義甲聯賽冠軍：八十七分之一千九百八十六，一千九百八十九 / 九零年
• 意大利盃冠軍：一九八七年
• 歐洲佮總盃冠軍：一九八九年
• 意大利超級盃冠軍：一九九空年
• 阿根廷國家隊
• 世青盃冠軍：一九七九年
• 世界盃冠軍：一九八六年
• 美洲國家盃季軍：一千九百八十九
• 世界盃亞軍：一九九空年
• 阿特米奧 ・ 枋蘭基盃冠軍：一九九三年個人

• 阿根廷甲級跤球聯賽神射手：一九七八年春季、一九七九年春季、一九七九年秋季、一九八空年春季、一九八空年秋季 ( 計共五改 )
• 世青盃-最佳球員：一千九百七十九
• 世青盃-銀靴獎：一千九百七十九
• 阿根廷跤球作家評選的年度最佳職業跤球員：一千九百七十九 , 一千九百八十 , 一千九百八十一 , 一千九百八十六
• El País 南美跤球先生：一千九百七十九、一千九百八十
• El Mundo 南美跤球先生：一千九百七十九 , 一千九百八十 , 一千九百八十六 , 一千九百八十九 , 一千九百九十 , 一千九百九十二
• 阿根廷年度最佳運動員：一千九百七十九、一千九百八十六
• 義大利甲級聯賽跤球先生：一千九百八十五
• 義大利甲級聯賽神射手：一千九百八十七 / 一九八八年度
• 義大利盃神射手：一千九百八十七 / 一九八八年度
• 世界盃-金球獎：一千九百八十六
• 世界盃-銀靴獎：一千九百八十六
• 法國體育雜誌《十一人》歐洲跤球先生金球獎：一千九百八十六、一千九百八十七
• L'Équipe Champion of Champions : 一千九百八十六
• 聯合新聞國際年度最佳運動員獎：一千九百八十六
• 世界跤球雜誌年度最佳球員：一千九百八十六
• 世界盃-銅球獎：一千九百九十
• 法國跤球雜誌榮譽金球獎：一千九百九十五
• 國際很總二十世紀最佳陣容：一千九百九十八
• 《世界跤球》雜誌評選的二十世紀上偉大的球員：一千九百九十九
• 阿根廷體育作家年度運動員：一千九百七十九、一千九百八十六
• 阿根廷體育作家世紀運動員：一千九百九十九
• Marca Leyenda：一千九百九十九
• 國際足總世紀最佳球員：兩千
• 國際足總世紀最佳進球：兩千空二
• 國際上總世界盃夢幻隊：兩千空二
• Golden Foot : 兩千空三 , as football legend
• FIFA 一百位上偉大的佇世球員：兩千空四
• 《泰晤士報》世界盃歷史上上偉大的職業跤球員第一位：二千空一十
• 二十世紀最佳球員全球跤球獎：二千空一十二
• 《世界跤球雜誌》歷史上上偉大的陣容：二千空一十三
• 義大利跤球名人堂：二千空一十四
• 阿根廷國家隊歷史最佳陣容：二千空一十五
• 《四百四十二雜誌》史上上偉大的職業跤球員第一名：二千空一十七
• 《四百四十二雜誌》世界盃歷史上上偉大的職業跤球員第一名：兩千空一十八
• L'Équipe's 南美歷史進前五十名跤球員
• 國際跤球歷史佮統計聯合會 ( IFFHS ) 傳奇人物

評價

• 一九九空年代 AC 米蘭隊長、史上最佳清道夫之一刷蘭科 ・ 巴雷西佇咧接受記者採訪的時陣捌講：

>「我捌面對足濟巨星，佇義大利八空年代早慢的時有普拉蒂尼佮羅西，後來有提坡里的馬拉度納和卡雷卡，國際米蘭的亞歷山德羅 ・ 阿爾托比利，𪜶攏是偉大的天才，若我一定欲選擇一个，彼就是馬拉度納，當伊咧狀態好的時陣，強欲無共阻擋。」 > >

>「面對馬拉度納，犯規是有的，而且會袂少，馬拉度納足危險的，伊對阮定定進球，咱著愛有真好的防守組織體系，共加倍甚至三倍的壓力，來共限制伊的天賦，因為若予伊一對一，你就會失敗。」 > >

參見

• 上帝之手
• 世紀最佳進球
• 迪亞兄 ・ 馬拉度納國際比賽進球列表

外部連結

• Diego Maradona's home page
• El rincón del Diego
• Viva Diego 十（西班牙文）（英文）（義大利文）
• （西班牙文）Homenaje al 十-Diego Maradona's Tribute
• Gary Lineker interviews Diego-BBC News 三十 April 二千空六
• http : / / www . youtube . com / watch ? v=AZC 二 IQr 六 OUg Diego Maradona confeso lo del Bidon de Branco
• Maradona-Life is Life
• Maradona´s Photos