迪萊班

迪萊班（法國的：Digne-les-Bains，法語發音：[diɲ le bɛ̃]（  聆聽）； 普羅旺斯方言：Dinha）， 法國東南部城市，普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區上普羅旺斯阿爾卑斯省的一个市鎮，嘛是該省的省會佮人口第二濟的城市。迪萊班佇阿爾卑斯南部山區一个河谷之中，羅馬-高盧時期的建城，並長期為這搭行政中心。該市之其境內的溫泉佮高山森林地觀，予人評做「三星級」花園城市（三 fleures）。

地名來源

「 迪萊班」一名來源佇羅馬-高盧時期這个所在一个名叫做「迪尼亞」（Dinia）的溫泉。而且「萊班」（les Bains）這妝娗佇一九八八年出來，該後綴的現代法語的含義為「溫泉」。

歷史

迪萊班附近的地區早佇羅馬-高盧時期就已經有博迪翁蒂西人活動矣，後因為佇當地發現溫泉去予人知影，予人叫做是「Dinia」，後衍變做「迪-lóng」，並形成城市。古羅馬作家老普林尼捌佇其實《自然歷史》一冊當中頭一回稱 Dinia 是博迪翁蒂西人的首都。中世紀時，外敵頻繁入侵騷擾本地，迪曉的城址徙到附近的一个山崙頂懸，後於公元四世紀正式成做天主教迪學區的首府。一千四百五十一至一四五二年間，烏死病入侵迪陽並造成大量傷亡。一七九空年，迪逢成做下阿爾卑斯省（Basse Alpes）的省會。二戰時一九四空年法國戰敗，迪為維希望法國一部份。一九四二年十一月法西斯義大利佔領矣包括迪凰的法國南部，一九四三年九月義大利停戰。一九四四年八月十六，迪遇著嚴重的轟炸，造成二十四个人拄難。一九七四年，相鄰的萊杜爾布整體合併入迪嶠。

地理

迪萊班位法國東南部，普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區的中部偏北佮上普羅旺斯阿爾卑斯省的西南部。

地形

迪萊班佇阿爾卑斯山區南部的兩个河谷交匯處，其中市區就佇咧河谷底部，四箍輾轉予山巒包圍，市區海拔大約六百空八米，總海拔佇五百二十四至一 , 七百三十一米之間。

水文

布萊奧話河佮其支流熱水溪（Torrent des Eaux Chaudes）佇咧迪萊班交匯，為迪朗斯河（Durance）的支流，屬於法國五大流域之一的羅講話河流域。

氣候

迪萊班屬於山地氣候，年溫差大，降水無規律，區域性氣候清顯。

離迪萊班最近的氣象站佇咧迪萊班市區西部大約二十 khí-looh 外的阿拍堡-聖歐邦，就算講距離無算傷遠，毋過因為後者佇咧河谷內底，地形、海拔等等自然條件佮迪萊班存在較大差異，所以其氣候數據無法度完全代表迪萊班。

以下為二空一二年的迪萊班全年氣候記錄數據。單獨的年份可能佮多年平均值有差，以下的數據干焦供參考：

行政區劃

迪萊班是法國普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區上普羅旺斯阿爾卑斯省的一个市鎮，編號做四千空七十，伊嘛是上普羅旺斯阿爾卑斯省的省會。迪萊班下轄迪馮萊班區，管理迪萊班第一縣佮第二縣，仝一个時陣嘛是普羅旺斯-阿爾卑斯城市圈公共社區的辦公駐地。

對法國國家統計佮經濟研究所（INSEE）咧進行數據統計的時陣，共迪萊班分做九个「信息塊區」（IRIS）。

交通

公路

法國道 N 八十五線穿越迪萊班市區，另外有上普羅旺斯阿爾卑斯省道 D 十九線、D 二十線、D 九百線佮 D 九百 A 線佇迪萊班境內交匯。距離迪萊班上近的高速公路做法國 A 五十一號高速公路，其二十出入口距離迪萊班約二十 khí-looh，通過省道 D 四線佮國道 N 八十五線相連。

普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區公共運輸下屬的二十二、二十六、二十八、三十一、三十三等線路經過迪萊班，可前往馬賽、阿維尼翁、加普、格勒諾布爾和尼斯等地，閣提供前往迪萊班周邊主要市鎮的校車。普羅旺斯-阿爾仔卑斯市際交通開行五條連接迪萊班佮周邊市鎮的校車線路。

二空一八年，百分之六十一交三的迪萊班居民有一台私人汽車

鐵路

迪寢頭，閣稱「迪萊班站」，佇咧迪萊班市區西南部，是聖歐邦－迪迪鐵路佮尼斯－迪迪鐵路（狹鐵枝）的終點站，其中欲前往聖歐邦方向的鐵路已經佇一九八九年共關起來，這馬干焦保留前往尼斯方向的鐵路，由普羅旺斯地方鐵路公司開行，無佮法國國家鐵路網聯通的。

航空

迪萊班境內無任何航空設施。距離迪萊班上近的民用航空機場為馬賽普羅旺斯機場，距離迪萊班大約一百三十 khí-looh，有大巴車會當直接到。

城市公共運輸

迪萊班城市公共運輸創建於一九九二年，這開行五條定定規線路佮一條校車線路。

政治

現任迪萊班市長為帕特里夏 ・ 格仔內-布呂內洛女士（Patricia Granet-Brunello）， 佇二空一四年中任，伊是共和國前進！的一名成員，佇二空二空年的市政選舉當中得著百分之三十二孵四九的支持率。

佇二空一七年法國大選的第一輪選舉當中，國民聯盟主席總統瑪麗娜 ・ 勒龐佇迪萊班得著百分之二十二孵四一的支持率，居所有的候選人首位；毋閣佇第二輪選舉當中以百分之三十七刣七八的支持率敗予法國現任的總統馬克宏。

經濟的

財政

二空一七年乎，迪萊班的財政支出的總額替二千一百九十三孵七萬歐元，財政收入總額為著兩千四百二十五萬歐元，債務總額為三千四百九十五鋪九萬歐元。

收入

二空一四年，迪萊班的人均月純收入做兩千空八十三歐元，其中高級職員為三千六百六十三歐元，低於法國平均水平（四千一百四十一歐元）； 普通工人為一千七百六十八歐元，懸於法國平均水平（一千六百三十七歐元）。

二空一六年，迪萊班的青壯年人口（十五孵六十四歲）失業率為百分之十一孵一。總人口中有百分之四十三有納稅的資格。

人口

二空一六年，迪萊班的市鎮範圍內的合法人口數量是十六 , 兩百四十六，其中男性七 , 五百七十五人，女性八 , 六百十一人，七十五歲佮以上人口數量占比為百分之十一孵二，外籍人口一 , 四十五人，總人口數量佇咧全法國排名第五百七十九位。人口密度做一百三十八个人 / 平方 khí-looh。二空一八年，迪萊班出世的人口數量做一百三十一人，死亡人口數量做一百九十人。

當地居民予人叫做是 Dignois（男性）抑是 Dignoise（女性）。

社會事務

教育

迪萊班屬於艾克斯-馬賽學區。截止二空一八年底，迪萊班境內底有十二所小學、三所初級中學佮五所高級中學（包括三所普通高中佮二所職業高中）。

艾克斯-馬賽大學下屬的應用科技學院（IUT）佇咧迪萊班有設校區，開設有區域整治、旅遊管理遮的專業。

醫療

截止二空一八年一月一號，迪萊班境內底有全科醫生二十三名，保健師二十九名，牙醫十九名，護士五十七名，耳科醫生的一名，眼科醫生一个，皮膚科醫生兩名，產婆三名、兒科醫生二名佮婦科醫生一名。市區內面計共有藥房八家。

迪萊班中心醫院位佇迪萊班市區西南部，是迪萊班上大的綜合性醫療機構。

此外，迪萊班境內猶閣有四界養老院佮三个殘疾人幫扞中心。

蹛房

二空一五年，迪萊班境內共各類居民蹛房十 , 四仔七十九位，比頂一冬增加二十八搭。其中百分之七十九孵二為常蹛居民蹛房，百分之十四配二為假期蹛房。

商業

二空一五年，迪萊班境內共有各類商業鋪面一 , 九十三間矣，其中餐飲服務類商業鋪面四百六十五間，個體性的商鋪主要是為著迪萊班市中心，大型賣場是集中佇咧市區西南部的聖克里斯托夫街區（Saint-Christophe）內。

體育

截止二空一九年初，迪萊班攏總有八个綜合體育中心，把有二處游泳池，五个健身房，六个跤球抑是橄欖球場佮七个籃球抑是排球場。

迪萊班有幾若項目的俱樂部，其中迪萊班跤球俱樂部捌佇一千九百八十一至一九八四年間參加法國跤球丙級聯賽。

迪萊班佇二空空六年得著當年的《法國最佳體育城市》（兩萬以下的人口）的頭銜。

治安

迪萊班境內設有一位派出所、一个消防救援隊和一位省級憲兵隊。

文化

旅遊

迪萊班的旅遊景點以自然奢颺為主，其市區周邊為上普羅旺斯地質公園，主要旅遊的項目包括溫泉療養、山地越野、步輦、漂流、薰衣草園觀賞等等。此外，迪萊班市區內嘛有足濟處的歷史文物，迪土聖母堡大教堂為當地的標誌性建築。

截止二空一八年一月一號，迪萊班境內設有一位旅遊諮詢處（Maison de Tourisme）佮十間賓館共計兩百四十九間房間。

媒體

《 普羅旺斯報》是法國南部普羅旺斯地區的一个所在性報刊媒體，總部位佇馬賽，下設阿爾卑斯板塊。

友好城市

• 德國巴特梅根特海姆
• 義大利博爾戈馬內羅

外部連結

• 迪萊班市政府官方網站（法文）
• 迪萊班旅遊局網站（法文）（英文）（德文）
• 對迪萊班的評價（法文）