達頓兄弟仔

尚-皮呢 ・ 達頓（Jean-Pierre Dardenne，一九五一年四月二一—）佮盧 ・ 達頓（Luc Dardenne，一九五四年三月十號—）兄弟是比利時的電影導演。𪜶佇一九七空年代開始執導電影（劇情片佮紀錄片）， 達頓兄弟佇九零年代的中期以《一諾千金》（La promesse）佇國際上展露頭角，但是一直到以《美麗菜賽塔》（Rosetta）贏著頭一个重要的國際電影獎（得著坎城影展金鼎獎）後，才得著國際的注意。

二空空二年，奧利維呢 ・ 古爾梅以《後生》（Le fils）贏著第五十五屆坎城影展最佳男演員獎。佇二空空五年，達頓兄弟以《囡仔》（L'Enfant）贏著第二擺的金棕鼎獎，成做史上第六位獲得兩擺金棕鼎獎的導演。𪜶執導的電影《羅娜的恬恬》佇第六十一屆坎城影展奪得最佳劇本獎，並佇秋季佇歐洲搬。𪜶執導的電影《跤踏車查埔囡仔》（Le Gamin au vélo）佇第六十四屆坎城影展贏著評審團大獎，閣得著馬格利特獎八項提名。尚-皮呢 ・ 達頓嘛是第六十五屆坎城影展短片競賽的評審團主席。

生平

尚-皮呢 ・ 達頓佮盧 ・ 達頓兄弟是比利時的自然主義電影創作者，自一九九六年以來創作的作品攏是以中低階層人民的生活為核心。達頓兄弟執導《對啦》（一九九六年）、《美麗菜賽塔》（一九九九年）、《後生》（二空空二年）、《囡仔》（二空空五年）等作品，劇情描述生活佇社會邊緣的少年人，包含移民、失業、收容所的居民。《美麗菜賽塔》（Rosetta）佮《囡仔》（L'Enfant）分別佇咧坎城電影節頂懸榮獲金棕鼎獎，成做比利時電影有史以來唯一贏了該榮譽的導演。

尚-皮呢 ・ 達頓佮盧 ・ 達頓兄弟出世佇列日省瑟蘭，佇比利時的法語區瓦隆區成長。尚-皮呢 ・ 達頓（一九五一年出世）學習戲劇，啊若盧 ・ 達頓（佇咧三年後）是學哲學的。一九七五年，𪜶建立講 Derives 製片公司，製作差不多六十齣的紀錄片。遮的影片涵蓋的主題包括波蘭移民、第二次世界大戰抗戰、一九六空年總罷工事件。𪜶製作的前兩齣劇情片是《Falsch》（一九八七年）佮《Je pense a vous》（一九九二年）， 盧 ・ 達頓到尾仔形容這兩齣劇情片為「不幸的冒險。」

達頓兄弟仔頭一擺得著重大成功是一九九六年完成的《對啦》（La promesse）， 閣得著國家影評人協會最佳外語片獎和瓦拉多利德影展金穗獎。

達頓兄弟仔隨著《美麗菜賽塔》共𪜶的焦點集中佇失業青少女菜賽塔的哲學、精神、心理狀態，艾米莉 ・ 德奎恩（Émilie Dequenne）飾演主角菜賽塔，以這个電影出道，伊進前無演過任何電影，並榮獲坎城電影節最佳女主角獎。菜賽塔是一个少年家，佮伊傷酒的母親生活佇咧拖車公園。這部電影描述羅窒塔試圖走揣頭路，伊佇咧拖車公園塗糜膏的，烏陰烏陰的河流掠魚生活。《美麗菜賽塔》是比利時有史以來第一部贏著金棕鼎獎的電影，擊敗美國導演大衛 ・ 林奇、西班牙導演佩德羅 ・ 阿爾莫多瓦、日本導演北野武佮智利導演勞爾 ・ 魯他斯等。比利時的政府因為《美麗羅賽塔》，修法明訂保障少年基本工作權，保障偏遠地區青少年工課差別待遇等社會問題，這个該法嘛講羅賽塔計畫（Rosetta Plan）。 尚-皮呢 ・ 達頓堅稱從來無按算利用電影改變法律。盧 ・ 達頓補充道：「 當然喔，咱總是希望咱的電影佮觀眾對話、影響𪜶，但阮從來無企圖改變世界。」

達頓兄弟執導第四部電影《囡仔》，劇情描述年歲焦二十歲的少年和女友寄蹛佇收容所、領失業救濟金，了後女友意外有身，𪜶企圖欲共囡仔生落來的故事。這支影片再度贏著咱金鼎獎，達頓兄弟佇七年內第二改獲得該榮譽。《囡仔》佇二空空五年贏著安德烈 ・ 凱文斯獎，嘛是達頓兄弟第四改獲獎。《羅娜的恬恬》咧講非法移民者菜娜佮克勞迪結婚，所以比利時籍身份較好，了後又閣有法度比歐有染，閣試圖佮克勞迪離婚。《騎鐵馬的查埔囡仔》描述查埔囡仔希望予人送到教養院，逃轉來了後煞發現老爸早爾無欲告爾別，心愛的跤踏車嘛予人賣掉。伊為著欲揣老爸，熟似一个美髮師珊曼莎，閣蹛入去伊的厝內。珊曼莎共伊買一台新的跤踏車，並且協助希利打聽著老爸的下落。

達頓兄弟固定佮一寡人合作（𪜶的所有電影攏由兄弟之間共同創作佮導演）， 包括攝影師 Alain Marcoen 佮編輯瑪麗-海倫 ・ 杜榮。傑若米 ・ 何隱佇咧《對啦》、《 囡仔》、《 羅娜的恬恬》、《 騎鐵馬的查埔囡仔》中攏有演出，才閣奧利維呢 ・ 古爾梅（Olivier Gourmet）則在《對啦》（一九九六年）、《美麗菜賽塔》（一九九九年）、《後生》（二空空二年）、《囡仔》中出現。

達頓兄弟仔不三時咧用手提攝影機翕，並且大量使用自然光。二空一二年六月，達頓兄弟予人邀請加入美國電影藝術佮科學學院。

作品

• 《有啥物家族》（一九八七年）
• 《我想你》（一九九二年）
• 《一諾千金》（一九九六年）
• 《美麗菜賽塔》（一九九九年）
• 《後生》（二空空二年）
• 《囡仔》（二空空五年）
• 《羅娜的恬恬》（二空空八年）
• 《跤踏車查埔囡仔》（二空一一年）
• 《兩工一暝》（二空一四年）
• 《無名的查某囡仔》（二空一六年）
• 《少年的阿邁德》Falsch（二空一九年）
• 《有你就是厝裡》（二空二二年）

外部連結

• 達頓兄弟佇網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
• 達頓兄弟佇網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
• 盧 ・ 達頓佇咧豆瓣電影頂懸的簡介（簡體中文）
• 尚-皮呢 ・ 達頓佇咧豆瓣電影頂懸的簡介（簡體中文）
• dardenne-brothers . com-An unofficial website about Jean-Pierre and Luc Dardenne
• Committed Cinema : The Films of Jean-Pierre and Luc Dardenne ; Essays and Interviews
• Filmjourney . org : Interview with the Dardennes
• Interview with Jean-Pierre and Luc Dardenne , directors of Lorna’s Silence