跳至內容

郭德懷

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

郭德懷(Kwee Tek Hoay;一八八六年七月三十一—一九五一年七月初四)是一个印尼閩南裔華人馬來語小說佮戲劇作家、記者。

生平

郭德懷是 Tjiam Kwee Hong 和 Tan Ay Nio 這翁仔某的屘囝。佇咧求學的時陣,伊因為無法度理解教學的語言(福建話)佮內容抑若不時走學。尾仔伊開始咧共老爸學習做紡織生理,閣佇這个階段對文學發生興趣。郭德懷隨後成做一个記者,佇雜誌佮報社(如《Ho Po Li Po》佮《Sin Po》等)的編輯部做工課。一九二六年,郭德懷創辦家己的雜誌-「 全景」雜誌;毋過煞因為經營不善而轉手賣予潘隆義。伊上蓋出名的文獻是關於中華會館(Tiong Hoa Hwee Koan)創立歷史佮背景,由一九三六年八月連載至一九三九年一月。

郭德懷毋但用記者身分創造相當成就,佇小說佮劇本創作等方面之表現嘛相當的目睭。伊第一齣得著好評的戲劇作品是《假做神》,佇一九一九年出版,內容譴責利慾薰心之人。另外一个作品《吉打邦的玫瑰》主要受著莎士比亞的《仲夏夜之夢》影響;透過這个故事反應當當時印尼社會情形,毋過嘛開啟公開討論未婚查埔包養小妾(nyai)的現象。所以這齣小說尾仔捌佇戲劇的形式就佇一九三一年和一九七五年公開演出兩改。最近閣因懷舊閣再演出。

一九二八年,伊的戲劇作品《The Victim Yi Yong Toan》公開演出,批評招少年華人前往中國和日本軍隊作戰。伊多數的作品攏反應去現實生活佮政治議題。戲劇《迪古爾》是一个共產黨領袖佮其他的故事。另外一个作品《波文迪古爾戲劇》是印度尼西亞共產黨反抗荷蘭殖民政府的故事;後來予人看做是郭德懷的代表作。

出版物

參考資料