靈格斯翻譯家

靈格斯翻譯家（Lingoes）是一套免費的桌面字典 / 詞典軟體，該軟體的頭一个版本佇二空空六年九月初一發佈。軟體同齊發布有無帶詞典檔案佮預帶基礎詞典檔案的版本，使用者閣會當家己落載掛載其他附加詞典。

二空空九年三月十六，靈格斯軟體捌予美國國際開發署向埃及的學校推薦使用。

特色

靈格斯翻譯家上頭版本的主程式大細干焦一鋪五 MB，其二孵七 . 六桱二版主程式也只有五 MB，閣內起一齣實用的英漢詞典。佇咧推出二嬸四 . 二 Beta 版同時閣發佈了官方綠色通好紮式版二四 . 二 Portable，而且仝步閣較新到今。軟體包含多語種詞典支援，多語言多向翻譯，詞語索引列表，連線詞典，滑鼠螢幕取詞，畫詞翻譯，剪貼簿取詞，支援真人語音庫，語音合成 ia̋n-jín 支援，全文翻譯（智慧型識別語種）佮熱鍵控制自訂等等的功能。通過詞典檔的配合，會當查詢翻譯全世界包括英語、法國的、德語、俄語、西班牙話、葡萄牙語、義大利語、簡體中文、繁體中文、日本語、韓語、越南語、瑞典語、阿拉伯語、土耳其語、波蘭語、佮世界語等等八十幾種語言文字。

靈格斯使用者會當家己製作詞典原始檔（文字檔案格式）， 上傳到靈格斯官網，經管理員編譯做 ld 二格式了後予其他使用者下載使用。靈格斯使用者已經傳著真濟優秀的詞典，如《牛津高階英語詞典》、《 牛津高階英漢雙解詞典》、《 朗文當代英語詞典》、《 柯林斯高階英語學習者詞典》、《 現代英漢詞典》、《 英文同義詞反義詞辭典》、《 高級漢語詞典》、《 中文同義詞反義詞辭典》。 猶毋過作者所使用的詞典編譯目前久長無公開發布。

靈格斯佮互動百科合作建立了後「互動百科連線詞典」，內起佇中文版靈格斯翻譯厝內。此外。靈格斯翻譯家佇發布二四界同時嘛發布了英文維基百科的離線詞典。

評價

因為主程式體積細，佔用系統資源少，多語言詞典，多向翻譯，介面美觀，開放式詞典管理，免費使用等等的特色，靈格斯翻譯家一問世就受著廣泛關注，對中國大陸詞典翻譯軟體的市場份額佔領上大的金山詞霸起了袂細的衝擊。

除了語言翻譯，靈格斯閣有類似網路搜揣的功能。通過內建的各種詞典、百科全書佮網路釋義等工具，靈格斯會當提供比網路搜揣閣較精確的解說功能。

毋過，主要批評佇咧靈格斯的翻譯家無法度提供著作權詞典的「合法」參照證明，受著部份較重視著作權問題的使用者的批評。

同星際譯王仝款，官方網站袂少字典檔並無得著官方授權，其中包括牛津高階英語詞典（第六版）、 牛津學生英語搭配詞典、牛津高階英漢雙解詞典、美國傳統詞典（第四版）、 美國傳統詞典（英漢雙解）等在內的大量字典攏存在著作權問題。

參見

• 電子詞典
• 翻譯軟體
• 免費軟體
• 電腦軟體列表

外部連結

• 靈格斯翻譯厝內文版官網（簡體中文）
• 靈格斯翻譯家英文版官網（英文）
• 靈格斯翻譯家的新浪微博