跳至內容

響尾蛇來矣

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

響尾蛇來矣》是日本變笑藝人組合磅空二人組(TUNNELS)的第十六張(通算第十八張)單曲。是磅空二人組的代表歌曲,銷量到百五萬以上。

簡介

成做富士電視台的磅空二人組節目《とんねるずのみなさんのおかげです》的主題曲。

響尾蛇暗喻廢查埔人,歌曲標榜是親子向,但這歌詞內底煞有性暗示的內容。

是磅空二人組銷量上懸的單曲作品,一九九二年年度銷量為一百四十八萬張,是日本年度單曲銷量第六位。總銷量懸到百五萬以上。

香港組合軟硬天師捌用粵語翻唱這條歌為《老人院》,另外國語版的由另外一隊香港組合草蜢主唱的乎《Gala Gala Happy》。《老人院》和《Gala Gala Happy》歌詞頭一句「gala gala happy」佮《響尾蛇來矣》歌詞頭一句「ガラガラヘビ」( 響尾蛇的日語 ) 仝音嘛。

收錄曲目

一 .響尾蛇來矣(ガラガラヘビがやってくる)

  • 作詞:秋元康;作曲、編曲:後藤次利二 .魔芋仔大魔王(コンニャク 大魔王)
  • 作詞:秋元康;作曲、編曲:後藤次利三 .響尾蛇來矣(Original Karaoke)

四 .魔芋仔大魔王(Original Karaoke)

參考資料