跳至內容

馬拉圭尼亞

出自Taiwan Tongues 台語維基
這是此頁批准,以及是最近的修訂。

馬拉圭尼亞(英語:Malagueña)是一種佛朗明兄曲式,對馬拉加所在的古早 Fandango 演變來,原本是民謠形式,佇十九世紀的時予人變做佛朗明兄曲式。通常毋免來伴舞。通常無使用固定節奏,是一種 " 自由拍曲式 ( cante libre ) "。」

起源

Malagueñas 是由地方曲式 Fandangos 發展而來。Fandangos 是佛朗明兄舞的一種曲式,佇咧十八世紀的時陣,普遍的流行佇西班牙的多數地區,隨著地區的無仝 Fandangos 閣分做幾若種,並且有著無仝款的名。

相對的是 Malagueñas 這款無適用舞蹈的即興演奏,也就是典型的 " 自由板吟唱 ";傳統的 Fandango 是以緊的八分之六拍來吟唱佮演奏作為舞蹈的伴奏。而源自 Málaga 地區的 Fandangos 閣叫做 Verdiales,現在猶原會佇民俗聚會中由大型的業餘團體 " Pandas " ( 聯盟 ) 演奏,演奏當中使用矣大量的 gì-tà、" Bandurrias " ( 一種曼陀鈴 )、小提琴佮手鼓。

發展

到十九世紀下半部,一寡歌曲詮釋者初次試驗將這種傳統的民俗歌曲轉變做真正的佛朗明兄。𪜶共音樂的速度放慢,猶毋過猶原保留東爿 Fandangos 的節奏模式 " Abandolao "。旋律變甲閣較華麗豐富,而且共樂器減少為單一 gì-tà。

佇咧 Fandangos 轉變做 Malagueñas 時,可能去予其他佛朗明兄曲式所影響,但是現代研究認為,歌劇、Zarzuela ( 西班牙民間的傳統歌劇 ) 佮其他古典音樂,嘛佇這个時期扮演著重要的角色。

這馬保留落來上古早的 Malagueñas 曲式可能是 Jabera。Jabera 頭一擺予人講著大約是一八四空年代,由作家 Serafin Estébanez Calderón 寫甲。根據這位作家的描述,Jabera 是由 La Jabera 創造的,這種早期的 Malagueñas 節奏模式猶閣被後代的藝術家,如 Juan Breva 所保存。大多數的 Malagueñas 曲式是佇咧十九世紀的後十年所創造的。

Malagueñas 曲式的第三步的發展是完全失去節奏性。按呢的轉變是由歌手,如:Antonio Chacón , Enrique el Mellizo,和 gì-tà 手,如:Ramón Montoya 所提出。𪜶並毋是出世著 Málaga 地區,所以毋是咧傳統的 Fandangos 環境中生長。嘛因此𪜶創造全新的風格,流行佇職業抑是半職業的藝術家。

Malagueña 風格

一寡仔彼號經常予人演奏的傳統 Malagueña 風格如下列所述,一寡省略無記的是真少演奏的風格,抑是其他主要風格的變化形:

一 . Juan Breva:佇彼个二十世紀早期,共錄三種個人的 Malagueña 風格。 二 . Enrique el Mellizo:佇濟濟的 Malagueña 歌手內底發展出家己的風格。因為伊的影響 Malagueña 的 gì-tà 伴奏失去節奏性成做自由板吟唱。傳說中伊是孤獨的人,定定一个人走去教堂內底聽聖歌佮管風琴,佇咧一擺情場失意了後,伊對彌撒音樂為靈感做出這種自由拍風格的 Malagueña。鬥建立起這款曲式的猶閣有 El Niño de la Isla、Aurelio Sellé、Manolo Caracol and Pericón de Cádiz。𪜶逐个人閣咧 Malagueña 有加入一个人的色彩,因為按呢足歹分啥人的上接近原始初初開始。 三 . El Canario:創造其中一種 Malagueña 風格。 四 . Antonio Chacón:Malagueña 創作上濟的歌手,伊的風格嘛是錄音當中上捷出現的。伊的風格足濟,有較為傳統的作品,嘛定定出現有簡單變化的。伊佇一千九百空九到一九二八年錄落矣大部分的曲式。 五 . La Trini:伊的天賦透過歌手,如:Sebastián el Pena 保存落來。Antonio Chacón 嘛對伊的風格中變化出另外一種個人風格。

Malagueña gì-tà

起初,Malagueña 的 gì-tà 是佮其他樂器做伙演奏。現此時,gì-tà 的功能干焦彈出節奏佮使用單一彈奏技巧,這號做 " Abandolao "。隨著 Malagueñas 音樂放慢而且出現有專業的 gì-tà 手,solo 佮裝飾音嘛出現佇歌曲內底。

Malagueña 轉變過程中,gì-tà 手嘛做伙參與 Malagueña 發展成為自由板吟唱。佛朗明兄名家,如:Ramón Montoya 開始加入古典 gì-tà 的技巧,像講 arpeggio ( 琶音 )、scales ( 音階 )、tremolo ( 顫音 ),遮廣泛的和弦來豐富 Malagueña。𪜶嘛以其他佛朗明兄歌曲做範本,加入短的 gì-tà solo 佇歌詞之間,這段旋律佇佛朗明兄的術語內底,這號做 falsetas ( 美妙的旋律 )。

Malagueña 足少做為 gì-tà 單一樂器的表演,閣真少用來跳舞。

外部連結

  • MARTÍN SALAZAR , Jorge : _ Los cantes flamencos _ , Diputación Provincial de Granada , 一千九百八十七
  • ÁLVAREZ CABALLERO :'El cante flamenco', Alianza Editorial , Madrid , 一千九百九十八
  • ROSSY , Hipólito :'Teoría del cante jondo', Ayuntamiento de Córdoba , 一千九百九十八
  • http : / / diary . blog . yam . com / fongfong / article / 九百三十五五鋪六千七百七十五網友 fongfong 對 en . wikipedia 的翻譯。
  • 前奏有彌撒音樂的 Malagueña 音樂:http : / / www . youtube . com / watch ? v=tI 四十四 QYR 六 Lzk

引用