BUDDYCOMPLEX

《BUDDY COMPLEX》（日本語：バディ ・ コンプレックス）， 是日本的日昇動畫佇咧二空一四年製造的原創機器人動畫。

《BUDDY COMPLEX 完結篇 ― 轉來到彼片天頂的未來 ―》（日本語：バディ ・ コンプレックス 完結編 ― あの 空 に 還 る 無影 で ―）將分做前後兩篇，閣佇仝年九月尾順序播放。

故事概要

渡渡青葉是一名佇都內學校就讀的高中生。二空一四年咧歇熱煞的開學第一工，伊拄著來路不明的機器人襲擊，隨後被同學弓原初保護並因為不得已的原因強制予人𤆬往未來（二空八八年）啊若拄著一个叫做隼鷹 ・ 迪奧 ・ 韋恩伯格的少年家，𪜶的相拄改變這个世界的命運！

上場的人物

主要人物

渡瀨青葉（渡渡青葉（わたせ あおば）， 聲優：松岡禎曾（日本）； 鍾見麟（香港））

本作的主角，十六陵，誠應高中一年生，蹛佇咧千葉縣習志野市。性格開朗樂觀，面對狀況的時陣嘛誠會當保持冷靜。本應就讀徛家附近的學校，為著陪伴因為著傷被迫選擇復健中心附近就讀的朋友今城若綴咧就讀東京的誠應高中。

佇咧第一話的時陣予人袂明的人用機器人攻擊，了後被弓初初開機器人拯救並登上該機體。其後施襲者按算引爆其機體若像盡量，初初開始進入特異點並且特異點內擺脫施襲者，毋過外亦咧轉移過程當中消失毋知去向。醒起來了後發現家己的身處佇機體「LUXON」的駕駛艙內底，並且發現幼麵麵的貓仔形毛鋏。落去成做 LUXON 的駕駛員（暫時性）並且佮迪奧聯結，佇戰鬥了後去予人帶頂懸 Cygnus。

第三話閣駕駛 LUXON 和佐基利亞軍交戰，佇咧破壞敵方其中一部 Valiancer 了後發現其實駕駛是初初開始，解除佮迪奧的聯結了後按算救初初，但反予其實用手銃共射著，尾仔因 LUXON 的性命維持系統啟動到底愛救。其後第四話選擇無離開 Cygnus 並成做 LUXON 的駕駛者，階級為少尉。

第七話時被佐基利亞親衛軍圍困，了後佮迪奧聯結反殺敵軍，毋過佇解除聯結了後受阿爾鴻里德小隊（尤其是外國）的追擊，尾仔參外口仝款煞予人絞入去大風雨毋知所終。佇第八話予人絞入去大風雨了後予人困荒島，其實救出昏迷佇駕駛倉的外初，鬥陣佇咧山空等待大風雨離去。但是因為塗沙坐落山空予人封，佇重新拍開空口了後去予海水沖出去，並且閣再救駐水的初初。最後因為無想欲使初初開始予伊使用 LUXON 向佐基利亞喝救人，佇咧離開頭前向外國共伊講的全名並且共伊轉移過程了後所發現的頭毛鋏交予伊。

第十一話的時拍算佮迪奧佮洛姆擊退入侵夏威夷基地的佐基利亞軍，但是因為爆炸佮迪奧佮洛姆分開。其後拄著初初並共邀請加入 Cygnus，但是予人趕甲野牛阻止，而且 LUXON 佮 BRADYON 亦被奪走。了後佮迪奧坐試作機零號的 SKYKNIGHT 佮 FIREBRAND 閣進行聯結，阻止 LUXON 佮 BRADYON 予敵方搶去，毋過因為機體系統問題使聯結佇咧進行了無偌久便被解除，記持閣去予迪奧共享。

佇第十三話的阿拉斯加基地攻防戰中得著新機體，閣佇戰場頂頭佮進行聯結的野牛佮外發生激戰。其後對艾維拉口中得知影野牛佮外初進行矣強制聯結，為著欲解救猶閣有初初開始的機體進行聯結，而且阻止過外通過特異點轉去到過去並佇咧特異點內破壞野牛的機體，終止不斷迴圈的因果，尾仔參外國、迪奧做伙倒轉來 Cygnus。

佇完結篇的時陣欲坐 Cygnus 登咧太空，佇按算摧毀佐基利亞軍的太空軍事衛星時，佮因為家己改變了後外口初開始轉和因果、致使佇通過特異點閣轉來七空年前的野牛對戰。成功擊敗野牛佮摧毀軍事衛星後，佮外國同齊進入特異點轉來原本的時代（落尾手劇中顯示青葉轉去到過去了後猶原保留對七空年了後的記持）。

弓原初／初初 ・ 里亞贊（弓原初（ゆみはら ひな）／ ヒナ ・ リャザン，聲優：早見沙織（日本）； 黃淑芬乎（香港））

弓原初（弓原初（ゆみはら ひな））

十六陵。誠應高校一年生。

青葉的同學，四月轉學進誠應高中的歸國子女，真少佮人咧講話，四箍輾轉的人攏有發現伊咧關注青葉。

其實身份是來自二空八八年的 Valiancer 駕駛者，因為對二空八八年的青葉口中得欲知伊會佇二空一四年遭暗殺，駕駛其機體來到現此時空秘密保護青葉。打敗襲擊青葉的 Valiancer 後因該駕駛強制纏牢並準備自爆，迫不得已連帶青葉穿愈特異點轉到二空八八年，毋過轉移的過程當中消失去毋知影去向。佇咧第十三話判明弓原仔外外佮初初 ・ 里亞贊成仝一人。佇咧穿越特異點閣將青葉送到二空八八年以後，家己煞倒轉去較二空八八年較前的時間點。因為特別點的影響，身型變成幼囡仔而且所有失去記憶，並出現佇東歐克羅埃西亞首都薩格勒布戰場的廢墟，其後去予人比克濟魯 ・ 里亞贊收養。

實際上是上代先佇大學的時陣佮青葉相拄，並成做戀人。其後佇上早的聯結實驗了後穿越到七空年了後的未來，抑若過本編的青葉仔強欲過仝款的人生。其後佇阿拉斯加基地攻防戰中轉去較早，閣守護青葉避免受著野牛的襲擊，對這个時陣開始不斷輪迴。

第十三話予野牛強制聯結佮青葉等人發生戰鬥，其後佇戰鬥的尾聲解除洗腦狀態並佮青葉來進行聯結。聯結了成功歪頭毛 Gala Gushka 第二遍發射，同時亦因為爆炸的能量而開了特別點，在野牛的機體予吸入特別點心的同時，家己嘛想著矣佇咧荒島所聽著的青葉仔的講話，相信家己需要保護過去的青葉免受野牛襲擊，所以特別點。可是，知影伊的運命的青葉佮迪奧煞幫助伊其實脫離特別注意的引力，並且特別點消失、佐基利亞軍退走了後共伊紮轉去到 Cygnus。

佇咧予青葉佮隼鷹解除無限時空循環後，綴青葉乘坐 Cygnus 去參與最後太空戰。咧佮野牛決戰了後，佮青葉同齊進入特異點轉來原本的時代 ( 外轉去到實驗室看著伏在床邊的青葉仔一笑，了後時空軁過 )。

初初 ・ 里亞贊（ヒナ ・ リャザン）

十六陵。FORTUNA 的駕駛者。佐基利亞共和國的軍人，階級為少尉。隸屬阿爾鴻里德小隊，是該小隊內面的一點仔紅。

比克多魯 ・ 里亞贊的養女，佇十年前予人比克真濟佇戰場薩格勒布發現並收養。一直掠準家己是比克多魯親生查某囝，毋過其後去予強欲斷去的比克多魯告知事實。

第三句話佮其他小隊的成員駕駛 Valiancer 襲擊 Cygnus，其後機體予 LUXON 破壞。就是因為咧佮 Cygnus 的戰事當中去予敵方駕駛員（青葉）喝出名，被瑪格麗塔懷疑並一度拄著禁閉。

第七話佇親衛軍戰敗後追擊 Cygnus，並急於刣死青葉以挽回聲譽，其後咧佮 LUXON 交纏期間予人絞入去暴風雨毋知所終。第八話佇予人絞入去大風雨了後予困荒島並且駕駛艙昏迷，其後去予青葉救出。佇山空醒了後共青葉抹出來並一仝款咧等待暴風雨離去，但是因為塗沙坐落山空予人封，佇重新拍開空口了後予海水沖出遇駐水，佮後壁再一遍予青葉救出來。佇咧天氣轉好了後得著青葉允准借用 LUXON 向佐基利亞喝救人。

第十話尾其爸佮野牛仝款藏入屬於自由條約聯合的夏威夷基地並且換上聯合軍的制服，按算奪取聯合軍的新型機。第十一話咧奪取新型機時險險予自由條約聯合的軍人射傷，予其爸所救但是受著重傷，佇老爸強欲無去予人告知本做孤兒的事實。佇老爸分開了後為家己是孤兒的代誌拍落來，其後拄著青葉並且予人邀請加入 Cygnus，但是予人趕甲野牛阻止，了後亦佮野牛奪去 LUXON 佮 BRADYON。

第十二話倒轉去阿拉斯加基地了後進行了聯結系統的實驗測試，聯結適應值為 A。其後去予哈恩博士所騙去，注一種矣「予實驗了混亂的腦波回歸正常的形式」的促進劑，失去矣自我並成做佐基利亞新型機（安裝矣 LUXON 佮 BRADYON 的駕駛艙）的駕駛員，同時予轉移至行政局屬下。

隼鷹 ・ 迪奧 ・ 韋恩伯格（隼鷹 ・ ディオ ・ ウェインバーグ（じゅんよう ・ ディオ ・ ウェインバーグ）， 聲優：內山昂輝（日本）； 陳泗瑋（香港））

十六陵。操作新型機 BRADYON 的精銳駕駛員。階級為少尉。

佇咧猶未成做 Bradyon 的駕駛員進前，咧和佐基利亞軍對敵時，因為敵方率大軍進攻被迫撤退，旗後佐基利亞軍對小鎮進行轟炸，令留佇鎮子中的迪奧母親身亡，妹妹菲歐娜嘛就按呢雙腿殘廢，對這極度自責。佇著知影人的民航機拄著遇襲的時陣無顧生死一切而上前營救，可見其對厝裡的人真珍惜；尤其對小妹毋過十分疼痛，因為去予青葉剾洗「妹控」。 佇青葉的幫助之下佮妹妹閣再見面，得著其鼓勵了開始面對過去。

第十一話按算佮青葉佮洛姆拍退入侵夏威夷基地的佐基利亞軍，途中因為爆炸來佮其青葉走散去。其後拯救險寡予野牛射殺的青葉，猶毋過 LUXON 佮 BRADYON 易被奪走。了後佮青葉坐試作機零號的 SKYKNIGHT 佮 FIREBRAND 閣進行聯結，阻止 LUXON 佮 BRADYON 予敵方搶去，毋過因為機體系統問題使聯結佇咧進行了無偌久便被解除，家己的記持閣較予青葉共享。起頭無相信這个青葉是對過去，毋過佇記持共享後開始相信。

最後決戰的時陣成功佮青葉、初三機聯結，拍敗野牛。為青葉轉去到過去的時代咧傷心。佮野牛的決戰了後繼續留佇七空年後的未來。

自由條約聯合軍

Cygnus

倉光源吾（倉光源吾（くらみつ げんご）， 聲優：速水獎（日本）； 朱子聰（香港））

三十八孵。新造艦 Cygnus 的艦長。階級為大佐。屬於第一海軍特戰隊的第十一空中打擊遠征隊。

外表看起來輕浮，但實際上是一个指揮能力真強的人。最終決戰里同意艾薇搝提出的戰術方案。

麗妮 ・ 克萊因貝克（レーネ ・ クラインベック，聲優：藤村步（日本）； 詹健兒（香港））

二十七孵。新造艦 Cygnus 的副艦長。階級為少佐。

李 ・ 康拉德（リー ・ コンラッド，聲優：杉田智和（日本）； 李鎮然（香港））

二十八孵。階級為大尉。

阿爾 ・ 杜蘭（ヤール ・ ドゥラン，聲優：吉野裕行（日本）； 李凱傑（香港））

二十七孵。階級為中尉。

洛姆 ・ 梵塔雷（フロム ・ ヴァンタレイ，聲優：佬裕貴（日本）； 黃積權（香港））

第六話調配到 Cygnus 的另外一个聯結者。捌佇培養聯結者「萊克路易斯」機關接受訓練，佮迪奧做伙生，成績相當優秀。

第七話被告知因為和青葉進行聯結而使家己的聯結數值下降，佇投票決定翕擋的時陣共退出，予青葉佮迪奧成做配擋，啊若原因是無想欲白了家己努力做出來的訓練。

艾維拉 ・ 希爾（エルヴィラ ・ ヒル，聲優：佐藤利奈（日本）； 魏惠娥（香港））

二十八孵。特務士官。助手為奈愛真由佳。若像佮意李 ・ 康拉德。

聯結系統座艙的開發者，是聯結系統提倡者費爾米博士的學生。一直煩惱駕駛員的安危，技術分析能力優秀。第七話予迪奧等等人投票決定欲配擋。

第十三的話佇真由佳洞察佐基利亞軍聯結系統數據無正常的情況下，看迵哈恩看無佐基利亞軍駕駛員意志強行令𪜶進行聯結的做法，其後向青葉佮迪奧提出新的戰術建議並得著成功。

戰後佮李結婚。

奈須真由佳（奈須 まゆか（なす まゆか）， 聲優：花澤芳菜（日本）； 陳皓宜（香港））

十六陵。特務士官助理。階級做伍長。

佇咧 Cygnus 的機組人員內底是佮青葉有上濟交流的，對青葉是對過去來到二空八八年的講法半信半疑。佇艦內捌教授青葉二空一四年後的歷史佮介紹 Cygnus。佇第四話時以志願的形式陪同青葉下艦，閣陪同其轉去到穿越時空前的故鄉。

佇咧第十三話的時陣發現奇怪的噪音並來進行解析，發現佐基利亞軍的聯結機的聯結有無正常的情形，其後告知艾維拉。最終決戰的時陣和艾薇搝制定青葉迪奧初三人聯動戰術並且得著成功。為青葉轉來到原先的時代而傷心，但是猶原數念青葉。

亞曉曉紗 ・ 羅塞蒂（アネッサ ・ ロセッティ，聲優：井上麻里奈（日本）； 瑩瑩（香港））

十六陵。階級做伍長。

奇賽 ・ a蘭波瓦（チュセ ・ フランボワ，聲優：木村良平（日本）； 林筠翔（香港））

二十六孵。階級為中尉。擔任船務士，負責索敵佮監視戰鬥的狀況。

格魯斯安 ・ 巴斯（ガルシアン ・ バース，聲優：Arthur Lounsbery（日本）； 麥皓豐（香港））

二十六孵。階級為中尉。擔任砲雷士，負責 Cygnus 的武裝控制。

蘇哈托（スハルト，聲優：宮下榮治（日本）； 陳耀楠（香港））

二十三分。階級為少尉。擔任航海士，負責 Cygnus 的導航佮操縱。

坂三郎太（坂三郎太（おぎさか さぶろうた）， 聲優：白石溜溜（日本）； 蕭徽勇（香港））

三十否。階級為少尉。擔任航海士，負責 Cygnus 的艦內動力控制。

唐 ・ 提咧（ドン ・ ナッハー，聲優：小伏伸之（日本）； 陳永信（香港））

五十五孵。階級做前任曹長。

三島（みしま，聲優：Arthur Lounsbery（日本）； 李震權（香港））

完結編上場。補充機師。階級為少尉。

其他

隼鷹 ・ 貞道 ・ 韋恩伯格（隼鷹 ・ 貞道 ・ ウェインバーグ（じゅんよう ・ さだみち ・ ウェインバーグ）， 聲優：中博史（日本）； 潘文柏（香港））

迪奧的老爸。厝內做佮 Valiancer 有關的軍需產業。

過去因為其實蹛的城市予人佐基利亞軍的空襲失去牽手，菲歐娜亦受傷，事後雖然對迪奧冷漠，但是心中亦然對伊十分關心。

隼鷹 ・ 菲歐娜 ・ 韋恩伯格（隼鷹 ・ フィオナ ・ ウェインバーグ（じゅんよう ・ フィオナ ・ ウェインバーグ）， 聲優：悠木碧（日本）； 何寶珊（香港））

迪奧的妹妹，十二孵。

過去因為其實蹛的城市拄著佐基利亞軍的空襲而令到跤部著傷，愛用賴輪椅來活動。佇乘坐的航空機得著青葉等人救援後，得著青葉的幫助之下再次佮哥哥迪奧見面，對因為無法度阻止佐基利亞軍攻擊而且抱歉的迪奧表示「這毋是任何人的毋著」，以及 " 就算任何人攏無原諒你，但我一定會原諒你 "。

阿雷桑德羅 ・ 厚米（アレッサンドロ ・ フェルミ，聲優：大林隆介（日本）； 葉振聲（香港））

環太平洋神經科學研究所所長。聯結理論的提倡者，同時是聯結系統開發小組的領隊。

出名的科學家，過去捌佇艾維拉的阿祖的𤆬領下進行研究工課。雖然是聯結理論的提倡者佮開發者，但是會當實用化是靠艾維拉所開發的座艙。

第九話的時陣坐聯結系統實驗艦「Crane」前往 Cygnus，其後佇 Cygnus 佮佐基利亞軍交戰時受著波及，艦仔予導彈彈著，家己嘛受著致命傷，無偌久就死去。

格林（グリーン，聲優：宮下榮治（日本）； 林國雄（香港））

第一海軍特戰隊司令官。准將。

理查德森（リチャードソン，聲優：中博史（日本）； 盧國權（香港））

太平洋艦隊司令官代行。中將。

大佐基利亞共和國

阿爾鴻里德小隊

阿爾鴻里德 ・ 加蘭特（アルフリード ・ ガラント，聲優：森川智之（日本）； 黃啟昌（香港））

二十七孵。ALSIEL 的駕駛者。階級為中佐。所屬為一百九十三獨潛旅團五百空一機動中隊。

有懸度操縱 Valiancer 的技術，而且具備作戰指揮的能力。

最終戰鬥時因為憤慨於野牛連己方同盟攏無顧而發射 Gorgon 的行為而成做反行政局人物，並試圖拘捕野牛毋過無成功。

戰後成做佐基利亞頭號人士和自由聯合簽訂和平協定。

野牛 ・ 傑拉菲爾（ビゾン ・ ジェラフィル，聲優：櫻井孝宏（日本）； 倚靠天（香港））

二十五。NEBIROS 的駕駛者。階級為中尉。

出身的名門的正直軍人，深甲阿爾鴻里德的信任，多數擔任前線的指揮官。細漢的時陣佮初初開始對青梅竹馬，這陣是對伊抱有戀愛感情。有真強的綿爛，認為佇戰場佮初初開始彼陣的青葉仔是「迷茫外的敵人」因此影響恨青葉，同時主張初初是家己的所有物件。

第十話主動要求參與奪取聯合軍新型機的行動，其後佮初初佮比克多魯等人同齊藏入屬於自由條約聯合的夏威夷基地並且換上聯合軍的制服，按算奪取聯合軍的新型機。佇奪取新型機成功閣倒轉去阿拉斯加基地了後進行了聯結系統的實驗測試，聯結適應值為 D +。其實初初開始，自動請粉糊成做外國的同伴（Buddy）， 成做佐基利亞新型機（安裝矣 LUXON 佮 BRADYON 的駕駛艙）的駕駛員，同時予轉移至行政局屬下。

第十三話參與阿拉斯加基地攻防戰，佮初初進行強制聯結，並且佇咧戰場頂頭行下頦，其後佮乘搭了後 LUXON 佮 BRADYON 尾仔機的青葉佮迪奧進行戰鬥。佮初初解除強制聯結了後，被因為欲窒炮仔第二遍發射而開的特別問題所吸走。最後因為對青葉的殺意所支配若陷落混亂的狀態，落尾予青葉乘機破壞機體，不止仔懷念特別情點內底消失。若青葉去予迪奧阻止煞無救出入去矣特異點的初初，則會成做第一話的劇情。野牛予人吸入特別點，自按呢轉去二空一四年，其後暗殺青葉，毋過予外駕駛機器人所阻止。佇機體嚴重損害的時啟動自爆功能並且掠著外所駕駛的機體，按算佮青葉佮外批同歸於是盡，毋過因為外口進入特別點，佇咧特異點內予人排脫，而且獨自轉到七零年前。

佇阿拉斯加戰役後正式浮出台面，並且政變做為著佐基利亞中央委員會政治行政局的局長「葉堅尼 ・ 奇達」，並且以年老的姿態現身，而且誓向青葉復仇，閣無惜發射連同伴攏會絞入去其中的衛星砲，毋過其政變最後去予人阻止之餘，家己駛的機體閣無敵青葉、迪奧佮外三人互相相聯結的攻擊啊若陣亡。

塔基姆 ・ 瓦西里（タルジム ・ ヴァシリー，聲優：島崎信長（日本）； 李安邦（香港））

十九孵。OGRE 的駕駛者。階級為少尉。

搝夏 ・ 哈克萊寧（ラーシャ ・ ハッカライネン，聲優：田村睦心（日本）； 張裕東（香港））

十八珍。KRISHNA 的駕駛者。階級為少尉。

瑪格麗塔 ・ 奧基陵（マルガレタ ・ オキーフ，聲優：內山夕實（日本）； 吳欣婷（香港））

二十八孵。階級做特務仕官，隸屬佐基利亞的國家保安委員會行政局。被派遣到阿爾抹里德小隊並共𪜶監視。

咧考慮每一件代誌的時陣伊會以家己的名譽佮地位為上優先的因素。

佇外口捲入去大風雨了後，為著得著上層的評價，阻止入去講要求搜查初初的野牛，並宣稱「搜查下級士官是無意義，反應該搜查戰事中失蹤的親衛隊團長」，猶毋過其實親衛隊團長佇戰事中己戰死，所以予阿爾搪著里德講這遍是「向死者獻媚」。 其後為著生擒 LUXON 佮 BRADYON，無惜出動大量的艦艇向 Cygnus 發射大量導彈，閣較坐機體前往前線指揮，目的是鬥聯結時間煞，毋過其後因為青葉佮迪奧的聯結時間延長失敗，機體去予迪奧擊落，閣較陷落去矣驚惶狀態，到尾仔予阿爾鴻里德所救。因為任務失敗去予人哈恩換，喪失部隊的指揮權。

佇完結編內底，向身處太空的阿爾抹里德發出訊息，指由野牛發動的政變已經得著鎮壓。

希洛楊克（ガ ・ シロヤンコ，聲優：它藤和晃（日本）； 招世光（香港））

大部份巡洋攻航空戰艦「VAJAR」的艦長。階級為少佐。

行政局親衛軍

鋪斯托爾 ・ 維克多洛維奇 ・ 偌爾傑夫（ネストル ・ ヴィクトロヴィチ ・ ドルジエフ，聲優：塗田大（日本）； 陳廷軒（香港））

𤆬領直屬佐基利亞行政局的親衛隊的第一空降師團長。

佇第七話追擊 Cygnus，而且用十部親衛隊機包圍 LUXON 和 BRADYON 並按算摧毀二機，毋過落尾反予人刣。

其他的阿兵哥

柯內容（コーネフ，聲優：內底清光（日本）； 劉昭文（香港））

佐基利亞國防軍西伯利亞正面軍的司令官。階級為上大將。

比克多魯 ・ 里亞贊（ヴィクトル ・ リャザン，聲優：秋元羊介（日本）； 譚炳文（香港））

初初開始的養爸。獨立偵察旅團的大隊長，階級為少佐。

十冬前佇咧戰場薩格勒布發現甲強欲攏袂講話並失去了記持的初初，其實放予外外當做戰爭孤兒並收養。

第九話尾部作為阿爾鴻里德小隊的增援到位 VAJAR。

第十、十一話藏入屬於自由條約聯合的夏威夷基地並且協助外外佮野牛奪取聯合軍的新型機，猶毋過其後予聯合軍的軍人射傷，強欲斷去的時陣外口飼查某囡仔的代誌。其後去予聯合軍的軍人發現，落尾手解除手中手榴彈的安全裝置，佮聯合軍軍人仝歸於盡。

卡根（カガン，聲優：小伏伸之（日本）； 李錦個（香港））

佐基利亞國防軍西伯利亞正面軍第三軍的司令官。階級為中將。

佐基利亞軍相關者

比盧海魯姆 ・ 哈恩（ヴィルヘルム ・ ハーン，聲優：子安武人（日本）； 陳欣（香港））

佐基利亞科學院第二實驗研究所所長。曾經是費爾米博士的研究所的研究員，毋過路後叛逃至佐基利亞。真知艾維拉所開發的座艙的重要性，其後命令獨立偵察旅團展開奪取聯結系統坐載機的座艙的作戰。

終其尾若衛星 Gorgon 中監控野牛的座機，毋過受著強欲死野牛的報復無法度逃離，被絞入爆炸中身亡。

二空一四年的世界

渡瀨仔（渡四角（わたせ つばさ）， 聲優：後藤麻衫（日本）； 羅孔柔（香港））

青葉的妹妹。

今城隆太郎（今城隆太郎（いまじょう りゅうたろう）， 聲優：大原崇（日本）； 陳成港（香港））

青葉的同學，誠應高中一年生，國中的時期佮青葉同為籃球社而且是好友，因為著傷懸中被迫選擇就讀復健中心附近的誠應高中。

愛原純一（愛原純一（すはら じゅんいち）， 聲優：長南翔太（日本）； 鄧港文（香港））

青葉的同學，誠應高中一年生。

上場機械

自由條約聯合

聯合軍的機動兵器

XV 鋪七千空一 LUXON（XV 鋪七千空一 ルクシオン）

聯合軍秘密開發的兵器的試作 Valiancer。全懸十八 m。主要色水為白色佮藍色。駕駛員是青葉。

配備了聯結系統，佮兄弟機 BRADYON 合作才會當發揮真正實力。

主要的武器為著突擊步銃佮 NECTOR 劍，倒肩裝備盾牌。聯結系統啟動的時陣會徙去背後，並且展開對鱗狀的能量結合來成的翼仔，機體的機動力亦會同時得著強化。

佇咧 Cygnus 到夏威夷基地了後，因為佐基利亞藏入作戰成功使這機和 BRADYON 做伙去予奪走。

XV 抹七千空三 LUXONNEXT（XV 抹七千空三 ルクシオンネクスト）

聯合軍秘密開發的 LUXON 繼續機會。全懸十八 m。主要色水為白色、藍色佮茄仔色。駕駛員是青葉。

佇阿拉斯加攻防戰中是頭一擺投入戰事。除了會當佮 BRADYONNEXT 進行聯結外，亦會當佮佐基利亞軍的 Karura 進行聯結。

武器為 NECTOR 步銃佮 NECTOR 盾，啊若倒肩的盾牌閣安裝新的 NECTOR 大炮，至於 NECTOR 劍能一分做二。

XV 抹七千空二 BRADYON（XV 抹七千空二 ブラディオン）

佮 LUXON 同時開發的試作 Valiancer。全懸十八 m。主要色水為白色佮紅色。駕駛員是迪奧。

武器佮 LUXON 仝款，唯一無仝的是盾牌裝備著正肩。

XV 抹七千空四 BRADYONNEXT（XV 抹七千空四 ブラディオンネクスト）

聯合軍秘密開發的 BRADYON 繼續機會。全懸十八 m。主要色水為白色、紅色佮黃色。駕駛員是迪奧。

佮 LUXONNEXT 仝款，佇阿拉斯加攻防戰中是頭一擺投入戰事。

武器佮 LUXONNEXT 仝款。盾牌佮 BRADYON 仝款，裝備正肩。

XV-S 一 L SKYKNIGHT（XV-S 一 L スカイナイト）

過去是用試驗爾米開發的聯結系統的初期開發試做零號機，LUXON 佮 BRADYON 的前代機。主要色水為白色佮綠色。

佇完成測試了後予人囥佇夏威夷基地做保管，其後去予人拍算奪回 LUXON 佮 BRADYON 的青葉駕駛。

XV-S 一 R FIREBRAND（XV-S 一 R ファイアブランド）

佮 SKYKNIGHT 同時開發的初期試作機。主要色水為白色佮柑仔色。

佮 SKYKNIGHT 仝款予人保管佇夏威夷基地，其實嘛予迪奧駕駛。

AG ma六 BERYL（AG ma六 ベリル）

量產機，現時成做聯合軍的主力機。咧相換性佮擴張性懸，有無仝款的型號，比如講 ASSAULT（突極型）、 COMMANDER（指揮型）佮 Explorer（偵察型）。

AG ma六 A BERYL ASSAULT（AG ma六 A ベリルアサルト）

為著抗佐基利亞的 KUGEL 就按呢改善機體輸出的 BERYL 落去做改造機。通稱「BERYL A」。

AG ma六 C BERYL COMMANDER（AG ma六 C ベリルコマンダー）

指揮官用機體，BERYL 的整體性能平均出來做改善。通稱「BERYL C」。

AG ma六 E BERYL EXPLORER（AG ma六 E ベリルエクスプローラー）

擁有偵察型規格的 BERYL。通稱「BERYL E」。

聯合軍的艦艇

Cygnus（シグナス）

自由條約聯合軍新建的機動拍芳航空戰艦，是一隻以聯結系統的實戰運用為欲去提供開發的戰艦，同時亦是 LUXON 和 BRADYON 母艦。導入了上新的技術，其高機動性佮戰鬥力是聯合軍的驕傲。

抹予色水為白色。武器分別有設佇翼仔的近迫武器系統（方陣就近來迫武器系統）佮 NECTOR 炮，另外猶閣會當展開防禦用屏障。佐基利亞軍稱其為「天鵝（白鳥）」。

強襲航空艦「瑞鳳」（強襲航空艦「瑞峯」）

聯合軍的量產型航空戰艦。抹予色水為 bá-tah 色。是以共兵力快速投入戰場為前提，就其機動性比佐基利亞軍的量產型航空戰艦閣較䆀。武器分別有設佇機體頂懸的近迫武器系統（方陣就近來迫武器系統）佮 NECTOR 炮，會當展開防禦用屏障。

Crane（クレイン）

聯結系統的實驗艦。了後米博士前往 Cygnus 所乘坐的艦隻，毋過其後佇 Cygnus 佮佐基利亞軍交戰時受著波及，予導彈彈著，了後米博士死亡。

大佐基利亞共和國

佐基利亞軍的機動兵器

ZEH-N 鋪百三一 ALSIEL（ZEH-N 鋪百三一 アルシエル）

佐基利亞的上新型機，阿爾鴻里德的專用機。大型化的揹仔強化矣這个機會輸出力，相比並常規設備，此機大幅提升了運動性佮流動性。主要是以使用航空艦武器的 NECTOR 炮為前提供設計的機體，同時持有 NECTOR 步銃，逐位鬥甲上亦進行矣熱鬧處理。

ZEH-N 鋪百二一 NEBIROS（ZEH-N 鋪百二一 ネビロス）

重視多功能性佮支持所有任務的機體。為彌補 KUGEL 的攻擊力不足問題若佇咧機體臂部安裝導彈發射器。

ZEH-N 吐一百二十二 KRISHNA（ZEH-N 吐一百二十二 クリシュナ）

進行了輕量化佮改進輸出閣特別強化了機動性的機體。因為成本問題無法度進行量產化。

ZEH-N 刣百二五 OGRE（ZEH-N 刣百二五 オーガ）

假定佮航空戰艦進行戰鬥，有高攻擊力和重裝甲的機體。相對的是，機體的機動性予人抹牲去。有專用的 NECTOR 炮，佮接近戰用的 NECTOR 斧。

ZEH-N 鋪百二六 FORTUNA（ZEH-N 鋪百二六 フォルトナ）

強化了近身戰鬥的機體，主武裝做安裝佇機體的兩把 NECTOR 劍。會當高速飛行來快速接近敵方的 Valiancer，輸出力予大幅強化。

ZEH-N 建一百十 KUGEL（ZEH-N 建一百十 クーゲル）

量產機，現時成做佐基利亞軍的主力機。予人設計做佮聯合軍的 BERYL 對抗的機體，設計凌駕蹛聯合軍的 BERYL 機器之上，這陣作為主力機並配置佇無仝款的戰線。武裝做突極步銃佮安裝佇咧兩肩的導彈發射器。發射器能因應戰局徙走。

CVP 鋪十四 A Karura（CVP 鋪十四 A カルラ）

由佐基利亞科學院第二實驗研究所開發、搭載聯結系統的新型 Valiancer。全高十八分四 m。座艙取自被阿爾抹里德小隊奪去的聯合軍機體 LUXON 佮 BRADYON 的駕駛艙。駕駛員是初初開始。根據機戰 X 的設定武器為一把彎曲的 NECTOR 大謙兼用榴彈炮。

CVP 鋪十五 A NERGAL（CVP 鋪十五 A ネルガル）

由佐基利亞科學院第二實驗研究所開發、搭載聯結系統的新型 Valiancer。全高十八分四 m。座艙取自被阿爾抹里德小隊奪去的聯合軍機體 LUXON 佮 BRADYON 的駕駛艙。駕駛員是野牛。武器為雙重加特林機炮，左正手各兩支，合共四枝炮。

偌爾傑夫機（ドルジエフ 機）

直屬佐基利亞行政局的親衛師團的團長偌爾傑夫的專用機。武裝做手動銃機式的 NECTOR 步銃佮內藏導彈的盾牌。

グバルディア

直屬佐基利亞行政局的親衛師團所用的量產機。武裝為擁有突極步銃機能的雙叉長銃佮內藏浮遊機雷的盾牌。

第九集瑪格麗塔捌駕駛這機。

佐基利亞軍的艦艇

CORTANA 級航空戰艦（コルダナ 級航空艦）

佐基利亞軍的量產型航空戰艦。抹予色水為暗綠色基調的迷彩色。

FLAMBERGE 級航空戰艦（フランベルク 級航空艦）

佐基利亞軍的量產型航空戰艦。抹色水上青苔青色。

戰術兩用迎擊母艦「TRDIENT」（鋪術両用邀請母艦「トライデント」）

會當佇水中佮空中航行的艦艇。阿爾鴻里德小隊的母艦佮藏水船。

艦隻的一部份做航空戰艦，會當佮主體分離。透過主體的發射鐵枝，航空戰艦會當佇需要時升上空中。

大部份巡洋攻航空戰艦「VAJAR」（重新巡洋攻鴻航空艦「ヴァジュラ」）

佐基利亞軍方予阿爾標里德小隊的新型航空戰艦。抹予顏色為酒紅色。

艦長是希洛楊克少佐。

親衛戰略突極航空戰艦「GAEBLOG」（親衛坂略突增航空艦「ゲイボルグ」）

直屬佐基利亞行政局的親衛師團的專用母艦。親衛軍的旗艦。抹色水主要是紫色，部份線條是金色。

佐基利亞軍的戰略武器

超長距離戰略重要窒炮 GARAGUN（超長距離清楚重要的砲彈 ガラプーシカ）

全長四百二十 m 的巨型 NECTOR 炮，設佇佐基利亞的阿拉斯加基地，由佐基利亞軍方秘密建造。聯合軍叫其實「Gorgon」。 發射一改需要使用佐基利亞一年的 NECTORIBIUM 採量量。

佇第十二集內底，欲窒炮一擺發射跤以摧毀佇其射線頂懸的山脈，而且拍沈半數位佇山脈後的聯合軍阿拉斯加基地攻略部隊的艦艇。佇第十三集因為戰線予突破，基地予人聯合軍接收去。佇完結編的時陣去予軍事衛星「Gorgon」的炮擊直接命中去予摧毀去。

Gorgon（ゴーゴン）

佇咧完結編上場。佐基利亞軍佇太空建造的軍事衛星。坐載了比 GARAGUN 大四倍至五倍的超巨大 NECTOR 炮。倉光認為這个武器並無完成，而且離完成時間差不多有數禮拜至數月，但實際上這武器已經完成。其後佇聯合軍佮佐基利亞軍交戰的時，在野牛的命令下發射，炮擊致使兩軍攏有大量艦佮 Valiancer 被吞食去，而且直接拍著閣消滅地球的阿拉斯摻基地。其後此武器在野牛死進前再一次被發動，按算釋放存存儲於衛星內部佮三年採訪部份量的 NECTORIBIUM，攻擊目標是世界上屈指可數 NECTORIBIUM 的產地，一旦成功命中便會破壞規个地球。衛星裝備矣強力的 NECTOR 屏障，會當予艦炮射擊無效化。尾仔因青葉佮迪奧的時間一直咧跳跳咧發生，成功以近接攻擊破壞衛星。

用語

國家、組織

自由條約聯合（自由馮約連合）

西元二空八八年共世界一分做二的大國之一。通稱「聯合」。 佮佐基利亞為敵對關係。成員國大概包括北美洲的國家，北約成員國，日本，馬來群島佮大洋洲內面的所有的國家。

初的時是支援佐基利亞對抗大華國佮露西方，其尾手因為佐基利亞不斷侵略吞併鄰國佮其立國顛倒予伊反抗，結成做實際上是反佐基利亞聯合的自由條約聯合。其後西方國家佇聯合國通過了譴責佐基利亞的決議，但及後佐基利亞退出聯合國。其後聯合國對大佐基利亞共和國實施經濟制裁，而佐基利亞是以限制 NECTORIBIUM 出口來對抗。雙方佇二空六八年開始交戰。

萊克路易斯特殊作戰學校（レイク ・ ルイーズ 特殊做鼻校）

聯合軍培養聯結者的秘密設施。

大佐基利亞共和國（大 ゾギリア 計共和瑛）

西元二空八八年共世界一分做二的大國之一。以歐亞大陸為主體的國家，通稱「佐基利亞」。

現時𤆬土大致包括前蘇聯地區，華沙條約加盟成員國，中國，蒙古，台灣，南韓，北韓，中南半島所有的國家佮北歐大部份的國家（除英國和冰島）佮阿拉斯加地區（佇咧第十三話的時，欲窒炮去予聯合軍摧毀的同時去予奪去）。

原本是佇歐亞大陸中的一个國家，佇二十一世紀頂半葉發現革命性能源 NECTORIBIUM 並且二空一四年開始採揣，毋過被企圖獨佔資源的大華國佮俄聯邦入侵。佇咧擊退兩方軍隊將後來限制 NECTORIBIUM 的出口，引起一直以來支援的西方各國的強烈反感。其後佐基利亞改變戰略，開始侵略吞併鄰國，閣開始大肆入侵大華國佮俄聯邦。上尾俄聯邦和佐基利亞合併，大佐基利亞共和國建國。

武裝部隊分做兩大軍種，分別是國防軍佮親衛軍，而且兩个並毋是由同一指揮系統指揮。

執行任務的時會喝「賜予佐基利亞的敵人死亡！（ゾギリアの 敵 に 死 を！）」。

敬禮的時陣會共正手握做拳頭狀並且囥佇胸坎頂懸，倒手垂落來，並呼喝「光榮佐基利亞！（スラーバゾギリア！）」。

其他

Valiancer（ヴァリアンサー）

佇未來佐基利亞軍佮自由條約聯合軍所使用的人型機動兵器的名稱。會當單獨佇空中飛行毋過依賴任何輔助設備。

誠應高校（誠應高校）

佇二空一四年的世界，青葉仔佮初初所就讀的學校。高校設佇東京都澀谷區頒塚。佇二空八八年的世界內底，因為八冬前的戰事令校舍受著破壞，其後關起來並禁止進入。

NECTORIBIUM（ネクトオリビウム）

二十一世紀頂半葉（二空一四年）所發現的革命性能源。為深綠色結晶狀的物質，高溫高壓下會釋放猛烈的能量。發現初期根據「橄欖」的拉丁語被暫稱做「Olivium」，其後研究者以希臘神話中的靈藥「Nektar」作較，最後予正式號做「NECTORIBIUM」。 此能源咧佐基利亞的國土內有開闊的埋藏地帶，佇北美大陸、澳洲、日本等等環太平洋地區的山中均有少發現著。

佇完結篇內底透露出世界有三大大出的礦場，分別咧佐基利亞共和國的庫姆德爾（現代的吉斯礦場）、 穆倫托（現代的烏茲別克礦場）佮自由條約聯合的澳洲的卡爾古利。

聯結系統（カップリングシステム）

聯合軍是對抗佐基利亞開發的畫時代系統。透過此系統，兩名 Valiancer 的駕駛員會去聯結起來，兩个人的戰鬥的能力會互相分享佮提懸。

因為系統開發初期的技術誠不足，致使出現誠濟精牲者，生猶的被試驗者亦有嚴重的後遺症。佇二空八八年已經大幅改善。

聯結系統發動了後的維持時間的理想值為三百秒，毋過第九話，繼續時間會當超過三百秒。

合適者會予人號做「聯結者（Coupler）」。

製作人員

• 原著：矢立肇
• 監督：田蛤泰裕
• 系列構成：BC Project
• 角色設計．動畫導演：稻吉智重、稻吉朝子
• 主動畫師：藤井智之、鈴仔勘太
• 機械設計：鈴仔勘太、德田大貴、川原智弘、大河廣行
• 道具設計：高橋武之
• 作品設計：神宮司訓之、金田正彥、森岡賢一、木村智
• 工課主任：三宅佮男
• 特技監督：川原智弘
• 美術監督：衛藤功二、杉浦美穗
• CG 製作：井野元英二
• 色彩設計：橫山佐代子
• 攝影監督：江間定懸
• 編集：今井大介
• 音響監督：鶴岡陽太
• 音樂：加藤達嘛
• 動畫製作：日昇動畫
• 製作：Buddy Complex 製作委員會

主題曲

片頭曲

「UNISONIA」（第一－三話、第五－十二話、完結篇）

作詞：唐澤美帆，作曲：fandelmale（Arte Refact）， 編曲：酒井拓嘛（Arte Refact）， 主唱：TRUE

第四、十三話並無用使用 OP。

片尾曲

「あの 空 に 還 る 無影 で」

作詞：こだまさおり，作曲、編曲：硬媌母 つかさ（Arte Refact）， 主唱：ChouCho

插入歌

「TWIN BIRD」（刊了後篇）

作詞：唐澤美帆，作曲、編曲：攪藤裕介紹，歌：TRUE

外部聯結

• （日本語）動畫官方網站
• （日本語）讀予電視台官方網站
• （日本語）動畫官方 Twitter
• （繁體中文）《 BUDDY COMPLEX》TVB 官方網站

去放連結

• （簡體中文）搜狐視頻中文播放專區
• （簡體中文）愛奇藝中文播放專區