Jap

Jap為英文中嘿 Japanese 的略稱，泛指日本人、日本語佮日本國等等。這馬這个詞佇某一寡情形下會予人看做是帶有種族歧視的意涵，日裔美國人認為講這是帶有爭議抑是冒犯的術語，就算予人用作縮寫亦是按呢。

歷史

Jap 這字佇第二次世界大戰並無有冒犯性（offensive）。 親像根據牛津英語詞典的解說，「 Jap」是「Japanese」的縮寫，該詞的起源佇一八八空年代左右的英國倫敦口語。佇美國德克薩斯州傑佛頇顢，建於一九空五年的博德克斯路（Boondocks Road）原號名做「Jap 路」，以紀念當地一位出名的日本米農。

毋過，Jap 佇二戰前後沓沓仔變做貶義詞。佇真濟二戰題材的影視作品內底不三時咧出現這个字眼。今仔日伊被認為是民族侮辱語（ethnic slur）， 類似漢語的「小日本」和「日本鬼仔」，仝款該詞佇上早嘛並無貶義。佇咧無仝款的英語國家，其冒犯性的嚴重程度有所無仝。較出名的比如講真珠港事件致使美國參戰的時陣，美國海軍將領小威廉 ・ 海爾賽提出口號：「 刣日本鬼仔，刣日本鬼仔，刣閣較濟的日本鬼仔！」（Kill Japs , Kill Japs , Kill More Japs !）

佇這馬美國，這个詞予人認為帶有貶義，梅里亞姆-韋伯斯特詞典將之定義為「普遍地帶有貶意」的用詞。一家位佇美國芝加哥的食品公司原名做 Japps Foods，佇真珠港事件無偌久就共公司名佮仝名番薯片品牌改做 Jays Foods，以避免任何負面聯想。

關連項目

• 差別用語
• 反日