K-ON！輕音部

《K-ON！輕音部》（日本語：けいおん！_ K-ON ! _）是日本 bàng-gà 厝 kakifly 創作的四格 bàng-gà 類型日本 bàng-gà 作品，以及尾仔以此為原作的被改編成做仝名電視動畫的作品群。

標題取日文「輕音樂」（けいおんがく）一詞的頭前四个平假名。bàng-gà 自二空空七年五月開始佇芳文社四格 bàng-gà 月刊《Manga Time Kirara》上連載，並且自二空空八年十月開始佇芳文社雜誌《Manga Time Kirara Carat》頂隔月連載。單行本全四卷。

由京都動畫製作的同名電視動畫日本佇二空空九年四月播出，引起誠大的熱潮佮經濟效應；Animax 佇咧香港、台灣是分別佇二空一空年三月初九、三月二四號放送出；台灣方面由樂團旺福擔任代言人。動畫第二季佇二空一空年四月六號開始播出，標題改做《K-ON ! !》（日本語：けいおん！）。 根據雜誌《Manga Time Kirara》消息，單行本第四卷為 bàng-gà 最終卷，佇二空一空年九月二十七號發賣，bàng-gà 佮動畫做伙完結。二空一空年九月二九佇第二季播畢了後發佈製作劇場版的消息。

二空一一年二月九號佇《Manga Time Kirara》雜誌仝彼年三月號封面預告本作欲閣再開始新連載，《 Manga Time Kirara》連載的是四人的大學劇情，對二空一一年四月初九開始到二空一二年六月初八連載結束，單行本全一卷；而且《Manga Time Kirara Carat》著憂、梓、純的高中劇情，對二空一一年四月二八開始到二空一二年六月二十八號結束，單行本全一卷。

二空一八年六月九號《Manga Time Kirara》雜誌預告今年七月本作的紲篇《K-ON！輕音部 Shuffle》欲佇七月初九發售的八月號上開始連載，主角為著擔當鼓手的新角色。

劇情簡介

新學年開始，櫻丘高中輕音部因為原有部員全部畢業離校攏無法度達到部員四个人上低的人數。輕音部新成員干焦秋山鋪佮田井中律。柔溫柔古錐的千金大小姐琴歕雞胿因為田井中律佮秋山坪的互動是誠趣味啊若入社；平澤唯一陰差陽錯的狀況之下共「輕音」當做「輕鬆的音樂」，閣想起細漢時耍響板得著老師表揚，所以申請入部。所以，有矣貝斯手秋山崙、gì-tà 手平澤唯、鼓手田井中律佮鍵盤手琴吹。後來新成員中野梓加入輕音部，成做第二名 gì-tà 手。

舞台

原著無特別設定場景，咧確定動畫化了後，負責製作之京都動畫雖然共生活圈設定佇咧關東地區，但共真濟京都地區景色包含其中：琴吹平日通學時坐電車和候車月台參考自京都市內營運的增加山電鐵本線出町柳站和修學院站，主角佮上下課的沿路佮快餐店是參考京都市左京區北山通佮白川通一帶，啊若樂器店佮商店街就參考自京都市四條河原町一帶的商業區；三年的學生修學旅行當中所出現知名歷史文化建築，如金再寺、北野天滿宮、今宮神社等。主角𪜶就讀的櫻丘高中，動畫版叫做櫻丘女子高中（ua-sá-bih が 丘女子高等抹校）， 以滋賀縣犬上郡豐鄉町豐鄉小學校舊校舍為藍本；所以就按呢因為動畫播出，成做真濟動漫迷聖地巡禮地點之一。

上場的人物

櫻高輕音部

平澤唯（平tha-khú-khú-sih（ひらさわ ゆい）， 聲：豐崎愛生（日本）； 林美秀（台灣）； 何隱怡（無影）、 賴芸芬（Animax 香港）； Stephanie Sheh（美國））

生日：十一月二七（射手座）、 身懸百五六 cm、體重四十五 kg、血型：O 型

學籍：一年三班 → 二年二班 → 三冬二班

迷眾糊、有一點仔天然呆的查某囡仔。輕音部的主音 gì-tà 手仝這嘛是主唱。因為毋著去共輕音樂當做「輕鬆、簡單的音樂」加入輕音部。讀冊佮運動攏袂曉，樂器演奏嘛是完全的初學者，但是咧煞意外發揮出眾的才能，會使耍響板，具絕對音感，會當無靠調音器聽出琴弦音懸。伊共家己的 gì-tà 這號做「吉太」。

佮妹妹姓取自日本樂團 P-MODEL 平澤進及其兄平澤裕一。

秋山崙（秋山崙（あきやま みお）， 聲：日笠陽子（日本）； 錢欣郁（台灣）； 羅杏芝（無影）、 郭碧珍（Animax 香港）； Cristina Vee（美國））

生日：正月十五（摩羯座）、 身懸百六十 cm、體重四十八 kg、血型：A 型

學籍：一年二班 → 二年一班 → 三冬二班

特徵是蓄佮腰的烏頭毛，倒撇子，人氣極懸查某囡仔，因為咧學園祭登台彼改落氣有矣後援會。輕音部的電貝斯手，有當時仔會代替小唯做主唱，同齊時擔任主要的作詞。本來想欲加入文藝部，但是予小律強迫搝入去輕音部。表面是真成熟，功課嘛袂䆀，足閉思的，而且較會發展，足驚恐怖的故事抑是話題。貝斯予小唯號名「伊麗莎白」，本人頭仔無認可，但是尾仔真認同矣。伊是隊中樂理上好的技巧型樂手。

姓取自 P-MODEL 的秋山勝彥。

田井中律（田井中律（たいなか りつ）， 聲：佐藤聰美（日本）； 謝娟（台灣）； 劉惠雲（無影）、 林小寶（Animax 香港）； Cassandra Morris（美國））

生日：八月二一（獅仔座）、 身懸百五四 cm、體重四十三 kg、血型：B 型

學籍：一年二班 → 二年二班 → 三冬二班

輕音部的部長佮鼓手。頭殼頂戴著頭毛箍。有淡薄仔查埔囡仔氣的查某囡仔，感覺講「gì-tà 抑是起盤等欲指頭仔若無停咧揤來揤去感覺歹應付，而且拍鼓是無需要而且足緣投」，決定欲做鼓手的。社團內底的笑詼主力，不時予人允用拳頭制裁。參與自細漢已經熟似。

姓取自 P-MODEL 的田井內底貞利。

琴吹（琴吹（ことぶき つむぎ）， 聲：壽美菜子（日本）； 其慧（台灣）； 鄭麗麗（無影）、 潘芳芳（Animax 香港）； Shelby Lindley（美國））

生日：七月初二（巨蟹座）、 身懸百五七 cm、體重四十七 kg、血型：O 型

學籍：一年二班 → 二年二班 → 三冬二班

目眉足粗，遺傳自老爸。輕音部的這个鍵盤手。本來是欲加入合唱團，但是予小律搝入輕音部。是大企業的董事長千金，性格大方溫厚，囡仔人氣，看啥物攏感覺足新奇的，有當時仔足皮的。佇部室價懸的茶具佮點心攏是伊𤆬來的。對搬物件、第二季十四話和律去遊戲中心會當看出來氣力足大的，會使家己扛起去超過十一 kg 伊的重型電子琴、鼓組合成器佮揚聲器。佇輕音部中咧做任作曲，伊嘛有自學彈 gì-tà，但是無天才。

姓取自 P-MODEL 彼个琴歕了了。

中野梓（中野梓（なかの あずさ）， 聲：竹達彩奈（日本）； 雷碧文（台灣）； 林元春（無影）、 郭碧珍（Animax 香港）； Christine Marie Cabanos（美國））

生日：十一月十一號（天蠍座）、 身懸百五十 cm、體重四十一 kg、血型：AB 型

學籍：一年二班 → 二年一班

唯一輕音部的新成員佮後輩。佮小唯一的小妹小憂是仝班的同學。輕音部的第二電 gì-tà 手，是和弦式 gì-tà 手。佇咧迎新會現場演唱的時陣受著感動，特別是向望小唯的演奏加入社團。性格認真，總是感覺社團的這个學姊𪜶傷鬆冗，了後才漸漸融入社團。因為逐項古錐予小唯叫做「梓喵（あずにゃん）」，但是本人煞對家己的模樣無啥滿意，主要就是咧規个頭毛完全囥落來的時陣不時咧稱做「日本尪仔」。 gì-tà 的名予人號做是「穆炭（Mustang）」。佇咧 TV 動畫第二季最後一話（二十六話）變成部長，𫝛時好姊妹仔憂佮純嘛做伙加入輕音部。

姓取自日本樂團 P-MODEL 的中野照夫。

其他的關係人物

山中佐佮子（山中 さわ 子（やまなか さわこ）， 聲：真田呢麻媠（日本）； 龍顯蕙（台灣）； 朱妙蘭（無影）、 潘芳芳（Animax 香港）； Karen Strassman（美國））

生日：正月三十一號（水瓶仔座）、 身懸百六五 cm、體重四十九 kg、血型：B 型

輕音部的顧問老師。努力表現了溫柔，所以不止仔受學生喜愛。興趣是製作角色扮演服裝，外號小佐和，隱瞞過去行重金屬音樂的秘密。而且上詭異的是有時仔會雄雄如幽靈般發出來。

姓取自日本樂團 The Pillows 彼山中澤男乎。

平澤憂（平tha-khú-khú-sih（ひらさわ うい）， 聲：米澤圓（日本）； 其慧（台灣）； 楊善諭 → 張頌欣（無影）、 鄭佩嘉（Animax 香港）； Xanthe Huynh（美國））

生日：二月二二（雙魚座）、 身懸百五四 cm、體重四十五 kg、血型：O 型

學籍：一年二班 → 二年一班

比唯一歲的妹妹。佮小梓是仝班的同學。和阿姊生做真仝款煞著無完全仝款的性格，認真、會曉禮儀，定定為姊姊處理家事雜務等等，此外嘛和姊姊仝款家私有出眾的才能，猶毋過有當時仔往往是為著閣較好照顧姊姊無自主學習的。非常關心佮照顧姊仔。一旦共頭毛囥落來姊姊仝款，捌扮做阿姊去到輕音部練習，四个成員攏分辨袂出來（只有小可仔違和感）， 後來由山中佐佮子以胸坎大細分別出來。唯等人畢業了後憂就加入去輕音部學會曉矣 gì-tà，而且比彼唯彈了閣較好，有加入梓創建的名做若葉 GIRLS 的新樂隊。

正鼎佮（正鼎佮（まなべ のどか）， 聲：藤東知夏（日本）； 龍顯蕙（台灣）； 陳琴雲（無影）、 鄭佩嘉（Animax 香港）； Laura Bailey（美國））

生日：十二月二六（摩羯座）、 身懸百五八葩 cm、體重四十七 kg、血型：A 型

學籍：一年三班 → 二年一班 → 三冬二班

佮小唯自細漢就熟似的囡仔伴，推薦小唯參加社團活動的人。有深紅棕色的短頭毛，掛紅色的無頂框目鏡。頭殼足清的，是學生仔會曉幹部，三年的時陣就隨學生會長。因為著唯的關係佮輕音部成員成做好朋友。另外咧，嘛是照顧後援會的主辦人（佇捌我部學姊畢業了後接任）。

姓取自 The Pillows 的正鼎吉明。

鈴仔木純（鈴仔木純（すずき じゅん）， 聲：永田以子（日本）； 林美秀（台灣）； 黃紫嫻 → 陸惠玲 → 何寶珊（無影）、 林小寶（Animax 香港）； Michelle Ann Dunphy（美國））

是和小憂仝款的中學畢業的朋友，了後嘛佮小梓變成仝班的同學佮好朋友，頭毛是茶色的雙馬尾，動畫是加入爵士樂研究，對小吹十分景仰佮愛慕。升起去三年仔了，實現當時佮梓的承諾，加入輕音部。

姓取自 The Pillows 的鈴木淳。

出版冊

替換用封面

日語版咧賣的時陣𪜶會照賣店面的無仝，另外會相替換用封面當做贈品。佇咧 Melonbooks 限定版封面，第一冊為平澤憂、第二冊為中野梓、第三冊是秋山崙、猶閣有第四冊這為琴歕風，攏是穿游泳衫的身姿；毋過佇咧第四冊賣的時陣，第一冊到第三冊的替換用封面閣再版印刷。佇咧 Gamers 限定版封面，第三冊佮《けいおん！TV アニメ 公式 ガイドブック〜增加音樂部活動日誌》做伙買的限定版替換用封面為平澤唯和中野梓的限定替換用封面，干焦買第三冊的限定版替換用封面是秋山靠穿著和服的身姿，第四冊限定版封面是秋山鋪的穿插體操服的身姿。佇咧 Animate 附贈的第四冊限定版封面是中野梓佇 gì-tà 邊仔坦橫的身姿。啊若佇咧《Manga Time Kirara Carat》二空一空年十一月號，《 K-ON！輕音部內底》的連紲附錄第三回相送中野梓的限定替換用封面（粉紅仔色）。

電視動畫

第一季佇二空空九年一月開始製作。其後自二空空九年四月初二起來 TBS 系部份電視台放送，由京都動畫製作，本篇十二話，另外有一話番外篇隨放送，另外一話番外篇是收錄佇二空一空年正月二十日發售的 DVD / BD 第七卷中，跟十四話。

第二季佇二空空九年十二月三十號官方聲優活動中的動畫製作決定 PV 公佈，官方網頁亦用海報形式發佈消息。動畫沿用舊製作的團隊，已經佇二空一空年四月初六起在 TBS 系全部電視台放送，標題是改做《K-ON ! !》。 一話番外篇收錄佇二空一一年三月十六發售的 DVD / BD 第九卷中。全二十七話。電視放送最後一話了後宣佈劇場版製作的消息。

台灣動畫代理發行方面，全部由普威爾國際代理發行。

主題曲／劇中曲

第一季

• 片頭曲「Cagayake ! GIRLS」

作詞：大森祥子，作曲、編曲：Tom-H @ ck

演出：櫻高輕音部［平澤唯（主唱）、 秋山崙、田井中律、琴吹、中野梓（CV：豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美、壽美菜子、竹達彩奈）］

• 片尾曲「Don't say " lazy "」

作詞：大森祥子，作曲：前澤闊之，編曲：小森茂生

演出：櫻高輕音部［秋山崙（主唱）、 平澤唯、田井中律、琴吹（CV：日笠陽子、豐崎愛生、佐藤聰美、壽美菜子）］

• 劇中曲

一 .「翼 をください」（請予我翼股）

• 作詞：山頂路夫，作曲：村井邦彥
• 演出：櫻高輕音部［秋山崙、平澤唯 ( 主唱 )、田井中律、琴吹（CV：日笠陽子、豐崎愛生、佐藤聰美、壽美菜子）］
• 出現話數：第一話二 .「Maddy Candy」
• 作詞：KANATA，作曲、編曲：小森茂生
• 演唱：山中佐佮子（CV：真田呢麻媠）
• 出現話數：第四話三 .「ふわふわ 時間」（輕飄飄時間）
• 作詞：秋山崙，作曲：琴吹
• 出現話數：第五、六、十一、十二、十三、十四話。

四 .「カレーのちライス」（盛上咖哩的白飯）

• 作詞：平澤唯，作曲：平澤唯
• 出現話數：第八話五 .「わたしの ua-sá-bih はホッチキス」（我的釘書機之戀）
• 作詞：秋山崙，作曲：琴吹
• 出現話數：第八、九話六 .「ふでペン〜ボールペン〜」（毛筆～原子筆～）
• 作詞：秋山崙，作曲：琴吹
• 出現話數：第十二

第二季

• 片頭曲

一 .「GO ! GO ! MANIAC」（第一話-第十三話）

• 作詞：大森祥子，作曲、編曲：Tom-H @ ck
• 演出：散學 TEA TIME［平澤唯（主唱）、 秋山崙、田井中律、琴吹、中野梓（CV：豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美、壽美菜子、竹達彩奈）］

二 .「Utauyo ! ! MIRACLE」（第十四話-第二十七話）

• 作詞：大森祥子，作曲、編曲：Tom-H @ ck
• 演出：散學 TEA TIME［平澤唯（主唱）、 秋山崙、田井中律、琴吹、中野梓（CV：豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美、壽美菜子、竹達彩奈）］
• 片尾曲

一 .「Listen ! !」（第一話-第十三話）

• 作詞：大森祥子，作曲：前澤闊之，編曲：小森茂生
• 演出：散學 TEA TIME［秋山崙（主唱）、 平澤唯、田井中律、琴吹、中野梓（CV：日笠陽子、豐崎愛生、佐藤聰美、壽美菜子、竹達彩奈）］

二 .「NO , Thank You !」（第十四話-第二十七話）

• 作詞：大森祥子，作曲：前澤闊之，編曲：小森茂生
• 演出：散學 TEA TIME［秋山崙（主唱）、 平澤唯、田井中律、琴吹、中野梓（CV：日笠陽子、豐崎愛生、佐藤聰美、壽美菜子、竹達彩奈）］
• 劇中曲

一 .「ua-sá-bih が 丘女子高等馮校校歌」（櫻丘女子高中校歌）

• 作詞、作曲：櫻高同窗會
• 出現話數：第一話二 .「むすんでひらいて」（拍噗仔歌）
• 作詞：無詳細，作曲：盧梭
• 出現話數：第五話三 .「あめふり」（雨降）
• 作詞：北原白秋，作曲：中山晉平
• 出現話數：第六話四 .「ぴゅあぴゅあはーと」（純純的心 / Pure Pure Heart）
• 作詞：秋山崙，作曲：琴吹［作詞：稻葉 エミ，作曲、編曲：前澤闊之］
• 出現話數：第七話五 .「うさぎとかめ」（龜兔走相逐）
• 作詞：石原佮三郎，作曲：納所謂次郎
• 出現話數：第八話六 .「こきりこ 節」（筑子節）
• 作詞、作曲：日本富山縣民謠
• 出現話數：第九話七 .「ふでペン〜ボールペン〜（ゆいあず Ver .）」（毛筆～原子筆～（唯梓 Ver .）)
• 作詞：秋山崙，作曲：琴吹，編曲：平澤唯 & 中野梓
• 出現話數：第九話八 .「ラヴ」（Love）
• 作詞、作曲：DEATH DEVIL
• 出現話數：第十話九 .「RULE」
• 作詞、作曲：BCS
• 出現話數：第十二話十 .「Actress」
• 作詞、作曲：D-hoppers
• 出現話數：第十二話十一 .「ごはんはおかず」（米飯是配菜）
• 作詞：平澤唯 ( 憂 )，作曲：琴吹〔作詞：kakifly，作曲、編曲：bice〕
• 出現話數：第二十話十二 .「U & I」
• 作詞：平澤唯，作曲：琴吹〔作詞：kakifly，作曲、編曲：前澤闊之〕
• 出現話數：第二十話十三 .「天使 にふれたよ！」（相拄天使！）
• 作詞：平澤唯、秋山崙、田井中律、琴吹，作曲：琴吹〔作詞：稻葉 エミ，作曲、編曲：川口進〕
• 出現話數：第二十四話

DVD 和 BD

包含十六 : 九長闊比的動畫內容。其中 BD 版本帶有大量特典，干焦做初回限定版賣。

K-ON！輕音部 LIVE 活動～Let's Go ! ~

二空一空年六月三十號發售的 LIVE DVD ・ BD。收錄正編差不多百五分、映像特典差不多十五分。

K-ON！！ 輕音部 LIVE 活動〜Come with Me ! !〜

二空一一年八月初三發的 LIVE DVD ・ BD。收錄正編約兩百十五分佮映像特典差不多五十分。

URA-ON !

《 K-ON！輕音部》電視動畫的藍光光盤內底攏收錄有「B 面映像劇場」——URA-ON !（うらおん！）， 是二至三分鐘的短篇笑詼劇場，作畫較凊彩。隨著第二季動畫的製作，標題嘛共改做「URA-ON ! !」。

URA-ON !

URA-ON ! !

榮譽

第一季：

• Recochoku 二空空九年頂半年上優秀新人賞-櫻高輕音部
• 第十四回 Animation 神戶賞主題歌賞（關西廣播賞）-《 Don't say " lazy "》
• 日經 MJ 二空空九年「熱門商品番付」西頭前
• 東京國際動畫博覽會兩千空一十第九回東京動畫賞優秀賞電視節目部門
• 第二十四回日本金唱片大賞特別賞
• 電影旬報社「DVD of the Year 二千空九」上優秀 TV 動畫、OVA 賞
• 第四回（二空空九年度）聲優賞歌唱賞-散學 TEA TIME（豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美、壽美菜子、竹達彩奈）

第二季：

• 第十五回 Animation 神戶賞（關西廣播賞）-作品賞 ・ 電視節目部門

劇場版

二空一空年九月二八，製作方面佇電視播送最後一話了後宣佈劇場版製作的消息。鋪年二月二十日於 Come with Me LIVE 活動當中，由導演山田尚子親自宣佈劇場版佇二空一一年十二月初三日本戲院搬。根據山田尚子表示，劇場版將袂是總集篇的重新剪接版，是全新創作的延續篇。故事的大綱為輕音部的五个人將會去倫敦旅行。

網路放送

電視動畫官方網站內面的網路放送『らじおん！』。 全三十回。錄音員（部員）是豐崎愛生、日笠陽子、佐藤聰美、壽美菜子。二空一空年二月佮三月發行的廣播 CD。

二空一空四月四號「二期放送直前！らじおん！公開錄音『ろくおん！』」，佇咧『らじおん！』的第二期『らじおん！』加入竹達彩奈。

去放彼个時間

二空空九年動畫先佇二月九號開始配信。第二回（二月二十）到第五回（四月初三）隔禮拜配批。

嘉賓

• 第八回（四月二四）-米澤圓
• 第十回（五月初八）-真田呢麻媠
• 第十一回（五月十五）-藤東知夏
• 第十三回（五月二九）-竹達彩奈
• 第十六回（六月十九）-竹達彩奈
• ろくおん！-竹達彩奈（サプライズ）
• 第二十三回（八月初七）-竹達彩奈

其他

• 二空空九年十一月二七，因為正值平澤唯生日（另外咧，《 K-ON！輕音部 Comic Anthology》頭一卷原仔佇仝一工咧賣）， 日本的二 ch 網友家己發動大規模佮各種的慶祝活動；甚至仝一工有網友出錢贊助辜知賽馬場舉辦賽馬比賽【櫻丘高校輕音部協贊小唯的誕生日特別賽馬】（另外有講，是芳文社出錢舉辦）， 很可見此部 bàng-gà 佇日本的轟動程度。

遊戲

K-ON！輕音部放學了後 LIVE ! !

二空一空年九月三十日世嘉公司發售的 PlayStation Portable 遊戲。二空一空年四月三號官方網站發表決定遊戲化。

集換式卡片遊戲

Movic 和 ensky 製作的第一彈作品。二空一空年五月二十八號發賣

軟體

名稱：『 K-ON！輕音部 ILLUSTRATION ARCHIVES 二千空九九二千空一十二』

介紹：該軟體於 Comic Market 八十三放出來，收錄了電視動畫各季佮劇場版攏總四百二十三張彩圖（包括講 C 八十三全新彩圖以及毋捌公開的彩圖）。

活動

亞洲動畫節

二空空九年十一月二一 ・ 二十二號佇新加坡「亞洲動畫節」（Anime Festival Asia，簡稱 AFA）邀請主演聲優進行了配音、現場問答出演、錄音。

TV 動畫『K-ON！輕音部』LIVE 活動～Let's Go ! ~

二空空九年十二月三十號佇橫濱體育館舉辦了『K-ON！輕音部』LIVE 活動。擔當主要角色的八个聲優，本作品樂曲的作曲家𤆬來的背景樂隊演出。猶閣一部份樂曲（「 わたしの 戀 はホッチキス」、「 ふわふわ 時間」）是由聲優現場演奏。二空一空年六月三十號發售矣 DVD 和 Blu-ray Disc。

其他的活動

二空空九年九月二一，迷眾佇豐鄉小學舉辦 live。

二空一九年九月初一，劇中樂團放學了後 TEA TIME 佇咧 Animelo Summer Live 以神秘佳賓出場，演唱了 Don't say " lazy " 以及 GO ! GO ! MANIAC 兩塊片尾這个閣主題曲。

TV 動畫『K-ON！！ 輕音部』活動〜Come with Me ! !〜

二空一一年二月二十日佇學校超級競技場召開的活動，出演的聲優共為十人。一部份樂曲（「 ぴゅあぴゅあはーと」、「 ふわふわ 時間」）是由聲優現場演奏，ENCORE 曲是（「 Utauyo ! ! MIRACLE」、「 NO , Thank You !」）DOUBLE ENCORE 曲（「 Cagayake ! GIRLS」、「 Don't say " lazy "」）。 佇二空一一年八月初三發售 DVD 和 Blu-ray Disc。

外部連結

• K-ON！輕音部 bàng-gà 官方網站（芳文社）.（原始內容存檔佇咧二千空一十三分六鋪三）（日本語）.
• K-ON！輕音部 bàng-gà 佇線連載（Niconico 靜圖 ・ Kirara 基地）（日本語）
• 海 の 幸定吃（K-ON！輕音部 bàng-gà 作者個人主頁）（日本語）
• K-ON！輕音部動畫官方網站（TBS 電視）（日本語）
• K-ON！輕音部 ILLUSTRATION ARCHIVES 二千空九九二千空一十二（日本語）