MISSBRAND-NEWDAY

《MISS BRAND-NEW DAY》（ミス・ブランニュー・デイ），是日本樂團南方之星一九八四年六月發行的第二十張單曲。上華唱片台壓版譯為「新日子查某囡仔」。

概欲

歌曲《MISS BRAND-NEW DAY》佇一開始並非定位做南方之星的單曲 CD 作品，原先是按算發行的名為《海》的 CD 單曲，但後續發行計畫做愈振動，《海》成做提供予另外一日本樂團「Juicy Fruit」（ジューシィ・フルーツ）的歌曲，《 MISS BRAND-NEW DAY》則成做新發行的單曲 CD。因為進前《海》的單曲廣告海報已經製作完成，就按呢便直接共海報上的標題名稱修改做「MISS BRAND-NEW DAY」，抑若賰的標題名稱猶原為「海」的廣告海報則送予一寡南方之星的俱樂部會員。（了後《MISS BRAND-NEW DAY》佮《海》猶原做伙收錄佇南方之星專輯《做一个萬人迷》（人知者で走こう）中。）

《 MISS BRAND-NEW DAY》佇彼當陣的頭一塊賣日是佇咧對新作品銷售數據較不利的拜一，毋過當日猶原衝起去排行榜第十名，後壁的最佳成績為當拜第六名。

歌曲名一開始是以英文字母的「MISS BRAND-NEW DAY」定名，但了後慢慢仔去予報導媒體寫做片假名詞的「ミス・ブランニュー・デイ」，這馬南方之星俱樂部網站（sas-fans . net）著是寫講「ミミス・ブランニュー・デイ ( MISS BRAN-NEW DAY )」。而且「MISS BRAND-NEW DAY」一詞為暗指沉迷佇咧追求名牌的女性，但桑田佳祐表示歌詞的內容較偏向「迷戀著時尚女性的天真查埔人狂想曲」。

團員原由子彼當陣使用了合成器效果，予這个作品有著彼當陣歌曲流行的「Techno Pop」技術風格。

音樂影片

《 MISS BRAND-NEW DAY》的 PV 影片出現著團員男扮女裝、並且佇咧衫仔褲疊起來做親像男性較好的動作。

PV 中央段落雖罔穿插一段親像幼童用蠟筆烏白秫風格的動畫，毋過動畫劇情煞是一對查埔囡仔和查某囡仔佇草地暴露放彼此的生殖器、而且出現一隻蟲將查埔囡仔的龜頭予齧蝕去，落尾查某囡仔共草埔頂懸一蕊鬱金香接佇查埔囡仔殘餘陽具頂懸的內容。

因為批判真濟受著爭議的段落，此 PV 一直有禁起來的狀況。了後這个 PV 咧予人收錄咧兩千空四發行的 DVD《Ultra Southern All Stars》中，毋過因為出現遺失進前母帶的問題，所以有出現提佇進前演唱會上的片段來補入的內容。

收錄歌曲

一 .《MISS BRAND-NEW DAY》（ミス・ブランニュー・デイ）

※ 作詞・作曲：桑田佳祐編曲：南方之星二 .《䆀波先生的事務所》（なんば君の事務所）

南方之星團員大森隆志第一个收錄佇單曲 CD 的作品，為無歌詞的演奏曲。

※ 作曲：大森隆志編曲：南方之星佮藤井丈司

演奏成員

桑田佳祐：主唱（曲一）、合唱（曲二）
大森隆志：吉伊、合唱（曲一）
原由子：電子琴、合唱（曲一）
關口佮之：貝斯、合唱（曲一）
松田弘：鼓、合唱（曲一）
野澤秀行：打擊樂器、合唱（曲一）

翻唱者

粵語歌手

郭富城：翻唱中文歌名《親近加一改》，收錄於專輯「Merry X Mas」（一九九三年）

日語歌手

鋪原敬之：收錄於專輯「Listen To The Music」（一九九八年）
小柳ゆき：收錄於專輯「KOYANAGI the COVERS PRODUCT 二」（二空空三年）

去予人收錄其中的專輯

頭一塊收錄

《做一个萬人迷》（人知者で走こう）（一九八四年）

精選集收錄

すいか SOUTHERN ALL STARS SPECIAL 六十一 SONGS（一九八九年）
HAPPY !（一九九八年）
桑田佳祐 & 南方之星二十年超級精選海之 Yeah !（海の Yeah ! !）（一九九八年）

其他

Melody（一九八五年）

※ 成做南方之星第二十三張單曲 Melody 的 c / w 曲。

外部連結

（日本語）南方之星官方俱樂部網站《MISS BRAND-NEW DAY》